La Eliminaeion De La Ventana - Kenmore 580.72056 Owner's Manual

r_ INSTALE EL ACONDICIONADOR DE AIRE
EN LA VENTANA
• Levante euidadosamenteel acondicionadorde aire y
deslicelo en la ventanaabierta. Asegurasede que la guia
inferior del acondicionadorde aire encaje en del sepode L
• AI encajar en del soporte L, el acondicionador de aire
estara centrado en la abertura de la ventana, como se
muestra en la Figura 7.
• Mientras sujeta el acondicionador de aire, baje
cuidadosamente el marco corredizo de la ventana
detr_,sde la guia superior del acondicionador de aire,
come se muestra en la Figura 8.
t 0 l
I \ I
Lfnea central Figura 7
BORDE DE LA V£NTANA
o,.o,
', E
ABOUT II,"
GU,,,NFER,OR,7 1__
Figura 8
_"_ FIJE LOS PANELES CORREDIZOS
Extienda los paneles corredizos para Ilenar la abertura de
la ventana, usando los 4 tomillos (TIPO B) para fijarlos,
come se muestra en la Figura 9.
[_ INSTALE EL SELLO DE VENTANA CORREDIZA Y
EL SEGURO DE VENTANA CORREDIZA
• Corte el sello de ventana corredizaa la anchura de la
ventana.
Rellene el sello de ventana corrediza entreel vidrio y la
ventana para evitar el ingresode aire e insectosen la
habitaci6n, como se muestra en la Figura 9.
• Atornille el seguro de ventana corrediza, usando un
tornillo (TIPO A), corno se rnuestra en la Figura 9.
• Quite lostomillos que aseguran el gabinete y cacerola
despreciableen el lado correcto.
• Conecte el par_.ntesisde suport (TIPO H) en el alf_izal
interior de ventana con un tomillo ('FIPOB),
cuando Fig. 10.
TIPO B
a Parentesis(TIPOH)
Figura 10
a_lsI
ELACONDICIONADOR DEAIRE ESTA BLOQUEADO
PORELMARCODELA CONTRAVENTANA
• Si la contraventana interfiere,fijeun list6nde maderade 2" de
anchoal alfeizarinteriorde laventana,queatraviesela
anchuratotal delalfeizar.El list6nde maderadebeser
suficientemente gruesoparalevantarlaalturadel alfeizarde la
ventanade tal maneraquelaunidad puedaser instaladasinla
interferenoia del marcode la contraventana. V eala Figura11.
La partesuperiordel listonde maderadebe set
aproximadamente 3 /4"mas altoqueel marcode la
contraventana o ellistOnde madera(fuerade lacasa)para
queelvapor emanadode launidadpuedadrenar
adecuadamenle haoiael exterior.
• Instaleun segundolistOnde madera(de aproximadamente 6 "
de largoy 1"de anohoy del mismogrosordel primerliston)en
eloentrodel alfeizarexteriorniveladocon la parleposteriordel
alfeizarinterior.AtornillelossoportesL entrela faja. Esto
levantaraelsoporteL comose muestraen la Figura11.
1MAX
FRANJA
DE MAOERA
_ _ 3_4 PULG i
MONTADA,_OBRE , DE SEPARAC}ON _/
LApARTESUPER_OR_'_'_I • '
DEL DESCAN£O__ INTERIOR VENqrANA DE
ANTEPECHO
INTERIOR
ANTEPECHQ
ER,ORFigura 11
LA ELIMINACION DE LA VENTANA
Apague el equipode aire acondicionado,desconecteel
cord6nde alimentaci6n electrica, saqueel segurode marco
y los tornillos instaladosa traves de la partesuperior e
inferior de los panelesdeslizantes y guarde toda las para
volver a instalarlos mas tarde, Cierre los paneles
deslizantes.Agarre firmemente el equipo de aire
acondicionado,eleve el marcoe inclinecuidadosamenteel
equipo de aire acondicionadohacia arras,drenando
cualquieragua que se hayacondensado, Desliceel equipo
de aire acondicionado1"pulgadahacia la derechay
seguidamentelevanteel equipo de aire acondicionadode la
ventanay saque lajunta hermeticade entre lasventanas.
CERP.AOURA DEL MARCO
BAFtDA DEL
mFO E}
Figura 9
• Elaire acondidonado delquesehabla enestemanual afirma peligro
depeso exoesivo.
Dosornaspersonas serequiere para mover e instatar launidad. Para
evitar h eddas o agotamlento, use tecnicas a propiados para levntar y
mover laonidad.
• AImanejar launidad, tenga c uidado pera evitar cortarse c on las alertas
metalicae afiladae queestan enlosserpentines frontal ypoeten_.
. Asegurese que elaire aeondicionado nosecaiga durante l aieeta[acion.
- 20 -