Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
La console est une caracteristique
on option sur I'organisateur de
buanderie. Elle permet d'assortir le style de I'organisateur de
buanderie 8 celui de la laveuse a chargement par le dessus et
fournit un espace de rangement supplementaire.
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour d_placer et
installer I'organieateur
de buanderie.
Le non-respect de cette instruction peut causer une
blessure
au dos ou d'autre blessure.
1. Placer I'organisateur de buanderie & proximite de son
emplacement final. Ouvrir les tiroirs et retirer tout ce qui
pourrait se trouver a I'interieur.
2. ,&, I 'aide d'un tournevis Phillips, 6ter les 2 vis externes de
I'arriere du panneau sup@ieur de I'organisateur
de buanderie.
A
Risque du poids excessif
Otiliser deux ou plus de personnes pour d_placer et
installer I'organisateur
de buanderie.
Le non-respect de cette instruction peut causer une
blessure
au dos ou d'autre blessure.
1. Placer I'organisateur
de buanderie a proximite de son
emplacement final. Ouvrir les tiroirs et retirer tout ce qui
pourrait se trouver a I'interieur.
2. Afin de determiner la Iongueur de deploiement necessaire
pour les pieds de reglage de I'aplomb, mesurer la hauteur de
la laveuse et/ou de la secheuse a proximite desquelles ou
entre lesquelles vous desirez installer I'organisateur de
buanderie.
REMARQUE : Consulter les dimensions de I'organisateur de
buanderie a la section "Exigences d'emplacement".
3. Placer une piece de carton sur le plancher eta I'aide de
deux personnes ou plus, placer I'organisateur
de buanderie
sur le c6te.
3=
4.
A. Vis externes
Fixer les brides de la console a I'arriere de I'organisateur de
buanderie a I'aide des vis de la console (fournies). Aligner les
brides de fagon ace que le taquet pointe vers le haut.
Fixer la console sur I'organisateur de buanderie. Aligner les
tiges de positionnement
avec les brides et enfoncer jusqu'a
ce que les taquets s'emboitent et que les aimants en bas de la
console se fixent au panneau superieur.
REMARQUE : Une fois installee, la console ne peut _tre
retiree qu'en 6tant au prealable les 2 vis de la console.
A. Tige de positionnement
B. Taquet
4. Tourner les quatre pieds aux dimensions determinees
I'etape 2.
5. /_,I'aide de deux personnes ou plus, remettre I'organisateur de
buanderie en position verticale.
6. V@ifier la hauteur et I'aplomb de I'organisateur de buanderie
et ajuster les pieds selon le besoin.
7. Une fois que I'organisateur de buanderie est a la hauteur
appropriee et d'aplomb,
utiliser une cle plate de 9/16"(14 mm)
pour serrer solidement les quatre ecrous de blocage centre
I'organisateur de buanderie.
8=
A. E-crou de blocage
A I'aide de deux personnes ou plus, faire glisser I'organisateur
de buanderie a son emplacement final et v@ifier la hauteur et
I'aplomb.
10
Advertisement
Table of Contents
