Table of Contents
Advertisement
RU760.qxd 04-06-2004 16:59 Pagina 1
SBC RU 760/00
Universal
6
Instructions for use
English 3
Mode d'emploi
Français 15
Bedienungsanleitung
Deutsch 27
Gebruiksaanwijzing
Nederlands 39
Instruzioni per l'uso
Italiano 51
Instrucciones de manejo
Español 63
Manual de utilização
Português 75
Brugsanvisning
Dansk 87
Bruksanvisning
Svenska 99
Bruksanvisning
Norsk 111
Käyttöohje
Suomi 123
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Philips Universal 6
Summary of Contents for Philips Universal 6
- Page 1 RU760.qxd 04-06-2004 16:59 Pagina 1 SBC RU 760/00 Universal Instructions for use English 3 Mode d'emploi Français 15 Bedienungsanleitung Deutsch 27 Gebruiksaanwijzing Nederlands 39 Instruzioni per l'uso Italiano 51 Instrucciones de manejo Español 63 Manual de utilização Português 75 Brugsanvisning Dansk 87 Bruksanvisning Svenska 99...
-
Page 2: Ru760.Qxd 04-06-2004 16:59 Pagina
RU760.qxd 04-06-2004 16:59 Pagina 2 VCR DVD SAT AMP CD ™ ¡ LEARN SELECT GUIDE TITLE AUDIO CHAPTER SUBTITLE DISC SYST.MENU MENU BACK & SOURCE TUNER SHIFT U N I V E R S A L S B C R U 7 6 0... -
Page 3: Table Of Contents
Kodlista för alla märken/all utrustning ..... 134-142 1. Inledning Grattis till ditt köp av en Philips SBC RU760 universalfjärrkontroll. När du installerat fjärrkontrollen kan du styra upp till 6 olika apparater med den: TV, videobandspelare, DVD-spelare, satellit- eller kabeldekodrar, CD-spelare och förstärkare/receiver. -
Page 4: Installera Fjärrkontrollen
Sätt tillbaka luckan och låt den klicka på plats. Testa fjärrkontrollen Fjärrkontrollen har programmerats att styra de flesta apparater från Philips. Eftersom RU760 kan använda olika signaler för olika märken och till och med för olika modeller av samma märke, rekommenderar vi att du testar att din utrustning reagerar på... -
Page 5: Ställa In Fjärrkontrollen
RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 101 Bruksanvisning Ställa in fjärrkontrollen Detta är bara nödvändigt om apparaten inte reagerar på signaler från RU760. Om så är fallet, känner RU760 inte igen märket och/eller modellen på apparaten och du måste därför programmera fjärrkontrollen att göra det. Exemplet nedan (TV) beskriver hur du går till väga. -
Page 6: Ställa In Fjärrkontrollen Automatiskt
RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 102 Bruksanvisning Ställa in fjärrkontrollen automatiskt Om du inte hittar rätt kod för enhetens märke, kan fjärrkontrollen automatiskt söka reda på koden. TV-exempel Se till att TV:n är påslagen och välj en kanal med hjälp av originalfjärrkontrollen eller knapparna på... -
Page 7: Knappar Och Funktioner
(satellit/kabel), AMP, DVD eller CD. Om du använder knappen (fi) “ur minnet” för att gå till nästa text-TV-sida på din Philips-TV, kan du istället trycka på textningsknappen. Se även kapitlet Felsökning. Om apparaten inte reagerar alls eller inte reagerar på alla knapptryckningar, följer du anvisningarna i avsnittet Ställa in... -
Page 8: Ytterligare Möjligheter
RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 104 Bruksanvisning 4. Ytterligare möjligheter Programmera makron Du kan använda ett makro för att automatisera åtgärder du ofta utför med fjärrkontrollen. Om du till exempel vill titta på en DVD, måste du slå på DVD-spelaren, slå på TV:n, slå på receivern/förstärkaren, välja DVD-inkanalen på... -
Page 9: Inlärning Av Knappar
RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 105 Bruksanvisning Inlärning av knappar Om du saknar vissa funktioner från originalfjärrkontrollen på RU760, kan du “lära” RU760 dessa funktioner från originaljärrkontrollen. Du kan lagra funktioner under alla lediga knappar på RU760, utom LEARN, SELECT och SHIFT. Observera att eventuella funktioner som redan är lagrade under den aktuella knappen raderas. -
Page 10: Slå Av/På Bakgrundsbelysningen
RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 106 Bruksanvisning Slå av/på bakgrundsbelysningen Tack vare bakgrundsbelysningen kan du hitta rätt knapp på RU760 även i svag belysning. Eftersom bakgrundsbelysningen drar extra ström från batteriet, räcker batterierna inte lika länge om du ofta använder bakgrundsbelysning. Därför går det att stänga av den här funktionen. -
Page 11: Kopiera Ett Enhetsläge
RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 107 Bruksanvisning Kopiera ett enhetsläge Om du har två TV-apparater kan du ändra något av de andra enhetslägena på RU760 till ett andra TV-läge för att styra den andra TV:n. Exempel Du har två TV-apparater men ingen satellit- eller kabelbox. Välj målläget SAT med knappen SELECT. -
Page 12: Tilldela Volymkontroll Till Ett Annat Läge
RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 108 Bruksanvisning Tryck två gånger på knappen SELECT för att bekräfta. – Lägeslampan blinkar två gånger för att VCR DVD SAT AMP CD bekräfta att det valda läget återställts till LEARN SELECT GUIDE standardinställningar. TITLE AUDIO CHAPTER SUBTITLE •... -
Page 13: Lägga Till En Specifik Funktion Till Fjärrkontrollen
RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 109 Bruksanvisning Tryck på knappen 1. SOURCE – Lägeslampan blinkar två gånger för att bekräfta att volymkontrollerna för TUNER videobandspelaren tilldelats TV:n. • Om lägeslampan blinkar en gång, och lyser längre, har tilldelningen misslyckats. SHIFT Börja om igen från steg 1. Lägga till en specifik funktion till fjärrkontrollen Om du saknar en viss funktion på... -
Page 14: Felsökning
När du ringer hjälplinjen bör du ha apparaten nära till hands, så att operatören kan hjälpa dig att avgöra om fjärrkontrollen fungerar korrekt. Modellnumret för Philips universalfjärrkontroll är SBC RU760/00. Inköpsdatum: ../../..(dag/månad/år) - Page 15 RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 134 Codes SETUP CODES FOR TV Candle ..... . .0057 Canton ..... . .0245 A.R.Systems .
- Page 16 RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 135 Codes Ferguson ..0587, 0136, 0314, 0100, Interbuy ... .0036, 0274, 0001 ..0265, 0001, 0370, 0220, 0362 Interfunk .
- Page 17 Mercury ....0036, 0001 Philips ..0001, 0002, 0003, 0004, Metronic .....0652 .
- Page 18 RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 137 Codes TV / VCR SETUP CODES FOR VCR Sonolor ..... .0190 Sony ....1532, 0063, 0532, .
- Page 19 Philco ......0065 Philips . . .0001, 0002, 0108, 0411, 0173 Phonola ..... .0108 Pioneer .
- Page 20 Brandt ..... . . 0678 Philips ... . .0001, 0002, 0003, Bush .
- Page 21 ...., 0199, 0423, 0448 Philips ..0001, 0002, 0003, 0880, G-Sat ......0210 .
-
Page 22: Setup Codes For Audio Amplifiers
TPS ......0847 Philips ....0004, 0296 Triad . - Page 23 NAD ......0636 Philips ... . .0001, 0002, 0003, Okano .
-
Page 24: Nederlands
RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 143 Note your codes! Equipment Brand Model number Number of original remote Code Equipment Brand Model number Number of original remote Code Equipment Brand Model number Number of original remote Code Equipment Brand Model number Number of original remote Code CABLE Equipment... - Page 25 RU760.qxd 04-06-2004 17:00 Pagina 144 Guarantee Guarantee Guarantee Garantieschein Garantieschein Garantieschein Certificado de Certificado de Certificado de certificate certificate certificate Certificado de Certificado de Certificado de garantia garantia garantia Certificat de Certificat de Certificat de garantía garantía garantía Garantibevis Garantibevis Garantibevis garantie garantie...