Electrolux EW36GC55GB Operation And Maintenance Manual
Complete owner's guide (french)
Hide thumbs
Also See for EW36GC55GB:
- Installation instructions manual (29 pages) ,
- Use and care manual (20 pages) ,
- Dimension manual (4 pages)
Related Manuals for Electrolux EW36GC55GB
Summary of Contents for Electrolux EW36GC55GB
- Page 1 Manuel d’utilisation et d’entretien Table de cuisson à gaz 318 203 666 (1103) Rev. B...
-
Page 2: Informations Générales
Canada: 1-877-4ELECTROLUX (1-877-435-3287) Pour des informations au sujet de nos produits et/ou du service en ligne, visitez notre site internet: www.electroluxappliances.com ©2011 Electrolux Home Products, Inc. 10200 David Taylor Drive, Charlotte, NC 28262, USA Tous droits réservés. Imprimé au Canada... -
Page 3: Table Of Contents
Informations générales table des matières informations générales .......... 2 nettoyage et entretien général ....... 14-16 Conservez ces renseignements pour plus tard ..2 Tableau de nettoyage et d’entretien ....... 14 Questions? ............... 2 Nettoyage de la table de cuisson, des grilles, des couvercles et des têtes de brûleurs .... -
Page 4: Sécurité
S’il vous plaît, lisez toutes ces importantes mesures de sécurité avant d’utiliser votre nouvelle table de cuisson Electrolux. Ce guide contient des instructions et symboles de sécurité importants. veuillez faire particulièrement attention à ces symboles et suivre les instructions données. voici une brève explication de ces symboles. - Page 5 Sécurité Demandez à votre marchand de vous recommander un technicien qualifié ainsi qu’un centre de réparation autorisé. Sachez comment couper le gaz au compteur et comment couper le courant électrique de la table de cuisson à la boîte de fusibles ou au coupe-circuit en cas d’urgence. •...
- Page 6 Sécurité • Ne réchauffez pas des contenants non ouverts—L’accumulation de pression peut faire exploser le contenant et causer des blessures. • Sachez quel bouton correspond à chaque brûleur de surface. Placez un plat de nourriture sur le brûleur avant de le mettre en marche et éteignez le brûleur avant d’enlever l’ustensile. Tournez toujours le bouton à la position “LITE” (ALLUMAGE) pour allumer les brûleurs de surface. Vérifiez que le brûleur est allumé, puis réglez la flamme pour qu’elle ne dépasse pas du bord de l’ustensile.
-
Page 7: Préparation
Préparation instruCtions de mise à la terre Pour des raisons de sécurité personnelle, cette table de cuisson doit être correctement mise à la terre. Pour une sécurité maximale, la fiche doit Prise murale ne jamais couper, mise à la terre être branchée dans un prise correctement polarisée et mise à... -
Page 8: Cuisson Sur Les Foyers
Cuisson sur les foyers dimension de la Flamme Pour presque tous les types de cuisson, commencez par le réglage le plus élevé et tournez sur un réglage plus bas pour terminer la cuisson. Suivez le tableau ci-dessous pour déterminer la bonne dimension de la flamme correspondant aux différents types de cuisson. -
Page 9: Emplacement Des Brûleurs
Cuisson sur les foyers emplaCement des brûleurs La table de cuisson de 30” possède des brûleurs de différentes puissances. Ils sont disposés sur la surface de cuisson comme suit: - un brûleur de 5 000 BTU (gaz naturel) est situé à l’arrière du côté droit; - un brûleur de 9 500 BTU (gaz naturel) est situé... -
Page 10: Ustensiles Pour La Cuisson Sur Les Brûleurs
Cuisson sur les foyers ustensiles pour la Cuisson sur les brûleurs CORRECT INCORRECT • Fond de l’ustensile courbé ou tordu. • Fond plat et côtés droits. • L’ustensile dépasse de plus de 2.5 • Couvercles hermétiques. cm (1 po) le contour du brûleur. •... -
Page 11: Réglage Des Brûleurs De Surface
Cuisson sur les foyers réglage des brûleurs de surFaCe Les brûleurs typiques ci-dessous sont installés sur votre table de cuisson. Petit brûleur - Surtout utilisé pour faire mijoter des sauces délicates, etc. Brûleur normal - Utilisé le plus couramment. Gros brûleur - Surtout utilisé... -
Page 12: Utilisation De La Plaque À Griller
Cuisson sur les foyers utilisation de la plaQue à griller Lors de l’utilisation de la plaque à griller, les aliments doivent cuire directement sur celle-ci et cette dernière peut être utilisé d’un côté ou de l’autre. Elle a été conçue pour cette utilisation. N’utilisez pas d’ustensile sur la plaque à... -
Page 13: Utilisation Du Support De Wok (Accessoire Non Inclus)
Cuisson sur les foyers utilisation du support de wok (aCCessoire non-inClus) Le support de Wok vous permet d’utiliser des Wok à base circulaire. Il est recommandé d’utiliser des Wok ayant un diamètre de 14” (35.5 cm) ou moins. La performance du Wok est grandement amélioré s’il est utilisé sur le brûleur de puissance. S’il est installé correctement, le support de Wok devrait être très stable. AtteNtIoN toujours utiliser les mitaines de cuisson pour enlever le support wok de la grille. -
Page 14: Nettoyage Et Entretien Général
Nettoyage et entretien général tableau de nettoyage et d’entretien Méthode de nettoyage Surfaces Pièces peintes Pour le nettoyage général, utilisez de l’eau chaude savonneuse et un chiffon. Pour la saleté plus tenace et la graisse accumulée, appliquez un détergent liquide sur la tache, et en plastique, boutons de laissez pénétrer de 30 à 60 minutes, rincez avec un chiffon humide et faites sécher. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs sur aucune de ces parties;... -
Page 15: Nettoyage De La Table De Cuisson, Des Grilles
Nettoyage et entretien général nettoyage de la table de Cuisson, des grilles, des CouverCles et des têtes des brûleurs La table de cuisson a été conçue pour être facile à nettoyer. Puisque les brûleurs sont scellés, les nettoyages seront faciles si les débordements sont nettoyés immédiatement. AtteNtIoN Ne touchez pas ou ne manipulez pas les pièces de la table de cuisson tant et aussi longtemps que cette dernière n’a pas complètement refroidie. -
Page 16: Entretien Et Nettoyage De L'acier Inoxydable
Nettoyage et entretien général nettoyage de la table de Cuisson, des grilles, des CouverCles et des têtes des brûleurs Couvercles des brûleurs Advenant le cas ou vous deviez enlever un couvercle de brûleur pour le nettoyer, soulevez- le afin de le détacher de la tête du brûleur. Nettoyez le couvercle à l’aide d’un linge absorbant. -
Page 17: Solutions Aux Problèmes Communs
Solutions aux problèmes courants IMpoRtANt avant d’appeler un agent de service après-vente, consultez cette liste. elle pourrait vous faire économiser temps et argent. Cette liste décrit des situations courantes qui ne sont causées ni par un défaut de fabrication ni par un matériau défectueux de votre appareil. les brûleurs de surFaCe ne s’allument pas •... -
Page 18: Notes
Notes... -
Page 19: Information Sur La Garantie
15. Les dommages causés par : des réparations faites par des techniciens non autorisés; l’utilisation de pièces autres que les pièces Electrolux d’origine ou l’utilisa- tion de pièces qui n’ont pas été obtenues par l’entremise d’un réparateur autorisé; ou les causes externes comme l’abus, la mauvaise utilisation, l’alimentation électrique inadéquate, les accidents, les feux ou les catastrophes naturelles.