Hitachi C 10FCB Handling Instructions Manual page 4

1
Handle
2 Trigger Switch
3 Lever
4 Gear Case
5 6 mm Wing Bolt
6 Dust Bag
7 Hinge
8 Sub Fence
9 Vise Assembly
0 Fence (B)
A Safety Cover
B Fence (A)
C Stopper (Optional accessory)
D Holder (Optional accessory)
E
Side Handle
F
Table Insert
G
Turntable
H
Base
I
Locking Pin
@0
Knob
K
Screw Holder
L
6 mm Wing Bolt (B)
M
Fence
N
Vise Shaft
O
Vise Plate
P
Workpiece
Q
6 mm wing Bolt (A)
6 mm Wing Bolt
R
(Optional accessory)
S
Steel Squar
T
Base Surface
U
8 mm Lock Nut
V
8 mm Depth Adjustment Bolt
W
Indicator
X
Miter Angle Scale
Y
Bevel Angle Scale
Z
Clamp Lever
[
Lock Lever
\
10 mm Box Wrench
]
Washer (B)
` Bolt
a Washer
b Collar (B)
c Washer (A)
d Spindle
e Wear limit line
f Spindle Cover
g TCT Saw Balde
3
English Deutsch
Griff
Auslöserschalter
Hebel
Getriebegehäuse
6-mm-Flügelschraube
Staubbeutel
Scharnier
Hilfsführung
Schraubstocksatz
Gitter (B)
Sicherheitsabdeckung
Gitter (A)
Anschlag (Sonderzubehör)
Halter (Sonderzubehör)
Seitengriff
Tischeinsatz
Drehbühne
Grundplatte
Verriegelungsstift
Knopf
Schraubenhalter
6-mm-Flügelschraube (B)
Gitter
Schraubstockspindel
Schraubstockbacke
Werkstück
6-mm-Flügelschraube (A)
6-mm-Flügelschraube
(Sonderzubehör)
Stahlwinkel
Grundfläche
8-mm-Kontermutter
8-mm-Tiefeneinstellschraube
Anzeiger
Gehrungswinkelskala
Neigungswinkelskala
Klemmhebel
Sperrhebel
10 mm Steckschüssel
Unterlegscheibe (B)
Schraube
Unterlegscheibe
Kragen (B)
Unterlegscheibe (A)
Spindel
Verschleißgrenze
Spindelabdeckung
TCT-Sägeblatt
Français
Poignée
Interrupteur à détente
Levier
Réducteur
Boulon à ailettes de 6 mm
Bacquet de réception des copeaux
Charnière
Guide auxiliaire
Ensemble d'étau
Guide (B)
Capot de sécurité
Guide (A)
Butée (Accessoire en option)
Support (Accessoire en option)
Poignée latérale
Plaque d'insertion
Plaque tournante
Socle
Goupille de verrouillage
Bouton
Support de vis
Boulon à ailettes de 6 mm (B)
Guide
Arbre d'étau
Talon
Pièce
Boulon à ailettes de 6 mm (A)
Boulon à ailettes de 6 mm
(Accessoire en option)
Equerre en acier
Surface du socle
Contre-écrou de 8 mm
Boulon de réglage de profondeur de 8 mm
Indicateur
Echelle d'angle d'onglet
Echelle d'angle de chanfreinage
Levier de serrage
Levier de verrouillage
Clé à écrous de 10 mm
Rondelle (B)
Boulon
Rondelle
Couronne (B)
Rondelle (A)
Arbre
Repère de limite d'usure
Couvercle de l'arbre
Lame de scie de TCT