Utilizar Suportes De Recuperação; Executar Operações De Recuperação E Cópia De Segurança - Lenovo ThinkStation S20 Manual Do Utilizador

• Para criar discos de Product Recovery (Recuperação do Produto) no Windows XP, faça clique em Iniciar
➙ Todos os programas ➙ ThinkVantage ➙ Create Product Recovery Media (Criar suporte de dados
de recuperação do produto). Em seguida, siga as instruções apresentadas no ecrã.
Utilizar suportes de recuperação
Esta secção fornece instruções sobre como utilizar suportes de recuperação em diferentes sistemas
operativos.
• Para utilizar suportes de recuperação no Windows 7 ou no Windows Vista, proceda do seguinte modo:
Atenção: Quando utilizar os suportes de recuperação para restaurar o computador para as definições de
fábrica no Windows 7 ou no Windows Vista, todos os ficheiros presentes na unidade do sistema ou na
unidade de disco rígido serão eliminados e substituídos pelas definições de fábrica.
1. Consoante o tipo de suportes de recuperação, ligue o suporte de arranque (dispositivo de memória
ou unidade de disco rígido USB) ao computador, ou introduza um disco de arranque na unidade
de CD ou DVD.
2. Reinicie o computador.
3. Ao ligar o computador, prima e solte repetidamente a tecla F12. Quando a janela do Startup Device
Menu for aberta, solte a tecla F12.
4. Consoante o tipo de suportes de recuperação, seleccione o dispositivo de arranque apropriado e
prima Enter. Após alguns instantes, o programa Product Recovery será aberto.
5. Siga as instruções apresentadas no ecrã. Depois de restaurar o computador para as definições
de fábrica, poderá ser necessário reinstalar alguns programas de software ou controladores de
dispositivos. Consulte a secção "Instalar ou reinstalar controladores de dispositivo" na página 44
para obter informações detalhadas.
• Para utilizar os discos de Recuperação do Produto no Windows XP, proceda do seguinte modo:
Atenção: Quando utilizar os discos de Recuperação do Produto para restaurar o computador para as
definições de fábrica no Windows XP, todos os ficheiros presentes na unidade de disco rígido serão
eliminados e substituídos pelas definições de fábrica. Durante o processo de restauro, será apresentada
a opção de guardar um ou mais ficheiros que se encontrem na unidade de disco rígido noutro suporte
antes de os dados serem eliminados.
1. Introduza o disco de arranque na unidade de CD ou DVD.
2. Reinicie o computador.
3. Ao ligar o computador, prima e solte repetidamente a tecla F12. Quando a janela do Startup Device
Menu for aberta, solte a tecla F12.
4. Seleccione a unidade de CD ou DVD como dispositivo de arranque e prima Enter. Após alguns
instantes, é aberto o espaço de trabalho do Rescue and Recovery.
5. No menu Rescue and Recovery, faça clique em Restore your system (Restaurar o sistema).
6. Siga as instruções apresentadas no ecrã.
Executar operações de recuperação e cópia de segurança
O programa Rescue and Recovery permite-lhe fazer a cópia de segurança de todo o conteúdo da unidade
de disco rígido, incluindo o sistema operativo, ficheiros de dados, programas de software e definições
pessoais. Pode designar onde o programa Rescue and Recovery armazenará a cópia de segurança:
• Numa área protegida da unidade de disco rígido
• Numa unidade de disco rígido secundária instalada no computador
• Numa unidade de disco rígido USB externa ligada
40
Manual do Utilizador do ThinkStation