AEG AR 4023 DVD Instruction Manual page 4

Deutsch
4
Abbildung 1: Fernbedienung
1 PLAY/PAUSE:
CD/MP3/DVD Modus: Die Wiedergabe starten, Bild/
Track anhalten.
2 : Stummschalten.
3 TITLE:
Titelmenü der DVD anzeigen (abhängig von der DVD).
SUB-T: Im DVD Modus zum Umschalten der Unterti-
4
telsprachen (sofern vorhanden).
5 SETUP: Setup-Menü starten.
ANGLE: Bildwinkel auswählen (sofern vorhanden).
6
SLOW: Zeitlupe. Film weiter abspielen mit der Taste
7
„ ".
8 ZOOM: Im DVD Modus zum Ein- oder Auszoomen.
SEL:
9
Radio Modus:
Auswahl des Klang-/ Bildmodus.
10 AUDIO: DVD Modus: Audiosprachen umschalten
(abhängig von der DVD).
11 Zifferntasten:
a) Radio Modus:
- Kurz drücken (0-6): Senderanwahl.
- Lang drücken (0-6): Senderspeicherung.
b) CD/MP3/DVD Modus:
Direkte Anwahl der Kapitel oder Lied-Nummer.
12 GOTO: Passage der CD/DVD direkt ansteuern.
13 10+: Zur Anwahl der Kapitel/Tracks über 9. Erneuter
Druck erhöht um jeweils 10.
14 OSD: CD/MP3/DVD Modus: Wechsel der Anzeigen.
15 PBC: Playback Control bei VCD ein-/ausschalten.
16 VOL +/-: Lautstärke erhöhen/vermindern.
SEEK+/ : Radiomodus: Manueller Sendersuchlauf.
CD/MP3/DVD Modus: Sprung zum nächsten Kapitel
oder Lied.
SEEK-/ : Radiomodus: Manueller Sendersuchlauf.
CD/MP3/DVD Modus: Sprung zum vorherigen Kapitel
oder Lied.
17 RDM: Im CD/MP3/DVD Modus: Zufallswiedergabe.
18 AMS/RPT:
a) Radio Modus:
- Kurz drücken: Automatische Sendersuche.
- Lang drücken: Automatische Senderspeiche-
rung.
b) DVD Modus: Titel, Kapitel, etc. wiederholen.
19 ST/PROG:
a) Radio Modus: Stereo/Mono Umschaltung.
b) CD/MP3/DVD Modus: Playlist anzeigen.
20 : Wiedergabe stoppen.
21 Richtungstasten:
DVD Modus: Navigation im Bildschirmmenü.
22 ENTER: Die Eingabe bestätigen.
23 BND/SYS:
a) Radio Modus: Umschalten der 3 FM- und 2 MW-
Ebenen.
b) CD/MP3/DVD Modus: AUTO/NTSC/PAL Farbnor-
mumschaltung
24 : Standby-Modus aktivieren.
25 MODE: Auswahl des Betriebsmodus (CD/DVD, AV,
Radio usw.).
Abbildung 2: Bedienfeld siehe Abschnitt Bedienung.