1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Desktop
  5. ThinkCentre M70z
  6. Uživatelská příručka

Lenovo ThinkCentre M70z Uživatelská Příručka

Typy počítačů: 7570, 7577, 7578, 7580, 7583, 7584, 7589, 7594, 7595, 7597, 7598
Hide thumbs Also See for ThinkCentre M70z:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Hardware Maintenance Manual, User Manual
Uživatelská příručka
ThinkCentre
Typy počítačů: 7570, 7577, 7578, 7580, 7583, 7584, 7589, 7594,
7595, 7597, 7598

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo ThinkCentre M70z

Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre M70z

  • Page 1 Uživatelská příručka ThinkCentre Typy počítačů: 7570, 7577, 7578, 7580, 7583, 7584, 7589, 7594, 7595, 7597, 7598...
  • Page 3 Uživatelská příručka ThinkCentre Typy počítačů: 7570, 7577, 7578, 7580, 7583, 7584, 7589, 7594, 7595, 7597, 7598...
  • Page 4 První vydání (září 2010) © Copyright Lenovo 2010. Produkty, data, počítačový software a služby LENOVO byly vyvinuty výhradně s využitím soukromých prostředků a státním úřadům jsou prodávány jako komerční zboží, jak je definováno směrnicí 48 C.F.R. 2.101, s omezenými právy na používání, rozmnožování...

  • Page 5: Table Of Contents

    Lenovo ThinkVantage Tools ..Vytvoření a použití média pro obnovu..Lenovo Welcome ... . Vytvoření média pro obnovu ..
  • Page 6 Uživatelská příručka ThinkCentre...

  • Page 7: Důležité Bezpečnostní Instrukce

    Přečtením těchto bezpečnostních instrukcí snížíte riziko úrazu nebo poškození produktu. Pokud již kopii příručky ThinkCentre: Bezpečnostní pokyny a informace o záruce nemáte, můžete ji získat ve formátu PDF (Portable Document Format) na webové stránce společnosti Lenovo® na adrese: http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 8 viii Uživatelská příručka ThinkCentre...

  • Page 9: Kapitola 1. Přehled Produktu

    Kapitola 1. Přehled produktu Tato kapitola popisuje vlastnosti počítače, technické údaje, software dodávaný společností Lenovo a umístění konektorů. Tato kapitola obsahuje následující části: • „Vybavení“ na stránce 1: Tato část popisuje vybavení počítače. • „Technické údaje“ na stránce 4: Tato část obsahuje technické údaje počítače.
  • Page 10 Konektivita integrovaný řadič Ethernet 10/100/1000 Mb/s Funkce správy systému • Schopnost ukládat výsledky hardwarového testu POST (Power-On Self-Test) • podpora ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) • automatické spuštění po obnovení napájení • rozhraní DMI (Desktop Management Interface) • Intel Active Management Technology (AMT) (pouze u vybraných modelů) •...

  • Page 11: Jednodotykové A Vícedotykové Funkce

    Operační systémy, které jsou zde uvedeny, čekají v době vydání této publikace na udělení certifikátu nebo prochází testováním kompatibility. Po vydání této příručky mohou být další operační systémy označeny společností Lenovo za kompatibilní s vaším počítačem. Tento seznam se může měnit. Zda byla kompatibilita operačního systému certifikována nebo testována, zjistíte na webových stránkách výrobce operačního systému.

  • Page 12: Technické Údaje

    Následující tabulka uvádí podporované dotykové funkce u jednotlivých verzí operačního systému. tabulka 1. Verze operačního systému a podporovaná dotyková funkce Verze operačního systému Podporovaná dotyková funkce Windows 7 Home Basic Jednodotyková Windows 7 Home Premium Jednodotyková nebo vícedotyková Windows 7 Professional Jednodotyková...
  • Page 13 Rozměry počítače (s stojanem a základnou) • šířka: 560 mm (22,05 ") • maximální výška: - 421,9 mm (16,61 palců) (s pevným stojanem a základnou) - 566,9 mm (22,32 palců) (s polohovatelným stojanem) • hloubka: mezi 109 mm (4,29 palce) a 250 mm (9,84 palce) (závisí na konfiguraci) Rozměry dotykové...

  • Page 14: Přehled Softwaru

    Lenovo ThinkVantage Tools Program Lenovo ThinkVantage® Tools Vás dovede k řadě zdrojů informací a poskytuje snadný přístup k nástrojům, které Vám pomohou pracovat snadněji a bezpečněji. Další informace najdete v tématu „Lenovo ThinkVantage Tools“ na stránce 31.

  • Page 15: Umístění Hardwarových Prvků

    Další informace o přístupu k dokumentaci naleznete v části „Složka Online Books“ na stránce 31. Antivirový software Počítač je dodáván s antivirovým softwarem, který slouží k detekci a odstraňování virů. Lenovo poskytuje na počítači plnou verzi antivirového softwaru s licencí na 30 dní zdarma. Po 30 dnech je nutné licenci obnovit, abyste dále dostávali aktualizace antivirového programu.
  • Page 16 Obrázek 1. Umístění předních konektorů, ovládacích prvků a kontrolek Integrovaná kamera s mikrofonem (k dispozici u Indikátor aktivity bezdrátového připojení některých modelů) Tlačítko pro zapnutí/vypnutí integrované kamery Nabídka/Enter Displej (LCD) Ovládání jasu/Vpravo Vypínač Nastavení zobrazení/Vlevo Indikátor napájení Ovládání režimu monitor/Exit Indikátor činnosti pevného disku Tlačítko pro vypnutí/zapnutí...

  • Page 17: Umístění Konektorů A Dílů Na Zadní Straně Počítače

    Následující tabulka uvádí funkce pro každý způsob ovládání, jak pro režim počítače, tak pro režim monitoru. Ikona Ovládání Popis Nabídka Otevře OSD nabídku (na obrazovce). Enter Potvrzení volby. Ovládání jasu Nastavení celkového jasu monitoru. Vpravo Pohyb doprava. Nastavení zobrazení Automaticky optimalizuje zobrazení. Vlevo Pohyb doleva.
  • Page 18 Konektor mikrofonu Konektor DisplayPort Sériový port (některé modely) VGA IN konektor PS/2 konektor pro myš (k dispozici u některých Integrovaný otvor pro kabelový zámek modelů) Konektor Popis DisplayPort konektor Slouží pro připojení vysoce výkonného monitoru, přímo ovládaného monitoru nebo jiného zařízení, které používá konektor DisplayPort. konektor Ethernet Slouží...

  • Page 19: Kapitola 2. Instalace Nebo Výměna Hardwaru

    Upozornění: Neodstraňujte kryt počítače ani sami neinstalujte nebo nevyměňujte vnitřní součásti počítače, předejdete tak jeho poškození. V části Kapitola 7 „Informace, podpora a servis“ na stránce 31 naleznete další užitečné informace, servis a technickou pomoc s produkty společnosti Lenovo. Tato kapitola obsahuje následující části: •...

  • Page 20: Instalace Držáku Na Stěnu

    ThinkCentre Bezpečnostní pokyny a informace o záruce dodané s počítačem a dokud jí zcela neporozumíte. Příručku ThinkCentre: Bezpečnostní pokyny a informace o záruce získáte na webové stránce: http://www.lenovo.com/support Tato část popisuje postup výměny klávesnice. Klávesnici vyměníte takto: 1.

  • Page 21: Získání Ovladačů Zařízení

    Kabelový zámek také zamkne kryt počítače. Viz Obrázek 5 „Instalace kabelového zámku“ na stránce 14. Jedná se o stejný typ zámku, jaký používají mnohé notebooky. Kabelový zámek můžete objednat přímo u společnosti Lenovo po vyhledání slova Kensington na webové stránce: http://www.lenovo.com/support...
  • Page 22 Poznámka: Ujistěte se, že kabelový zámek, který jste instalovali, nepřekáží ostatním počítačovým kabelům. Obrázek 5. Instalace kabelového zámku Uživatelská příručka ThinkCentre...

  • Page 23: Kapitola 3. Informace O Obnově

    Rescue and Recovery, aby bylo možné používat jeho funkce. Program Rescue and Recovery nainstalujete takto: a. Klepněte na Start ➙ Všechny programy ➙ Lenovo ThinkVantage Tools a poklepejte na Vylepšené možnosti zálohování a obnovy. b. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

  • Page 24: Použití Média Pro Obnovu

    V systému Windows 7 vytvoříte média pro obnovu klepnutím na Start ➙ Všechny programy ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery Disks. Dále postupujte podle pokynů na obrazovce. Použití média pro obnovu Tato část obsahuje pokyny pro použití média pro obnovu v operačním systému Windows 7.

  • Page 25: Provedení Operace Obnovy

    1. Na pracovní ploše operačního systému Windows klepněte na Start ➙ Všechny programy ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Vylepšené možnosti zálohování a obnovy. Otevře se program Rescue and Recovery. 2. V hlavním okně programu Rescue and Recovery klepněte na Launch advanced Rescue and Recovery.

  • Page 26: Vytvoření A Použití Záchranného Média

    Tato část obsahuje pokyny pro vytvoření záchranného média v operačním systému Windows 7. Záchranné médium vytvoříte v systému Windows 7 takto: 1. Na pracovní ploše operačního systému Windows klepněte na Start ➙ Všechny programy ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Vylepšené možnosti zálohování a obnovy. Otevře se program Rescue and Recovery.

  • Page 27: Obnova Nebo Instalace Ovladačů Zařízení

    Ovladače zařízení pro zařízení instalovaná z výroby jsou umístěny na pevném disku (obvykle jednotce C:) v adresáři SWTOOLS\DRIVERS. Nejnovější verze ovladačů zařízení pro zařízení instalovaná ve výrobě jsou dostupné také na webové stránce http://www.lenovo.com/support. Další ovladače zařízení naleznete na discích dodaných s jednotlivými zařízeními.

  • Page 28: Řešení Problémů S Obnovou

    Řešení problémů s obnovou Nelze-li spustit pracovní plochu Rescue and Recovery nebo operační systém Windows, můžete: • Použít záchranné médium pro spuštění pracovní plochy Rescue and Recovery. Viz „Vytvoření a použití záchranného média“ na stránce 18. • Použít médium pro obnovu, pokud selhaly všechny ostatní metody obnovy a potřebujete obnovit obsah jednotky pevného disku do stavu z výroby.

  • Page 29: Kapitola 4. Použití Konfiguračního Programu Setup Utility

    • Set Administrator Password • Set Power-On Password • Heslo pevného disku Hard Disk Password Pro používání počítače není nutné nastavit heslo. Používání hesla však zvyšuje bezpečnost počítače. Pokud se rozhodnete heslo nastavit přečtěte si následující části. © Copyright Lenovo 2010...

  • Page 30: Doporučení Týkající Se Hesel

    Doporučení týkající se hesel Heslo může být libovolná kombinace až 64 (1 až 64) písmen a číslic. Z bezpečnostních důvodů se doporučuje použít silné heslo, které nemůže být snadno rozluštěno. Silné heslo nastavíte podle těchto pokynů: Poznámka: Hesla konfiguračního programu Setup Utility nerozlišují velká a malá písmena. •...

  • Page 31: Zapnutí A Vypnutí Zařízení

    Zapnutí a vypnutí zařízení Tato část popisuje, jak povolit či zakázat přístup uživatelů k zařízením. SATA Controller Pokud je tato položka nastavena na hodnotu Disabled, jsou všechna zařízení připojená k řadiči SATA (například jednotka pevného disku nebo optická mechanika) vypnuta a nebudou zobrazena v konfiguraci systému. USB Support Touto položkou zapnete či vypnete konektor USB.

  • Page 32: Zobrazení A Změna Spouštěcí Posloupnosti

    Zobrazení a změna spouštěcí posloupnosti Tato část popisuje, jak zobrazit a trvale změnit spouštěcí posloupnost. Spouštěcí posloupnost zobrazíte nebo změníte takto: 1. Spusťte konfigurační program Setup Utility. Viz „Spuštění konfiguračního programu Setup Utility“ na stránce 21. 2. Vyberte Startup ➙ Primary Boot Sequence. Přečtěte si informace zobrazené na pravé straně obrazovky. 3.

  • Page 33: Kapitola 5. Aktualizace Systémových Programů

    Lenovo provádí změny a vylepšení testu POST a kódu BIOS. Po vydání jsou aktualizace dostupné na webové stránce Lenovo na adrese http://www.lenovo.com jako stáhnutelné soubory. Návody pro použití aktualizací...

  • Page 34: Aktualizace Kódu Bios Z Operačního Systému

    6. Aktualizaci dokončete podle pokynů na obrazovce. Po dokončení aktualizace vyjměte disk z optické jednotky. Aktualizace kódu BIOS z operačního systému Poznámka: Společnost Lenovo stále vylepšuje své webové stránky. Obsah webových stránek se proto může bez oznámení změnit, včetně obsahu uvedeného v následujícím postupu. Kód BIOS aktualizujte z operačního systému takto: 1.

  • Page 35: Kapitola 6. Programy Na Řešení Problémů A Diagnostiku

    Bezpečnostní pokyny a informace o záruce dodané s počítačem naleznete plné znění podmínek záruky a telefonní čísla na centra podpory a servisu. Aktuální telefonní čísla na centra servisu a podpory a kopii příručky ThinkCentre: Bezpečnostní pokyny a informace o záruce ve formátu PDF můžete získat na webové stránce společnosti Lenovo na adrese: http://www.lenovo.com/support Projev Akce Počítač...

  • Page 36: Diagnostické Programy

    Lenovo ThinkVantage Toolbox Program Lenovo ThinkVantage Toolbox pomáhá udržovat váš počítač, zvyšovat jeho bezpečnost, diagnostikovat problémy s počítačem, seznámí vás s inovativními technologiemi od Lenovo a pomáhá získat další informace o vašem počítači. Diagnostické funkce programu Lenovo ThinkVantage Toolbox lze použít...

  • Page 37: Pc-Doctor For Dos

    Chcete-li v operačním systému Windows 7 spustit program Lenovo ThinkVantage Toolbox, klepněte na Start ➙ Všechny programy ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ System Health and Diagnostics. Postupujte podle pokynů...
  • Page 38 a. Pokud jsou na čočce šmouhy, jemně ji očistěte vatou. b. Pokud je na čočce smetí, jemně ho odfoukněte pryč. 4. Zkontrolujte povrch, na kterém myš používáte. Pokud máte pod myší složitý obraz nebo vzorek, může mít procesor DSP problémy s určováním změn polohy myši. 5.

  • Page 39: Kapitola 7. Získání Informací, Podpory A Servisu

    Není-li na počítači nainstalován program Adobe Reader, zobrazí se při pokusu o prohlížení souboru ve formátu PDF příslušná zpráva a budete provedeni instalací programu Adobe Reader. 2. Další jazykové verze příručky jsou dostupné na webových stránkách podpory Lenovo na adrese: http://www.lenovo.com/support 3.

  • Page 40: Lenovo Welcome

    část Dodatek A „Upozornění“ na stránce 35. Webové stránky Lenovo (http://www.lenovo.com) Webové stránky Lenovo poskytují aktuální informace a služby, které vám pomohou při nákupu, upgradu a údržbě vašeho počítače. Můžete rovněž: • Nakupovat stolní a přenosné počítače, monitory, projektory, přechody na vyšší verze a doplňky pro váš...

  • Page 41: Použití Dokumentace A Diagnostických Programů

    Lenovo nebo prodejce vám v takovém případě poskytne vybrané aktualizace EC (Engineering Changes). Následující položky záruka nepokrývá: • Výměnu nebo používání jiných dílů, než jsou díly Lenovo, nebo dílů Lenovo, na které se nevztahuje záruka. • Identifikaci příčiny softwarových problémů. • Konfigurace systému BIOS při instalaci nebo upgradu •...

  • Page 42: Použití Ostatních Služeb

    Dostupnost konkrétní služby a její název se v různých zemích nebo regionech může lišit. Další informace o těchto službách naleznete na webových stránkách Lenovo na adrese: http://www.lenovo.com...

  • Page 43: Dodatek A. Upozornění

    Lenovo nemusí ve všech zemích nabízet produkty, služby a funkce popsané v tomto dokumentu. Informace o produktech a službách, které jsou momentálně ve Vaší zemi dostupné, můžete získat od zástupce Lenovo pro Vaši oblast. Žádný z odkazů na produkty, programové vybavení nebo služby Lenovo neznamená, ani z něj nelze vyvozovat, že smí...

  • Page 44: Upozornění Na Televizní Výstup

    Zpětné překládání a dekódování je zakázáno. Značka CE (European conformance) Ochranné známky Lenovo, logo Lenovo, Personal System/2, PS/2, Rescue and Recovery, ThinkCentre a ThinkVantage jsou ochranné známky společnosti Lenovo v USA a případně v dalších zemích. Microsoft a Windows jsou ochranné známky společností skupiny Microsoft.

  • Page 45: Rejstřík

    Setup Utility, spuštění diagnostické programy, řešení problémů konfigurační program Setup Utility, ukončení DisplayPort konektor dočasné spouštěcí zařízení dokumentace, použití doporučení, heslo Lenovo Customer Support Center důležité bezpečnostní instrukce Lenovo ThinkVantage Toolbox Lenovo ThinkVantage Tools Lenovo Welcome Lenovo, webová stránka Ethernet externí...
  • Page 46 Lenovo Customer Support Center zálohování a obnova, operace získání zálohování a obnova, pracovní plocha Složka Online Books zařízení citlivá na statickou elektřinu, manipulace služby zařízení, ovladače...
  • Page 47 © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 48 Uživatelská příručka ThinkCentre...
  • Page 50 Číslo PN: 0A22551 Printed in USA (1P) P/N: 0A22551 *0A22551*...

Table of Contents