Lenovo ThinkPad X201 Tablet Käyttö Ja Vianmääritys
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Laptop
  5. ThinkPad X201 Tablet
  6. Käyttö ja vianmääritys
Lenovo ThinkPad X201 Tablet Käyttö Ja Vianmääritys

Lenovo ThinkPad X201 Tablet Käyttö Ja Vianmääritys

(finnish) service and troubleshooting guide
Hide thumbs Also See for ThinkPad X201 Tablet:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Troubleshooting Manual, Reference Manual
ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet
Käyttö ja vianmääritys

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo ThinkPad X201 Tablet

Summary of Contents for Lenovo ThinkPad X201 Tablet

  • Page 1 ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 2 Regulatory Notice (tietoja määräyksistä) Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisu ja Regulatory Notice (tietoja määräyksistä) -asiakirja on siirretty web-sivustoon. Saat ne esiin siirtymällä osoitteeseen http://www.lenovo.com/think/support, valitsemalla sitten Troubleshoo- ting-vaihtoehdon ja sen jälkeen User’s guides and manuals -vaihtoehdon. Ensimmäinen painos (marraskuu 2009) ©...

  • Page 3: Table Of Contents

    Electronic emissions notices . . 24 Federal Communications Commission Luku 1. Tietojen haku. (FCC) Declaration of Conformity . . 24 Lenovo ThinkVantage Toolbox (Lenovo System Industry Canada Class B emission comp- Toolbox). liance statement . . 25 Usein esitettyjä kysymyksiä .
  • Page 4 ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 5: Tärkeät Turvaohjeet

    Kun laitteessa on virta kytkettynä, valvo sen toimintaa aivan samoin kuin muidenkin sähkölaitteiden toimintaa. Erittäin harvinaisissa tilanteissa tuot- teesta saattaa lähteä outoa hajua, savua tai kipinöitä tai siitä saattaa kuulua © Copyright Lenovo 2009...

  • Page 6: Turvaohjeet

    Turvaohjeet Noudata aina seuraavia turvaohjeita henkilö- ja omaisuusvahinkojen välttämi- seksi. ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 7: Akut Ja Paristot

    Lisätietoja on Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisun luvussa 1, Tärkeät turvaoh- jeet. Uusin Turvaohjeet ja takuutiedot -asiakirja on siirretty web-sivustoon. Katso kohta ”Turvaohjeita ja takuutietoja koskeva ilmoitus” sivulla 30. Akut ja paristot VAARA Lenovon valmistamissa PC-tietokoneissa on litteä nappiparisto, josta järjestelmän kello saa virtansa.

  • Page 8: Akkuihin Liittyvä Turvaohje

    Akku tulee säilyttää huoneenlämmössä ja akun varauksen tulee olla noin 30 - 50 prosenttia akun kapasiteetista. On suositeltavaa ladata akku noin kerran vuodessa, jottei se tyhjene liikaa. viii ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 9: Litiumparistoon Liittyvä Turvaohje

    Litiumparistoon liittyvä turvaohje VAARA Vääräntyyppinen paristo voi asennettuna räjähtää. Litiumnappipariston saa vaihtaa vain samanlaiseen tai vastaavantyyppiseen valmis- tajan suosittelemaan paristoon. Paristo sisältää litiumia ja voi räjähtää, jos sitä ei käytetä, käsitellä tai hävitetä oikein. Älä v päästä paristoa kosketukseen veden kanssa v kuumenna paristoa yli 100 °C:n lämpötilaan v pura paristoa osiin tai yritä...

  • Page 10: Sähköturvaohjeet

    Verkkojohto on irrotettava pistorasiasta tai vastakkeesta ennen tietokoneen kaik- kien muiden sähköjohtojen ja -kaapeleiden kytkemistä. Verkkojohdon saa kytkeä pistorasiaan tai vastakkeeseen vasta, kun kaikki muut sähköjohdot ja -kaapelit on kytketty tietokoneeseen. ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 11: Modeemiin Liittyviä Turvaohjeita

    Modeemiin liittyviä turvaohjeita VAARA Pohjois-Amerikassa käytettävä laitteen tyyppi: Varoitus: Voit vähentää tulipalon vaaraa käyttämällä tietoliikennekaapelia 26 AWG tai sitä paksumpaa kaapelia (esimerkiksi kaapelia 24 AWG), jonka Underwriters Laboratories (UL) on hyväksynyt luetteloonsa tai jonka Canadian Standards Association (CSA) on sertifioinut. Seuraavien perusturvaohjeiden noudattaminen puhelinlaitteita käytettäessä...
  • Page 12 Muiden kuin tässä julkaisussa mainittujen säätöjen tai toimien teko voi altistaa tekijän vaaralliselle säteilylle. Älä avaa aseman koteloa. CD- tai DVD-aseman kotelon avaaminen saattaa altistaa vaaralliselle lasersäteilylle. CD- tai DVD-aseman sisällä ei ole huollettavia osia. ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 13 Joissakin CD- ja DVD-asemissa saattaa olla luokan 3A tai 3B laserdiodi. Ota seuraava varoitus huomioon: VAARA Avattu tuote altistaa lasersäteilylle. Älä katso suoraan säteeseen paljaalla silmällä tai optisella välineellä. Säteeseen katsominen voi vahingoittaa silmiäsi. Säilytä nämä ohjeet. xiii Tärkeät turvaohjeet...
  • Page 14 ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 15: Luku 1. Tietojen Haku

    Se sisältää tarvittavista toimista auto- maattisesti ilmoittavan toiminnon, käyttötuen, Advanced Diagnostics -toiminnon ja vianmäärityksen tapahtumalokin. Lisätietoja vianmäärityksestä on kohdassa ”Vianmääritys Lenovo ThinkVan- tage Toolbox -ohjelman (Lenovo System Toolbox -ohjelman) avulla.” sivulla 3. Voit aloittaa ohjelman seuraavasti: Windows 7: Kun Windows-käyttöjärjestelmä on käytössä, paina ThinkVantage-painiketta.
  • Page 16 ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 17: Luku 2. Häiriöiden Poisto

    Kun Windows-käyttöjärjestelmä on käytössä, paina ThinkVantage-painiketta. Windows Vista ja Windows XP: 1. Napsauta Käynnistä-painiketta. 2. Valitse vaihtoehdot Kaikki ohjelmat, Lenovo Services ja Lenovo System Toolbox. Lisätietoja tästä ohjelmasta on ohjelman ohjetoiminnossa. Testin ajo saattaa kestää useita minuutteja tai vieläkin pitempään. Varaa tar- peeksi aikaa testiä...

  • Page 18: Vianmääritys Rescue And Recovery -Työti- Lasta Ajettavan Pc-Doctor-Ohjelman Avulla

    2. Kun ThinkPad-logo tulee näkyviin, paina heti ThinkVantage-painiketta. Kuvaruutuun tulee Rescue and Recovery -työtila. 3. Valitse vaihtoehto Rescue and Recovery -ohjelman lisätoimintojen aloi- tus. 4. Valitse Laitehäiriöiden selvitys -vaihtoehto. Lisätietoja PC-Doctor-ohjelmasta on ohjelman ohjetoiminnossa. ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 19: Luku 3. Tuki- Ja Huoltopalvelut

    Seuraavat palvelut ovat käytettävissä takuuaikana: v Vianmääritys - Koulutettu henkilöstö auttaa asiakasta laitteistohäiriöiden ja niiden poistossa tarvittavien toimien selvittämisessä. v Lenovo-laitteiden huolto - Jos häiriön todetaan takuuaikana johtuvan Lenovo-laitteesta, käyttäjä saa asianmukaisen palvelutason mukaisia huolto- palveluja koulutetulta huoltohenkilöstöltä. © Copyright Lenovo 2009...
  • Page 20 Huomautus: Puhelinnumeroita saatetaan muuttaa ennalta ilmoittamatta. Asia- kastukipalvelun puhelinnumeroiden ja palveluaikojen ajantasainen luettelo on nähtävänä Web-osoitteessa http://www.lenovo.com/support/phone. Jos oman maasi tai alueesi puhelinnumeroa ei löydy luettelosta, ota yhteys Lenovo-jälleenmyyjään tai Lenovo-myyntineuvottelijaan. ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 21: Palvelut Eri Puolilla Maailmaa

    Joissakin maissa huoltopalvelu saattaa olla rajoitettua tai maksullista. Voit selvittää, kuuluuko tietokoneesi kansainvälisen takuuhuoltopalvelun pii- riin, ja voit tarkastella luetteloa maista, joissa palvelua on saatavana, siirty- mällä Web-osoitteeseen http://www.lenovo.com/think/support, napsautta- malla Warranty-linkkiä ja seuraamalla kuvaruutuun tulevia ohjeita. Maakohtaiset puhelinnumerot Puhelinnumeroita saatetaan muuttaa ennalta ilmoittamatta.
  • Page 22 +91 80 2535 9182 (englanti) Irlanti 01 881 1444 (takuuhuoltopalvelu ja tuki) (englanti) Iso-Britannia 08705 500 900 (normaali takuuehtojen mukainen tuki) (englanti) Israel Givat Shmuelin palvelukeskus: +972 3 531 3900 (heprea ja englanti) ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 23 Maa tai alue Puhelinnumero Italia +39 800 820 094 (takuuhuoltopalvelu ja tuki) (italia) Itävalta 0043 0810 100 654 (takuuhuoltopalvelu ja tuki) (saksa) Japani ThinkPad-tuotteiden maksuton palvelunumero: 0120 205 550 Ulkomaanpuhelut: +81 46 266 4716 (japani ja englanti) Edellä mainituissa numeroissa vastaa japaninkielinen puhelin- vastaaja.
  • Page 24 +94 11 249 3548 (englanti) Suomi +358 800 14260 (takuuhuoltopalvelu ja tuki) (suomi) Sveitsi 0800 555 454 (takuuhuoltopalvelu ja tuki) (saksa, ranska ja italia) Taiwan 886 2 8723 9799 0800 000 700 (mandariinikiina) ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 25 Maa tai alue Puhelinnumero Tanska 7010 5150 (takuuhuoltopalvelu ja tuki) (tanska) Thaimaa 1 800 060 066 (vain paikallinen numero) 66 2273 4088 +603 8315 6857 (ohivalintanumero) (thai ja englanti) Trinidad 1 800 645 3330 (englanti) ja Tobago Tsekin tasavalta +420 2 7213 1316 Turkki 00800 4463 2041 (turkki) Unkari...
  • Page 26 ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 27: Liite A. Takuutietoja

    Liite A. Takuutietoja Tässä liitteessä on maakohtaisia tietoja Lenovo-laitetuotetta koskevasta takuu- ajasta ja takuuhuollon lajista. Lisätietoja Lenovo-laitetuotetta koskevista Lenovon rajoitetun takuun takuuehdoista on Turvaohjeet ja takuutiedot -julkai- sun luvussa 3, Takuutietoja. ThinkPad X201 ja X201s Kone- Hankintamaa tai -alue Takuuaika...
  • Page 28 Akku ja digikynä - 1 vuosi 1 Muut Osat ja työ - 4 vuotta Akku ja digikynä - 1 vuosi 1 3239 Kaikki Osat ja työ - 4 vuotta Akku ja digikynä - 1 vuosi 1 ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 29: Takuuhuollon Lajit

    Huolto asiakkaan tiloissa -palvelussa Palveluntoimittaja korjaa viallisen tuotteen tai vaihtaa sen toiseen tuotteeseen asiakkaan tiloissa. Asiakkaan tulee tarjota huoltohenkilöille sopiva työskentelytila, jossa nämä voivat purkaa ja koota Lenovo-tuotteen. Joissakin tuotetyypeissä tietyt korjaustoi- met saattavat edellyttää, että Palveluntoimittaja lähettää tuotteen nimet- tyyn korjauskeskukseen.

  • Page 30: Suplemento De Garantía Para México

    Todos los programas de software precargados en el equipo sólo tendrán una garantía de treinta (30) días por defectos de instalación desde la fecha de compra. Lenovo no es responsable de la información incluida en dichos pro- gramas de software y/o cualquier programa de software adicional instalado por Usted o instalado después de la compra del producto.
  • Page 31 con el envío del producto y la dirección de envío. Liite A. Takuutietoja...
  • Page 32 Songjiang Export Processing Zone Shanghai, China Marketed by: Lenovo Mexico S de RL de CV Av. Santa Fe 505, Piso 15 Col. Cruz Manca Cuajimalpa, México, DF CP 05349 Tel: 55-5000-8500 ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 33: Liite B. Asiakkaan Vaihdettavissa Olevat Osat (Cru:t)

    Access Help -ohjeistossa ja Lenovon Internet-tukisivustossa osoitteessa http://www.lenovo.com/CRUs. Voit aloittaa Access Help -ohjelman seuraavasti: v Windows 7: Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse vaihtoehto Ohje ja tuki. Valitse Windowsin Ohje ja tuki -toiminnossa vaihtoehto Lenovo Access Help. © Copyright Lenovo 2009...
  • Page 34 Manual (online- versio) Itsepalvelun piiriin kuuluvat CRU-osat Verkkolaite Verkkolaitteen verkkojohto TrackPoint-paikannustapin pää Akku Tallennuslaite (kiintolevy- tai SSD-asema) Muisti Optinen asema Muistiotilassa käytettävä digikynä (*1) Valinnaisen palvelun piiriin kuuluvat CRU-osat Näppäimistö Kämmentuki ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 35 Asennusohjeet Access Help Hardware Maintenance Manual (online- versio) PCI Express Mini -kortti langattomaan lähi- tai WiMAX-verkkoon PCI Express Mini -kortti langattomaan suuralueverkkoon *1 ThinkPad Vain malli X201 Tablet Liite B. Asiakkaan vaihdettavissa olevat osat (CRU:t)
  • Page 36 ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 37: Liite C. Huomioon Otettavaa

    Liite C. Huomioon otettavaa Huomioon otettavaa Lenovo ei ehkä tarjoa tässä julkaisussa mainittuja tuotteita, palveluja ja omi- naisuuksia kaikissa maissa. Saat lisätietoja Suomessa saatavana olevista tuot- teista ja palveluista Lenovon paikalliselta edustajalta. Viittaukset Lenovon tuotteisiin, ohjelmiin tai palveluihin eivät tarkoita, että vain näitä tuotteita, ohjelmia tai palveluja voidaan käyttää.

  • Page 38: Vientiluokitusta Koskeva Huomautus

    EAR E1 -maaluettelossa. Electronic emissions notices The following information refers to ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet, machine type 0053, 0831, 2985, 3093, 3113, 3144, 3239, 3249, 3323, 3357, 3626, 3680, 3712, 4492, 5129, 5143, 5385, 5397, 5413, 5442 ja 5446.

  • Page 39: Industry Canada Class B Emission Compliance Statement

    Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized chan- ges or modifications could void the user’s authority to operate the equipment.

  • Page 40: Ilmoitus Euroopan Unionin Direktiivin 2004/108/Ey Ja Standardin En 55022 Luo- Kan B Mukaisuudesta

    Lenovo ei voi ottaa vastuuta suojauksen säilymisestä, mikäli laitteeseen teh- dään muutoksia tai lisätään kortteja (osia), joita Lenovo ei ole suositellut. Tämä tuote täyttää eurooppalaisen standardin EN 55022 luokan B vaatimuk- set. Luokan B laitteiden rajoitukset antavat kohtuullisen suojan häiriöitä vas- taan käytettäessä...

  • Page 41: Ilmoitus Sähkö- Ja Elektroniikkalaiteromua Koskevista Euroopan Unionin Määräyksistä

    Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konfor- mitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und...

  • Page 42: Energy Star -Merkin Käyttöön Oikeutetut Tietokoneen Mallit

    Lenovo rohkaisee asiakkaitaan säästämään energiaa kaikissa päivittäisissä toi- missa. Tämän pyrkimyksen kannustamiseksi Lenovo on määrittänyt tietoko- neeseen seuraavat virransyötön hallinnan esiasetukset, joita järjestelmä käyt- tää, kun tietokoneesi on ollut käyttämättömänä tietyn ajan: ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 43 Fn-näppäintä. Lisätietoja näistä asetuksista on Windowsin Ohje ja tuki -tietojärjestelmässä. Lähiverkkokäynnistys (Wake on LAN) -toiminto on käytössä, kun Lenovo- tietokone toimitetaan tehtaalta, ja asetus on voimassa, vaikka tietokone on lepo- tai valmiustilassa. Jos et halua, että Lähiverkkokäynnistys (Wake on LAN) -toiminto on käytössä, kun tietokone on lepo- tai valmiustilassa, voit...

  • Page 44: Turvaohjeita Ja Takuutietoja Koskeva Ilmoitus

    Virallisia määräyksiä koskeva ilmoitus Uusin Regulatory Notice (tietoja määräyksistä) -asiakirja on siirretty Web-sivus- toon. Saat sen esiin siirtymällä osoitteeseen http://www.lenovo.com/think/ support, valitsemalla sitten Troubleshooting-vaihtoehdon ja sen jälkeen User’s guides and manuals -vaihtoehdon. ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 45: Tavaramerkit

    Wake on LAN on International Business Machines Corporationin rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavara- merkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Muut yritysten, tuotteiden tai palvelujen nimet voivat olla muiden tahojen tavaramerkkejä. © Copyright Lenovo 2009...
  • Page 46 ThinkPad X201, X201s ja X201 Tablet Käyttö ja vianmääritys...

This manual is also suitable for:

Thinkpad x201s

Table of Contents