JVC BD-X201MS Instructions Manual page 139

Einstellungen für die Titel- und Kapitelmenüs
Ändern und Überprüfen der Darstellung und Namen für die Titelme-
nüs (Fortsetzung)
Finalisieren von Discs
Bildschirmmenü TITLE MENU EDIT
1.
TITLE MENU
FINALIZE
PRESET STYLE
TITLE TEXT INPUT
TITLE MENU PREVIEW
EXIT
Bestätigungsfenster
FINALIZE
2.
YES NO
Fortschrittsbalken
FINALIZE
G-56
1.
Wählen Sie im Bildschirmmenü TITLE MENU EDIT die Funktion FINALIZE
und drücken Sie die Taste SET.
• Ein Bestätigungsfenster wird angezeigt.
2.
Wählen Sie YES und drücken Sie die Taste SET.
• Der Finalisierungsvorgang beginnt.
Der Fortschritt des Finalisierens wird in einem Balken angezeigt.
Nachdem die Disc finalisiert wurde, wird der Fortschrittsbalken ausgeblendet und
die E-E-Bildschirmanzeige wird wieder eingeblendet.
Hinweise
• Es dauert höchstens 20 Minuten, bis das Finalisieren beendet ist.
• Beim Finalisieren werden alle aufgenommenen Video- und Audioinhalte der Disc
gemäß DVD-Videostandard gespeichert. Folglich können diese Daten dann auch
als DVD-Video wiedergegeben werden.
• Normalerweise können Sie eine mit diesem DVD-Recorder finalisierte Disc auf
jedem anderen DVD-Player abspielen. Es kann jedoch nicht garantiert werden,
dass sämtliche Daten wiedergegeben werden können.
• Wählen Sie den Menüpunkt EXIT des Bildschirmmenüs TITLE MENU EDIT und
drücken Sie dann die Taste SET, um ohne Finalisierung der Disc zur E-E-Bild-
schirmanzeige zurückzukehren.