Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Notes for dishwashers:
If you would like to build in your dishwasher under a working top and to this end possibly remove
the supplied working top of the appliance, you must attach a vapour protection strip to the bottom
side of your kitchen working top. This is necessary in order to avoid damages to the kitchen work-
ing top due to vapours/humidity during the drying process (with the appliance door open). The
outlet hose must be laid in accordance with the instruction manual of the appliance, in order to
ensure the best possible operation of the appliance. Always ensure that after filling the softening
salt container there are no salt residues in your dishwasher. Therefore, after each salt filling a
main wash must be run. (Risk of corrosion – forfeiture of the claims under guarantee)
6.
The following extended conditions apply to our build-in appliances. Ensure that you only build
in your appliance into suitable furniture. Therefore, by all means, read the attached installa-
tion instructions first. Do not screw the appliance on the sides. Only use the anchorage points
described. Also, ensure sufficient cooling for your build-in appliances. Damages, which occur
due to improper installation and/or wrong adjustment of the doors to the appliance or the cool-
ing/freezing cargo, are not covered in our warranty.
7.
Limitation of the warranty in the event of noise development: Any noises emerging in the
cooling and freezing appliances do not result in a claim under guarantee. This includes all
noises, as they occur in the usual operation. e.g. running noises of the compressor but also
of the cooling agent cycle are common. This also applies to all build-in appliances, as due to
the fitting into furniture noises may be intensified. Claims under guarantee are only valid for
appliances that are noisier than we have stated.
8.
You must give proof of purchase. To this end, the original receipt is sufficient. Without proof
of purchase, we can unfortunately not provide any free warranty services. We recommend
keeping the original packaging in order to guarantee the safe transport of the appliance in the
event of a warranty claim.
9.
The warranty expires if you or an unauthorised third party has opened the appliance and/or
has made changes to the appliance.
10.
There is no claim under guarantee:
•
in the event of improper handling as well as improper salt filling
•
in the event of external mechanical damages to the appliance
•
for transport damages
•
in the event of wear and tear
•
for operation and installation faults
•
in the event of the appliance's installation in wet rooms or outdoors
•
for damages, which result from force majeure, water, lightning and excess voltage
•
for damages to the kitchen working tops if no vapour protection strip was used
•
for excessive use, in particular for any use other than private use
•
in the event of non-compliance with the instruction manual
•
if the appliance does not have a technical fault
•
if the type labels and/or the series numbers have been removed or if they have been
made illegible
11.
The warranty does not include any further liability on our part, in particular no liability for dam-
ages, which did not occur on the appliance itself or which occur due to the failure of the appli-
ance to its repair (e.g. way and handling costs, etc.). However, our legal liability, in particular
according to the Product Liability Act, shall not be limited or excluded thereby.
12.
Any guarantee services we provide do not extend the warranty period of 3 years from the
purchase date, not even regarding any possibly exchanged components.
We would like to wish you fun with your new
domestic appliance!
GB-3J-181110
Kitchen tools
Double Door Refrigerator
with 4-star-freezer
År
DTL + 1026
Double Door Refrigerator
Løle-fryseskab
GB
DK
User's manual
User's manual
IE
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Silvercrest DTL-1026
Summary of Contents for Silvercrest DTL-1026
- Page 1 Notes for dishwashers: If you would like to build in your dishwasher under a working top and to this end possibly remove Kitchen tools the supplied working top of the appliance, you must attach a vapour protection strip to the bottom side of your kitchen working top.
- Page 2 Manufacturer´s warranty We are delighted that you have chosen to acquire one of our large domestic appliances and we would like to wish you fun with this high-quality product. Our strict manufacturing control assures the high standard of quality of our appliances. In the event that you still have a justified complaint, we grant a manufacturer’s warranty for the duration of 3 years from the purchase date and in accordance with the following conditions:...
-
Page 4: Table Of Contents
Contents Scope of delivery A, B and N) • (see illustrations Scope of delivery ..........4 Freezer compartment Initial steps ............4 Freezer rack Fridge compartment Intended use ............ 4 Thermostat and interior light Glass shelf, 4 shelves 5 minutes to ensure your safety ....... 5 Drain Symbols ............ -
Page 5: Minutes To Ensure Your Safety
Safety Instructions Before using the appliance, first read the safety instructions and the Operating In- Dangers to children and people with lim- structions carefully. This is the only way ited physical, sensory or mental capabili- to ensure that you can use all functions ties! safely and reliably. - Page 6 Never open the housing nor insert any ob- Health hazard! jects through the openings. Do not re-freeze food that has partially or completely thawed. Vegetables that have Do not touch the plug with wet hands and do partially thawed are not bad for your health, not remove it from the socket by pulling the but their quality may have been significantly cable.
-
Page 7: Preparing The Appliance
Risk of suffocation for children! Make sure that no water used for cleaning Keep the packaging film away from children penetrates into the ventilation slots, the elec- so that it cannot suffocate them. trical parts and the drainage hole. Only use light bulbs of max. 15 W, 230 V, and fitting E 14. -
Page 8: Fitting The Distance Spacer
Fitting the distance spacer 11. Insert the hinge pin holder on the other side of the fridge compartment door (see illustra- • To achieve sufficient air circulation, fit the dis- tion J). tance spacer 16 in the upper part of the con- denser 18 (see illustration B). -
Page 9: Putting Into Use / First Freeze
re-freeze raw meat! Ice cream and cakes goes up, e.g. in summer. that have thawed must not be frozen again – the temperature and volume of the products to either (risk of salmonella!) be refrigerated or frozen that have recently been put in the appliance. -
Page 10: Tips For Refrigerating And Freezing Food
Tips for refrigerating and been prepared, portioned and packaged ap- propriately. freezing food – Ready meals should also be frozen in portion sizes where possible. Small volumes are eas- Refrigeration tips ier to freeze right through to the core. Further- –... -
Page 11: Care And Maintenance
– Do not freeze full bottles of beverages. Liquids 1. Set the temperature regulator 4 to "0". expand as they freeze, which might cause the 2. Pull the mains plug. bottles to burst. 3. Remove the refrigerated products and put them in a cool place. -
Page 12: Defrosting And Cleaning The Freezer Compartment
Defrosting and cleaning the freezer 9. The door seal can be affected by oil and grease. Clean it with clean water only and compartment leave it to dry thoroughly. Moisture from the food and the ambient air forms frost inside the compartment in the appliance. 10. -
Page 13: If A Problem Occurs
If a problem occurs All electrical appliances can be affected by faults. Danger! As this does not always mean that the appliance is Never try to repair the appliance when it has defective, please use the table to check whether or seems to have broken down. -
Page 14: General
General The guarantee does not cover: – damage to the paint due to normal wear and tear Environmental protection made easy – damage due to other than intended use (e.g. The refrigerants and foaming agents used in this commercial use) appliance are 100% CFC and FC free. -
Page 15: Technical Specifications
This means that an undesirable temperature increase tion indication decree of 30-10-1997 may occur. We therefore advise you to make sure that 'nor- mal' ambient temperature is maintained. 'Normal' means for Manufacturer Silvercrest climate classification Type of appliance double-door refrigerator SN: +10 °C to +32 °C +16 °C to +32 °C... - Page 16 Manufacturer´s warranty We are delighted that you have chosen to acquire one of our large domestic appliances and we would like to wish you fun with this high-quality product. Our strict manufacturing control assures the high standard of quality of our appliances. In the event that you still have a justified complaint, we grant a manufacturer’s warranty for the duration of 3 years from the purchase date and in accordance with the following conditions:...
- Page 17 Notes for dishwashers: If you would like to build in your dishwasher under a working top and to this end possibly remove the supplied working top of the appliance, you must attach a vapour protection strip to the bottom side of your kitchen working top. This is necessary in order to avoid damages to the kitchen work- ing top due to vapours/humidity during the drying process (with the appliance door open).
-
Page 18: Electrical Connection
Manufacturer´s warranty We are delighted that you have chosen to acquire one of our large domestic appliances and we would like to wish you fun with this high-quality product. Our strict manufacturing control assures the high standard of quality of our appliances. In the event that you still have a justified complaint, we grant a manufacturer’s warranty for the duration of 3 years from the purchase date and in accordance with the following conditions:... - Page 19 Notes for dishwashers: If you would like to build in your dishwasher under a working top and to this end possibly remove the supplied working top of the appliance, you must attach a vapour protection strip to the bottom side of your kitchen working top. This is necessary in order to avoid damages to the kitchen work- ing top due to vapours/humidity during the drying process (with the appliance door open).
-
Page 20: Leveringens Indhold
Inhold Leveringens indhold A, B og N) • (se illustrationerne Leveringens indhold ........20 Fryseområde Første trin ............20 Gitterhylde Køleområde Hensigtsmæssig anvendelse ......20 Termostat og indvendig belysning Glashylder, 4 stk. 5 minutter om din sikkerhed ......21 Smeltevandsafløb Symbolforklaring ........ -
Page 21: Minutter Om Din Sikkerhed
Sikkerhedsanvisninger Før du benytter apparatet, skal du læse sikkerhedsanvisninge og brugsanvisning Risiko for børn og personer med be- grundigt igennem. Kun sådan kan du an- grænsede fysiske, følelsesmæssige fær- vende alle funktioner sikkert og pålide- digheder eller åndsevner! ligt. Dette apparat er ikke beregnet til brug af Tag også... - Page 22 Berør ikke stikket med fugtige hænder og Sundhedsfare! træk det ikke ud af stikkontakten ved at træk- Optøede og delvist optøede levnedsmidler ke i ledningen. bør ikke nedfryses igen. Optøede grøntsa- ger er ganske vist ikke sundhedsskadelige, Apparatet må ikke tilsluttes med en flere- men kvaliteten kan blive væsentligt forringet.
-
Page 23: Forberedelse Af Apparatet
Pas på at der ikke kommer rengøringsvand Kvælningsfare for børn! ind i udluftningsslidser, de elektriske dele og Sørg for at emballeringsfiolien ikke bliver til afløbsåbningen. en dødsfælde for børn. Brug udelukkende en pæreformet pære med en ydelse på maks. 15 Watt, 230 Volt, Advarsel! sokkel E 14. -
Page 24: Montér Afstandsholder
Montér afstandsholder 11. Sæt modtagelsen til beslagstiften på køleom- rådets dør på den anden side (se fig. J). • For at sikre tilstrækkelig luftcirkulation, anbrin- ges afstandsholderen 16 på den øverste del af 12. Sæt fryseområdets dør i nedfra med den kondensatoren 18 (se fig. -
Page 25: Ibrugtagning / Første Nedfrysning
desto højere skal indstillingen være. Eksplosionsfare! – hvor ofte dørene åbnes og hvor længe. Der må under ingen omstændigheder ned- fryses kulsyreholdige drikke. Det medfører Køleydelsen kan indstilles trinløst: fra „0“ (apparat fare for eksplosion! slukket) til „5“ (laveste temperatur). Advarsel! 1. -
Page 26: Tips Til Køling Og Frysning Af Levnedsmidler
Tips til køling og frysning af – Der kan maksimalt indfryses 2,5 kg. ferskvarer indenfor 24 timer. levnedsmidler – Kun kvalitativt fejlfrie levnedsmidler bør indfry- ses, som er tilberedt, portioneret og emballeret Tips til køling i henhold til deres respektive egenskaber. –... -
Page 27: Pleje Og Vedligeholdelse
– Tilberedte levnedsmidler skal køles af før ned- Pas på at der ikke kommer rengøringsvand frysning. Der sparer ikke blot energi men for- ind i udluftningsslidser, de elektriske dele og hindrer også unødig rimdannelse i fryseskabet. afløbsåbningen. – Nedfrys ikke fulde flasker. Væsker udvider sig ved ved frysning og så... -
Page 28: Kontrol Og Rengøring Af Dørpakningen
1. Stil mindst 3 timer før afrimning temperatur- 2. Hvis pakningen ikke slutter tæt hele vejen regulatoren 4 på „5“. På den mnåde giver du rundt: Varm forsigtigt pakningen op med en frysevarerne en kuldereserve, så de ikke tør hårtørrer på det pågældende sted og træk den så... -
Page 29: Hvis Der Skulle Opstå Et Problem
Hvis der skulle opstå et problem Der kan opstå forstyrrelser ved alle elektriske ap- Fare! parater. Det behøver ikke at betyde at apparatet er Forsøg aldrig at reparere det defekte - eller defekt. Se derfor, ved hjælp af tabellen her, om du formodede defekte - apparat selv. -
Page 30: Generelt
30.10.1997 vere det på en genbrugsplads i kommunen / byde- len. På den måde sikres det, at udtjente apparater Producent Silvercrest genbruges forsvarligt og at negative påvirkninger Apparattype dobbeltdørs køleskab af miljøet undgås. Model DTL +1026 Derfor er elektriske apparater også... - Page 31 Maskinskiltet befinder Vurdering fra A (= lavt forbrug) til G (= højt forbrug). sig i køleområdet for- Energiforbruget er beregnet som årsforbrug i kWh, registre- neden til venstre. Over- ret i henhold til DIN EN 153. I praksis kan der forkomme holdelse af krav til Ap- afvigelser alt efter anvendelse og placering af apparatet.
- Page 32 Producentgaranti Vi glæder os over, at du har valgt at købe et vores store husholdningsapparater, og vi ønsker dig rigtig god fornøjelse med dette kvalitetsprodukt. Vores strenge produktionskontrol sikrer, at dit hus- holdningsapparat er af høj standard. I tilfælde af du alligevel skulle have en berettiget klage, yder vi hermed en periode for produktionsgaranti på...
- Page 33 Noter til opvaskemaskiner: Hvis du ønsker at bygge din opvaskemaskine ind under et køkkenbord og derfor evt. fjerner top- pladen på opvaskemaskinen, skal der monteres en dampspærre på undersiden af køkkenbordpla- den. Dette er nødvendigt for at undgå skader på køkkenbordpladen på grund af damp/fugtighed under tørringsprocessen (med døren åben).