Dobladillos Enrrollados; Dobladillo Enrollado De 2 Hilos; Dobladillo Enrollado Lanzadera Superior Overlock 3 Hilos - Silvercrest SON 90 A1 Operating Instructions Manual

Overlock sewing machine
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 111

Dobladillos enrrollados

Con esta máquina se pueden coser cuatro tipos de dobladillo enrollado
diferente. Al coser dobladillos enrrollados se doble el borde a coser sobre
la cual se realiza una costura overlock.
Para este tipo de dobladillos son aptos especialmente tejidos ligeros tales
como Batista, Chiffón, Organza etc.. Los tejidos pesados y rígidos no son
aptos para dobladillos enrrollados.
• Retire la aguja izquierda.
• Coloque el interruptor de ancho de costura d en „R" (fig. 80).
• Oriente la placa de apoyo de la guía de anchura de costura en la mar-
ca „R" sobre la placa de aguja, girando el botón de regulación de an-
cho de puntada f (fig. 81).
• Coloque la rueda de ajuste para la longitud de puntada 5 en „F - 2"
(fig. 82). De esta forma se teje una costura fina.
• Use para los dobladillos enrrollados la aguja cat. Nº 14.
Nota:
• Para un dobladillo enrollado pueden utilizarse diferentes combinacio-
nes de hilos. Para crear un dobladillo enrollado especialmente bonito
(dobladillo enrollado de 3 hilos), utilice hilo texturado suave (hilo de
poliamida//Woolly Nylon mullido) como hilo de lanzadera
superior e hilos normales para aguja y lanzadera superior. Para un
dobladillo enrollado de 2 hilos utilice hilo texturado suave para el hilo
de lanzadera inferior e hilo normal para el hilo de aguja.
• Mantenga firme al iniciar la costura la cadena vacía de modo que no
se pueda enrollar en la costura.
• Tense el material ligeramente en dirección de la costura. De este modo
realizará una costura más fina.
• Antes de recortar la cadena vacía en las proximidades del tejido, aplique
unas gotas de adhesivo para textiles sobre la costura y dejelo secar.
Compruebe previamente la solidez de color sobre el tejido.

Dobladillo enrollado de 2 hilos

El diagrama de puntada de esta puntada lo muestra la figura 83.
Hilo de lanz-
adera super-
azul
ior
-
Poliéster
-
hilo texturado
Coloque el selector de tensado de hilo r t z u sobre los valores ade-
cuados (véase tabla) y realice una puntada de prueba sobre el material a
utilizar.

Dobladillo enrollado lanzadera superior Overlock 3 hilos

El diagrama de puntada de esta puntada lo muestra la figura 84. Coloque
el selector de tensado de hilo t z u a los valores adecuados (véase ta-
bla) y realice un cosido una costura de prueba sobre el material a utilizar.
Hilo de lanz-
adera super-
ior
azul
-
Poliéster
-
hilo texturado
Tensión del hilo
verde
rojo
amarillo
2,0
7,5
3,0
2,0
2,0
2,0
Tensión del hilo
verde
rojo
amarillo
2,0
5,5
7,0
2,0
0
2,5
Fig. 81
Posición de aguja
Interruptor ancho de costura
Longitud de puntada
Aplicación lanzadera
hilo de lanzadera
superior
Hilo de la aguja
Lado superior
Hilo de la aguja
hilo de lanzadera
superior
Lado superior
- 28 -
Fig. 80
Fig. 82
R
F - 2
No es necesario
hilo de lanzadera
inferior
Lado inferior
hilo de lanzadera
inferior
Lado inferior
Fig. 83
Fig. 84

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents