Download Print this page
LG 22LG30R Owner's Manual

LG 22LG30R Owner's Manual

Lcd tv
Hide thumbs Also See for 22LG30R:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

User's Guide Specification
User's Guide Specification
1.
Model Description
MODEL
22LG30R-MA
SUFFIX
LP81K
2.
Printing Specification
1. Trim Size (Format) :
2. Printing Colors
Cover :
1 COLOR (BLACK)
Inside :
1 COLOR (BLACK)
3. Stock (Paper)
Cover :
Coated paper , S/White 150 g/㎡
Uncoated paper , 백상지 60 g/㎡
Inside :
4. Printing Method :
5. Bindery :
6. Language :
7. Number of pages :
"This part contain Eco-hazardous substances (Pb, Cd, Hg, Cr6+, PBB, PBDE, etc.) within LG standard level,
N
Details should be followed Eco-SCM management standard[LG(56)-A-2524].
O
Especially, Part should be followed and controlled the following specification.
T
(1)Eco-hazardous substances test report should be submitted
E
when Part certification test and First Mass Production.
S
(2) Especially, Don't use or contain lead(Pb) and cadmium(Cd) in ink.
3.
Special Instructions
(1) Origin Notification
* LGEMX : Printed in Mexico
* LGERS : Printed in Mexico
* LGEAZ : Printed in Brazil
* LGESP : Printed in Brazil
* LGESY : Printed in China
4.
Changes
9
8
7
6
Yang Hyo-Mi
5
Apr/28/09
4
MAR/12/09
Yang Hyo-Mi
AUG/07/08
Yang Hyo-Mi
3
Yang Hyo-Mi
APR/28/08
2
APR/16/08 Yang Hyo-Mi
1
REV.
MM/DD/YY
SIGNATURE CHANGE NO.
NO.
BRAND
Product Name
185mm x 260 mm
Off set
Perfect bind
English/Spanish (2)
168
* LGENT : Printed in China
* LGENP : Printed in China
* LGEIL : Printed in India
* LGEDI : Printed in Indonesia
* LGEIN : Printed in Indonesia
S9-51273
S9-46632
S8-26608
S8-18380
S8-17141
LG
22LG30R, 22/26/32LF15R
* LGEMA : Printed in Poland
* LGEWA : Printed in U.K.
* LGEEG : Printed in Egypt
* LGERA : Printed in Russia
* LGEAK : Printed in Kazakhstan
Corrected the Cable arrangement from the Support gr.
Request and corrected the Spanish from the RS request.
Added the models.
Added the safety instructions, corrected the contents.
Corrected the contents.
Changed the manual contents
CHANGE
담 당
관 리 자
KANG
Yang HM
KWANG SUK
08.4.28
08.04.28
Part No.
MFL41469212
(0904-REV05)
* LGETH : Printed in Thailand
* LGEVN : Printed in Vietnam
CONTENTS

Advertisement

loading

Summary of Contents for LG 22LG30R

  • Page 1 English/Spanish (2) 7. Number of pages : “This part contain Eco-hazardous substances (Pb, Cd, Hg, Cr6+, PBB, PBDE, etc.) within LG standard level, Details should be followed Eco-SCM management standard[LG(56)-A-2524]. Especially, Part should be followed and controlled the following specification.
  • Page 2 P/NO.MFL41469212 Pagination sheet Pagination sheet Total pages : 168 Front cover LG(EN) Blank Page …. …. …. P/NO. Rear cover LG(SP) Blank Page …. …. ….
  • Page 3 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 1...
  • Page 4 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 2...
  • Page 5 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 1...
  • Page 6 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 2...
  • Page 7 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 3...
  • Page 8 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 4...
  • Page 9 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 5...
  • Page 10 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 6...
  • Page 11 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 1:35 PM Page 7 PREPARATION 1.5V 1.5V You must connect it to the antenna wire after fixing in Antenna Input. This adapter is only supplied in Argentina. * Wipe spots on the exterior only with the polishing cloth. * Do not wipe roughly when removing stain.
  • Page 12 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 8 F F G G E E D D INPUT MENU ENTER...
  • Page 13 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 9 ENTER MENU INPUT...
  • Page 14 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 10 AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) IN HDMI/DVI IN ANTENNA IN AV IN S-VIDEO VIDEO AUDIO RS-232C IN MONO (CONTROL & SERVICE) VIDEO AUDIO COMPONENT IN SERVICE ONLY HDMI IN ANTENNA IN AUDIO VIDEO MONO VIDEO AUDIO COMPONENT IN...
  • Page 15 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 11 HDMI IN SERVICE ONLY AUDIO VIDEO MONO VIDEO AUDIO COMPONENT IN VARIABLE ANTENNA AUDIO OUT...
  • Page 16 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 12...
  • Page 17 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 13...
  • Page 18 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 14...
  • Page 19 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 15...
  • Page 20 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 16...
  • Page 21 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 17...
  • Page 22 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 18...
  • Page 23 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 19 ANTENNA IN ANTENNA IN ANTENNA IN...
  • Page 24 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 20 AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) IN I IN ANTEN AV IN S-VIDEO VIDEO AUDIO MONO ERVICE) VIDEO AUDIO COMPONENT IN...
  • Page 25 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 21 AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) HDMI/DVI IN AV IN VIDEO AUDIO RS-232C IN MONO (CONTROL & SERVICE) VIDEO COMPONEN HDMI OUTPUT...
  • Page 26 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 22 AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) IN HDMI/DVI IN AV IN S-VIDE VIDEO AUDIO RS-232C IN MONO CONTROL & SERVICE) VIDEO COMPONENT IN DVI OUTPUT ANTENNA IN S-VIDEO AUDIO...
  • Page 27 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 23 AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) IN ANTEN AV IN S-VIDEO VIDEO AUDIO MONO ERVICE) VIDEO AUDIO COMPONENT IN...
  • Page 28 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 24 AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) IN ANTENNA I AV IN S-VIDEO VIDEO AUDIO MONO VICE) VIDEO AUDIO COMPONENT IN S-VIDEO AUDIO AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) IN HDMI/DVI IN AV IN VIDEO AUDIO RS-232C IN MONO (CONTROL &...
  • Page 29 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 25 ANTENNA IN ANTENNA IN S-VIDEO ANT OUT S-VIDEO VIDEO ANT IN OUTPUT SWITCH AUDIO...
  • Page 30 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 26 AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) IN HDMI/DVI IN ANTENNA IN ANTEN AV IN S-VIDEO AUDIO VIDEO RS-232C IN MONO (CONTROL & SERVICE) VIDEO AUDIO COMPONENT IN ANT IN S-VIDEO VIDEO ANT OUT OUTPUT SWITCH AV IN S-VIDEO VIDEO AUDIO...
  • Page 31 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 27 AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) IN HDMI/DVI IN ANTE AV IN S-VIDEO VIDEO AUDIO RS-232C IN MONO (CONTROL & SERVICE) VIDEO AUDIO COMPONENT IN RGB OUTPUT AUDIO AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) IN HDMI/DVI IN AV IN VIDEO AUDIO RS-232C IN...
  • Page 32 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 28...
  • Page 33 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 29 IN 1 VIDEO VIDEO L/ L/MONO MONO AUDIO AUDIO VARIABLE AUDIO OUT...
  • Page 34 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 30 IN 1 VIDEO VIDEO L/ L/MONO MONO AUDIO AUDIO VIDEO L/MONO AUDIO VARIABLE ARIABLE AUDIO OUT AUDIO OUT S-VIDEO VIDEO...
  • Page 35 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 31 Picture Picture Mode Color Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen DE F G MENU Picture Picture Mode Color Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset To Set Screen Screen DE F G MENU Screen Auto config.
  • Page 36 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 32 Picture Picture Mode Color Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen DE F G MENU Picture Picture Mode Color Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset To Set Screen Screen DE F G MENU Screen Auto config.
  • Page 37 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 33 Picture Picture Mode Color Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen DE F G MENU DE F G MENU Picture Picture Mode Color Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset To Set Screen Screen DE F G MENU Screen Auto config.
  • Page 38 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 34 POWER INPUT A.PROG MEMORY/ERASE CAPTION MUTE ENTER MENU Q.VIEW SLEEP PICTURE SOUND RATIO...
  • Page 39 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 35...
  • Page 40 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 36...
  • Page 41 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 37 D D E E F F G G Picture Audio Setup Sound Mode Picture Mode Auto Tuning Auto Volume Color Temperature Manual Tuning Balance Favorite Channel TV Speaker Advanced Audio Out Aspect Ratio Picture Reset Screen DE F G MENU...
  • Page 42 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 38 Auto Tuning CATV MENU Stop Setup Setup Auto Tuning Auto Tuning Auto Tuning To Start Manual Tuning Manual Tuning Favorite Channel Favorite Channel DE F G MENU DE F G MENU...
  • Page 43 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 39 D D E E Setup Setup Auto Tuning Auto Tuning Manual Tuning Manual Tuning CATV Manual Tuning Memory Favorite Channel Favorite Channel Fine Booster DE F G MENU DE F G MENU...
  • Page 44 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 40 Setup Auto Tuning Manual Tuning Favorite Channel DE F G MENU Setup Auto Tuning CATV Manual Tuning Manual Tuning Memory Favorite Channel Fine Booster DE F G MENU Setup Auto Tuning Manual Tuning CATV Manual Tuning Memory Favorite Channel...
  • Page 45 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 41 Setup Auto Tuning Manual Tuning Favorite Channel DE F G MENU Setup Auto Tuning CATV Manual Tuning Manual Tuning Memory Favorite Channel Fine Booster DE F G MENU Setup Auto Tuning Manual Tuning CATV Manual Tuning Memory Favorite Channel...
  • Page 46 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 42 Setup Auto Tuning Manual Tuning Favorite Channel DE F G MENU Setup Auto Tuning - - - - - - - Manual Tuning - - - - - - - - - - - - - - Favorite Channel Favorite Channel - - - - - - -...
  • Page 47 MFL41469212-Edit1-en5-mi 4/28/09 11:26 AM Page 43 Option Language Key Lock Caption/Text Set ID Factory Reset DE F G MENU Option Language Key Lock Key Lock Caption/Text Set ID Factory Reset DE F G MENU ‘ ’...
  • Page 48 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 44...
  • Page 49 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 45 Picture Picture Vivid Picture Mode Picture Mode Picture Mode Standard Color Temperature Color Temperature Cinema Sport Game Advanced Advanced User1 Aspect Ratio Aspect Ratio User2 Picture Reset Picture Reset Screen Screen DE F G MENU DE F G MENU...
  • Page 50 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 46 Picture Picture Mode Color Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen DE F G MENU Picture Picture Mode Color Temperature Color Temperature Cool Medium Advanced Warm Aspect Ratio User Picture Reset Screen DE F G MENU...
  • Page 51 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 47 Picture Picture Mode Color Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen DE F G MENU Picture Vivid Picture Mode Picture Mode Standard Color Temperature Cinema Sport Game Advanced User1 Aspect Ratio User2 Picture Reset Screen DE F G MENU...
  • Page 52 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 48 Picture Picture Mode Color Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen DE F G MENU Picture Picture Mode Color Temperature Color Temperature Cool Medium Warm Advanced User Aspect Ratio Picture Reset Screen DE F G MENU User Green...
  • Page 53 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 49 Picture Picture Mode Color Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen DE F G MENU Picture Picture Mode Color Temperature Auto Manual Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen DE F G MENU Manual XD Contrast XD Contrast XD Color High...
  • Page 54 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 50 Picture Picture Mode Color Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen DE F G MENU Picture Picture Mode Color Temperature To Set Advanced Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen DE F G MENU Advanced Gamma Gamma Medium...
  • Page 55 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 51 Picture Picture Mode Color Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen DE F G MENU Picture Picture Mode Color Temperature To Set Advanced Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen DE F G MENU Advanced Gamma Film Mode Film Mode...
  • Page 56 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 52 Picture Picture Mode Color Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen DE F G MENU Picture Picture Mode Color Temperature To Set Advanced Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen DE F G MENU Advanced Gamma Film Mode Black Level...
  • Page 57 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 53 Picture Picture Mode Color Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen DE F G RETURN Picture Picture Mode Color Temperature To Set Advanced Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen DE F G RETURN Advanced Gamma Film Mode Black Level...
  • Page 58 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 54 Picture Picture Mode Color Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen DE F G MENU Picture Picture Mode Color Temperature Advanced Aspect Ratio Picture Reset Picture Reset To Set Screen DE F G MENU...
  • Page 59 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 55 Option Language Key Lock Caption/Text Power Indicator Factory Reset DE F G RETURN Option Language Key Lock Caption/Text Power Indicator Power Indicator To Set Factory Reset DE F G RETURN Power Indicator Standby Light Standby Light Power Light DE F G...
  • Page 60 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 56 Option Language Key Lock Caption/Text Set ID Power Indicator Factory Reset DE F G MENU Option Language Key Lock Caption/Text Set ID Power Indicator Factory Reset Factory Reset To set DE F G MENU Factory Reset MENU...
  • Page 61 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 57 Audio Sound Mode Auto Volume Balance TV Speaker Audio Out DE F G MENU Audio Sound Mode Auto Volume Auto Volume Balance TV Speaker Audio Out DE F G MENU...
  • Page 62 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 58 Audio Audio Sound Mode Sound Mode Sound Mode SRS TSXT Auto Volume Auto Volume Clear Voice Balance Balance Standard TV Speaker TV Speaker Music Audio Out Audio Out Cinema Sport Game User DE F G MENU DE F G MENU...
  • Page 63 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 59 Audio Sound Mode Auto Volume Balance TV Speaker Audio Out DE F G MENU Audio Sound Mode Sound Mode SRS TSXT Auto Volume Clear Voice Balance Standard TV Speaker Music Audio Out Cinema Sport Game User DE F G...
  • Page 64 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 60 Audio Sound Mode Auto Volume Balance TV Speaker Audio Out DE F G MENU Audio Sound Mode Auto Volume Balance Balance TV Speaker Audio Out DE F G MENU...
  • Page 65 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 61 Audio Sound Mode Auto Volume Balance TV Speaker Audio Out DE F G RETURN Audio Sound Mode Auto Volume Balance TV Speaker TV Speaker Audio Out DE F G RETURN...
  • Page 66 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 62 Audio Sound Mode Auto Volume Balance TV Speaker Audio Out DE F G RETURN Audio Sound Mode Auto Volume Balance TV Speaker Audio Out Audio Out Monitor Out Variable Out DE F G RETURN...
  • Page 67 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 63...
  • Page 68 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 64 FOLLOW ME...
  • Page 69 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 65...
  • Page 70 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 66 Time Clock Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep DE F G MENU Time Clock Clock - - : - - AM Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep DE F G MENU...
  • Page 71 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 67 Time Clock Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep DE F G MENU Time Clock Off Time Off Time _ _ : _ _ AM On Time Sleep Timer Auto Sleep DE F G MENU Time Clock...
  • Page 72 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 68...
  • Page 73 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 69 Time Clock Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep DE F G MENU Time Clock Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep Auto Sleep DE F G MENU...
  • Page 74 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 70...
  • Page 75 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 71...
  • Page 76 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 72...
  • Page 77 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 73...
  • Page 78 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 74 AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) IN HDMI/DVI IN ANTENNA IN AV IN S-VIDEO VIDEO AUDIO RS-232C IN MONO (CONTROL&SERVICE)
  • Page 79 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 75 Option Language Key Lock Caption/Text Set ID Factory Reset DE F G MENU Option Language Key Lock Caption/Text Set ID Set ID Factory Reset DE F G MENU...
  • Page 80 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 76...
  • Page 81 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 77 Transmission Transmission Acknowledgement Transmission Acknowledgement Acknowledgement Transmission Acknowledgement Transmission Transmission Acknowledgement Transmission Transmission Acknowledgement Transmission Transmission Acknowledgement Acknowledgement...
  • Page 82 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 78 Transmission Transmission Acknowledgement Acknowledgement Transmission Transmission Acknowledgement Acknowledgement Transmission Transmission Acknowledgement Acknowledgement Transmission Transmission Acknowledgement Acknowledgement Transmission Acknowledgement...
  • Page 83 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 79 Transmission Acknowledgement Transmission Acknowledgement...
  • Page 84 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 80 Transmission Acknowledgement...
  • Page 85 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 81 Transmission Transmission Acknowledgement Acknowledgement...
  • Page 86 MFL41469212-Edit2-en5-mi 4/28/09 11:27 AM Page 82...
  • Page 87 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 1...
  • Page 88 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 2...
  • Page 89 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 1 ADVERTENCIA PRECAUCION RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO NO ABRIR...
  • Page 90 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 2...
  • Page 91 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 3...
  • Page 92 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 4...
  • Page 93 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 5...
  • Page 94 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 6...
  • Page 95 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 1:36 PM Page 7 PREPARACIÓN 1.5V 1.5V Debe conectarlo al cable de antena tras la fijación en la entrada de antena. Este adap- tador es suministrado únicamente en Argentina. * Si la superficie exterior de la unidad tiene manchas o marcas de huellas, limpie suavemente utilizando únicamente paños de limpieza diseñados para tal fin.
  • Page 96 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 8 F F G G E E D D INPUT ENTER MENU...
  • Page 97 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 9 ENTER MENU INPUT...
  • Page 98 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 10 AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) IN HDMI/DVI IN ANTENNA IN AV IN S-VIDEO VIDEO AUDIO RS-232C IN MONO (CONTROL & SERVICE) AUDIO VIDEO COMPONENT IN SERVICE ONLY HDMI IN ANTENNA IN AUDIO VIDEO MONO VIDEO AUDIO COMPONENT IN...
  • Page 99 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 11 HDMI IN SERVICE ONLY MONO AUDIO VIDEO VIDEO AUDIO COMPONENT IN VARIABLE ANTENNA AUDIO OUT...
  • Page 100 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 12...
  • Page 101 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 13...
  • Page 102 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 14...
  • Page 103 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 15...
  • Page 104 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 16...
  • Page 105 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 17...
  • Page 106 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 18...
  • Page 107 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 19 ANTENNA IN ANTENNA IN ANTENNA IN...
  • Page 108 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 20 AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) IN I IN ANTEN AV IN S-VIDEO VIDEO AUDIO MONO ERVICE) VIDEO AUDIO COMPONENT IN...
  • Page 109 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 21 AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) HDMI/DVI IN AV IN VIDEO AUDIO RS-232C IN MONO (CONTROL & SERVICE) VIDEO COMPONEN HDMI OUTPUT...
  • Page 110 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 22 AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) IN HDMI/DVI IN AV IN S-VIDE VIDEO AUDIO RS-232C IN MONO CONTROL & SERVICE) VIDEO COMPONENT IN DVI OUTPUT ANTENNA IN S-VIDEO AUDIO...
  • Page 111 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 23 AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) IN ANTEN AV IN S-VIDEO VIDEO AUDIO MONO ERVICE) VIDEO AUDIO COMPONENT IN...
  • Page 112 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 24 ANTENNA AV IN S-VIDEO VIDEO AUDIO MONO VIDEO AUDIO COMPONENT IN S-VIDEO AUDIO AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) IN HDMI/DVI IN AV IN VIDEO AUDIO RS-232C IN MONO (CONTROL & SERVICE) VIDEO COMPONENT HDMI OUTPUT...
  • Page 113 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 25 ANTENNA IN ANTENNA IN S-VIDEO ANT OUT S-VIDEO VIDEO ANT IN OUTPUT SWITCH AUDIO...
  • Page 114 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 26 AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) IN HDMI/DVI IN ANTENNA IN ANTEN AV IN S-VIDEO AUDIO VIDEO RS-232C IN MONO (CONTROL & SERVICE) VIDEO AUDIO COMPONENT IN ANT IN S-VIDEO VIDEO ANT OUT OUTPUT SWITCH AV IN S-VIDEO VIDEO AUDIO...
  • Page 115 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 27 AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) IN HDMI/DVI IN ANTE AV IN S-VIDEO VIDEO AUDIO RS-232C IN MONO (CONTROL & SERVICE) VIDEO AUDIO COMPONENT IN RGB OUTPUT AUDIO AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) IN HDMI/DVI IN AV IN VIDEO AUDIO RS-232C IN...
  • Page 116 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 28...
  • Page 117 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 29 IN 1 VIDEO VIDEO L/ L/MONO MONO AUDIO AUDIO VARIABLE AUDIO OUT...
  • Page 118 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 30 IN 1 VIDEO VIDEO L/ L/MONO MONO AUDIO AUDIO VIDEO L/MONO AUDIO VARIABLE ARIABLE AUDIO OUT AUDIO OUT S-VIDEO VIDEO...
  • Page 119 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 31 Imagen Modo Imagen Temperatura Color Avanzado Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU Imagen Modo Imagen Temperatura Color Avanzado Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla Para ajustar Pantalla DE F G MENU Pantalla Config.
  • Page 120 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 32 Imagen Modo Imagen Temperatura Color Avanzado Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU Imagen Modo Imagen Temperatura Color Avanzado Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla Para ajustar Pantalla DE F G MENU Pantalla Config.
  • Page 121 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 33 Imagen Modo Imagen Temperatura Color Avanzado Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU Imagen Modo Imagen Temperatura Color Avanzado Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla Para ajustar Pantalla DE F G MENU Pantalla Config.
  • Page 122 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 34 POWER INPUT A.PROG MEMORY/ERASE CAPTION MUTE ENTER MENU Q.VIEW SLEEP PICTURE SOUND RATIO...
  • Page 123 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 35...
  • Page 124 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 36...
  • Page 125 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 37 D D E E F F G G Imagen Audio Configuración Modo de Audio Modo Imagen Sinto. Auto Volumen Automático Temperatura Color Sintonización Manual Balance Favorito Bocina de TV Avanzado Salida de audio Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla DE F G...
  • Page 126 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 38 Sinto. Auto CATV MENU Detener Configuración Configuración Sinto. Auto Sinto. Auto Empezar Sinto. Auto Sintonización Manual Sintonización Manual Favorito Favorito DE F G MENU DE F G MENU...
  • Page 127 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 39 D D E E Configuración Configuración Sinto. Auto Sinto. Auto Sintonización Manual CATV Sintonización Manual Favorito Memoria Favorito Fina Reforzada Apag DE F G MENU DE F G MENU...
  • Page 128 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 40 Configuración Sinto. Auto Sintonización Manual Favorito DE F G MENU Configuración Sinto. Auto CATV Sintonización Manual Memoria Favorito Fina Reforzada Apag DE F G MENU Configuración Sinto. Auto CATV Sintonización Manual Memoria Favorito Fine Fina Reforzada Apag...
  • Page 129 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 41 Configuración Sinto. Auto Sintonización Manual Favorito DE F G MENU Configuración Sinto. Auto CATV Sintonización Manual Memoria Favorito Fina Reforzada Apag DE F G MENU Configuración Sinto. Auto CATV Sintonización Manual Memoria Favorito Fina Reforzada Apag DE F G...
  • Page 130 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 42 Configuración Sinto. Auto Sintonización Manual Favorito DE F G MENU Configuración Sinto. Auto - - - - - - - Sintonización Manual - - - - - - - Favorito - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -...
  • Page 131 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 43 Opción Idioma(Language) Bloqueo de Teclas Subtít/Texto Set ID Modo de Fábrica DE F G MENU Opción Idioma(Language) Bloqueo de Teclas Apag Subtít/Texto Enc. Set ID Modo de Fábrica DE F G MENU...
  • Page 132 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 44...
  • Page 133 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 45 Imagen Imagen Intenso Modo Imagen Modo Imagen Estándar Temperatura Color Temperatura Color Cine Deportes Avanzado Avanzado Videojuegos Relación de Aspecto Relación de Aspecto Usuario1 Restablecer Imagen Restablecer Imagen Usuario2 Pantalla Pantalla DE F G MENU DE F G MENU...
  • Page 134 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 46 Imagen Modo Imagen Temperatura Color Avanzado Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU Imagen Modo Imagen Temperatura Color Fria Medio Avanzado Cálida Relación de Aspecto Usuario Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU...
  • Page 135 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 47 Imagen Modo Imagen Temperatura Color Avanzado Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU Imagen Intenso Modo Imagen Estándar Temperatura Color Cine Deportes Avanzado Videojuegos Usuario1 Relación de Aspecto Usuario2 Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU...
  • Page 136 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 48 Imagen Modo Imagen Temperatura Color Avanzado Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU Imagen Modo Imagen Temperatura Color Fria Medio Avanzado Cálida Relación de Aspecto Usuario Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU Usuario Rojo...
  • Page 137 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 49 Imagen Modo Imagen Temperatura Color Avanzado Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU Imagen Modo Imagen Temperatura Color Automático Manual Avanzado Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU Manual Contraste XD Apag...
  • Page 138 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 50 Imagen Modo Imagen Temperatura Color Avanzado Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU Imagen Modo Imagen Temperatura Color Avanzado Para ajustar Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU Avanzado Bajo Gamma...
  • Page 139 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 51 Imagen Modo Imagen Temperatura Color Avanzado Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU Imagen Modo Imagen Temperatura Color Avanzado Para ajustar Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU Avanzado Gamma Modo de Película...
  • Page 140 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 52 Imagen Modo Imagen Temperatura Color Avanzado Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU Imagen Modo Imagen Temperatura Color Avanzado Para ajustar Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU Avanzado Gamma Modo de Película...
  • Page 141 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 53 Imagen Modo Imagen Temperatura Color Avanzado Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU Imagen Modo Imagen Temperatura Color Para ajustar Avanzado Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU Avanzado Gamma Modo de Película...
  • Page 142 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 54 Imagen Modo Imagen Temperatura Color Avanzado Relación de Aspecto Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU Imagen Modo Imagen Temperatura Color Avanzado Relación de Aspecto Para ajustar Restablecer Imagen Pantalla DE F G MENU...
  • Page 143 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 55 Opción Idioma(Language) Bloqueo de Teclas Subtít/Texto Indicador de Estado Modo de Fábrica DE F G MENU Option Idioma(Language) Bloqueo de Teclas Subtít/Texto Indicador de Estado Indicador de Estado Para ajustar Modo de Fábrica DE F G MENU Indicador de Estado En espera...
  • Page 144 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 56 Opción Idioma(Language) Bloqueo de Teclas Subtít/Texto Set ID Indicador de Estado Modo de Fábrica DE F G MENU Opción Idioma(Language) Bloqueo de Teclas Subtít/Texto Set ID Para ajustar Indicador de Estado Modo de Fábrica DE F G MENU Modo de Fábrica...
  • Page 145 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 57 Audio Modo de Audio Volumen Automático Balance Bocina de TV Salida de audio DE F G MENU Audio Modo de Audio Volumen Automático Volumen Automático Apag Balance Enc. Bocina de TV Salida de audio DE F G MENU...
  • Page 146 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 58 Audio Audio Sound Modo Modo de Audio Modo de Audio SRS TSXT Volumen Automático Volumen Automático Voz Clara Balance Balance Estándar Bocina de TV Bocina de TV Música Salida de audio Salida de audio Cine Deportes Videojuegos...
  • Page 147 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 59 Audio Modo de Audio Volumen Automático Balance Bocina de TV Salida de audio DE F G MENU Audio Modo de Audio SRS TSXT Volumen Automático Voz Clara Balance Estándar Bocina de TV Música Salida de audio Cine Deportes Videojuegos...
  • Page 148 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 60 Audio Modo de Audio Volumen Automático Balance Bocina de TV Salida de audio DE F G MENU Audio Modo de Audio Volumen Automático Balance Bocina de TV Salida de audio DE F G MENU...
  • Page 149 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 61 Audio Modo de Audio Volumen Automático Balance Bocina de TV Salida de audio DE F G MENU Audio Modo de Audio Volumen Automático Balance Apag Bocina de TV Bocina de TV Enc. Salida de audio DE F G MENU...
  • Page 150 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 62 Audio Modo de Audio Volumen Automático Balance Bocina de TV Salida de audio DE F G MENU Audio Modo de Audio Volumen Automático Balance Bocina de TV Salida de audio Salida de audio Salida Fija Salida Variable DE F G MENU...
  • Page 151 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 63...
  • Page 152 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 64 FOLLOW ME...
  • Page 153 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 65...
  • Page 154 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 66 Hora Reloj Hora de Apagado Hora de Encendido Hora del Apagador Apagador Automático DE F G MENU Hora Reloj Reloj - - : - - AM Hora de Apagado Hora de Encendido Hora del Apagador Apagador Automático DE F G MENU...
  • Page 155 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 67 Hora Reloj Hora de Apagado Hora de Encendido Hora del Apagador Apagador Automático DE F G MENU Hora Reloj Hora de Apagado Hora de Apagado _ _ : _ _ AM Hora de Encendido Apag Hora del Apagador Apagador Automático...
  • Page 156 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 68...
  • Page 157 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 69 Hora Reloj Hora de Apagado Hora de Encendido Hora del Apagador Apagador Automático DE F G MENU Hora Reloj Hora de Apagado Hora de Encendido Hora del Apagador Apagador Automático Apagador Automático Apag Enc. DE F G MENU...
  • Page 158 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 70...
  • Page 159 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 71...
  • Page 160 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 72...
  • Page 161 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 73...
  • Page 162 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 74 AUDIO RGB(PC) IN (RGB/DVI) IN HDMI/DVI IN ANTENNA IN AV IN S-VIDEO VIDEO AUDIO RS-232C IN MONO (CONTROL&SERVICE)
  • Page 163 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 75 Option Idioma(Language) Bloqueo de Teclas Subtít/Texto Set ID Modo de Fábrica DE F G MENU Option Idioma(Language) Bloqueo de Teclas Subtít/Texto Set ID Set ID Modo de Fábrica DE F G MENU...
  • Page 164 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 76...
  • Page 165 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 77 Transmisión Transmisión Reconocimiento Transmisión Reconocimiento Reconocimiento Transmisión Reconocimiento Transmisión Transmisión Reconocimiento Transmisión Transmisión Reconocimiento Transmisión Transmisión Reconocimiento Reconocimiento...
  • Page 166 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 78 Transmisión Transmisión Reconocimiento Reconocimiento Transmisión Transmisión Reconocimiento Reconocimiento Transmisión Transmisión Reconocimiento Reconocimiento Transmisión Transmisión Reconocimiento Reconocimiento Transmisión Reconocimiento...
  • Page 167 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 79 Transmisión Reconocimiento Transmisión Reconocimiento...
  • Page 168 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 80 Transmisión Reconocimiento...
  • Page 169 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 81 Transmisión Reconocimiento Transmisión Reconocimiento...
  • Page 170 MFL41469212-sp-mi 4/28/09 11:28 AM Page 82...

This manual is also suitable for:

22lg30rc22lf15r26lf15r32lf15r