Advertisement

INS TRU C TIO N BO OK LE T
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
EGKATASTASH KAI TH CRHSH
K U LL A N I M KILAV UZ U
132 995 030
M Á QU I N A D E L AVA R R O U PA
MA N UA L D E US O
ODHGIES GIA THN
L AVA D O R A
W A S H I N G M AC H I N E
P L U N T H R I O R O U C W N
Ç A M A Ç I R M A K I N E S I
EW 1 2 32 I
E
GB
P
GR
TR

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Electrolux EW1232I

  • Page 1 L AVA D O R A W A S H I N G M AC H I N E M Á QU I N A D E L AVA R R O U PA P L U N T H R I O R O U C W N Ç...
  • Page 2 Dear customer, Please read these operating instructions carefully and pay particular attention to the safety notes indicated in the first pages. We recommend that you keep this instruction booklet for future reference and pass it on to any future owners. Transport damages When unpacking the appliance, check that it is not damaged.
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Warnings 29-30 Maintenance Bodywork Disposal Door seal Detergent dispenser drawer Tips for environmental protection 30 Drain filter Water inlet filter Technical specifications Emergency emptying out Frost precautions Installation Unpacking Something not working? 50-51 Positioning Water inlet Water drainage Electrical connection Building-in Preparation and assembly of the door 34-35...
  • Page 4: Warnings

    Warnings The following warnings are provided in the interests of overall safety. You must read them carefully before installing or using the appliance. Installation • Leave the porthole door slightly ajar when the appliance is not in use. This preserves the door •...
  • Page 5: Disposal

    Child safety • Keep all detergents in a safe place out of children’s reach. • Children are often not aware of how dangerous • Make sure that children or pets do not climb into electrical appliances can be. When the machine is the drum.
  • Page 6: Technical Specifications

    Technical specifications DIMENSIONS Height 82 cm Width 60 cm Depth 54 cm MAXIMUM LOAD Cotton 5 kg Synthetics 2 kg Delicates 2 kg Woollens 1 kg SPIN SPEED 1200 rpm max. POWER SUPPLY VOLTAGE/FREQUENCY 220-230 V/50 Hz TOTAL POWER ABSORBED 2200 W MINIMUM FUSE PROTECTION 10 A...
  • Page 7: Installation

    Installation Unpacking 6. Set the machine upright and remove the two remaining bolts from the back. 7. Pull out the three plastic spacers from the holes All transit bolts and packing must be removed into which the bolts were fitted. before using the appliance.
  • Page 8: Water Inlet

    Water inlet The drain hose must not be kinked. Run it along the floor; only the part near the drainage point must be Connect the water inlet hose supplied with the raised. machine to a tap with a 3/4" thread. Do not use already employed hoses.
  • Page 9: Building-In

    Building-in b) Hinges To mount the hinges it is necessary to drill two holes This appliance has been designed to be built into the (dia. 35 mm, depth 14 mm) on the inner side of the kitchen furniture. door. The distance between the holes must be The recess should have the dimensions shown in 416 mm.
  • Page 10 d) Counter-magnet (6) The appliance is pre-arranged for a magnetic closure of the door. To enable a correct operation of this device, it is necessary to screw the counter-magnet (6) (steel disk + rubber ring) into the inner side of the door.
  • Page 11: Your New Washing Machine

    Your new washing machine This new washing machine, which is fitted with the Direct Spray system, patented Electrolux, meets all modern needs for effective treatment of laundry with low water, energy and detergent consumption. Further savings are achieved by washing small loads of laundry, since water and electricity consumption is proportional to the quantity and type of laundry being washed.
  • Page 12: Use

    Control panel 1 Detergent dispenser drawer • Cotton, linen: 500/700/900 max 1200 r.p.m. • Synthetics, wool: 500/700 max 900 r.p.m. 2 Mains-on light • Delicates: This light comes on when the ON/OFF button is 500 max 700 r.p.m. pressed, and goes out when it is pressed again. No spin 3 ON/OFF button By selecting this option the spinning phases are...
  • Page 13: Extra Rinse Button

    7 Anti-crease button Draining of water/spin When this button is pressed, the last rinse water is By depressing the Start/Pause button not emptied out, to prevent the fabrics from creasing. • The water of programme (Soak) is emptied out When the programme has finished, the pilot light of the START/PAUSE button flashes to indicate that •...
  • Page 14: Programme Selector Dial

    11 Programme selector dial Cancelling a programme Turn the selector dial to X to cancel a programme The selector is divided into 5 sections: which is running. Now you can select a new • Cotton, linen programme. • Synthetics Opening the door after the programme •...
  • Page 15 = Rinses With this programme it is possible to rinse and spin garments which have been washed by hand. The machine performs 3 rinses, followed by a final spin at 1200 r.p.m. The spin speed can be reduced by depressing button = Softeners Hand washed garments can be softened with this...
  • Page 16: Washing Hints

    Laundry weights Washing hints The following weights are indicative: bathrobe 1200 g Sorting the laundry napkin 100 g Follow the wash code symbols on each garment quilt cover 700 g label and the manufacturer’s washing instructions. Sort the laundry as follows: sheet 500 g whites, coloureds, synthetics, delicates, woollens.
  • Page 17: Detergents And Additives

    Ink: depending on the type of ink, moisten the fabric Quantity of detergent to be used first with acetone (*), then with acetic acid; treat any The type and quantity of detergent will depend on residual marks on white fabrics with bleach and then the type of fabric, load size, degree of soiling and rinse thoroughly.
  • Page 18: International Wash Code Symbols

    International wash code symbols These symbols appear on fabric labels, in order to help you choose the best way to treat your laundry. Energetic wash Max. wash Max. wash Max. wash Max. wash temperature temperature temperature temperature 95°C 60°C 40°C 30°C Hand wash Do not...
  • Page 19: Operating Sequence

    4. Switch the machine on Operating sequence To switch the machine on, press the ON/OFF button : the mains-on light comes on. Before washing your first load of laundry, we recommend that you run a cotton cycle at 60°C, with the machine empty, in order to remove any manufacturing residue from the drum and tub.
  • Page 20: Select The Required Options

    7. Select the required options 9. At the end of the programme The light corresponding to the depressed button The machine stops automatically. illuminates. If the anti-crease option has been selected, the light of the START/PAUSE button flashes to indicate that the water must be emptied out before opening the door.
  • Page 21: Washing Programmes

    Programme chart Washing programmes Consumption* Type of Programme Additional Max. Section Temp. fabric description functions load Energy Water Time 95° White Wash at 95°C 5 kg cotton 3 rinses Normal spin White cotton Wash at 60°C 5 kg 1.15 economy 3 rinses Normal spin 60°...
  • Page 22: Special Programmes

    Programme chart Special programmes Consumption* Selector Programme Additional Max. dial Programme description functions load Energy Water Time position Soak Soak at 30°C 5 kg 0.25 stop with water in tub. To drain, depress START/PAUSE button The machine automatically empties itself after 18 hours.
  • Page 23: Maintenance

    Maintenance 1. Bodywork Detergent can also accumulate inside the drawer recess: clean it with an old toothbrush. Refit the Clean the outside of the machine with warm water drawer after cleaning. and a neutral, non-abrasive household detergent. Rinse with clean water and dry with a soft cloth. Important: do not use methylated spirits, solvents or similar products to clean the bodywork.
  • Page 24: Emergency Emptying Out

    5. Water inlet filter 7. Frost precautions If you notice that the machine is taking longer to fill, If the machine is installed in a place where the check that the filter in the water inlet hose is not temperature could drop below 0°C, proceed as blocked.
  • Page 25: Something Not Working

    Something not working? Problems which you can resolve yourself. During machine operation it is possible that the light , the light of the START/PAUSE button and one of the following lights start to flash: : problem with the water supply : problem with water draining : door open Once the problem has been eliminated, press the START/PAUSE button...
  • Page 26: Laundry Is Not Spun Enough

    Problem Possible cause • Spinning starts late or the • The electronic unbalance detection device has cut in because the laundry is not evenly distributed in laundry is not spun enough: the drum. The laundry is redistributed by reverse rotation of the drum. This may happen several times before the unbalance disappears and normal spinning can resume.

Table of Contents