InfraRed Thermometer fails to give complete satisfaction within one year from the date of purchase, RETURN IT TO THE NEAREST SEARS STORE OR OTHER CRAFTSMAN OUTLET IN THE UNITED STATES, and Sears will replace it, free of charge. If this CRAFTSMAN...
Page 3
[o[o] _i i _{o] IF.'_ 1. Laser Pointer InfraRed Sensor Measure Trigger Battery compartment LCD display Function buttons Handle Grip O" Hold the meter by its Handle Grip and point it toward the surface to be measured. Pull and hold the red Trigger to turn the meter on and begin testing. The temperature reading, the 'SCAN' icon, the emissivity icon (E=0.95), and the unit of measure will appear.
Page 4
_. • 1. The object under test should be larger than the spot (target) size calculated by the field of view diagram. If the surface of the object under test is covered with frost, oil, grime, etc., clean before taking measurements. If an object's surface is highly reflective, apply masking tape or flat black paint to the surface before measuring.
Page 6
M,AS CERCANO EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y Sears Io reemplazara sin cargos. Si este term6metro infrarrojo para alta temperatura sin contacto CRAFTSMAN es utilizado de manera comercial o para renta, esta garantia se aplica s61o a los primeros 90 dias a partir de la fecha de compra.
Page 7
1. Puntero laser Sensor infrarrojo Gatillo medidor Compartimento de bateria Pantalla LCD Botones de funci6n EmpuSadura del mango o" Sostenga el medidor por el mango y apQntelo hacia la superficie a medir. Presione y sostenga el gatillo rojo para encender el medidor e iniciar las pruebas. Aparecera la lectura de temperatura, el icono 'SCAN', el icono de emisividad (E=0.95)
Page 8
_[o]iir:_.lF."[o] :] r,,1:1 lip':_.l _N = J]IJ7:_.1 1. El objeto bajo prueba debera ser mayor que el punto (objetivo) calculado mediante el diagrama de Campo de visi6n. Si la superficie del objeto bajo prueba esta cubierta con hielo, aceite, mugre, etc., limpie antes de tomar medidas.