Asus DVI-ADD Quick Start Manual page 6

PORTUGUÊS
Conectando o dispositivo
1. Ligue a sua câmara Xtion PRO LIVE ao seu
computador através do cabo USB.
2. Coloque o DVD de suporte na unidade óptica. A
interface do controlador será automaticamente
apresentada no ecrã. Clique no separador
Installation (Instalação) para iniciar a
instalação do SDK.
3. Após a instalação execute o ficheiro <Samples\
Bin\Release\NiViewer.exe>.
O caminho predefinido é <C:\Program Files\
OpenNI\Samples\Bin\Release\NiViewer.
exe>. O SDK é instalado com sucesso
quando o mapa de profundidade for exibido
no canto esquerdo do ecrã e quando a
imagem a cores for exibida no canto direito
do ecrã.
4. Para sua referência, o exemplo do código está
incluído no SDK. Poderá encontrar o exemplo
do código nas seguintes pastas.
a. Exemplos OpenNI: O caminho predefinido
é: <C:\Program Files\OpenNI\
Samples>.
b. Exemplos NITE: O caminho predefinido é:
<C:\Program Files\Prime Sense\NITE\
Samples>.
NOTA: Para mais informações, visite o Web site OpenNI:
http://www.openni.org
6
ESPAÑOL
Conexión del dispositivo
1. Conecte la cámara Xtion PRO LIVE al equipo
empleando un cable USB.
2. Coloque el DVD de soporte en la unidad
óptica; la interfaz del controlador aparecerá
automáticamente en la pantalla. Haga clic en la
pestaña Installation (Instalación) para iniciar
la instalación del kit para desarrolladores de
software.
3. Una vez finalizada la instalación, ejecute el archivo
<Samples\Bin\Release\NiViewer.exe>.
La ruta de acceso predeterminada es <C:\Program
Files\OpenNI\Samples\Bin\Release\NiViewer.
exe>. El kit de desarrollo SDK se habrá instalado
correctamente si se muestra el mapa de
profundidad en la esquina izquierda y la imagen
en color en la esquina derecha de la pantalla.
4. El kit para desarrolladores de software incluye
ejemplos de código que pueden emplearse como
referencia. Los ejemplos de código se encuentran
en las rutas de acceso indicadas a continuación.
a. Ejemplos de OpenNI: La ruta de acceso
predeterminada es: <C:\Program Files\
OpenNI\Samples>.
b. Ejemplos de NITE: La ruta de acceso
predeterminada es: <C:\Program Files\
Prime Sense\NITE\Samples>.
NOTA: Si desea obtener más información, visite el sitio
web de OpenNI: http://www.openni.org
Quick Start Guide