Related Manuals for Hitachi C 9SA2
Summary of Contents for Hitachi C 9SA2
-
Page 1: Circular Saw
Circular Saw 日立牌手提電動圓鋸 C 9SA2 • C 9BA2 HANDLING INSTRUCTIONS 使用說明書 C9SA2 Read through carefully and understand these instructions before use. 使用前務請詳加閱讀... - Page 3 6 mm 17 mm C9SA2 C9BA2...
- Page 4 Lumber Base Workbench Saw blade Side Handle Flat hd. screw M6 × 16 Handle Knob Wing-nut Wing-bolt Guide Premarked line Guide piece Front scale when not inclined Front scale at 45˚ incline M4 Screw Lock lever Hex. bar wrench Hexagonal-socket bolt...
-
Page 5: General Safety Rules
GENERAL SAFETY RULES WARNING! Read all instructions Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. The term “power tool” in all of the warnings listed below refers to your mains operated (corded) power tool or bat- tery operated (cordless) power tool. -
Page 6: Further Safety Instructions For All Saws
Maintain a firm grip with both hands on the saw and position your arms to resist kickback forces. Position your body either side of the blade, but not in line with the blade. -
Page 7: Specifications
Standard accessories are subject to change without notice. OPTIONAL ACCESSORIES (sold separately) (1) Washer (A) ... for 16 mm (Hole dia. of saw blade) ... for 30 mm (Hole dia. of saw blade) (2) Guide Rail Adapter (See Fig. 12) Optional accessories are subject to change without notice. -
Page 8: Adjusting The Saw Prior To Use
Washer (B) must be fitted to the saw blade sides. Washer (A) is supplied for 2 types of saw blades with the hole diameters of 16 mm and 30 mm. - Page 9 5. Replacing supply cord If the replacement of the supply cord is necessary, this has to be done by Hitachi Authorized Service Center in order to avoid safety hazard. 6. Maintenance of the motor The motor unit winding is the very “heart” of the power tool.
- Page 10 一般安全規則 警告！ 請通讀本說明書 若不遵守下列注意事項，可能會導致電擊、火災及/或 嚴重傷害。 下述警告中的術語「電動工具」，指插電 (有線) 電 動工具或電池 (無線) 電動工具。 請妥善保管本說明書 1) 工作場所 a) 工作場所應打掃乾淨，並保持充分的亮度。 雜亂無章及光線昏暗容易導致事故。 b) 請勿在易爆炸的環境中操作電動工具，如存在 易燃液體、氣體或粉塵的環境中。 電動工具產生的火花可能會點燃煙塵。 c) 操作電動工具時，孩童與旁觀者勿靠近工作場 所。 工作時分神可能會造成工具失控。 2) 電氣安全 a) 電動工具插頭必須與插座相配。 不得以任何形式改裝插頭。 不得對接地的電動工具使用任何轉接插頭。 原裝插頭及相配插座將會減少電擊的危險。 b) 應避免身體與大地或接地表面，如管道、散熱 器、爐灶、冰箱等的接觸。 若身體接觸大地或接地表面，更會增加電擊的 危險。 c) 電動工具不可任其風吹雨打，或置於潮濕的環 境中。 水進入電動工具也會增加電擊的危險。...
- Page 11 g) 請根據本說明書，按照特殊類型電動工具的方 式，使用本工具、附件及鑽頭，並考慮作業條 件及具體的作業情況。 電動工具用於規定外的作業，可能會導致危險 狀況。 5) 維修 a) 本電動工具的維修必須由專業人員使用純正配 件進行。 這樣才能確保電動工具的安全性。 注意事項： 不可讓孩童和體弱人士靠近工作場所。 應將不使用的工具存放在孩童和體弱人士伸手不及的 地方。 所有圓鋸機之安全說明 危險： a) 手部必須遠離鋸片與切割區域。另一手須握持 輔助把手或馬達外殼。 如果雙手皆握住圓鋸機，雙手便可免於鋸片所 傷。 b) 不可碰觸下方的工件。 否則保護罩無法保護您免於鋸片所傷。 c) 調整工件厚度的相對鋸切深度。 在工件下方應可看到小於鋸片全齒深之深度。 d) 不可使用手按住或腿壓住正在鋸切的工件。必 須將工件固定於平穩的工作台。 減少身體的暴露、鋸片卡住或失控，是正確的 完成工作的重要憑藉。 e) 在鋸切工具可能接觸到隱藏線路或其本身的線 路之情況下進行操作時，須握持鋸切工具的絕 緣握持面。 否則接觸到「有電」的線路與置身在電動工具 的金屬部位時，將會造成操作員觸電的危險。 f) 進行鋸切時應使用鋸切護罩或直線導向器。...
- Page 12 如果鋸片調整裝置在鋸切時移動，可能會造成 夾住並產生反衝作用力。 g) 在進行牆壁或其他隱蔽區域之鋸切時請格外小 心。 鋸片可能會鋸切到足以產生反衝作用力的物 體。 具有內部鐘擺護罩的圓鋸機安全 說明 a) 在每次使用之前，先檢查下罩是否能正確的關 閉。如果下罩無法自由移動與立即關閉，決不 可操作圓鋸機。不可將下罩夾入或拴入開啟位 置。 如果圓鋸機不慎掉落，其下罩可能會折彎。 使用縮回操作以升起下罩，並確定它可自由移 動而且在各種角度和深度之鋸切皆不會接觸到 鋸片或者任何其他部位。 b) 檢查下罩彈簧之作動狀況。如果下罩與彈簧皆 無法正確的作動，請在使用之前必須先行將它 們修復。 下罩可能由於零件損壞、黏膠沉澱，殘屑生成 而造成作動遲滯。 c) 僅在使用「切入式鋸切(plunge cuts)」與 「複 合式鋸切(compound cuts)」之類的特殊鋸切方 式時才須使用手動縮回下罩。利用縮回把手可 將下罩舉起，當鋸片開始鋸切工件材料時，必 須釋放下罩。 所有圓鋸機的下罩皆應可自動的作動。 d) 在將圓鋸機置於工作台或地板上之前，先檢查 下罩是否有覆蓋於鋸片上。 規 格 型 式...
- Page 13 標 準 附 件 (1) 鋸片（直徑 235 mm） ... 1 (2) 六角頭棒形扳手 ... 1 (3) 引導器 ... 1 (4) 蝶形螺栓 ... 1 標準附件可能不預先通告而徑予更改。 選購附件（分開銷售） (1) 襯墊(A)...適用於16 mm (鋸片孔徑) ...適用於30 mm (鋸片孔徑) (2) 導軌轉接器(見圖12) 選購附件可能不預先通告而徑予更改。 用 途 鋸割各種木材。 作 業 之 前 1.
- Page 14 維 護 和 檢 查 1. 檢查鋸片 使用鈍的鋸片會降低鋸切效率並造成馬達故障， 故須將鋸片磨利或換新。 2. 檢查安裝螺釘 要經常檢查安裝螺釘是否緊固妥善。若發現螺釘 鬆了，應立即重新扭緊，否則會導致嚴重的事 故。 3. 檢查碳刷（圖 10） 馬達使用碳刷，它是消耗部品，因為使用過久的 碳刷將會導致馬達故障，用具有相同碳刷號的新 碳刷去更換舊的，碳刷編號用數字表示碳刷何時 用舊或接近於磨損極限此之外，要經常保持碳刷 清潔以及保証它在刺握裡能自由滑動。 注意 在更換新的碳刷前，請按照分解圖上指定的數 字使用日立指定的碳刷。 對於幾種C9BA2，如果使用了非指定的碳刷。 剎車不會運轉。 當剎車失靈時，請更換新的碳刷。 4. 更換碳刷 用無頭螺絲刀卸下碳刷蓋，然後可以很容易地取 下碳刷。 5. 更換電源線 必要時則更換之，基於安全上的考量，此項工作 請洽詢Hitachi 服務中心處理。 6. 電動機的維護 電動機繞線是電動工具的心臟部。應仔細檢查有 無損傷，是否被油液或水沾濕。...
- Page 15 7. 將鋸片與底座調整至相互垂直 雖然鋸片與底座之夾角已調整至90°，然而在某 些狀況時其夾角可能無法互為垂直，需使用下列 方法調整之： (1) 將底座表面朝上(圖11)，然後鬆開蝶形螺帽與蝶 形螺栓(圖4 (A)，圖4 (B))。 (2) 使用槽頭螺絲起子轉動槽頭螺絲，利用直角尺 將底座與鋸片調整至互為垂直。 8. 維修部件目錄 注意： 日立電動工具的修理､維護和檢查必須由日立所認 可的維修中心進行。 當尋求修理或其他維護時，將本部件目錄與工具一 起提交給日立所認可的維修中心會對您有所幫助。 在操作和維護電動工具中，必須遵守各國的安全規 則和標准規定。 改進： 日立電動工具隨時都在進行改進以適應最新的技術 進步。 因此，有些部件可能未預先通知而進行改進。 注 為求改進，本手冊所載規格可能不預先通告徑予更 改。...
- Page 17 SAFETY COVER RETURN SPRING BEARING COVER SEAL LOCK FLAT HD. SCREW M5×14 WASHER (A) TCT SAW BLADE 235MM SAW COVER HITACHI LABEL SPECIAL BOLT KNOB MACHINE SCREW (W/WASHERS) M4×10 WASHER (B) HEX. SOCKET HD. BOLT M8×15.5 MACHINE SCREW (W/WASHERS) M4×14 BRUSH TERMINAL STATOR ASS’Y...
- Page 18 Hitachi Koki Co., Ltd. Code No. C99152431 Printed in Malaysia...