Sign In
Upload
Manuals
Brands
Medisana Manuals
Blood Glucose Meter
MediTouch
Medisana MediTouch Manuals
Manuals and User Guides for Medisana MediTouch. We have
3
Medisana MediTouch manuals available for free PDF download: Instruction Manual, Quick Reference Manual
Medisana MediTouch Instruction Manual (276 pages)
Brand:
Medisana
| Category:
Blood Glucose Meter
| Size: 12.72 MB
Table of Contents
Deutsch
2
Table of Contents
2
Zeichenerklärung
5
Sicherheitshinweise
8
Was Sie Unbedingt Beachten
8
Hinweise für Ihre Gesundheit
9
Hinweise für die Verwendung der Blutzucker-Teststreifen
11
Hinweise für die Verwendung
11
Der Kontrolllösung
12
Wissenswertes
13
Lieferumfang und Verpackung
13
Besonderheiten des MEDISANA
14
Meditouch
14
Inbetriebnahme
15
Batterie Einsetzen
15
Einstellen von Uhrzeit und
16
Datum (Ersteinstellung)
16
Anwendung
18
Anwendung der
18
Kontrollösung
18
Warum muss ein Test mit
18
Durchgeführt werden
18
Test mit Kontrolllösung
18
Durchführen
18
Kontrolltest-Ergebnis
21
Auswerten
21
Blutzuckertest Vorbereiten
22
Verwendung der Stechhilfe
22
Einsetzen der Lanzette
22
In die Stechhilfe
22
Verwendung der
25
AST-Kappe
25
Verwendung der
27
Alkohol-Pads
27
Blutzucker-Wert Bestimmen
28
Durchführen
31
Testergebnisses
31
Vergleichbarkeit Ihres Testergebnisses mit einem
32
Laborergebnis
32
Speicher
33
Speichern der Testergebnisse
33
Aufrufen und Löschen von
34
Testergebnissen
34
Verschiedenes
36
Display-Anzeigen und
36
Fehlerbehebung
36
Reinigung und Pflege
40
Technische Daten
41
MEDISANA Meditouch
41
Hinweise zur Entsorgung
42
Garantie
43
English
48
1 Explanation of Symbols
51
2 Safety Information
54
Always Observe the Following
54
Instructions for Your Health
55
The Control Solution
58
3 Useful Information
59
Items Supplied and Packaging
59
Special Features of the
60
4 Getting Started
61
Inserting the Battery
61
Setting the Time and
62
5 Operating
64
Using the Control Solution
64
Why Do I Need to Perform a Test with Control Solution
64
Performing a Test with
64
Control Solution
64
Evaluating the Test Result
67
Using the Lancing Device
68
Using the AST Cap
71
Using the Alcohol Pads
73
Determining the Blood Glucose
74
Performing a Blood Glucose
74
Evaluating a Test Result
77
Unusual Test Results
77
Comparing Your Test Results
78
With a Laboratory Result
78
6 Memory
79
Saving the Test Result
79
Accessing and Deleting
80
Test Results
80
7 Miscellaneous
82
Display and Troubleshooting
82
Cleaning and Maintenance
86
Technical Specifications
87
MEDISANA Meditouch
88
Accessories
88
Disposal
88
8 Warranty
89
Español
94
1 Explicación de Los Símbolos
97
2 Indicaciones de Seguridad
100
Lo que Debe Tener Siempre en Cuenta
100
Indicaciones para Su Salud
101
Indicaciones para el Uso de las Tiras de Análisis de Glucosa en Sangre
103
Indicaciones para el Uso de la
104
3 Algo Interesante
105
Características del Glucómetro Meditouch de MEDISANA
106
4 Puesta en Servicio
107
Colocación de las Pilas
107
Ajuste de la Fecha y de la Hora (Ajuste Inicial)
108
5 Aplicación
110
Aplicación de la Solución de
110
De Control
110
Por qué Hay que Realizar un Análisis con la Solución
110
Realizar el Análisis con la Solución de Control
110
Evaluar Los Resultados del Análisis de Control
113
Preparar el Análisis de la Glucosa en Sangre
114
Empleo del Dispositivo Auxiliar de Pinchado
114
Aplicación de la Lanceta en
114
Empleo del Capuchón
117
Ast
117
Empleo de Los Algodoncillos
119
Determinar la Concentración de Glucosa
120
Realizar un Análisis de Glucosa
120
Evaluación del Resultado de un Análisis
123
Resultados Poco Frecuentes de un Análisis
123
Comparabilidad del Resultado de Su Análisis con el Resultado de un Análisis de Laboratorio
124
6 Memoria
125
Guardar Los Resultados
125
Leer y Borrar Resultados de Análisis
126
7 Diversos
129
Limpieza y Cuidado
132
Datos Técnicos
133
Indicaciones para la
134
8 Garantía
135
Français
140
1 Explication des Symboles
142
2 Consignes de Sécurité
146
Ce que Vous Devez Impérativement Savoir
146
Consignes Pour Votre Santé
147
Consignes Pour L'utilisation des Bandelettes Réactives
149
Consignes Pour L'utilisation de la Solution de Contrôle
150
3 Informations Utiles
151
Contenu de la Livraison
151
Particularités du Lecteur de Glycémie Meditouch MEDISANA
152
4 Mise en Service
153
Réglage de la Date Et de L'heure (Réglage Initial)
154
5 Utilisation
156
Utilisation de la Solution de
156
Pourquoi Effectuer un Test Avec la Solution de
156
Effectuer un Test Avec la Solution de Contrôle
156
Evaluer Le Résultat du
159
Préparation du Test de Glycémie
160
Placer la Lancette Dans L'autopiqueur
160
Utilisation des Compresses D'alcool
165
Déterminer Le Taux de
166
Glycémie
166
Procéder Au Test de Glycémie
166
Evaluation D'un Résultat de Test
169
Résultats Anormaux
169
Comparabilité D'un Résultat de Test Avec un Résultat D'analyse en Laboratoire
170
6 Mémoire
171
Enregistrement des
171
Consultation Et Suppression des Résultats
172
7 Divers
175
Erreurs
175
Nettoyage Et Entretien
178
Données Techniques
179
Accessoires Meditouch MEDISANA
180
Elimination des Déchets
180
8 Garantie
181
Italiano
186
1 Legenda Dei Simboli
189
2 Indicazioni DI Sicurezza
192
Indicazioni Per la Salute
193
Indicazioni Per L'uso Delle Strisce Reattive Per Misurare la Glicemia
195
Indicazioni Per L'uso Della Soluzione DI Controllo
196
3 CIò Che È Importante Sapere
197
DI MEDISANA Meditouch
198
4 Messa in Funzione
199
Inserire la Batteria
199
Impostare Ora E Data (Prima Impostazione)
200
5 Applicazione
202
Applicazione Della Soluzione
202
DI Controllo
202
Un Test con la Soluzione DI Test
202
Eseguire Il Test con la Soluzione DI Controllo
202
Preparare Il Test Della Glicemia
206
Utilizzo Della Pungidito
206
Utilizzo del Cappuccio AST
209
Utilizzo Dei Tamponi DI Alcool
211
Definire Il Valore Della Glicemia
212
Eseguire Il Test Della Glicemia
212
Valutazione DI un Risultato del Test
215
6 Memoria
217
Memorizzare I Risultati Dei Test
217
Selezionare E Cancellare I Risultati Dei Test
218
Visualizzazioni Sul Display E Risoluzione Degli Errori
220
Specifiche Tecniche
225
Smaltimento
226
8 Garanzia
227
Ελληνικά
232
1 Επεξήγηση Συμβόλων
235
2 Υποδείξεις Ασφαλείας
238
Τι Θα Πρέπει Οπωσδήποτε Να Προσέχετε
238
Υποδείξεις Για Την Υγεία Σας
239
Υποδείξεις Για Τη Χρήση Των Ταινιών Μέτρησης Σακχάρου Αίματος
241
Υποδείξεις Για Την Εφαρμογή Του Διαλύματος Ελέγχου
242
3 Τι Πρέπει Να Γνωρίζετε
243
Ειδικά Χαρακτηριστικά Της Συσκευής Μέτρησης Σακχάρου Αίματος Meditouch Της MEDISANA
244
4 Θέση Σε Λειτουργία
245
Τοποθέτηση Μπαταρίας
245
Ρύθμιση Ώρας Και Ημερομηνίας (Αρχική Ρύθμιση)
246
5 Χρήση
248
Χρήση Του Διαλύματος Ελέγχου
248
Γιατί Απαιτείται Η Χρήση Διαλύματος Ελέγχου Στη Μέτρηση
248
Διεξαγωγή Μέτρησης Με
248
Διάλυμα Ελέγχου
248
Αξιολόγηση Του Αποτελέσματος
251
Της Μέτρησης Ελέγχου
251
Προετοιμασία Μέτρησης
252
Σακχάρου Αίματος
252
Χρήση Του Στυλό Λήψης
252
Αίματος
252
Τοποθέτηση Της Βελόνας Στο
252
Στυλό Λήψης Αίματος
252
Χρήση Του Καλύμματος
255
Ast
255
Μαντηλάκια Οινοπνεύματος Και Χρήση
257
Καθορισμός Τιμών Σακχάρου Αίματος
258
Διεξαγωγή Της Μέτρησης
258
Ακροδάχτυλο
258
Τελέσματος Μέτρησης
261
Ασυνήθιστα Αποτελέσματα
261
Μέτρησης
261
Συγκρισιμότητα Των Απο
262
Εργαστηριακό Αποτέλεσμα
262
6 Μνήμη
263
Αποθήκευση Των Αποτελεσμάτων Μέτρησης
263
Ενδείξεις Οθόνης Και
266
Αντιμετώπιση Σφαλμάτων
266
Φροντίδα Και Καθαρισμός
270
Τεχνικές Προδιαγραφές
271
Εξοπλισμός MEDISANA Meditouch
272
Οδηγίες Για Την Απόρριψη
272
8 Εγγύηση
273
Advertisement
Medisana MediTouch Instruction Manual (46 pages)
Blood glucose monitor
Brand:
Medisana
| Category:
Blood Glucose Meter
| Size: 2.31 MB
Table of Contents
Blood Glucose Monitor
1
Table of Contents
2
Device and Controls
3
1 Explanation of Symbols
5
2 Safety Information
8
Always Observe the Following
8
Points
8
Instructions for Your Health
9
Instructions on How to Use the Blood Glucose Test Strips
11
The Control Solution
12
3 Useful Information
13
Items Supplied and Packaging
13
Special Features of the
14
Monitor Meditouch
14
4 Getting Started
15
Inserting the Battery
15
Setting the Time and Date (Initial Settings)
16
5 Operating
18
Using the Control Solution
18
Why Do I Need to Perform a Test with Control Solution
18
Performing a Test with
18
Control Solution
18
Evaluating the Test Result
21
Test
22
Using the Lancing Device
22
Lancing Device
22
Using the AST Cap
25
Using the Alcohol Pads
27
Determining the Blood Glucose
28
Level
28
Performing a Blood Glucose
28
From the Finger Tip
28
Evaluating a Test Result
31
Unusual Test Results
31
Comparing Your Test Results
32
With a Laboratory Result
32
6 Memory
33
Saving the Test Result
33
Accessing and Deleting
34
Test Results
34
7 Miscellaneous
36
Display and Troubleshooting
36
Cleaning and Maintenance
40
Technical Specifications
41
MEDISANA Meditouch
42
Accessories
42
Disposal
42
8 Warranty
43
Medisana MediTouch Quick Reference Manual (16 pages)
Blood glucose monitor
Brand:
Medisana
| Category:
Blood Glucose Meter
| Size: 1.03 MB
Table of Contents
Table of Contents
3
Setting the Time and Date (Initial Settings)
4
Inserting the Lancet into the Lancing Device
5
Performing a Blood Glucose Test
8
Accessing and Deleting Test Results
10
Error Display
13
Advertisement
Advertisement
Related Products
Medisana MEDIBREEZE
Medisana Medinose Plus
Medisana Medinose
Medisana Medibreeze Aroma
Medisana Medistyle S
Medisana Medistyle L
Medisana Medibreeze PLUS
Medisana Medibeam
Medisana Medistyle A
Medisana MP 810
Medisana Categories
Massager
Scales
Blood Pressure Monitor
Personal Care Products
Accessories
More Medisana Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL