LG -V500 User Manual
Hide thumbs Also See for LG-V500:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

‫عربي‬
‫فارسی‬
ENGLISH
‫دليل المستخدم‬
‫راهنمای کاربر‬
User Guide
LG-V500
www.lg.com
MFL67986019 (1.0)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG LG-V500

  • Page 1 ‫عربي‬ ‫فارسی‬ ENGLISH ‫دليل المستخدم‬ ‫راهنمای کاربر‬ User Guide LG-V500 www.lg.com MFL67986019 (1.0)
  • Page 3 ‫دليل المستخدم‬ •‫ربما•تختلف•الرسوم•التوضيحية•على•الشاشة•عن•تلك•التي‬ • •.‫تراها•على•الجهاز•الفعلي‬ •،‫بعض•من•محتويات•هذا•الدليل•قد•ال•تنطبق•على•جهازك‬ • •‫اعتما د ً ا•على•البرمجيات•ومزود•الخدمة•الخاص•بك.•إن‬ •‫كافة•المعلومات•المذكورة•في•هذا•المستند•قابلة•للتغيير•من‬ .‫دون•إشعار‬ •‫هذا•الهاتف•ال•يالئم•األشخاص•الضعيفي•البصر•نظر ً ا‬ • .‫الحتوائه•على•لوحة•مفاتيح•تعمل•باللمس‬ .Copyright ©2013 LG Electronics, Inc • •‫•هما•عالمتان‬LG•‫•وشعار‬LG•.‫جميع•الحقوق•محفوظة‬ •‫•والكيانات‬LG Group•‫تجاريتان•مسجلتان•لمجموعة‬ .‫التابعة.•كل•العالمات•التجارية•األخرى•تعود•إلى•مالكيها‬ Gmail™ •‫•و‬Google Maps™ •‫•و‬Google™ •‫إن‬ • Play•‫•و‬Hangouts™ •‫•و‬YouTube™ •‫و‬ Google, Inc. •‫•هي•عالمات•تجارية•لشركة‬Store™...
  • Page 4 ‫جدول المحتويات‬ 24 ........‫تلميحات شاشة اللمس‬ 5 .......‫حول دليل المستخدم هذا‬ 24 ..........‫تشغيل•الشاشة‬ 5 ........‫حول دليل المستخدم هذا‬ 25 ..........Slide aside 5 ..........‫عالمات تجارية‬ 25 ........... ‫النقر•أو•اللمس‬ 6 ..........DivX HD 26 ......... ‫اللمس•باستمرار‬ 6 ......Dolby Digital Plus 26 ........... ‫السحب‬ 7 ......
  • Page 5 50 ......‫التعر ّ ف على مح د ّد المنظر‬ 36 .......Wi-Fi•‫االتصال•بشبكات‬ 51 ........‫اإلعدادات المتقدمة‬ 36 ..Wi-Fi•‫•واالتصال•بشبكة‬Wi-Fi•‫تشغيل•ميزة‬ 51 ........‫تسجيل فيديو سريع‬ 36 ..........‫البلوتوث‬ 52 ........‫بعد تسجيل فيديو‬ •‫تشغيل•البلوتوث•وإقران•جهازك•اللوحي•بأخر‬ 37 ......... ‫يوجد•به•بلوتوث‬ 52 ......‫مشاهدة ملفات الفيديو المحفوظة‬ 37 ..‫إرسال•البيانات•باستخدام•ميزة•البلوتوث•الالسلكية‬ 52 ........‫التكبير/التصغير...
  • Page 6 81 ..........‫شخصي‬ 83 ............‫نظام‬ 86 ........LG Backup 86 ..‫حول النسخ االحتياطي واستعادة بيانات الجهاز‬ ‫ بالنسخ االحتياطي لبيانات‬LG ‫يقوم جهاز‬ 87 .......... ‫الجهاز اللوحي‬ 87 ...‫الجدولة التلقائية لعمليات النسخ االحتياطي‬ 87 ......‫استعادة بيانات الجهاز اللوحي‬ 89 ....... ‫تحديث برامج الجهاز اللوحي‬...
  • Page 7 ‫حول دليل المستخدم هذا‬ ‫حول دليل المستخدم هذا‬ .‫قبل•استخدام•الهاتف،•يرجى•قراءة•هذا•الدليل•بعناية.•وهذا•يضمن•لك•استخدام•جهازك•بأمان•وبشكل•صحيح‬ • .‫بعض•من•الصور•والصور•الواردة•في•هذا•الدليل•تظهر•بشكل•مختلف•على•جهازك•اللوحي‬ • •‫قد•يختلف•المحتوى•لديك•عن•المنتج•النهائي،•أو•عن•البرنامج•المتوفر•من•موفري•الخدمة•أو•شبكات‬ • •،‫المحمول،•فهذا•المحتوى•عرضة•للتغيير•دون•إشعار•مسبق.•للحصول•على•اإلصدار•األحدث•من•هذا•الدليل‬ .www.lg.com•‫•على‬LG•‫يرجى•زيارة•موقع•ويب‬ LG•‫التطبيقات•الجهاز•الخاص•بك•ووظائفه•ربما•تختلف•من•مواصفات•البلد•والمنطقة،•أو•األجهزة.•ال•تكون‬ • •‫مسؤولة•عن•أي•مشكالت•في•األداء•تنشأ•عن•استخدام•التطبيقات•التي•تم•تطويرها•من•قبل•مطورين•خارج‬ •‫•مسؤولة•عن•مشكالت•األداء•أو•عدم•المالءمة•التي•تنشأ•عن•تحرير•اإلعدادات•السجل•أو•تعديل‬LG•‫ال•تكون‬ • •‫برنامج•نظام•التشغيل.•قد•تتسبب•أي•محاولة•لتخصيص•نظام•التشغيل•الخاص•بك•أو•تطبيقاته•في•عدم•عمل‬ .‫التطبيقات•كما•ينبغي‬ •‫البرنامج•والصوت•وخلفية•الشاشة•والصور•والوسائط•األخرى•المتوفرة•مع•الهاتف•مرخصة•لالستخدام‬ • •‫المحدود.•إذا•قمت•باقتباس•هذه•المواد•واستخدامها•ألغراض•تجارية•أو•أغراض•أخرى،•فقد•تنتهك•قوانين‬ .‫حقوق•النشر.•كمستخدم،•تتحمل•المسؤولية•كاملة•عن•االستخدام•غير•القانوني•للوسائط‬ •‫قد•تطبق•رسوم•إضافية•بالنسبة•لخدمات•البيانات،•مثل•الرسائل•أو•التحميل•أو•التنزيل•أو•المزامنة•التلقائية•أو‬ • •‫استخدام•خدمات•الموقع.•لتجنب•الرسوم•اإلضافية،•حدد•خطة•بيانات•مناسبة•الحتياجاتك.•اتصل•بموفر•الخدمة‬ .‫للحصول•على•تفاصيل•إضافية‬ ‫عالمات تجارية‬ .LG Electronics•‫•هما•عالمتان•تجاريتان•مسجلتان•لشركة‬LG•‫•وشعار‬LG • .‫تعود•كافة•العالمات•التجارية•وحقوق•النشر•األخرى•إلى•مالكيها‬ •...
  • Page 8 DivX HD •‫•وهي•شركة‬Divx, LLC•‫ •هو•امتداد•للفيديو•الرقمي•الذي•أنشأته•شركة‬DIVX VIDEO: DivX ‫بشأن‬ •‫•رسم ي ً ا•اجتاز•اختبارات•شديدة•الدقة•للتحقق‬DivX Certified •‫.•يعد•هذا•الجهاز•جهاز‬ROVI•‫تابعة•لشركة‬ •‫•للحصول•على•مزيد•من‬www.divx.com•‫.•تفضل•بزيارة•الموقع‬DivX•‫من•إمكانية•تشغيله•لفيديو‬ .DivX•‫المعلومات•وأدوات•برمجية•لتحويل•ملفاتك•إلى•ملفات•فيديو•بتنسيق‬ •‫ •يجب•تسجيل•هذا•الجهاز•المجهز‬DivX Certified•‫:•جهاز‬DIVX VIDEO-ON-DEMAND ‫بشأن‬ •‫).•للحصول•على•رمز‬VOD(•‫ •من•أجل•تشغيل•األفالم•التي•اشتريتها•عند•الطلب‬Video DIVX•‫ب‬ •‫•في•قائمة•إعداد•الجهاز.•للحصول•على•مزيد•من‬DivX VOD•‫التسجيل•الخاص•بك،•حدد•موقع•قسم‬ .vod.divx.com•‫المعلومات•حول•كيفية•إكمال•التسجيل،•توجه•إلى•الموقع‬ ‫027، بما في ذلك المحتوى‬P ‫ حتى درجة االستبانة العالية‬DivX ‫ لتشغيل فيديو‬DivX Certified .‫المميز‬...
  • Page 9 .‫يرجى•قراءة•هذه•اإلرشادات•البسيطة.•عدم•التق ي ّ د•بهذه•اإلرشادات•قد•يكون•أمر ا ً •خطر ا ً •أو•غير•قانوني‬ •‫في•حال•حدوث•خطأ،•تم•تضمين•أداة•برنامج•في•الجهاز•من•شأنها•تجميع•سجل•الخطأ.•هذه•األداة•تجمع‬ •‫البيانات•المرتبطة•بالخطأ•فقط،•مثل•قوة•اإلشارة•والتطبيقات•المحملة.•يستخدم•السجل•فقط•للمساعدة•في•تحديد‬ •‫سبب•الخطأ.•تجدر•اإلشارة•إلى•أن•هذه•السجالت•مش ف ّ رة•ويمكن•الوصول•إليها•من•قبل•مركز•تصليح•معتمد•من‬ .‫•فقط•في•حال•احتجت•إلى•إعادة•جهازك•لتصليحه‬LG ‫التعر ّ ض لطاقة التردد الالسلكي‬ .)SAR(•‫معلومات•حول•التع ر ّض•للموجات•الالسلكية•ومعدل•االمتصاص•المح د ّ د‬ •.‫•ليتوافق•مع•متطلبات•السالمة•للموجات•الالسلكية•التي•تتعرض•لها‬LG-V500•‫•تم•تصميم•نموذج•جهاز‬ •،‫وتستند•هذه•المتطلبات•إلى•إرشادات•علمية•تتض م ّن•هوامش•سالمة•مص م ّمة•لضمان•السالمة•لكل•األشخاص‬ .‫دون•أخذ•العمر•والصحة•بعين•االعتبار‬ .)SAR(•‫تستخدم•إرشادات•التباين•للموجات•الالسلكية•وحدة•قياس•معروفة•بمعدل•االمتصاص•المحدد‬ • •‫•باستخدام•أساليب•قياسية•فيما•ينفذ•الهاتف•عملية•اإلرسال•بأعلى•مستوى•طاقة‬SAR•‫وتجري•اختبارات‬ .‫مسموح•به•في•كل•نطاقات•التردد•التي•تم•اختبارها‬...
  • Page 10 ‫تحذير‬ ‫إشعار الستبدال البطارية‬ •‫لسالمتك،•ال•تز ِ ل•البطارية•المثبتة•في•المنتج.•إذا•كنت•بحاجة•إلى•استبدال•البطارية،•فقم•بأخذها•إلى•أقرب‬ • .‫•للمساعدة‬LG Electronics•‫فرع•للصيانة•أو•وكيل•معتمد•من‬ .‫•هي•مكون•خطر•يمكن•أن•يتسبب•في•اإلصابة‬Li-Ion•‫بطارية‬ • .‫استبدال•البطارية•من•قبل•شخص•غير•مؤهل•يمكن•أن• ي ُسبب•ضرر ً ا•على•الجهاز•الخاص•بك‬ • ‫تحذير‬ •‫استخدم•البطاريات•وأجهزة•الشحن•والملحقات•المعتمدة•لالستخدام•مع•هذا•الجهاز•فقط.•استعمال•أنواع‬ .‫أخرى•قد•يبطل•أي•ضمان•للجهاز•وقد•يكون•خطر ً ا‬ .‫ال•تقم•بتفكيك•الوحدة.•اعمل•على•نقل•الوحدة•إلى•تقني•صيانة•مؤهل•عندما•تكون•بحاجة•إلى•إصالحها‬ • •، ً ‫،•لوحات•أو•قطع•الغيار•سواء•كانت•جديد ة ً •أو•مجدد ة‬LG•‫قد•تتضمن•اإلصالحات•المشمولة•بالكفالة،•وف ق ً ا•لـ‬ • .‫على•أن•تتمتع•بوظائف•موازية•لوظائف•األجزاء•التي•تم•استبدالها‬ •‫ضع•هذه•الوحدة•في•مكان•بعيد•عن•األجهزة•اإللكترونية•مثل•أجهزة•التلفاز،•والراديو،•وأجهزة•الكمبيوتر‬ • .‫الشخصي‬...
  • Page 11 .‫يجب•إبقاء•الوحدة•بعيدة•عن•مصادر•السخونة•مثل•أجهزة•التدفئة•أو•األفران•المنزلية‬ • .‫تجنب•إسقاط•الوحدة‬ • .‫ال•تع ر ّ ض•هذه•الوحدة•لالهتزاز•الميكانيكي•أو•الصدمات‬ • •‫أوقف•تشغيل•الجهاز•في•أي•منطقة•تطلب•منك•ذلك•طبق ا ً •للوائح•الخاصة•بها.•على•سبيل•المثال،•ال•تستخدم‬ • .‫جهازك•في•المستشفيات•ألنها•تؤثر•على•المعدات•الطبية•الحساسة‬ •‫ال•تتعامل•مع•الجهاز•بأيد•مبتلة•بينما•يتم•شحنه.•ربما•يسبب•صدمة•كهربائية،•ويمكن•أن•يلحق•ضرر ً ا•بال غ ً ا‬ • .‫بجهازك‬ •‫ال•تشحن•بطارية•الجهاز•بالقرب•من•المواد•القابلة•لالشتعال•حيث•ترتفع•درجة•حرارة•الجهاز•ويصبح•ساخن‬ • .‫ويتسبب•في•حريق‬ .)‫استخدم•قطعة•قماش•جافة•لتنظيف•الوحدة•من•الخارج•(ال•تستخدم•مواد•مذيبة•كالبنزين•أو•التينر•أو•الكحول‬ • .‫ال•تشحن•الجهاز•اللوحى•وهو•على•األثاث•المنزلي‬ • .‫ي ُنصح•بشحن•الجهاز•في•منطقة•جيدة•التهوية‬ • .‫ال•تع ر ّ ض•هذه•الوحدة•للدخان•أو•الغبار•الزائد‬ • .‫ال•تبقي•الجهاز•بجانب•بطاقات•االئتمان•أو•تذاكر•المواصالت،•فربما•يؤثر•على•معلومات•الشرائط•الممغنطة‬ • .‫ال•تضغط•على•الشاشة•بآلة•حادة•ألنها•قد•تؤدي•إلى•تلف•الجهاز•اللوحى‬...
  • Page 12 •‫يؤدى•السائل•الذي•تخلل•إلى•داخل•الجهاز•المبتل•إلى•تغير•لون•عالمة•المنتج•داخل•جهازك.•ال•تشمل•الكفالة‬ • .‫الضرر•الناتج•عن•تعرض•الجهاز•للسوائل‬ •‫استخدم•جهازك•اللوحي•في•درجات•حرارة•تتراوح•بين•0•درجة•مئوية•و04•درجة•مئوية،•إذا•كان•ذلك‬ • •‫ممك ن ً ا.•تعريض•الجهاز•لدرجات•الحرارة•المنخفضة•للغاية•أو•العالية•قد•يؤدي•إلى•حدوث•ضرر•أو•عطل،•أو‬ .‫حتى•االنفجار‬ ‫كفاءة تشغيل الجهاز‬ ‫األجهزة اإللكترونية‬ .‫يصيب•التشويش•كل•األجهزة•اللوحية•مما•قد•يؤثر•على•أدائها‬ •‫ال•تستخدم•جهازك•اللوحى•الخاص•بك•بالقرب•من•المعدات•الطبية•دون•طلب•اإلذن.•تجنب•وضع•الكمبيوتر‬ • . ً ‫اللوحي•على•أجهزة•ضبط•نبضات•القلب•أو•في•جيب•القميص•مث ال‬ .‫ربما•تتأثر•بعض•أجهزة•السمع•من•قبل•جهازك•اللوحى‬ • .‫قد•يؤثر•الحد•األدنى•من•التشويش•على•أجهزة•التلفزيون•والراديو•والكمبيوتر•الشخصي‬ • ‫السالمة على الطرقات‬ .‫تحقق•من•القوانين•واللوائح•بشأن•استخدام•جهازك•اللوحى•في•المنطقة•عندما•تقود‬ .‫ال•تستخدم•الجهاز•باليد•أثناء•القيادة‬ • .‫عليك•دو م ً ا•تركيز•كامل•االنتباه•على•القيادة‬ • •‫•على•بعض•األنظمة•اإللكترونية•في•المركبة•مثل•أجهزة•الستيريو•ومعدات•السالمة•في‬RF•‫قد•تؤثر•طاقة‬ • .‫السيارة‬ •‫عندما•تكون•المركبة•مزودة•بكيس•هوائي،•عليك•عدم•إعاقة•عمله•بواسطة•تجهيزات•السلكية•مثبتة•أو‬...
  • Page 13 ‫تج ن ّ ب إلحاق الضرر بسمعك‬ .‫مالحظة:•قد•يؤدي•ضغط•الصوت•المرتفع•من•سماعات•األذن•وسماعات•الرأس•إلى•فقدان•السمع‬ .‫لتفادي•إلحاق•الضرر•بالسمع،•ال•تستمع•إلى•مستويات•صوت•عالية•لفترات•طويلة‬ •‫قد•يؤدي•تع ر ّ ضك•إلى•أصوات•عالية•لفترات•وقت•طويلة•إلى•إلحاق•الضرر•بسمعك.•ولذلك•فإننا•ننصح•بأال‬ • •‫تقوم•بتشغيل•أو•إيقاف•جهازك•اللوحي•بالقرب•من•أذنك.•كما•نوصي•بضبط•مستوى•صوت•الموسيقى•إلى‬ .‫مستوى•معقول‬ •‫عند•استخدام•سماعات•الرأس،•اخفض•مستوى•الصوت•إذا•كنت•ال•تسمع•األشخاص•الذين•يتحدثون•بالقرب‬ • .‫منك•أو•في•حالة•تم ك ُّ ن•الشخص•الجالس•بجوارك•من•سماع•ما•تنصت•إليه‬ ‫القطع الزجاجية‬ •‫ت ُ صنع•بعض•أجزاء•من•جهازك•اللوحي•من•الزجاج.•يمكن•أن•ينكسر•هذا•الزجاج•إذا•تم•إسقاطه•على•سطح‬ •‫صلب•أو•تلقى•صدمه•كبيره.•في•حال•انكسر•الزجاج،•ال•تلمسه•أو•تحاول•إزالته.•توقف•عن•استخدام•الجهاز‬ .‫حتى•يتم•استبدال•الزجاج•بواسطة• م ُشغل•خدمة•معتمد‬ ‫مناطق التفجير‬ .‫ال•تستخدم•الجهاز•اللوحي•أثناء•أعمال•التفجير.•التزم•بالقيود،•واتبع•األنظمة•أو•القوانين‬ ‫مناطق ت ت ّ سم أجواؤها بالقابلية لالنفجار‬ .‫ال•تستخدم•الجهاز•اللوحي•في•محطة•التزود•بالوقود‬...
  • Page 14 .‫أغلق•جهازك•اللوحى•الخاص•بك•قبل•الصعود•على•متن•أي•طائرة‬ • .‫ال•تستعمله•على•األرض•من•دون•الحصول•على•إذن•من• ق ِ بل•طاقم•الطائرة‬ • ‫األطفال‬ •‫احتفظ•بجهازك•اللوحى•في•مكان•آمن•بعيدا•عن•متناول•األطفال•الصغار.•فهو•يحتوي•على•أجزاء•صغيرة•قد‬ •‫تنفصل•عنه•وتتس ب ّب•باالختناق.•يحتوي•هذا•الجهاز•أيض ا ً •على•بطارية•داخلية•قد•تكون•خطيرة•في•حال•عدم‬ .‫استخدام•الجهاز•أو•صيانته•بطريقة•صحيحة‬ ‫معلومات حول البطارية والعناية بها‬ •‫لست•بحاجة•إلى•إفراغ•البطارية•بشكل•كامل•قبل•إعادة•شحنها.•وبخالف•أنظمة•البطاريات•األخرى،•ليس‬ • .‫هناك•من•تأثير•للذاكرة•من•شأنه•تخفيض•أداء•البطارية‬ .‫•مص م ّمة•إلطالة•فترة•عمل•البطارية‬LG•‫•فقط.•فشواحن‬LG•‫استخدم•بطاريات•وشواحن‬ • .‫ال•تعمل•على•تفكيك•البطارية•أو•تعريضها•لحدوث•تماس‬ • .‫أعد•شحن•البطارية•في•حال•عدم•استخدامها•لفترة•طويلة•وذلك•لزيادة•فترة•صالحية•استخدامها‬ • •‫ال•تعرض•شاحن•البطارية•ألشعة•الشمس•المباشرة•أو•تستخدمه•في•درجة•رطوبة•مرتفعه،•كما•هو•الحال•في‬ • •.‫الحمام‬ .‫وال•تترك•الجهاز•في•أماكن•ساخنة•أو•باردة،•ألن•هذا•قد•يدهور•من•أداء•البطارية‬ .‫هناك•خطر•االنفجار•إذا•تم•استبدال•البطارية•بواحدة•أخرى•من•نوع•غير•صحيح‬ • •‫يجب•التخلص•من•البطاريات•المستعملة•وفق•إرشادات•الشركة•المص ن ّ عة.•يرجى•إعادة•التدوير•عندما•يكون‬...
  • Page 15 .‫قم•بالوصول•إلى•أحدث•إصدارات•البرامج•الثابتة•والوظائف•والتحسينات•الجديدة•للبرنامج‬ .‫> تحديث البرنامج‬ ‫تحديث الجهاز اللوحي من دون جهاز كمبيوتر. اختر تحديث المركز‬ • .‫تحديث جهازك اللوحي من خالل توصيله إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك‬ • •‫•أو‬http://update.lgmobile.com•‫لمزيد•من•المعلومات•حول•استخدام•هذه•الوظيفة،•يرجى•زيارة‬ http://www. lg.com/common/index.jsp .‫اختر•الدولة•واللغة‬ ‫بيان التوافق‬ •‫•يتوافق•مع•المتطلبات‬LG-V500•‫•أن•هذا•المنتج‬LG Electronics•،‫بموجب•هذه•الوثيقة،•تعلن•شركة‬ .1999/ 5/ EC•‫األساسية•واألحكام•األخرى•ذات•الصلة•بشروط•توجيهات•معايير•االتحاد•األوروبي‬ •‫•يمكنك•االطالع•على•نسخة•من•إقرار•المطابقة•من•خالل‬ http://www.lg.com/global/declaration...
  • Page 16 ‫مالحظة هامة‬ !‫يرجى قراءة هذا قبل أن تبدأ في استخدام جهازك اللوحي‬ •‫يرجى•التحقق•لمعرفة•ما•إذا•كان•قد•تم•وصف•أي•مشكلة•من•المشاكل•التي•تواجهها•مع•جهازك•اللوحي•في•هذا‬ .‫القسم•قبل•نقل•الهاتف•إلى•الصيانة•أو•قبل•االتصال•بممثل•الخدمة‬ ‫1. ذاكرة الجهاز اللوحى‬ •‫•تحتاج•إلى•التحقق•من•ذاكرة•جهازك•اللوحى•وحذف•بعض•البيانات،•مثل•التطبيقات•أو•الرسائل،•لتوفير•المزيد‬ .‫من•الذاكرة•المتاحه‬ :‫إللغاء تثبيت التطبيقات‬ .‫> التطبيقات‬ ‫•>•تبويب•التطبيقات > اإلعدادات‬ > •‫انقر‬ .‫بمجرد•ظهور•جميع•التطبيقات،•قم•بالتمرير•وحدد•التطبيق•الذي•تريد•إلغاء•تثبيته‬ .‫اضغط•على•إلغاء التثبيت‬ ‫2. قبل تثبيت تطبيق مفتوح المصدر ونظام التشغيل‬ ‫تحذير‬...
  • Page 17 ‫3. استخدام نقش إلغاء القفل‬ ‫•>•تبويب التطبيقات > اإلعدادات‬ > > •‫حدد•نمط•فتح•القفل•لتأمين•جهازك•اللوحي.•انقر‬ •‫تبويب•اإلعدادات الشاشة > تأمين الشاشة > إختر قفل الشاشة > النقش.•يؤدي•هذا•الخيار•إلى•فتح•شاشة‬ •‫•كإجراء•أمني•في‬PIN•‫ترشدك•حول•كيفية•رسم•نقش•إلغاء•قفل•الشاشة.•يتعين•عليك•إنشاء•نسخة•احتياطية•لـ‬ .‫حالة•نسيان•نقش•إلغاء•القفل‬ •‫•التي•أنشأتها‬PIN•‫•قبل•ضبط•نقش•إلغاء•القفل•وتذ ك ّ ر•النسخة•االحتياطية•لـ‬Google•‫تنبيه:•قم•بإنشاء•حساب‬ .‫أثناء•إنشاء•نقش•القفل‬ ‫تحذير‬ .‫احتياطات يجب اتباعها عند استخدام نقش القفل‬ •‫من•الهام•ج د ً ا•تذكر•نقش•إلغاء•القفل•الذي•قمت•بتعيينه.•لن•تكون•قادر ً ا•على•الوصول•إلى•جهازك•اللوحى‬ •‫•أو‬PIN•‫إذا•استخدمت•نقش...
  • Page 18 )‫(إعادة الضبط على اإلعدادات الشركة المصنعة‬ .‫إذا•لم•يستعيد•جهازك•اللوحى•حالته•األصلية،•قم•بإعادة•تعيين•المصنع)•لتهيئة•ذلك‬ .‫أوقف•تشغيل•الجهاز•اللوحي‬ •‫اضغط•باستمرار•على•مفتاح الطاقة/القفل + مفتاح خفض مستوى الصوت•على•الجهة•اليمنى•من•الجهاز‬ .‫اللوحي‬ .‫•واستمر•بالضغط•على•مفتاح خفض•مستوى•الصوت‬LG•‫ح ر ّ ر•مفتاح الطاقة/القفل•فقط•عند•ظهور•شعار‬ •‫اضغط•على•الفور•وباستمرار•على•مفتاح الطاقة/القفل + مفتاح رفع مستوى الصوت•في•الوقت•عينه•مع‬ .‫االستمرار•بالضغط•على•مفتاح خفض مستوى•الصوت‬ .‫ح ر ّ ر•المفاتيح•كافة•عند•ظهور•شاشة•إعادة•الضبط•على•اإلعدادات•الشركة•المصنعة‬ .‫اضغط•على•مفتاح الطاقة/القفل•للمتابعة،•أو•على•أي•من•مفاتيح مستوى•الصوت•لإللغاء‬ .‫اضغط•على•مفتاح الطاقة/القفل•مرة•أخرى•للتأكيد،•أو•على•أي•من•مفاتيح مستوى•الصوت•لإللغاء‬...
  • Page 19 .‫.•ستظهر•قائمة•بالتطبيقات•المستخدمة•مؤخر ً ا‬ ‫المس•مع•االستمرار•على•مفتاح القائمة الرئيسية‬ •‫اضغط•على•التطبيق•الذي•تريد•الوصول•إليه.•ال•يؤدي•هذا•إلى•إيقاف•تشغيل•التطبيق•السابق•الذي•يعمل•في‬ ‫خلفية•جهازك•اللوحى.•تأكد•من•النقر•على•مفتاح الرجوع‬ .‫•للخروج•من•التطبيق•بعد•استخدامه‬ •‫إليقاف•التطبيقات،•اضغط•على•مدير المهام•من•قائمة•التطبيقات•الحديثة،•ثم•اضغط•على•عالمة•التبويب‬ • .‫إيقاف•أو•إيقاف الكل‬ •‫إلزالة•تطبيق•من•قائمة•التطبيقات•الحديثة،•قم•بتمرير•معاينة•التطبيق•إلى•اليسار•أو•اليمين.•لمسح•التطبيقات‬ • .‫كافة،•اضغط•على•مسح الكل‬ ‫6. في حال تج م ّ دت الشاشة‬ ‫إذا توقفت الشاشة أو لم يستجيب الجهاز اللوحي عند محاولة تشغيله: اضغط•مع•االستمرار•على•مفتاح‬ .‫التشغيل/اإليقاف لمدة•21•ثانية•لقفل•جهازك•اللوحى.•إذا•استمرت•المشكلة،•فيرجى•االتصال•بمركز•الخدمة‬ ‫7.
  • Page 20 ‫تعرف على جهازك‬ ‫نظرة عامة حول الجهاز اللوحي‬ ‫عدسة الكاميرا األمامية‬ ‫جهاز استشعار الضوء المحيط‬ ‫مفتاح الطاقة/اإلقفال‬ ‫مفاتيح مستوى الصوت‬ ‫شاشة اللمس‬ ‫عدسة الكاميرا‬ ‫مكبر الصوت‬ ‫مقبس سماعات األذن‬ microSD ‫فتحة بطاقة‬ LED ‫ضوء باألشعة تحت الحمراء وبتقنية‬ USB/‫منفذ الشاحن‬ ‫الميكروفون‬...
  • Page 21 •‫استخدامها•اللتقاط•الصور•وتسجيل•الفيديو•لنفسك.•يمكنك•أي ض ً ا•استخدام•هذا‬ ‫عدسة الكاميرا األمامية‬ .‫للدردشة•عبر•الفيديو.•حافظ•على•نظافته•لتحقيق•األداء•األمثل‬ .‫•لتخزين•الملفات•مثل•الموسيقى•والفيديو•والصور‬SD•‫ادخل•بطاقة‬ microSD ‫فتحة بطاقة‬ •‫يسمح•لك•بتوصيل•سماعة•الرأس•المناسبة،•و•عمل•المحادثات•دون•امساك‬ ‫مقبس سماعات األذن‬ .‫الجهاز•بيديك.•كما•يمكنك•توصيل•سماعات•الرأس•لالستماع•إلى•الموسيقى‬ ‫جهاز استشعار الضوء‬ •‫جهاز•استشعار•الضوء•المحيط•يستخدم•جهاز•استشعار•المحيط•الذي•يقيس‬ .‫•لتوفير•شاشة•حية‬LCD•‫ضوء•المحيط•ويقوم•بضبط•سطوع•شاشة‬ ‫المحيط‬ •‫اضغط•على•مفتاح•قفل/فتح•الشاشة.•اضغط•مع•االستمرار•لتحويل•الجهاز‬ •‫اللوحى•لوضع•تشغيل•/•إيقاف،•إعادة•تشغيله،•تفعيل•/•تعطيل•وضع•الرحالت‬ ‫مفتاح الطاقة/اإلقفال‬ .‫الجوية،•وتغيير•اإلعدادات•الصوت‬ .‫تسمح•لك•بضبط•مستوى•صوت•الوسائط‬ ‫مفاتيح مستوى الصوت‬ •‫•لالستخدام•مع•الشاحن،•أو‬USB•‫يسمح•لك•بربط•الجهاز•اللوحي•وكيبل‬ USB/‫منفذ الشاحن‬ .‫الملحقات•المتوافقة•األخرى‬ •‫استخدامها•اللتقاط•الصور•وتسجيل•الفيديو.•حافظ•على•نظافته•لتحقيق•األداء‬ ‫عدسة الكاميرا الخلفية‬ .‫األمثل‬...
  • Page 22 !‫تلميح‬ ‫اضغط•على•مفتاح القائمة‬ .‫•كلما•قمت•بفتح•التطبيق•للتحقق•من•الخيارات•المتاحة‬ • •‫إذا•كان•الجهاز•مغلق•وال•يعمل،•اضغط•مع•االستمرار•على•مفتاح التشغيل/اإليقاف •لمدة•21•ثانية‬ • .‫إليقاف•تشغيله‬ ‫شحن الجهاز اللوحى‬ •‫،•المرفق•مع‬USB•‫•قابلة•للشحن•لتشغيل•الجهاز•اللوحي.•يتم•استخدام•محول‬Li-ion•‫يتم•استخدام•بطارية‬ •.‫الجهاز•اللوحي،•لشحن•البطارية.•تأكد•من•شحن•البطارية•بالكامل•قبل•استخدام•الجهاز•اللوحي•للمرة•األولى‬ .‫مالحظة:•يحتوي•جهازك•على•بطارية•قابلة•للشحن•الداخلي.•لسالمتك،•ال•تز ِ ل•البطارية•المثبتة•في•المنتج‬ •‫تحذير!•إذا•لم•تعمل•الشاشة•الجهاز•اللوحى•أثناء•عملية•الشحن،•ربما•يكون•ذلك•بسبب•وجود•كم•طاقة•غير‬ .‫•من•مقبس•الطاقة‬USB•‫•من•الجهاز•أو•افصل•محول‬USB•‫مستقر.•ونتيجة•لذلك،•افصل•كيبل‬ .USB•‫•وكيبل‬USB•‫قم•بتوصيل•محول‬ .USB•‫•(كما•هو•موضح•أدناه)•في•شاحن•الجهاز•اللوحي/•منفذ‬USB•‫قم•بتوصيل•كيبل‬ .‫مالحظة:•يجب•أن•يتم•شحن•البطارية•بالكامل•أو ال ً •لتحسين•فترة•عمل•البطارية‬...
  • Page 23 ‫تحسين فترة عمر البطارية‬ •‫يمكنك•تمديد•عمر•البطارية•بين•مرات•الشحن•عن•طريق•إيقاف•الميزات•التي•ال•تحتاج•إلى•تشغيلها•بصورة‬ •.‫مستمرة•في•الخلفية.•يمكنك•أيض ا ً •مراقبة•كيفية•استهالك•التطبيقات•وموارد•النظام•لطاقة•البطارية‬ ‫لتمديد فترة عمل البطارية‬ .GPS•‫•البلوتوث•أو‬Wi-Fi•‫أوقف•تشغيل•االتصاالت•الالسلكية•التي•ال•تستخدمها•مثل•أو‬ • .‫قلل•سطوع•الشاشة•و•اضبط•مهلة•أقصر•إلضاءة•الشاشة‬ • .‫••و•التقويم•و•االسماء•و•التطبيقات•األخرى‬Gmail™•‫قم•بإيقاف•المزامة•التلقائية•لـ‬ • .‫بعض•التطبيقات•التي•قمت•بتنزيلها•قد•تتسبب•في•خفض•طاقة•البطارية‬ • •.‫تحقق•من•مستوى•البطارية•المشحونة•أثناء•استخدام•التطبيقات•التي•تم•تنزيلها‬ • ‫للتحقق من مستوى شحن البطارية‬ .‫> حول الجهاز اللوحي > البطارية‬ ‫> اإلعدادات‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•على•التطبيقات‬ .‫يتم•عرض•حالة•البطارية•(الشحن•أو•التفريغ)•ومستواها•في•القائمة•أعلى•الشاشة‬ ‫لمراقبة ما يستخدم البطارية والتحكم فيه‬ >...
  • Page 24 •‫•في‬microSD•‫•بعي د ً ا.•ادخل•بطاقة‬microSD•‫أدخل•ظفرك•في•تجويف•البطاقة•و•اسحب•درج•بطاقة‬ .‫الفتحة•و•اجعل•اتجاه•الموصالت•النحاسية•ألسفل.•ادفع•الدرج•بلطف•في•الجهاز‬ microSD ‫إزالة بطاقة‬ .‫•بأمان•من•الجهاز•اللوحي،•تحتاج•أوال ً •إلى•فصله‬microSD•‫إلزالة•بطاقة‬ .SD ‫> التخزين > فصل بطاقة‬ ‫> اإلعدادات‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•على•التطبيقات‬ .‫•بلطف•من•الفتحة‬microSD•‫اسحب•بطاقة‬ •‫•بدون•فصلها•أو ال ً .•فيما•عدا•ذلك،•فإنه•قد•يؤدي•إلى•تلف•بطاقة‬microSD•‫تحذير!•ال•تخرج•بطاقة‬ .microSD•‫•وكذلك•الجهاز•اللوحي،•واحتمال•تلف•البيانات•المخزنة•على•بطاقة‬microSD...
  • Page 25 microSD ‫تنسيق بطاقة‬ .‫•عند•تنسيق•البطاقة‬microSD•‫تحذير!•يتم•حذف•جميع•الملفات•المخزنة•على•بطاقة‬ .‫> التخزين‬ ‫> اإلعدادات‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•على•التطبيقات‬ •.)‫•(مرتين‬SD ‫انقر•على•مسح بطاقة‬ • ً ‫إذا•قمت•بضبط•نقش•إلغاء•القفل،•فأدخله•واضغط•على•مسح كل شيء.•ستتم•تهيئة•البطاقة•وتصبح•جاهز ة‬ .‫لالستخدام‬ •‫•الخاصة•بك،•قد•تختلف•تركيبة•المجلد•بعد•إعادة‬microSD•‫مالحظة:•إذا•كان•هناك•محتوى•على•بطاقة‬ .‫التهيئة•حيث•سيتم•حذف•جميع•الملفات‬ ‫إقفال الشاشة وفتح قفلها‬ •‫إذا•كنت•ال•تستخدم•الجهاز•اللوحي•لفترة•من•الوقت،•سيتم•تشغيل•الشاشة•تلقائيا•ثم• ت ُ قفل.•يساعد•ذلك•على•منع‬ ‫اللمس•بطريق•الخطأ•وعلى•توفير•طاقة•البطارية.•عندما•ال•تستخدم•الجهاز•اللوحي•الخاص•بك،•اضغط•مفتاح‬ •.‫التشغيل/اإليقاف •لقفل•جهازك•اللوحي‬ •‫في•حالة•تشغيل•أي•برامج•عند•قفل•الشاشة،•فقد•تظل•قيد•التشغيل•في•وضع•القفل.•من•المستحسن•أن•تقوم‬ •،‫بإغالق•كافة•البرامج•قبل•الدخول•في•وضع•القفل•لتجنب•نفقات•ال•لزوم•لها•(مثل•الوصول•إلى•شبكة•اإلنترنت‬ .)‫ومزامنة•البيانات‬ •‫لتنشيط•الجهاز•من•وضع•االستعداد،•اضغط•على•مفتاح•التشغيل/اإليقاف .•تظهر•شاشة•القفل.•المس•شاشة‬ .‫القفل•ومررها•في•أي•اتجاه•إللغاء•قفل•الشاشة•الرئيسية.•سيتم•فتح•آخر•شاشة•قمت•بعرضها‬...
  • Page 26 ‫الشاشة الرئيسية الخاصة بك‬ ‫تلميحات شاشة اللمس‬ .‫وهنا•بعض•النصائح•حول•كيفية•التنقل•على•الجهاز•اللوحي‬ ‫تشغيل الشاشة‬ •‫تسمح•لك•خاصية•تشغيل•الشاشة•بالنقر•المزدوج•على•الشاشة•لتتحول•بسهولة•الشاشة•إلى•وضع•اإليقاف•أو‬ •.‫التشغيل‬ .‫انقر•مرتان•بسرعة•على•مركز•الشاشة•لتشغيلها‬ • •‫انقر•بسرعه•مرتان•على•شريط•الحالة،•أو•مساحة•فارغة•على‬ • .‫الشاشة•الرئيسية،•أو•قفل•الشاشة•لغلق•الشاشة‬ :‫مالحظة‬ •.‫يمكنك•تعطيل•هذه•الميزة•في•اإلعدادات•الشاشة‬ • ‫> اإلعدادات الشاشة > تشغيل‬ ‫> اإلعدادات‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•على•التطبيقات‬ .‫الشاشة•>•انقر•على•مربع•اختيار تشغيل الشاشة‬...
  • Page 27 Slide aside •‫حرك•ثالثة•أصابع•إلى•اليسار•لحفظ•التطبيقات•قيد•التشغيل•أو•إعادتهم•الى•الشاشة.•العادتهم•في•وقت•الحق،•قد‬ .‫تقوم•بعض•التطبيقات•بإعادة•التشغيل.•يمكنك•حفظ•حتى•ثالثة•التطبيقات‬ •‫أثناء•وجود•تطبيق•مفتوح،•ضع•ثالثة•أصابع•على•الشاشة‬ •‫وتحرك•نحو•اليسار.•يتم•حفظ•الشاشة•الحالية•وتظهر•الشاشة‬ .‫الرئيسية‬ •‫إلعادة•فتح•التطبيقات•محفوظه،•حرك•ثالثة•أصابع•على‬ •‫الشاشة•نحو•اليمين.•اضغط•على•التطبيق•المطلوب•الذي•تريد‬ .‫فتحه‬ .‫ ال•تتعرف•على•عدد•أقل•من•األصابع،•أو•أصابع•إضافية،•أو•راحة•يدك‬Slide aside•‫تلميح!•خاصية‬ ‫النقر أو اللمس‬ .‫انقر•مرة•واحدة•إلختيار•خيارات،•روابط،•واختصارات•واحرف•على•لوحة•المفاتيح•التي•تظهر•على•الشاشة‬...
  • Page 28 ‫اللمس باستمرار‬ •.‫المس•األيقونة•باستمرار•على•الشاشة•عن•طريق•لمسه•وعدم•رفع•إصبعك•حتى•يحدث•استجابه•من•األيقونة‬ •‫على•سبيل•المثال،•لفتح•الخيارات•المتاحة•السم•ما،•المس•باستمرار•االسم•في•قائمة•االسماء•حتى•تفتح•قائمة‬ .‫السياق‬ ‫السحب‬ •‫المس•األيقونه•باستمرار•للحظة•ثم،•دون•رفع•إصبعك،•حرك•إصبعك•على•الشاشة•حتى•تصل•إلى•موضع‬ .‫الهدف.•يمكنك•سحب•عناصر•على•الشاشة•الرئيسية•لتغيير•موضعها‬ ‫المرور أو التحرك‬ •‫للمرور•أو•التحرك،•حرك•إصبعك•بسرعة•عبر•سطح•الشاشة،•دون•التوقف•عند•اللمس•ألول•مرة•(حتى•ال‬ •‫تسحب•األيقونه•بدال ً •من•ذلك).•على•سبيل•المثال،•يمكنك•تحريك•الشاشة•ألعلى•أو•ألسفل•للتمرير•عبر•قائمة•أو‬ .)‫التصفح•خالل•الشاشات•الرئيسية•المختلفة•بالتمرير•من•اليسار•إلى•اليمين•(والعكس‬ ‫النقر المزدوج‬ •‫انقر•مرتان•على•صفحة•ويب•أو•خريطة•للتكبير.•على•سبيل•المثال،•اضغط•مرتين•بسرعة•على•قسم•معين•في‬ •‫صفحة•ويب•لتعديل•حجم•هذا•القسم•ليالئم•عرض•الشاشة.•كما•يمكنك•الضغط•ضغط ً ا•مزدوج ً ا•للتكبير•والتصغير‬ •‫عند•التقاط•صورة•(باستخدام•الكاميرا)•وعند•استخدام•الخرائط.•انقر•مرتان•فوق•كلمة•لتنشيطها.•انقر•مرتان‬ •.‫أيضا•لتفعيل•ميزة•تشغيل•الشاشة•لتحويل•الشاشة•لوضع•التشغيل•أو•اإليقاف‬ ‫أقرص باإلصبعين للتكبير‬ •‫استخدم•السبابة•واإلبهام•في•حركة•القرص•و•أبعدهما•للتكبير•أو•التصغير•عند•استخدام•متصفح•أو•خرائط،•أو‬ .‫عندما•تصفح•صور‬...
  • Page 29 ‫تدوير الشاشة‬ .‫من•العديد•من•التطبيقات•والقوائم،•تقوم•الشاشة•بتعديل•وضعها•طبق ا ً •التجاه•الجهاز‬ :‫مالحظة‬ .‫لتحديد•عنصر،•المس•وسط•الرمز‬ • •‫ال•حاجة•إلى•الضغط•بقوة؛•فشاشة•اللمس•حساسة•بشكل•كا ف ٍ•يتيح•لها•التع ر ّف•على•لمسة•خفيفة•ولكن‬ • .‫ثابتة‬ .‫استخدم•رأس•إصبعك•للمس•الخيار•المطلوب.•احترس•من•عدم•لمس•أي•مفاتيح•أخرى‬ • ‫الشاشة الرئيسية‬ •‫مرر•إصبعك•إلى•اليسار•أو•اليمين•لعرض•اللوحات.•يمكنك•تخصيص•كل•لوحة•باستخدام•التطبيقات•والتنزيالت‬ .‫وعناصر•واجهة•االستخدام•والخلفيات‬ .‫مالحظة:•تختلف•بعض•صور•الشاشة•تبعا•لإلقليم•الخاص•بك‬ •‫على•الشاشة•الرئيسية،•يمكنك•عرض•رموز•القائمة•في•أسفل•الشاشة.•توفر•رموز•القائمة•وصو ال ً •سه ال ً •وبلمسة‬ .‫واحدة•إلى•الوظائف•األكثر•استخدا م ً ا‬...
  • Page 30 •‫شريط الحالة –•يعرض•معلومات•حالة•الجهاز،•بما•في•ذلك•الوقت،•قوة‬ .‫اإلشارة،•وحالة•البطارية،•وأيقونات•اإلشعار‬ •‫أيقونات التطبيق –•انقر•على•أيقونة•(التطبيق،•البرنامج،•المجلد،•الخ)•للفتح‬ .‫واالستخدام‬ •‫المفاتيح السريعة –•تتيح•بلمسة•واحدة•سهولة•الوصول•إلى•الوظائف‬ .‫المستخدمة•في•معظم•األحيان‬ •‫مفتاح العودة –•للعودة•إلى•الشاشة•السابقة.•يغلق•أيضا•الرسائل•المنبثقة‬ .‫مثل•القوائم•ومربعات•الحوار،•ولوحة•المفاتيح•التي•تظهر•على•الشاشة‬ •‫مفتاح الصفحة الرئيسية –•للعودة•إلى•الشاشة•الرئيسية•(أو•العودة•إلى‬ •‫توزيعة•الشاشة•الرئيسية•الخاصة•بك•من•توزيع•اماكن•األيقونات•على‬ •‫الشاشة•الرئيسية)•المس•االيقونة•و•ثبت•أصبعك•عليه•لعرض•التطبيقات‬ .‫المستخدمة•مؤخرا•مع•للوصول•إلى•تطبيق•إدارة•المهام‬ •‫مفتاح القائمة –•يفتح•قائمة•الخيارات•مع•الخيارات•التي•تؤثر•على•الشاشة‬ •‫الحالية•أو•التطبيق.•ينطبق•هذا•فقط•عندما•تكون•متاحة،•وهذا•يتوقف•على‬ .‫الشاشة•أو•التطبيق‬...
  • Page 31 ‫تخصيص الشاشة الرئيسية‬ •‫يمكنك•تخصيص•الشاشة•الرئيسية•من•خالل•إضافة•التطبيقات•أو•التنزيالت•أو•عناصر•واجهة•االستخدام•أو‬ •‫الخلفيات.•لمزيد•من•الراحة•في•استخدام•جهازك•اللوحي،•إضف•تطبيقاتك•المفضلة•والبرامج•إلى•الشاشة‬ .‫الرئيسية‬ :‫إلضافة عناصر إلى الشاشة الرئيسية‬ .‫المس•باستمرار•الجزء•الفارغ•من•الشاشة•الرئيسية‬ .‫انقر•على•تبويب•التطبيقات•أو•عناصر واجهة االستخدام والخلفيات•االستخدام‬ .‫المس•مع•االستمرار•على•األيقونة•الذي•تريد•إزالتها،•اسحبها•إلى•الموضع•المطلوب،•ثم•ارفع•إصبعك‬ :‫لحذف رمز من الشاشة الرئيسية‬ .‫،•واترك•إصبعك‬ •‫المس•مع•االستمرار•األيقونة•التي•ترغب•بإزالتها،•و•اسحبها•إلى‬ •‫تلميح! إلضافة•أيقونة•تطبيق•إلى•الشاشة•الرئيسية•من•شاشة•التطبيقات،•المس•مع•االستمرار•التطبيق•الذي‬ .‫ترغب•في•إضافتة•واسحبه•إلى•الموقع•المطلوب‬ •‫تلميح! يمكنك•إضافة•العديد•من•أيقونات•التطبيقات•في•مجلد•واحد.•ضع•أيقونه•فوق•اخرى•على•الشاشة‬ .‫الرئيسية،•وسيتم•إنشاء•مجلد‬ ‫العودة إلى التطبيقات المستخدمة مؤخر ً ا‬ •‫مفتاح الشاشة•الرئيسية.•ستظهر•الشاشة•إطار ً ا•منبث ق ً ا•يتضمن•رموز•التطبيقات•التي‬ •‫المس•باستمرار‬...
  • Page 32 ‫اإلشعارات‬ •‫تنبهك•اإلشعارات•بوصول•الرسائل•الجديدة•وأحداث•التقويم•والتنبيهات•باإلضافة•إلى•األحداث•الجارية،•مثل‬ .‫تنزيالت•الفيديو‬ .‫من•لوحة•اإلشعارات،•يمكنك•عرض•الحالة•الحالية•للجهاز•اللوحي•و•اإلشعارات•المعلقة‬ •‫عند•وصول•إشعار،•يظهر•رمزه•عند•أعلى•الشاشة.•تظهر•أيقونات•اإلشعارات•المعلقة•على•اليسار،•و•أيقونة‬ .‫•أو•قوة•البطارية‬Wi-Fi•‫رموز•النظام•على•اليمين•يبين•عالمات•مثل‬ .‫مالحظة:•قد•تختلف•الخيارات•المتاحة•طبق ا ً َ •للمنطقة•أو•مزود•الخدمة‬ ‫اإلشعارات المعلقة‬ ‫ وحالة البطارية‬Wi-Fi‫رموز النظام مثل البلوتوث، و‬ ‫مرر ألسفل للوصول إلى اإلشعارات واإلعدادات‬ •‫اسحب•شريط•الحالة•ألسفل•لفتح•لوحة•اإلشعارات.•إلغالق•لوحة•اإلشعارات،•اسحب•الشريط•الموجود•في‬ .‫الجزء•السفلي•من•الشاشة•نحو•االعلى‬ .‫مالحظة:•المس•أيقونة•باستمرار•من•قائمة•إالعدادات•السريعة•لعرض•قائمة•اإلعدادات‬...
  • Page 33 •‫شريط اإلعدادات السريعة•–•انقر•ناحية•اليمين•أو•اليسار‬ .‫للتحرك•عبر•القائمة‬ •‫•–•انقر•لتفعيل•خاصية‬QSlide‫شريط التطبيقات‬ .QSlide .‫مرر•إلى•اليسار•واليمين•لضبط•إضاءة•الشاشة•/•الصوت‬ ‫اإلعدادات سريعة على لوحة اإلشعارات‬ •‫•بسهولة.•توجد•اإلعدادات•سريعة•في•الجزء‬Wi-Fi•‫استخدم•إالعدادات•السريعة•للتبديل•بين•الوظائف•مثل•خدمة‬ .‫العلوي•من•لوحة•اإلشعارات‬ .‫إلعادة ترتيب االيقونات سريع ا ً على لوحة إإلشعارات‬ •‫.•ثم•يمكنك•عرض•وإعادة•ترتيب•األيقونات•المطلوب•على•قائمة•اإلعدادات‬ •‫افتح•لوحة•اإلشعارات•و•المس‬ •.‫السريعة‬ ‫ على لوحة اإلشعارات‬Qslide ‫التطبيقات‬ •‫•في•شريط•على•لوحة•اإلشعارات•أسفل•شريط•إالعدادات•السريعة.•توفر•هذه‬QSlide•‫يتم•عرض•التطبيقات‬ •‫األيقونات،•وسيلة•مريحة•سريعة•لتعدد•المهام•على•نفس•الشاشة•(مثل•عرض•صورة•داخل•صورة•على‬ •‫•نافذة•صغيرة•على•الشاشة•التي•يمكن•نقلها،•و•ضبط•حجمها،•أو•جعلها‬QSlide•‫التلفزيون).•يعرض•تطبيق‬ .‫شفافة‬ QSlide ‫باستخدام التطبيقات‬ •‫•في•نافذة•في‬QSlide•‫•في•الشريط•لتنشيطه.•عند•تفعيلها،•تفتح•تطبيق‬QSlide•‫انقر•فوق•أي•من•التطبيقات‬ QSlide•‫الصدارة،•مما•يتيح•لك•الوصول•إلى•التطبيقات•أخرى•في•الخلفية.•يمكنك•فتح•ما•يصل•الى•نافذتين‬...
  • Page 34 ‫رموز المؤشر على شريط الحالة‬ •‫تظهر•أيقونة•المؤشر•على•شريط•الحالة•في•الجزء•العلوي•من•الشاشة•ألحداث•التقويم،•حالة•الجهاز•وأكثر•من‬ •.‫ذلك‬ •‫توفر•الرموز•المعروضة•في•أعلى•الشاشة•معلومات•حول•حالة•الجهاز.•الرموز•المدرجة•في•الجدول•أدناه•هي‬ .‫بعض•أشهر•الرموز‬ ‫الوصف‬ ‫الرمز‬ ‫الوصف‬ ‫الرمز‬ ‫المنبه•معين‬ ‫وضع•الرحالت•الجوية‬ ‫•لتشغيل•الموسيقى‬SmartShare Wi-Fi•‫متصل•بشبكة‬ ‫•قيد•الكشف‬GPS ‫سماعة•رأس•سلكية‬ GPS•‫استالم•بيانات•الموقع•من‬ ‫البلوتوث•قيد•التشغيل‬ ‫البيانات•قيد•المزامنة‬ ‫تحذير•النظام‬ ‫•جديد‬Gmail•‫بريد‬ ‫وضع•االهتزاز‬ ‫•جديدة‬Hangouts•‫رسالة‬ ‫البطارية•مشحونة•بشكل•كامل‬ ‫األغنية•قيد•التشغيل‬ ‫جاري•شحن•البطارية‬ •‫يتم•توصيل•الجهاز•اللوحي•بالكمبيوتر‬ •‫•أو•يكون•ربط‬USB•‫عن•طريق•كيبل‬ ‫• م ُفعلة‬DLNA ‫•نشط‬USB ‫تفعيل•خاصية•توفير•الطاقة‬ ‫تنزيل•البيانات‬ ‫• م ُفعله‬Slide aside•‫خاصية‬ ‫تحميل•البيانات‬...
  • Page 35 .‫مالحظة:•قد•يختلف•موقع•األيقونات•في•شريط•الحالة•وفقا•للوظيفة•أو•الخدمة‬ Plug & Pop •‫•باختيار•التطبيقات•بسرعة•الستخدامها•عند•توصيل•سماعة•أذن•أو•جهاز•أثناء‬Plug & Pop•‫تسمح•لك•ميزة‬ .‫التن ق ّ ل،•مثل•الماوس•أو•لوحة•مفاتيح‬ .)‫•(مثل•ماوس•أو•لوحة•مفاتيح،•الخ‬OTG•‫قم•بتوصيل•سماعة•أذن•أو•جهاز‬ .‫عندئذ•يتم•عرض•لوحة•التطبيقات،•وستتم ك ّ ن•من•تحديد•تطبيق•لتشغيله‬ .‫مالحظة:•يمكنك•تعديل•التطبيقات•لعرضها•على•اللوحة•وضبطها•على•عدم•إظهار•لوحة•التطبيقات‬ .‫> إضافي‬ ‫> اإلعدادات‬ > •‫انقر‬ ◄ ‫) التقاط لقطة شاشة‬Screenshot( •‫اضغط•مع•االستمرار•على•مفتاح خفض الصوت•و•مفتاح التشغيل/اإليقاف في•نفس•الوقت•لحوالي•2•ثانية‬ .Screenshot•‫اللتقاط•الـ‬ .Screenshots•‫•>•مجلد•الـ‬ ‫> المعرض‬ ‫لعرض•الصور•الملتقطة،•انتقل•إلى•التطبيقات‬ .‫تلميح!•ال•يمكنك•التقاط•صورة•من•خالل•الكاميرا•/•شاشة•الفيديو‬ ‫ اللتقاط صورة‬QuickMemo ‫استخدم‬ .QuickMemo•‫على•الشاشة•التي•تريد•التقاطها،•اسحب•شريط•الحالة•لالسفل•وحدد‬...
  • Page 36 screenshot ‫ اللتقاط الـ‬Capture plus ‫استخدم‬ .‫هذه•الميزة•تسمح•لك•بالتقاط•صورة•لجزء•من•الشاشة•في•متصفح•اإلنترنت•االفتراضي‬ .Capture plus ‫•وبعد•ذلك•انقر•على•تطبيق‬ •‫انقر•أثناء•االتصال•باإلنترنت‬ •‫اضبط•المربع•األزرق•على•الحجم•المطلوب،•ثم•انقر•على•موافق.•يتم•حفظ•المنطقة•المحددة•في•معرض‬ .‫الصور‬ ‫لوحة المفاتيح على الشاشة‬ •‫يمكنك•إدخال•نص•باستخدام•لوحة•المفاتيح•على•الشاشة.•تظهر•لوحة•المفاتيح•على•الشاشة•تلقائ ي ً ا•عندما•تحتاج‬ .‫إلى•إدخال•نص.•لعرض•لوحة•المفاتيح•يدوي ا ً ،•ما•عليك•إال•لمس•حقل•النص•حيث•تريد•إدخال•النص‬ ‫استخدام لوحة المفاتيح وإدخال النصوص‬ .‫• • •اضغط•مرة•واحدة•لكتابة•الحرف•التالي•باألحرف•الكبيرة.•اضغط•مرتين•للكتابة•بأحرف•كبيرة‬ .‫• • •اضغط•للتبديل•إلى•لوحة•مفاتيح•األرقام•ولوحة•مفاتيح•الرموز‬ •‫• • •اضغط•الستخدام•وظيفة•إدخال•الصوت.•يمكنك•أي ض ً ا•لمس•وتثبيت•أصبعك•على•هذه•األيقونة•إلختيار‬ .‫خط•اليد•وقائمة•اإلعدادات‬...
  • Page 37 Google ‫إعداد حساب‬ Google•‫عند•تشغيل•الجهاز•اللوحي•ألول•مره،•لديك•فرصة•لتنشيط•الشبكة،•لتسجيل•الدخول•إلى•حساب‬ .Google•‫الخاص•بك•وتحديد•كيفية•استخدام•بعض•خدمات‬ Google ‫إلعداد حساب‬ .‫•من•شاشة•اإلعداد•التي•تم•طلبها‬Google•‫قم•بتسجيل•الدخول•إلى•حساب‬ • ‫أو‬ ‫> الحسابات‬ ‫•>•تبويب•التطبيقات > اإلعدادات‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•على•التطبيقات‬ • .Google > ‫والمزامنة > إضافة حساب‬ •‫،•فالمس•حالي،•وأدخل•عنوان•البريد•اإللكتروني•وكلمة•المرور•ثم•المس‬Google•‫إذا•كان•لديك•حساب•في‬ .‫•جديد‬Google•‫.•خالف•ذلك،•المس•جديد•وإدخل•المعلومات•الضرورية•إلنشاء•حساب‬ •‫•الخاص•بك•على•الجهاز•اللوحي،•يقوم•الجهاز•تلقائ ي ً ا•بمزامنة‬Google•‫بمجرد•االنتهاء•من•إعداد•حساب‬ .‫•على•الويب‬Google•‫البيانات•مع•حسابك•في‬ •‫،•أحداث•التقويم•وغيرها•من•المعلومات•لهذه•التطبيقات‬Gmail•‫االسماء•الخاصة•بك،•تتم•مزامنة•رسائل‬ ).‫والخدمات•على•شبكة•اإلنترنت•مع•الجهاز•اللوحي.•(يعتمد•هذا•على•اإلعدادات•المزامنة•لديك‬ •.‫•على•الجهاز•اللوحي‬Google•‫•™•واالستفادة•من•خدمات‬Gmail•‫بعد•تسجيل•الدخول،•يمكنك•أن•تستخدم‬...
  • Page 38 ‫االتصال بالشبكات واألجهزة‬ Wi-Fi .)AP(•‫،•يمكنك•الوصول•إلى•انترنت•بسرعة•عالية•ضمن•تغطية•نقطة•الوصول•الالسلكية‬Wi-Fi•‫بفضل•شبكة‬ •.‫•من•دون•رسوم•إضافية‬Wi-Fi•‫استمتع•بإنترنت•السلكي•من•خالل•استخدام•شبكة‬ Wi-Fi ‫االتصال بشبكات‬ •‫•على•الجهاز•اللوحي،•تحتاج•إلى•الوصول•إلى•نقطة•وصول•السلكية•أو•نقطة•فعالة.•تكون‬Wi-Fi•‫الستخدام‬ •‫بعض•نقاط•الوصول•مفتوحة•ويمكنك•االتصال•بها•ببساطة.•البعض•اآلخر•منهم•مخفى•أو•يستخدم•خصائص‬ •‫•عند‬Wi-Fi•‫األمان؛•يجب•تهيئة•الجهاز•اللوحى•لتكون•قادرة•على•ربطه•باألجهزه•األخرى.•أوقف•تشغيل•ميزة‬ •.‫عدم•استخدامها•وذلك•إلطالة•فترة•عمل•البطارية‬ Wi-Fi ‫ واالتصال بشبكة‬Wi-Fi ‫تشغيل ميزة‬ ‫•>•تبويب•التطبيقات > اإلعدادات‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•التطبيقات‬ •‫•من•شبكات‬Wi-Fi > .‫السلكية‬ .‫•المتوفرة‬Wi-Fi•‫•لتشغيله•والبدء•في•البحث•عن•شبكات‬ •‫انقر‬ .‫•النشيطه‬Wi-Fi•‫انقر•بحث•لترى•قائمة•من•شبكات‬ .‫كما•تتم•اإلشارة•إلى•الشبكات•ال م ُ ؤمنة•برمز•القفل‬ • .‫المس•إحدى•الشبكات•لالتصال•بها‬ •‫إذا•كانت•الشبكة•مؤمنة،•فستتم•مطالبتك•بإدخال•كلمة•مرور•أو•بيانات•اعتماد•أخرى.•(راجع•مسؤول‬ • )‫الشبكة•للحصول•على•التفاصيل‬ .Wi-Fi•‫يعرض•شريط•الحالة•االيقونات•التي•تشير•إلى•حالة•الـ‬ ‫البلوتوث‬ •‫يمكنك•إرسال•البيانات•عبر•البلوتوث•من•خالل•تشغيل•التطبيق•المناسب،•وليس•من•خالل•قائمة•البلوتوث‬...
  • Page 39 :‫مالحظة‬ •‫•مسؤولية•فقدان•البيانات•التي•يتم•إرسالها•أو•استقبالها•عبر•ميزة•البلوتوث•الالسلكية‬LG•‫ال•تتحمل•شركة‬ • .‫أو•اعتراضها•أو•إساءة•استخدامها‬ •‫تأكد•دائ م ً ا•من•مشاركة•البيانات•واستقبالها•من•األجهزة•الموثوق•بها•والمحمية•بطريقة•صحيحة.•وفي•حالة‬ • .‫وجود•عوائق•بين•األجهزة،•قد•تقل•مسافة•التشغيل‬ •‫قد•تكون•بعض•األجهزة•غير•متوافقة•مع•الجهاز•لديك•وبخاصة•تلك•األجهزة•التي•لم•تختبرها•بلوتوث‬ • .‫•أو•لم•تعتمدها‬SIG ‫تشغيل البلوتوث وإقران جهازك اللوحي بأخر يوجد به بلوتوث‬ .‫يجب•عليك•إقران•جهازك•بجهاز•آخر•قبل•االتصال•به‬ •‫> البلوتوث•من•شبكات‬ ‫•>•تبويب•التطبيقات > اإلعدادات‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•التطبيقات‬ .‫السلكية‬ ‫•لتشغيل•البلوتوث.•سترى•خيار•جعل•الجهاز•اللوحي•مرئ ي ً ا.•ثم•انقر•على•البحث عن أجهزة‬ •‫انقر‬ .‫لعرض•األجهزة•الموجوده•في•النطاق‬ .‫اختر•الجهاز•الذي•تريد•االقتران•به•من•القائمة‬ .‫بعد•نجاح•عملية•االقتران،•يتصل•جهازك•بالجهاز•الهدف‬...
  • Page 40 .‫جهازك•مرئى•لألجهزة•األخرى‬ ‫> الوقت‬ ‫مالحظة:•لتحديد•طول•المدة•التى•سيكون•جهازك•مرئ ي ً ا•فيها،•انقر•على•مفتاح القائمة‬ .‫المستقطع للرؤية‬ .)‫إقرن•األجهزة•وانقر•على•قبول•عند•استالم•طلب•السماح•لقبول•ملف•(ملفات‬ SmartShare .Polaris Office•‫•في•المعرض•والموسيقى•والفيديو•و‬SmartShare•‫يمكنك•االستمتاع•بميزة‬ ‫الرسال المحتوى من جهازك اللوحي إلى أجهزة أخرى‬ ‫انقر•على•المحتوى•الذي•تريد•أن• ت ُ شغله•أو•ترسله‬ .‫•في•جدول•الحوار‬Beam ‫انقر•تشغيل أو‬ •‫تشغيل:•يمكنك•إرسال•المحتوى•الخاص•بك•عن•طريق•كيبل•التلفزيون،•ومكبر•الصوت•الذى•يعمل•بتقنية‬ • .‫البلوتوث،•الخ‬ * SmartShare•‫:•يمكنك•إرسال•المحتوى•الخاص•بك•إلى•أجهزة•البلوتوث•أو•إرسال‬Beam • .‫•أو•األجهزة•اللوحية‬LG•‫المدعومة•من•الهواتف‬ .Wi-Fi Direct•‫•لنقل•محتويات•الوسائط•المتعددة•بسرعة•من•خالل‬SmartShare Beam *...
  • Page 41 .‫اضغط•على•الجهاز•للتشغيل•أو•التلقي•على•القائمة‬ •‫•أو•اتصال‬Wi-Fi Direct•‫•أو‬Wi-Fi•‫في•حال•لم•يكن•الجهاز•على•القائمة،•احرص•على•تشغيل‬ • .‫البلوتوث•على•الجهاز.•وانقر•إعادة التفح ّ ص‬ .‫اضغط•على•إرسال‬ ‫لالستمتاع بالمحتوى من األجهزة القريبة مثل الكمبيوتر أو الجهاز المحمول على الجهاز‬ ‫اللوحي‬ .‫لربط•األجهزة•القريبة•بالجهاز•اللوحي،•انقر•فوق•األجهزة•المجاورة‬ >‫<المعرض‬ .Wi-Fi•‫تأكد•من•أن•جهازك•اللوحي•واألجهزة•القريبة•متصله•بنفس•شبكة•الـ‬ • .‫•على•الجهاز•القريب‬DLNA•‫احرص•على•تشغيل•ميزة‬ • .‫اضغط•على•الجهاز•لالتصال‬ .‫إذا•لم•يكن•الجهاز•مدرج ً ا•على•القائمة،•اضغط•على•بحث عن األجهزة القريبة‬ .‫بعد•االتصال،•يمكنك•االستمتاع•بالمحتويات•من•جهاز•قريب•على•جهازك•اللوحي‬ USB ‫اتصاالت الكمبيوتر بكيبل‬ .USB•‫•في•أوضاع•اتصال‬USB•‫تعلم•كيفية•توصيل•الهاتف•بالكمبيوتر•بواسطة•كيبل‬...
  • Page 42 ‫ كبيرة السعة‬USB ‫نقل الموسيقى والصور وملفات الفيديو باستخدام وضع ذاكرة تخزين‬ .USB•‫وصل•جهازك•اللوحي•بجهاز•الكمبيوتر•باستخدام•كيبل‬ •‫•على•الكمبيوتر•الشخصي،•فيجب‬LG Android Platform Driver•‫إذا•لم•تقم•بتثبيت•برنامج•التشغيل‬ •‫،•ثم‬USB ‫ > حدد طريقة اتصال‬PC ‫أن•تقوم•بتغيير•اإلعدادات•يدو ي ً ا.•اختر•اإلعدادات النظام > اتصال‬ .)MTP( ‫حدد•مزامنة الوسائط‬ .‫يمكنك•اآلن•عرض•محتوى•وسيلة•التخزين•ذات•السعة•الكبيرة•على•الكمبيوتر•الشخصي•ونقل•الملفات‬ Windows Media Player ‫للمزامنة مع برنامج‬...
  • Page 43 ‫االسماء‬ •‫•الخاص•بك‬Google•‫يمكنك•إضافة•االسماء•على•الجهاز•اللوحي•ومزامنتها•مع•االسماء•الموجودة•في•حساب‬ .‫أو•الحسابات•األخرى•التي•تدعم•مزامنة•االسماء‬ ‫البحث عن اسماء‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•االسماء‬ .‫•لفتح•االسماء•الخاصة•بك‬ •‫انقر•على•بحث في االسماء•وادخل•االسم•باستخدام•لوحة•المفاتيح.•يمكنك•أي ض ً ا•االستفادة•من•البريد‬ .‫إلكتروني•على•طول•الجانب•األيمن•من•الشاشة•للوصول•إلى•أسماء•تبدأ•بالحرف•المختار‬ ‫إضافة اسم جديد‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•االسماء‬ .)‫.•حدد•الحساب•المطلوب•(إن•وجد‬ •‫انقر‬ ‫.•اختر•من•التقاط صورة•أو•اختر من‬ •‫إذا•أردت•إضافة•صورة•إلى•االسم•الجديد،•فاضغط•على‬ .‫المعرض.•ثم•تصفح•الصور•و•حدد•واحدة‬ .‫•إلدخال•معلومات•أكثرعن•اسم•محدد‬ •‫انقر‬ .‫ادخل•تفاصيل•حول•االسم•الخاص•بك‬ .‫اضغط•على•حفظ•لحفظ•االسم‬ ‫االسماء المفضلة‬ .‫يمكنك•تصنيف•االسماء•التي•تتصل•بها•بشكل•متكرر•كمفضلة‬ ‫إلضافة اسم إلى قائمة المفضلة‬ .‫•لفتح•االسماء•الخاصة•بك‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•االسماء‬ .‫اضغط•على•االسم•لعرض•تفاصيله‬...
  • Page 44 •‫•إلى•يسار•االسم.•تتحول•النجمة•الى•اللون•الذهبى•ليتم•إضافته•إلى•القائمة‬ •‫انقر•على•النجمة•الموجودة‬ .‫المفضلة•لديك‬ ‫إلزالة اسم من قائمة المفضلة‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•االسماء‬ .‫•لفتح•االسماء•الخاصة•بك‬ .‫انقر•على•المفضلة•لعرض•االسماء•المفضلة•لديك‬ .‫اضغط•على•االسم•لعرض•تفاصيله‬ .‫اضغط•على•النجمة•الذهبية•إلى•يسار•االسم.•يصبح•لون•النجمة•رماد ي ً ا•وتتم•إزالة•االسم•من•المفضلة‬ ‫إنشاء مجموعة‬ .‫•لفتح•االسماء•الخاصة•بك‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•االسماء‬ •‫المس•المجموعات،•ثم‬ .‫المس•حفظ•لحفظ•المجموعة‬ • ً ‫مالحظة:•إذا•قمت•بحذف•مجموعة،•فلن•تفقد•االسماء•التي•تم•تعيينها•إلى•تلك•المجموعة.•بل•ستبقى•موجود ة‬ .‫في•االسماء•لديك‬...
  • Page 45 ‫البريد اإللكتروني‬ .Gmail•‫يمكنك•استخدام•تطبيق•البريد•اإللكتروني•لقراءة•رسائل•البريد•اإللكتروني•من•خدمات•مثل•خدمة‬ .Exchange‫•و‬IMAP‫•و‬POP3•:‫يعتمد•تطبيق•البريد•اإللكتروني•أنواع•الحسابات•التالية‬ .‫يمكن•لموفر•الخدمة•أو•مسؤول•النظام•توفير•اإلعدادات•الحساب•التي•تحتاج•إليها‬ ‫إدارة حساب البريد اإللكتروني‬ •‫في•المرة•األولى•التي•تفتح•فيها•تطبيق•البريد•اإللكتروني،•يفتح•معالج•اإلعداد•لمساعدتك•على•تعيين•حساب‬ .‫بريد•إلكتروني‬ •‫بعد•اإلعداد•األولي،•يعرض•البريد•اإللكتروني•محتويات•البريد•الوارد•الخاص•بك.•إذا•كنت•قد•أضفت•أكثر•من‬ .‫حساب•واحد،•فيمكنك•التبديل•فيما•بينها‬ :‫إلضافة حساب بريد إلكتروني آخر‬ > ‫> االعدادات‬ ‫افتح•البريد اإللكتروني•وانقر•مفتاح القائمة‬ • :‫لتغيير اإلعدادات حساب البريد اإللكتروني‬ .‫> االعدادات > اإلعدادات العامة‬ ‫افتح•بريد إلكتروني•وانقر•مفتاح القائمة‬ :‫لحذف حساب بريد إلكتروني‬ ‫>...
  • Page 46 ‫كتابة وإرسال بريد إلكتروني‬ :‫إلنشاء رسالة وإرسالها‬ ‫اثناء•فتح•تطبيق•البريد•اإللكتروني،•انقر•على•كتابة‬ •‫أدخل•عنوان ا ً •للمستلم•المراد•إرسال•الرسالة•إليه.•أثناء•قيامك•بإدخال•النص،•تظهر•العناوين•المطابقة•من‬ .‫االسماء.•قم•بفصل•العناوين•المتعددة•بفاصلة•منقوطة‬ •‫•إلرفاق•ملفات،•إذا•لزم‬ ‫•إلضافة•نسخة/•نسخة•مخفية•ثم•انقر•مرفقات‬ ‫انقر•على•مفتاح القائمة‬ .‫األمر‬ ‫ادخل•الموضوع•والرسالة‬ ‫انقر•على•إرسال‬ .‫•إلرسال•الرسالة‬ •‫إذا•لم•تكن•متصال•بالشبكة،•على•سبيل•المثال،•إذا•كنت•تعمل•في•وضع•الرحالت•الجوية،•سيتم•تخزين‬ •.‫الرسائل•التي•تقوم•بإرسالها•في•مجلد•البريد•الصادر•الخاصة•بك•حتى•يمكنك•االتصال•بالشبكة•مرة•أخرى‬ .‫إذا•كانت•المجلد•يحتوي•على•رسائل•عالقة،•يتم•عرض•صندوق•الصادر•على•شاشة•الحسابات‬ •‫تلميح! عند•وصول•بريد•الكتروني•جديد•في•صندوق•الوارد•الخاص•بك،•سيتم•إعالمك•عن•طريق•صوت‬ .‫أو•اهتزاز.•اضغط•على•إشعار•البريد•اإللكتروني•اليقاف•تلقي•اإلشعارات‬...
  • Page 47 ‫الكاميرا‬ .‫•على•الشاشة•الرئيسية‬ •‫لفتح•تطبيق•الكاميرا،•اضغط•على•الكاميرا‬ ‫التعر ّ ف على مح د ّد المنظر‬ .‫تبديل الكاميرا•–•للتبديل•بين•عدسة•الكاميرا•الخلفية•واألمامية‬ .‫وضع اللقطة•–•يحدد•كيف•سيتم•التقاط•الصورة‬ .‫اإلعدادات – المس•هذا•الرمز•لفتح•قائمة•اإلعدادات.•انظر•استخدام اإلعدادات المتقدمة في•الصفحة•التالية‬ .‫وضع الفيديو•–•انقر•(أو•حرك•اصبعك)•للتبديل•بين•وضع•الكاميرا•ووضع•الفيديو‬ ‫التقاط صورة‬ •‫المعرض•–•المس•هذا•الخيار•لعرض•آخر•صورة•قمت•بالتقاطها.•وهذا•يتيح•لك•الوصول•إلى•معرض‬ •.‫الصور•الخاص•بك•وعرض•الصور•المحفوظة•أثناء•تشغيل•وضع•الكاميرا‬ .‫مالحظة:•يرجى•التأكد•من•نظافة•عدسة•الكاميرا•قبل•التقاط•الصور‬...
  • Page 48 ‫استخدام اإلعدادات المتقدمة‬ •‫•لفتح•الخيارات•المتقدمة.•يمكنك•تغيير•اإلعدادات•الكاميرا•من•خالل‬ •‫في•محدد•المنظر،•اضغط•على‬ ‫التمرير•عبر•القائمة.•بعد•تحديد•الخيار،•انقرعلى•مفتاح الرجوع‬ .‫اللتقاط•الصور•عن•طريق•األوامر•الصوتية‬ .‫يعمل•هذا•الخيار•على•تحديد•مقدار•ضوء•الشمس•الداخل•في•الصورة•والتحكم•فيه‬ .‫للتركيز•على•نقطة•معينة‬ •‫لتحديد•حجم•الصورة.•إذا•اخترت•درجة•حجم•الصورة•عالي ا ً ،•سيزيد•حجم•الملف،•ما•يعني•أنك‬ .‫ستتمكن•من•تخزين•صور•أقل•في•الذاكرة‬ •، ً ‫•عالية‬ISO•‫•حساسية•جهاز•استشعار•الضوء•في•الكاميرا.•بقدر•ما•تكون•قيمة‬ISO•‫يحدد•تصنيف‬ •‫بقدر•ما•تكون•الكاميرا•حساسة ً .•يعتبر•هذا•األمر•مفيد ا ً •في•حاالت•األماكن•المظلمة•عندما•ال•يكون‬ . ً ‫استخدام•الفالش•ممكن ا‬ .‫لتحسين•جودة•اللون•في•ظروف•اإلضاءة•المختلفة‬ .‫لتطبيق•تأثيرات•فنية•على•الصور‬ •‫لضبط•فترة•تأخير•بعد•الضغط•على•زر•االلتقاط.•هذا•خيار•مثالي•إن•أردت•تضمين•نفسك•في‬ .‫الصورة‬ •‫قم•بتنشيط•هذا•الستخدام•خدمات•الموقع•المتوفرة•على•جهازك•اللوحي.•التقط•صور ً ا•حيثما•كنت‬ •‫وضع•عالمات•مرتبطة•بالموقع•عليها.•في•حالة•تحميل•صور•تم•وضع•عالمات•عليها•إلى•مدونة‬ .‫تدعم•تعيين•الموقع،•يمكنك•رؤية•الصور•معروضة•على•خريطة‬ .‫•نشطة‬GPS•‫مالحظة:•تتوفر•هذه•الوظيفة•فقط•عندما•تكون•وظيفة‬ .‫لتحديد•صوت•االلتقاط‬...
  • Page 49 .‫اضبط•مفتاح•مستوى•الصوت•إذا•كنت•ترغب•في•استخدامه•اللتقاط•فيديو•أو•التكبير/التصغير‬ .SD•‫قم•بضبط•موضع•التخزين•لصورك.•اختر•بين•الذاكرة•الداخلية•وبطاقة‬ .‫لفتح•دليل•المساعدة•لمعرفة•كيفية•عمل•وظيفة•ما‬ .‫الستعادة•اإلعدادات•الكاميرا•االفتراضية•كافة‬ !‫تلميح‬ •‫عند•الخروج•من•الكاميرا،•تعود•بعض•اإلعدادات•إلى•الوضع•االفتراضي،•مثل•موازنة•األبيض،•وتأثير‬ • .‫األلوان،•والمؤقت•ووضع•المشهد.•تحقق•من•ذلك•قبل•التقاط•الصورة•التالية‬ •،‫تقع•قائمة•اإلعدادات•فوق•محدد•المنظر،•لذا•عندما•تقوم•بتغيير•عناصر•ألوان•الصورة•أو•جودتها‬ • .‫ستشاهد•معاينة•للصورة•التي•تم•تغييرها•خلف•قائمة•اإلعدادات‬ ‫التقاط صورة سريعة‬ .‫افتح•تطبيق•الكاميرا‬ .‫احمل•الجهاز•اللوحى•أفق ي ً ا،•وصوب•العدسة•نحو•الجسم•الذي•تريد•تصويره‬ •‫يظهر•صندوق•البؤرة•في•وسط•شاشة•محدد•المنظر.•يمكنك•أي ض ً ا•الضغط•على•أي•جزء•من•الشاشة•للتركيز‬ .‫على•هذه•النقطة‬ .‫عندما•يتحوّ ل•لون•صندوق•البؤرة•إلى•األخضر،•فهذا•يعني•أن•الكاميرا•تر ك ّ ز•على•هدف•الصورة‬ .‫المس• •اللتقاط•الصورة‬...
  • Page 50 ‫بمجرد التقاط صورة‬ .‫•لعرض•آخر•صورة•قمت•بالتقاطها‬ •‫المس‬ .SmartShare•‫المس•لمشاركة•صورتك•باستخدام•وظيفة‬ .‫المس•اللتقاط•صورة•أخرى•على•الفور‬ .‫المس•إلرسال•صورتك•إلى•اآلخرين•أو•مشاركتها•عبر•خدمات•شبكات•التواصل•االجتماعي‬ .‫المس•لحذف•الصورة‬ •‫تلميح!•إذا•كان•لديك•حساب•على•الشبكات•االجتماعية•أعده•على•الجهاز•اللوحي•حيث•يمكنك•مشاركة‬ •.‫الصور•الخاصة•بك•مع•مجتمع•الشبكات•االجتماعية‬ .‫لفتح كافة الخيارات المتقدمة‬ ‫المس مفتاح القائمة‬ ‫ضبط الصورة كـ•–•المس•هذا•الخيار•الستخدام•الصورة•صورة اإلسم أو•خلفية الشاشة الرئيسية•أو•خلفية‬ .‫شاشة اإلقفال‬ .‫نقل•–•المس•لنقل•الصورة•إلى•مكان•آخر‬ .‫نسخ•–•المس•لنسخ•الصورة•المحددة•وحفظها•في•ألبوم•آخر‬ .‫•وتخزينها‬Clip Tray‫•–•اضغط•لنسخ•الصورة•إلى‬Clip Tray ‫النسخ إلى‬ .‫إعادة تسمية•–•المس•لتحرير•اسم•الصورة•المحددة‬ .‫تدوير إلى لليسار/اليمين•–•لتدوير•الصورة•إلى•اليسار•أو•اليمين‬ .‫اقتصاص•–•القتصاص•الصورة.•ح ر ّك•إصبعك•عبر•الشاشة•لتحديد•المنطقة•المطلوب•قصها‬ .‫تحرير•–•عرض•الصورة•وتعديلها‬...
  • Page 51 .‫يضيف•تأثير•السطوع•على•الصوره‬ .‫لتطبيق•تأثيرات•فنية•على•الصور‬ .‫يضيف•تأثير•األلوان•على•الصور•الخاصة•بك‬ .‫لتطبيق•خيارات•إضافية•على•الصور‬ .‫عرض الشرائح•–•عرض•الصور•في•المجلد•الحالي•بشكل•تلقائي•صورة•تلو•األخرى‬ .‫إضافة موقع•–•إلضافة•معلومات•حول•الموقع‬ .‫التفاصيل•–•لمعرفة•المزيد•من•المعلومات•حول•المحتويات‬ ‫عرض الصور المحفوظة‬ •‫يمكنك•الوصول•إلى•الصور•المحفوظة•من•وضع•الكاميرا.•فقط•انقر•على•معاينة•الصورة•في•الجزء•السفلي•من‬ .‫الشاشة•وسيتم•عرض•الصور•الخاصة•بك‬ .‫لعرض•المزيد•من•الصور،•قم•بالتمرير•يمي ن ً ا•أو•يسار ً ا‬ • •‫للتكبير•أو•التصغير،•اضغط•مرتين•على•الشاشة•أو•اضغط•عليها•بإصبعين•ثم•باعد•بينهما•للتكبير•(قم•بتحريك‬ • .)‫إصبعيك•مقرب ا ً •بينهما•للتصغير‬...
  • Page 52 ‫كاميرا الفيديو‬ ‫التعر ّ ف على مح د ّد المنظر‬ .‫تبديل الكاميرا•–•للتبديل•بين•عدسة•الكاميرا•الخلفية•واألمامية‬ .‫وضع التسجيل•–•يحدد•كيفية•التقاط•الصورة‬ .‫اإلعدادات – المس•هذا•الرمز•لفتح•قائمة•اإلعدادات.•انظر•استخدام اإلعدادات المتقدمة•في•الصفحة•التالية‬ .‫وضع الكاميرا•–•المس•هذا•الرمز•وم ر ّ ره•ألعلى•لالنتقال•إلى•وضع•الكاميرا‬ .‫تسجيل•–•المس•هذا•الخيار•لبدء•تسجيل•فيديو‬ •‫المعرض•–•المس•هذا•الخيار•لعرض•الفيديو•الذي•قمت•بتسجيله•مؤخر ً ا.•هذا•يساعدك•على•الوصول•إلى‬ .‫صورك•الخاصة•وعرض•أشرطة•الفيديو•الخاصة•بك•والتي•تم•حفظها•والجهاز•في•وضع•الفيديو‬ .‫تلميح!•أثناء•تسجيل•فيديو،•ضع•إصبعين•على•الشاشة•وقربهما•من•بعضهما•الستخدام•وظيفة•التصغير‬ .‫مالحظة:•تأكد•من•عدم•غلق•الميكروفون•أثناء•تسجيل•فيديو•أو•مقطع•صوتي‬...
  • Page 53 ‫اإلعدادات المتقدمة‬ .‫•لفتح•كل•الخيارات•المتقدمة‬ •‫باستخدام•محدد•المنظر،•المس‬ .)‫اضغط•لضبط•حجم•الفيديو•الذي•تسجله•(بالبكسل‬ .‫يعمل•هذا•الخيار•على•تحديد•مقدار•ضوء•الشمس•الداخل•إلى•الفيديو•والتحكم•فيه‬ .‫امنع•االهتزاز•أثناء•تسجيل•الفيديو•للحصول•على•جودة•الفيديو•العالية‬ .‫لتحسين•جودة•اللون•في•ظروف•اإلضاءة•المختلفة‬ .‫اختر•درجة•اللون•الستخدامها•مع•العرض•الجديد‬ .‫قم•بتنشيط•هذا•الستخدام•خدمات•الموقع•المتوفرة•على•جهازك•اللوحي‬ .‫اضبط•مفتاح•مستوى•الصوت•بغض•النظر•عما•إذا•كنت•ترغب•في•استخدامه•للتسجيل•أو•التكبير‬ .SD•‫قم•بضبط•موضع•التخزين•لصورك.•اختر•بين•الذاكرة•الداخلية•وبطاقة‬ .‫لفتح•دليل•المساعدة•لمعرفة•كيفية•عمل•وظيفة•ما‬ .‫الستعادة•اإلعدادات•الكاميرا•االفتراضية•كافة‬ ‫تسجيل فيديو سريع‬ •.‫افتح•الكاميرا•والمس•أيقونة•الفيديو‬ .‫سيظهر•محدد•المنظر•في•كاميرا•الفيديو•على•الشاشة‬ .‫احمل•الجهاز•اللوحي،•و•صوب•العدسة•نحو•الشيء•الذي•ترغب•في•تصويره•بالفيديو‬ .‫المس• •مرة•واحدة•لبدء•التسجيل‬ .‫سوف•يظهر•المؤقت•طول•مدة•الفيديو‬ .‫•على•الشاشة•إليقاف•التسجيل‬ •‫المس‬...
  • Page 54 ‫بعد تسجيل فيديو‬ .‫•لعرض•آخر•فيديو•قمت•بالتقاطه‬ •‫المس‬ .SmartShare•‫المس•لمشاركة•الفيديو•باستخدام•وظيفة‬ .‫المس•لتسجيل•فيديو•آخر•على•الفور‬ .‫المس•إلرسال•الفيديو•إلى•اآلخرين•أو•مشاركته•عبر•خدمات•شبكات•التواصل•االجتماعي‬ .‫المس•لحذف•الفيديو‬ ‫مشاهدة ملفات الفيديو المحفوظة‬ .‫في•عدسة•الكاميرا،•المس•معاينة•الصورة•في•الجزء•السفلي•من•الشاشة‬ .‫سيظهر•المعرض•على•الشاشة‬ .‫اضغط•على•فيديو•لتشغيله•تلقائ ي ً ا‬ ‫التكبير/التصغير الحي‬ •‫تتيح لك وظيفة التكبير/التصغير الحي•تكبير•الجزء•الجاري•تصويره•من•الفيديو•أو•تصغيره•ليظهر•الجزء‬ .‫المطلوب•مسحه•أكبر•أو•أصغر‬ •‫عند•عرض•الفيديو،•استخدم•إصبعي•السبابة•واإلبهام•في•حركة•تضم•فيها•طرفي•اإلصبعين•أو•تبعدهما•للتصغير‬ .‫أو•التكبير‬...
  • Page 55 :‫مالحظة‬ •.‫عندما•تكون•في•وضع•تشغيل•الفيديو،•حرك•الشاشة•ألعلى•أو•ألسفل•لضبط•سطوع•الشاشة‬ • .‫عندما•تكون•في•وضع•تشغيل•الفيديو،•مرر•الشاشة•إلى•اليمين•أو•اليسار•لترجيع•أو•تسريع‬ • •‫مالحظة:•ال•حاجة•إلى•الضغط•بقوة؛•فشاشة•اللمس•حساسة•بشكل•كا ف ٍ•يتيح•لها•التع ر ّف•على•لمسة•خفيفة‬ .‫وثابتة‬ ‫ضبط مستوى الصوت عند عرض فيديو‬ .‫لضبط•مستوى•صوت•الفيديو•أثناء•تشغيله،•استخدم•مفاتيح•مستوى•الصوت•على•الجانب•األيمن•من•الجهاز‬...
  • Page 56 ‫الوسائط المتعددة‬ ‫المعرض‬ •‫يمكنك•تخزين•ملفات•الوسائط•المتعددة•في•الذاكرة•الداخلية•لتمكين•الوصول•السهل•إلى•ملفات•الوسائط•المتعددة‬ .‫كافة.•استخدم•هذا•التطبيق•لعرض•ملفات•الوسائط•المتعددة•مثل•الصور•وملفات•الفيديو‬ ‫> تبويب•التطبيقات•>•المعرض‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•التطبيقات‬ .‫يمكنك•إدارة•وتبادل•كل•الصور•وملفات•الفيديو•من•خالل•معرض•الصور‬ :‫مالحظة‬ .‫تكون•بعض•تنسيقات•الملفات•غير•معتمدة•بناء•على•البرنامج•المثبت•على•الهاتف‬ • .‫قد•ال•يتم•تشغيل•بعض•الملفات•بطريقة•صحيحة،•بناء•على•كيفية•تشفيرها‬ • ‫عرض الصور‬ •‫يؤدي•بدء•المعرض•إلى•عرض•المجلدات•المتوفرة.•عندما•يقوم•تطبيق•آخر،•مثل•البريد•اإللكتروني،•بحفظ‬ •‫)•تلقائيا•الحتواء•الصورة.•وبطريقة•مماثلة،•يؤدي•التقاط•لقطة‬Download(•‫صورة،•يتم•إنشاء•مجلد•التنزيل‬ .‫).•اضغط•على•المجلد•لفتحه‬Screen shots(•‫شاشة•تلقائ ي ً ا•إلى•إنشاء•مجلد•لقطات•الشاشة‬ •‫يتم•عرض•الصور•حسب•تاريخ•اإلنشاء•في•مجلد.•حدد•صورة•لعرضها•بملء•الشاشة.•مرر•إلى•اليسار•أو‬ .‫اليمين•لعرض•الصورة•التالية•أو•السابقة‬ ‫التكبير والتصغير‬ :‫استخدم•إحدى•الطرق•التالية•لتكبير•صورة•معينة‬ •.‫اضغط•مرتين•في•أي•مكان•للتكبير.•انقر•مرتان•للعودة•إلى•طريقة•العرض•بمساحة•الشاشة‬ • .‫قم•بمباعدة•إصبعين•عن•بعضهما•على•أي•مكان•للتكبير.•قم•بتقريب•إصبعين•من•بعضهما•للتصغير‬ • ‫تشغيل ملفات الفيديو‬ .‫•لتشغيله‬ •‫•في•المعاينة.•اختر•فيديو•وانقر‬ •‫تعرض•ملفات•الفيديو•الرمز‬...
  • Page 57 ‫خيارات عرض الصور والفيديو‬ ‫عند•عرض•صورة•أو•فيديو،•انقر•على•مفتاح القائمة‬ .‫•واستخدم•خيارات•التحرير•المتقدمة‬ ‫حذف الصور ومقاطع الفيديو‬ :‫استخدم•إحدى•الطرق•التالية‬ .‫•واختر•الصور•ومقاطع•الفيديو•التي•تريد•حذفها،•ثم•انقر•حذف‬ •‫في•المجلد،•انقر‬ • ‫انقر•عند•عرض•صورة•أو•فيديو‬ • ‫ضبط كخلفية الﺸاشة‬ ‫> ضبط الصورة كـ•خلفية•صورة اإلسم•أو•خلفية الشاشة‬ ‫عند•عرض•صورة،•المس•مفتاح القائمة‬ .‫الرئيسية•أو•خلفية شاشة اإلقفال‬ :‫مالحظة‬ .‫إن•بعض•تنسيقات•الملفات•غير•معتمدة،•وف ق ً ا•لبرنامج•الجهاز‬ • .‫إذا•تجاوز•الملف•حجم•الذاكرة•المتاحة،•فقد•يحدث•خطأ•عند•فتح•الملفات‬ • ‫مقاطع فيديو‬ •‫يحتوى•جهازك•اللوحي•على•مشغل•الفيديو•الذى•يمكنك•من•تشغيل•مقاطع•الفيديو•المفضلة•لديك.•للوصول•إلى‬...
  • Page 58 .‫المس•إليقاف•تشغيل•الفيديو•مؤق ت ً ا‬ .‫المس•الستئناف•تشغيل•الفيديو‬ .‫المس•للتقدم•01•ثواني•إلى•األمام‬ .‫المس•للرجوع•01•ثواني•إلى•الخلف‬ .‫المس•للتحكم•بمستوى•صوت•الفيديو‬ .‫المس•لتغيير•نسبة•العرض•لشاشة•الفيديو‬ .‫•واعرض•الفيديو•في•نافذة•صغيرة‬QSlide•‫المس•للوصول•إلى‬ .SmartShare•‫المس•لمشاركة•الفيديو•عبر•وظيفة‬ .‫المس•لقفل•النافذة‬ •‫لتغيير•الحجم•أثناء•مشاهدة•الفيديو،•اضغط•على•مفاتيح•مستوى•الصوت•على•الجانب•األيمن•من•الجهاز‬ •.‫اللوحي‬ .‫المس•باستمرار•أي•فيديو•من•القائمة،•سيتم•عرض•خيارات:•مشاركة،•حذف،•قص•والتفاصيل‬ ‫موسيقى‬ •‫يتوفر•في•جهازك•اللوحي• م ُشغل•موسيقى•يمكنك•من•تشغيل•جميع•المسارات•المفضلة•لديك.•للوصول•إلى‬ ‫> تبويب•التطبيقات•>•موسيقى‬ ‫مشغل•الموسيقى،•من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•على•التطبيقات‬ ‫اضف ملفات الموسيقى إلى جهازك اللوحي‬ •:‫إبدأ•من•خالل•نقل•ملفات•الموسيقى•إلى•جهازك•اللوحي‬ .)MTP(•‫انقل•الموسيقى•باستخدام•مزامنة•الوسائط‬ • .‫قم•بالتنزيل•من•الويب•الالسلكي‬ • .‫مزامنة•جهازك•اللوحي•إلى•الكمبيوتر‬ • .‫استلم•الملفات•عبر•البلوتوث‬ •...
  • Page 59 )MTP( ‫نقل الموسيقى باستخدام مزامنة الوسائط‬ .USB•‫قم•بتوصيل•الكمبيوتر•اللوحي•إلى•جهاز•الكمبيوتر•باستخدام•كيبل‬ •‫) .••سوف•يظهر•جهازك•اللوحي•كقرص•صلب•أخر•على•الكمبيوتر‬MTP( ‫حدد•الخيار•مزامنة الوسائط‬ •‫الخاص•بك.•اضغط•على•محرك•األقراص•لعرضه.•انسخ•الملفات•من•جهاز•الكمبيوتر•الشخصي•إلى•مجلد‬ .‫محرك•األقراص‬ .‫ > شحن الجهاز اللوحي‬USB ‫عند•االنتهاء•من•نقل•الملفات،•المس•شريط•الحالة•أسفل•والمس•تم توصيل‬ .‫يمكنك•اآلن•إزالة•الهاتف•بأمان‬ ‫تشغيل أغنية‬ ‫> تبويب•التطبيقات•>•موسيقى‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•التطبيقات‬ .‫المس•تبويب•األغاني‬ .‫حدد•األغنية•التي•تريد•تشغيلها‬ YouTube•‫المس•للبحث•عن•الملفات•باستخدام‬ .SmartShare•‫المس•لمشاركة•الموسيقى•عبر•وظيفة‬ ‫المس•لضبط•وضع•عشوائي‬ ‫المس•لضبط•وضع•تكرار‬ ‫المس•للتحكم•بمستوى•صوت•الموسيقى‬ ‫المس•إليقاف•التشغيل•مؤق ت ً ا‬ ‫المس•الستئناف•التشغيل‬ ‫المس•للتجاوز•إلى•المسار•التالي•في•األلبوم•أو•في•قائمة•التشغيل‬ ‫المس•للعودة•إلى•بداية•األغنية.•المس•مرتين•للعودة•إلى•األغنية•السابقة‬ .‫المس•لتحديد•األغنية•الحالية•كأغنية•...
  • Page 60 ‫المس•لعرض•قائمة•التشغيل•الحالية‬ .‫المس•لتحديد•مؤثرات•الصوت‬ •‫لتغيير•حجم•الصوت•أثناء•االستماع•إلى•الموسيقى،•اضغط•على•مفاتيح•مستوى•الصوت•على•الجانب•األيمن•من‬ •.‫الجهاز•اللوحي‬ •:‫المس•بإستمرار•أي•أغنية•في•القائمة•للوصول•إلى•الخيارات•التالية‬ .‫تشغيل،•إضافة إلى قائمة التشغيل،•مشاركة،•حذف،•تفاصيل•و•بحث‬ :‫مالحظة‬ .‫إن•بعض•تنسيقات•الملفات•غير•معتمدة،•وف ق ً ا•لبرنامج•الجهاز‬ • .‫إذا•تجاوز•الملف•حجم•الذاكرة•المتاحة،•فقد•يحدث•خطأ•عند•فتح•الملفات‬ • •‫مالحظة: قد•تخضع•حقوق•تأليف•ونشر•ملفات•الموسيقى•لحماية•المعاهدات•الدولية•وقوانين•حقوق•النشر‬ •.‫الوطنية‬ •.‫ولهذا،•فقد•يكون•من•الضروري•الحصول•على•إذن•أو•ترخيص•إلعادة•إنتاج•الموسيقى•أو•نسخها‬ •‫تمنع•القوانين•الوطنية•في•بعض•البلدان•النسخ•الخاص•للمواد•المحمية•بحقوق•النشر.•قبل•تحميل•الملف•أو‬ .‫نسخه،•تحقق•من•القوانين•الوطنية•للبلد•المعني•والمتعلقة•باستخدام•مثل•هذه•المواد‬...
  • Page 61 ‫األدوات‬ QPair •‫،•يمكنك•مزامنة•المكالمات•الواردة‬QPair•‫من•خالل•ربط•جهازك•اللوحي•والهاتف•المحمول•عبر•خاصية‬ •.‫•بين•الجهاز•اللوحي•والهاتف•المحمول‬SNS•‫والرسائل•وتنبيهات‬ •‫•وانقر•على•اإلعداد أولي > بدء•على•الجهاز•اللوحي•او ال ً •ثم•قم•بتشغيل•نفس•الخطوات‬ QPair•‫تشغيل‬ .‫على•هاتفك‬ Google•‫•مثبتة•مسب ق ً ا•على•الهاتف.•انتقل•إلى•سوق•التطبيقات‬QPair•‫تلميح!•ربما•ال•تكون•خاصية‬ •.‫•وتنزيلها‬Qpair•‫•والبحث•عن•خاصية‬Play •‫•مع•الهواتف•بنظام•التشغيل•أندرويد•1.4•أو•نسخه•احدث.•بعض•الميزات‬QPair•‫مالحظة:•تعمل•خاصية‬ .‫ربما•تكون•محدودة•وف ق ً ا•لطراز•هاتفك‬ .‫سيتم•تشغيل•االتصال•بالبلوتوث•تلقائ ي ً ا‬...
  • Page 62 QPair ‫مميزات‬ •‫تنبيه التليفون•–•يرسل•الجهاز•اللوحى•إخطارا•عندما•يتلقى•الهاتف•مكالمة.•يعرض•اإلخطار•رقم•المتصل‬ .‫ويسمح•لك•برفض•المكالمة‬ •‫تنبيه الرسالة•–•يرسل•الجهاز•اللوحى•إخطارا•عندما•يتلقى•الهاتف•رسالة.•يمكنك•قراءة•الرسالة•وإرسال•الرد‬ .‫مباشرة•من•الجهاز•اللوحي‬ •‫•على•شريط•حالة•الجهاز•اللوحي•عندما•يعرض‬SNS•‫ –•لعرض•إشعارات•رسائل‬SNS ‫إشعارات رسائل‬ .‫على•الهاتف‬ •‫•على‬QPair SNS ‫مالحظة:•لتمكين•هذه•الميزة،•قم•بتشغيل•اإلعدادات > إمكانية الوصول > إشعار‬ •‫•التي•تصل•إلى•الهاتف•على•الجهاز‬SNS•‫الهاتف•أو ال ً .•يتيح•لك•هذا•الخيار•بأن•يتم•إعالمك•بإشعارات‬ .‫اللوحي‬ •‫االتصال باإلنترنت عبر الهاتف المحمول•–•يربط•جهازك•اللوحي•تلقائيا•باإلنترنت•من•خالل•هاتفك•المحمول‬ •‫).•استخدم•هذه•الميزة•ربما•يكلفك•مصروفات.•لحفظ•استخدام•البيانات•على‬Wi-Fi hotspot•‫(باعتبارها‬ .‫•موثوقه•داخل•النطاق‬Wi-Fi•‫الهاتف،•يرتبط•الهاتف•تلقائيا•بأى•نقاط•ساخنه‬ •‫ملصق التطبيق الحديث•–•لعرض•ملصق•التطبيق•الذي•استخدمته•حديث ً ا•على•الهاتف•عند•تشغيل•الشاشة.•يتيح‬ •‫لك•استخدام•التطبيق•عينه•على•الجهاز•اللوحي.•يمكنك•أي ض ً ا•التحقق•من•ملصق•التطبيق•على•الهاتف•الذي‬ .‫استخدمته•على•الجهاز•اللوحي‬...
  • Page 63 ‫أو‬ .QSlide•‫انقر•لتشغيل‬ .‫•والعودة•إلى•اإلطار•الكامل‬QSlide•‫اضغط•للخروج•من•وظيفة‬ .‫اضغط•لضبط•مستوى•الشفافية‬ .QSlide•‫اضغط•إلنهاء•وظيفة‬ .‫اضغط•لضبط•الحجم‬ QSlide•‫•أن•تدعم•ما•يصل•إلى•نافذتين•في•نفس•الوقت.•يمكن•استخدام‬QSlide•‫مالحظة:•يمكن•لوظيفة‬ .‫مع•التطبيقات•الفيديو،•واالنترنت،•والمذكرة،•والتقويم،•آلة•حاسبة،•والبريد•اإللكتروني،•وإدارة•الملفات‬ .QSlide ‫افتح•لوحة•اإلشعارات•واستفد•من•التطبيق•المطلوب•من•قسم التطبيقات‬ ‫أو‬ •‫.•سوف•يتم•عرض•الوظيفة•باستمرار•باعتبارها‬ QSlide•‫• •انقر•أثناء•استخدام•أحد•التطبيقات•التي•تدعم‬ .‫نافذة•صغيرة•على•الشاشة‬ •‫•لنقلها•إلى•موضع•آخر‬QSlide•‫•لضبط•مستوى•الشفافية.•واسحب•شريط•عنوان‬ •‫مرر•اصبعك‬ .‫على•الشاشة‬...
  • Page 64 QuickMemo •‫•(لقطات•شاشة).•التقط‬Screen shots•‫•تسمح•لك•بإنشاء•مذكرات•و•التقاط‬QuickMemo•‫خاصية‬ .QuickMemo•‫الشاشات•و•ارسم•عليها•و•شاركها•مع•العائلة•و•األصدقاء•مع•وظيفة‬ •‫.•اسحب‬QuickMemo•‫يمكنك•الوصول•إلى•خصائص‬ •‫شريط•الحالة•لألسفل•و•المس‬ .‫حدد•الخيار•المطلوب•من•نوع القلم،•اللون•و•الممحاة‬ .‫ثم•أنشىء•مذكرة•جديدة‬ •‫•لحفظ‬ •‫•في•قائمة•التعديل•واختر‬ •‫انقر‬ •‫•في•أي•وقت،•انقر‬QuickMemo•‫المذكرة.•للخروج•من‬ ‫على•مفتاح الرجوع‬...
  • Page 65 .QuickMemo•‫مالحظة:•الرجاء•استخدم•طرف•اصبعك•أثناء•استخدام‬ QuickMemo ‫استخدام خيارات‬ .QuickMemo•‫•بسهولة•أثناء•استخدام•وظيفة‬QuickMenu•‫يمكنك•استخدام•خيارات‬ .‫المس•لحفظ•المذكرة•الحالية•على•الشاشة•واستخدام•الجهاز•اللوحى•في•وقت•واحد‬ .‫لتحديد•استخدام•شاشة•الخلفية•أم•ال‬ .‫يسمح•لك•بالتراجع•وإعادة•اإلجراءات•السابقة‬ .‫لتحديد•نوع•القلم•واللون‬ .‫لمسح•المذكرة•التي•أنشأتها‬ .‫المس•إلرسال•المذكرة•إلى•اآلخرين•أو•مشاركتها•عبر•خدمات•شبكات•التواصل•االجتماعي‬ .‫يحفظ•المذكرة•في•دفتر المذكرات أو المعرض‬ ‫ المحفوظة‬QuickMemo ‫عرض‬ .QuickMemo ‫•واختر•ألبوم‬ ‫> المعرض‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•التطبيقات‬...
  • Page 66 QuickRemote .Blu-ray•‫•و‬DVD‫•جهازك•اللوحي•إلى•جهاز•تحكم•عن•بعد•للتلفزيون•و‬QuickRemote•‫يحول‬ .‫•متاحة•لبعض•األجهزة•والمناطق‬QuickRemote•‫مالحظة:•قد•ال•تكون‬ ‫ الخاص بك‬QuickRemote ‫ وانشاء‬QuickRemote ‫لفتح تطبيق‬ QuickRemote > ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•التطبيقات‬ .‫•إلضافة•الجهاز‬ •‫•لتحديد•نوع•الغرفة•والمس‬ •‫المس‬ .)‫حدد•نوع•الجهاز•وعالمته•التجارية•ثم•اتبع•اإلرشادات•التي•تظهر•على•الشاشة•لتكوين•الجهاز•(األجهزة‬ •‫)•األشعة•تحت•الحمراء•للتحكم•عن•بعد‬IR(•‫•بنفس•الطريقة•باعتبارها‬QuickRemote•‫مالحظة:•تعمل‬ •‫في•المنطقة•أو•البلد.•يجب•الحرص•على•عدم•تغطية•جهاز•استشعار•األشعة•تحت•الحمراء•في•الجزء‬ •‫.•قد•تكون•هذه•الوظيفة•غير•مدعومة•حسب‬QuickRemote•‫العلوي•من•اللوحة•عند•استخدام•وظيفة‬ .‫الطراز•أو•الشركة•المصنعة•أو•شركة•الخدمة‬...
  • Page 67 QuickRemote ‫استخدام‬ QuickRemote > ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•التطبيقات‬ QuickRemote•‫•لفتح•شريط‬ .‫مع•كل•من•أجهزة•التحكم•عن•بعد•لكل•األعدادات•التى•حددتها‬ •‫حدد•جهاز•التحكم•عن•بعد•الذي•تريده•عن•طريق•النقر•على•نوعه•/•اسمه•في•الجزء•العلوي•من•شريط‬ .QuickRemote .‫اضغط•على•األزرار•الموجودة•على•جهاز•التحكم•عن•بعد‬ •‫•استخدام•زر•اإلدخال‬QuickRemote•‫مالحظة:•عند•إضافة•جهاز•التحكم•عن•بعد•للتلفزيون،•يمكن‬ •.‫لتعيين•اإلعداد•المناسب•لجهاز•التحكم•عن•بعد.•عند•تعيين•زر•اإلدخال،•ربما•يتغير•مصدر•التلفزيون‬ QuickRemote•‫إلعادة•ضبط•مصدر•الدخول•من•التلفزيون•الخاص•بك،•اضغط•على•زر•اإلدخال•على‬ .)‫عدة•مرات•(اعتمادا•على•عدد•األجهزة•المتصلة•على•شاشة•التلفزيون‬ QuickRemote ‫خيارات‬ •‫•(في•شريط•مفاتيح•اللمس‬ ‫،•انقرعلى•مفتاح القائمة‬QuickRemote•‫للوصول•إلى•قائمة•خيارات‬ .‫االمامية)•لتحديد•الخيار•المطلوب‬ •‫•لكتم•الصوت‬QuickRemote•‫مالحظة:•أثناء•تشغيل•الموسيقى•في•الخلفية،•يؤدى•الضغط•على•أي•زر‬ .‫لمدة•ثانية‬ QuickTranslator •‫ببساطة•صوب•الكاميرا•من•الجهاز•اللوحي•نحو•الجملة•األجنبية•التى•تريد•فهمها.•يمكنك•الحصول•على•ترجمة‬ .‫فورية•في•أي•مكان•وفي•أي•وقت‬ . Google Play•‫يمكنك•شراء•قواميس•إضافية•للترجمة•في•وضع•عدم•االتصال•من•سوق‬...
  • Page 68 ‫•اللغة•الرئيسية‬ ‫• •اللغة•الهدف‬ .‫• •التبديل•إلى•وضع•الصوت‬ ‫• •ترجمة•كلمة‬ ‫• •ترجمة•جملة‬ ‫• •ترجمة•فقرة‬ .‫• •يحدد•البلد•ولغة•األقليم‬ QuickTranslator > ‫•>•عالمة•التبويب•التطبيقات‬ •‫المس‬ .‫المس•كلمة•أو•خط•أو•فقرة‬ .‫المس•اللغة•المطلوبة•وحددها‬ .‫صوب•كاميرا•جهازك•اللوحى•تجاه•هذا•الجمله•التى•تريد•ترجمتها•لبضع•ثواني‬ •‫مالحظة:•يتوفر•قاموس•واحد•فقط•مجا ن ً ا.•يجب•شراء•القواميس•اإلضافية.•يرجى•تحديد•القاموس•الذي•تريد‬ .‫تثبيته•كقاموس•مجاني•من•القائمة•أدناه‬ •‫مالحظة:•قد•يكون•هناك•اختالف•في•معدل•التع ر ّ ف•استنا د ً ا•إلى•الحجم•والخط•واللون•والسطوع•وزاوية‬ .‫األحرف•التي•تحتاج•إلى•ترجمة‬...
  • Page 69 ‫مستخدمون متعددون‬ •‫يمكنك•إضافة•مستخدمين•جدد•إلى•الجهاز•اللوحي•للسماح•لهم•بتكوين•اإلعدادات•الخاصة•بهم•عليه•واستخدام‬ .‫مساحة•التخزين•الخاصة•بهم•والحصول•على•امتيازات•تحديث•التطبيق•الخاصة•بهم‬ :‫مالحظة‬ .‫• يمكنك•إضافة•مستخدم•جديد•فقط•عند•تسجيل•الدخول•كـ•المستخدم المالك‬ • •‫• يمكن•لكل•مستخدم•تكوين•محتواه•أو•بياناته•الخاصة•واستخدامها.•لكن•ال•يمكنه•تغيير•اإلعدادات‬ • ).‫مستخدمين•آخرين•(مث ال ً :•اإلعدادات•الشاشة•الرئيسية•و•اإلعدادات•الصوت•الخ‬ .‫• يتشارك•المستخدمون•باستخدام•البطارية•والذاكرة•والبيانات‬ • .SD•‫• يمكن•لمالك•الجهاز•اللوحي•فقط•استخدام•القوائم•المتعلقة•ببطاقة‬ • .‫• تنطبق•اإلعدادات•اللغة•التي•قام•بضبطها•مستخدم•واحد•على•المستخدمين•كافة‬ • .‫• يتوقف•المن ب ّه•عن•التشغيل•عند•وقت•محدد•بغض•النظر•عن•المستخدم•الذي•قام•بضبط•وقت•المن ب ّه‬ • .‫• يتم•إبالغ•المستخدم•المعني•فقط•باألحداث•مثل•رسالة•أو•جدول•تقويم‬ • •‫،•تستمر•عملية•الطبع•حتى•وإن•تغ ي ّر‬Mobile Print•‫• عندما•يبدأ•مستخدم•ما•بطبع•مستند•باستخدام‬ •...
  • Page 70 ‫المن ب ّ ه‬ ‫ضبط المن ب ّ ه‬ ‫> تبويب•التطبيقات•>•المنبه/ الساعة‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•التطبيقات‬ > .‫اضبط•وقت•التنبيه•المطلوب‬ ‫قم•بضبط•تكرار و مدة التأجيل واهتزاز وصوت المنبه ومستوى صوت المنبه وبدء تشغيل التطبيق‬ .‫التلقائي القفل الذكي والمذكرة‬ .‫المس•حفظ‬ .‫•وحدد•اإلعدادات‬ ‫مالحظة:•لتغيير•اإلعدادات•التنبيه•في•شاشة•قائمة•التنبيه،•المس•مفتاح القائمة‬ ‫الحاسبة‬ ‫استخدام الحاسبة‬ ‫> تبويب•التطبيقات•>•الحاسبة‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•التطبيقات‬...
  • Page 71 ‫التقويم‬ ‫إضافة حدث إلى التقويم‬ ‫> تبويب•التطبيقات•>•التقويم‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•التطبيقات‬ .)‫اضغط•على•الزر•األيسر•العلوي•لتغيير•طريقة•عرض•التقويم•(يوم،•أسبوع،•شهر،•السنة،•جدول•أعمال‬ •‫اضغط•على•التاريخ•الذي•ترغب•في•إضافة•الحدث•له•وانقر‬ .‫اضغط•على•اسم الحدث•ثم•ادخل•اسم•الحدث‬ .‫اضغط•على•المكان•ثم•ادخل•الموقع.•تحقق•من•التاريخ•وأد خ ِ ل•الوقت•الذي•تريد•أن•يبدأ•فيه•الحدث•وينتهي‬ .‫إذا•كنت•ترغب•في•إضافة•مالحظة•إلى•هذا•الحدث•الخاص•بك،•اضغط•على•الوصف•وادخل•التفاصيل‬ .‫إذا•أردت•تكرار•المنبه،•فاضبط•تكرار•واضبط•التذكيرات•إذا•دعت•الحاجة‬ .‫المس•حفظ•لحفظ•الحدث•في•التقويم‬ ‫إدارة الملفات‬ .‫تطبيق•إدارة الملفات•يسمح•لك•بإدارة•الملفات•في•التخزين•الداخلى•/•الخارجى•الخاص•بك‬ ‫لفتح تطبيق إدارة الملفات‬ ‫> إدارة الملفات‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•التطبيقات‬ • ‫خيارات إدارة الملفات‬ .QSlide•‫•:•يسمح•لك•بتشغيل‬ • .‫•:•يسمح•لك•بالبحث•عن•الملفات‬ • .‫•:•يسمح•لك•بإنشاء•مجلد•جديد‬ •...
  • Page 72 .‫•للوصول•إلى•الخيارات•التالية‬ ‫انقر•على•مفتاح القائمة‬ .‫فرز بحسب:•يسمح•لك•بتصنيف•الملفات•والمجلدات•حسب•االسم•والحجم•والتاريخ•والنوع‬ • .‫عرض بحسب:•يسمح•لك•بتغيير•وضع•العرض•للقائمة•أو•الشبكة‬ • .‫نسخ:•يسمح•لك•بنسخ•الملفات•والمجلدات•ولصقها•في•مكان•آخر‬ • .‫مشاركة:•يسمح•لك•بتبادل•الملفات•والمجلدات•مع•اآلخرين‬ • .‫ضغط الملفات:•يسمح•لك•بضغط•الملفات•والمجلدات•في•ملف•مضغوط‬ • .‫عرض / إخفاء الملفات المخفية:•يسمح•لك•باظهار•الملفات•المخفية•أو•إخفائها‬ • .‫خروج:•يسمح•لك•بإنهاء•التطبيق‬ • ‫مسج ّ ل الصوت‬ .‫استخدم•مس ج ّ ل•الصوت•لتسجيل•مذكرات•صوتية•أو•ملفات•صوتية•أخرى‬ ‫تسجيل ملف صوتي أو صوت‬ ‫> تبويب•التطبيقات•>•مسجل الصوت‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•التطبيقات‬...
  • Page 73 ‫مدير المهام‬ •‫يمكنك•إدارة•التطبيقات•باستخدام•مدير•المهام.•يمكنك•التحقق•من•عدد•التطبيقات•قيد•التشغيل•بسهولة•وإيقاف‬ •.‫تشغيل•التطبيقات•معينة‬ ‫خيارات إدارة المهام‬ .‫المس•إيقاف•إليقاف•التطبيقات•الفردية‬ • .‫انقر•إيقاف الكل•لوقف•جميع•التطبيقات•التي•تعمل•قيد•التشغيل•حال ي ً ا‬ • .‫•للوصول•إلى•المساعدة،•فرز•حسب•و•اإلعدادات‬ ‫انقر•على•مفتاح القائمة‬ • POLARIS Office 5 •‫•هو•الحل•المهني•للمكتب•المتنقل•الذي•يتيح•للمستخدمين•سهولة•عرض•أنواع•مختلفة‬POLARIS Office 5 •‫•في•أي•مكان•أو•في•أي•وقت،•وذلك‬Word, Excel, Powerpoint•‫من•الوثائق•المكتبية،•بما•فيها•ملفات‬ .‫باستخدام•األجهزة•المحمولة•الخاصة•بهم‬ ‫إلنشاء مستند جديد‬ POLARIS Office 5•>•‫> تبويب•التطبيقات‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•على•التطبيقات‬ .‫سجل•عنوان•البريد•اإللكتروني•الخاص•بك•في•صفحة•التسجيل‬ .‫مالحظة:•يمكن•أن•تنقر•زر•تخطي•لتجاهل•المعلومات•المسجله‬ .‫•لبدء•مستند•جديد‬ •‫انقر‬...
  • Page 74 .‫اضغط•على•المستند•الذي•تريد•عرضه•أو•تعديله‬ •‫،•تبقى•الصور•والتخطيطات•كما•هى•كما•في•الوثائق‬Office POLARIS 5•‫عند•عرض•الوثائق•باستخدام‬ •.‫األصلية‬ •‫انقر•لتعديلها‬ Google+ .‫•االجتماعية‬Google•‫استخدم•هذا•التطبيق•لتبقى•على•اتصال•باألشخاص•عبر•خدمة•شبكة‬ Google+•>•‫> تبويب•التطبيقات‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•التطبيقات‬ .‫مالحظة:•قد•ال•يتوفر•هذا•التطبيق•استنا د ً ا•إلى•المنطقة•أو•موفر•الخدمة‬ ‫بحث صوتي‬ .‫استخدم•هذا•التطبيق•للبحث•في•صفحات•الويب•باستخدام•الصوت‬ ‫> تبويب•التطبيقات•>•البحث الصوتي‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•التطبيقات‬ •‫قل•كلمة•أساسية•أو•عبارة•عند•ظهور•رسالة•تحدث اآلن•على•الشاشة.•حدد•إحدى•الكلمات•األساسية‬ .‫المقترحة•التي•تظهر‬ .‫مالحظة:•قد•ال•يتوفر•هذا•التطبيق•استنا د ً ا•إلى•المنطقة•أو•موفر•الخدمة‬ ‫التنزيالت‬ .‫استخدام•هذا•التطبيق•لمعرفة•ما•تم•تحميله•من•الملفات‬ ‫> تبويب•التطبيقات•>•تنزيالت‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•التطبيقات‬...
  • Page 75 ‫الويب‬ ‫اإلنترنت‬ •،‫استخدم•هذا•التطبيق•لتصفح•اإلنترنت.•يوفر•لك•المتصفح•بسرعة•عالم•مليء•باأللوان•من•األلعاب،•والموسيقى‬ .‫واألخبار،•والرياضة،•والترفيه،•وأكثر•من•ذلك•بكثير،•على•جهازك•اللوحي•أينما•كنت•كى•تتمتع•بها‬ •‫مالحظة:•يتم•فرض•رسوم•إضافية•عند•االتصال•بهذه•الخدمات•وتنزيل•المحتوى.•اتصل•بموفر•الشبكة‬ .‫للتحقق•من•رسوم•البيانات‬ ‫> تبويب•التطبيقات•>•اإلنترنت‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•التطبيقات‬ .‫اضغط•للرجوع•صفحة•واحدة•إلى•الخلف‬ •.‫اضغط•للتقدم•صفحة•واحدة•إلى•األمام•وصو ال ً •إلى•الصفحة•التي•اتصلت•بها•بعد•الصفحة•الحالية‬ ‫هذا•هو•عكس•ما•يحدث•عند•لمس•مفتاح الرجوع‬ .‫،•الذي•يأخذك•إلى•الصفحة•السابقة‬ .‫اضغط•لالنتقال•إلى•الصفحة•الرئيسية‬ .‫انقر•إلضافة•عالمة•تبويب•جديدة‬ .‫اضغط•للوصول•إلى•اإلشارات•المرجعية‬ .QSlide•‫انقر•لتشغيل‬ .‫انقر•إلغالق•عالمة•التبويب•الحالية‬ .‫انقر•لتنشيط•أو•إغالق•الصفحة•الحالية‬...
  • Page 76 ‫فتح صفحة‬ .‫•على•شريط‬ •‫لفتح•صفحة•جديدة،•انقر‬ • .‫للذهاب•إلى•صفحة•ويب•أخرى،•اضغط•على•الصفحة•لمشاهدته‬ • ‫البحث في الويب باستخدام الصوت‬ .‫انقر•على•حقل•عنوان•الويب،•انقر،• •انطق•الكلمة،•ثم•حدد•واحدة•من•الكلمات•الرئيسية•واقترح•أن•تظهر‬ .‫مالحظة:•قد•ال•تتوفر•هذه•الميزة•استنا د ً ا•إلى•المنطقة•أو•موفر•الخدمة‬ ‫اشارات مرجعية‬ .‫•شريط•أدوات•المتصفح•واختر•واحدة‬ •‫لفتح•صفحة•ويب•مرجعية،•انقر•على‬ ‫سجل‬ •‫•على•شريط•أدوات•المتصفح•وحدد•عالمة•تبويب•سجل•لفتح•صفحة•ويب•من•قائمة•صفحات•الويب‬ •‫انقر‬ .‫> مسح كل المحفوظات‬ ‫التي•زرتها•في•اآلونة•األخيرة.•لمسح•السجل،•اضغط•على•مفتاح القائمة‬ QSlide ‫باستخدام‬ .‫استخدم•هذه•الميزة•للوصول•إلى•إنترنت•دون•إغالق•التطبيق•الحالي‬ •.‫.•يمكنك•بعد•ذلك•التصفح•معلومات•أخرى•على•الجهاز•اللوحي‬ •‫انقر•أثناء•عرض•المحتوى•على•المتصفح‬ •‫لعرض•المتصفح•الحالي•في•وضع•ملء•الشاشة،•اضغط•على‬ Chrome .‫•للبحث•عن•المعلومات•وتصفح•صفحات•الويب‬Chrome•‫استخدم‬ Chrome•>•‫> تبويب•التطبيقات‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•التطبيقات‬...
  • Page 77 ‫عرض صفحات ويب‬ .‫انقر•على•حقل•عنوان•الويب،•ثم•قم•بإدخال•عنوان•ويب•أو•معايير•البحث‬ ‫فتح صفحة‬ ‫انقر•للذهاب•إلى•صفحة•جديدة‬ • .‫للذهاب•إلى•صفحة•ويب•أخرى،•انقر•فوق•الصفحة•التي•تريد•تحديدها‬ • ‫البحث في الويب باستخدام الصوت‬ .‫•،•قل•كلمة•أساسية،•ثم•حدد•إحدى•الكلمات•األساسية•التي•تظهر‬ •‫اضغط•على•حقل•العنوان،•اضغط•على‬ ‫المزامنة مع األجهزة األخرى‬ •‫•على•جهاز•آخر•عند‬Chrome•‫مزامنة•عالمات•التبويب•المفتوحة•واإلشارات•المرجعية•الستخدامها•مع‬ .‫•نفسه‬Google•‫تسجيل•الدخول•إلى•حساب‬ •‫> أجهزة أخرى.•يجب‬ ‫لعرض•عالمات•التبويب•المفتوحة•على•أجهزة•أخرى،•انقر•على•مفتاح القائمة‬ .‫•نفسه•على•كافة•األجهزة.•حدد•صفحة•ويب•لفتحها‬Google•‫أن•يتم•تسجيل•الدخول•إلى•حساب‬ ‫إضافة وعرض المواقع المفضلة‬ •‫إلضافة•المواقع•المفضلة،•انقر‬ .‫> اإلشارات المرجعية‬ ‫لفتح•صفحة•ويب•إشارة•مرجعية،•انقر•على•مفتاح القائمة‬...
  • Page 78 ‫اإلعدادات‬ ‫الوصول إلى قائمة اإلعدادات‬ ‫> تبويب•التطبيقات•>•اإلعدادات‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•التطبيقات‬ ‫أو‬ .‫> اإلعدادات النظام‬ ‫• •من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•على•مفتاح القائمة‬ .‫حدد•فئة•الضبط•ثم•حدد•أحد•الخيارات‬ ‫شبكات السلكية‬ Wi-Fi .‫•المتوفرة‬Wi-Fi•‫•لالتصال•بشبكات‬Wi-Fi•‫•–•يقوم•بتشغيل‬Wi-Fi MAC ‫تلميح! كيفية الحصول على عنوان‬ MAC•‫،•قد•تحتاج•إلى•إدخال•عنوان‬MAC•‫إلعداد•اتصال•في•بعض•الشبكات•الالسلكية•مع•عوامل•تصفية‬ .‫من•الجهاز•اللوحي•في•جهاز•التوجيه‬ ‫•في•واجهة•المستخدم•التالية:•من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•التطبيقات‬MAC•‫يمكنك•العثور•على•عنوان‬ .MAC ‫ > عنوان‬Wi-Fi ‫> خيارات متقدمة‬ ‫ > مفتاح القائمة‬Wi-Fi > ‫>...
  • Page 79 ...‫المزيد‬ .‫يسمح•لك•بمشاركة•المجلدات•مع•األجهزة•األخرى•عبر•اتصال•السلكي‬ •‫وضع الرحالت الجوية•–•تحديد•عالمة•على•وضع•الرحالت•الجوية للتشغيل.•تفعيل•وضع•الطائرة•يعطل•كافة‬ •.‫االتصاالت•الالسلكية‬ •‫تخزين السلكي•–•يمكنك•إدارة•الملفات•على•الجهاز•اللوحي•في•ملفات•الكمبيوتر•أو•النسخ•إلى•الجهاز•اللوحى‬ .‫.•تأكد•من•أن•الجهاز•اللوحي•والكمبيوتر•متصالن•بنفس•الشبكة‬USB•‫من•جهاز•الكمبيوتر•دون•اتصال‬ •‫ثم•إدخل•عناوين•الويب•التي•تظهر•على•جهازك•اللوحي•في•شريط•العنوان•للمتصفح•على•جهاز•الكمبيوتر‬ .‫الخاص•بك‬ .‫•أو•تلفزيون•السلكي‬Miracast dongle•‫•–•أعكس•شاشة•الجهاز•اللوحي•والصوت•على‬Miracast SmartShare•‫•–•قم•بتشغيل•هذا•الخيار•لتلقي•محتوى•وسائط•عبر‬SmartShare Beam ‫برنامج‬ .LG•‫•من•الهواتف•أو•األجهزة•اللوحية•من‬Beam •‫)•التي•قمت•بتكوينها•مسب ق ً ا.•ويتيح•لك•إضافة‬VPNs(•‫ –•عرض•قائمة•الشبكات•الخاصة•الظاهرية‬VPN .VPNs•‫أنواع•مختلفة•من‬ .‫•أو•كلمة•مرور•لشاشة•القفل•قبل•استخدام•تخزين•بيانات•االعتماد‬PIN•‫مالحظة:•يجب•ضبط•رمز‬ ‫الهاتف‬ ‫الصوت‬ .‫أوضاع الصوت•–•اختر•الصوت،•وإما•اهتزاز•فقط•أو•صامت‬ •،‫مستويات الصوت•–•يتحكم•في•مستوى•اإلشعارات،•المس•اآلراء•و•المقترحات•والنظام،•الموسيقى،•الفيديو‬ .‫األلعاب•و•الوسائط•األخرى‬ .‫شدة االهتزاز•–•اضبط•قوة•االهتزاز•لإلشعارات‬ .‫صوت اإلشعارات•–•يتيح•لك•ضبط•نغمة•الرنين•االفتراضية•لإلشعار‬ •‫أصوات اللمسات•–•يسمح•لك•بتهيئة•الجهاز•اللوحي•لتشغيل•الصوت•عند•لمس•األزرار،•الرموز•والعناصر‬ .‫التي•تظهر•على•الشاشة•األخرى•التي•تتفاعل•مع•لمستك‬...
  • Page 80 .‫أصوات قفل الشاشة•–•يسمح•لك•بتهيئة•الجهاز•اللوحي•لتشغيل•الصوت•عند•قفل•وفتح•الشاشة‬ .‫االهتزازعند اللمس•–•يسمح•لك•بضبط•ردود•فعل•االهتزاز•عند•لمس•شاشة•الجهاز•اللوحي‬ ‫اإلعدادات الشاشة‬ > ‫< الشاشة الرئيسية‬ •.‫سمة•–•يضبط•وضع•الشاشة•على•جهازك‬ •.‫خلفية الشاشة•–•لضبط•مجموعات•خلفيات•الستخدامها•في•الشاشة•الرئيسية•الخاصة•بك‬ •.‫تأثيرات الشاشة –•أضبط•التأثير•عند•اللمس•لتغيير•الشاشات‬ •‫السماح بالتكرار الحلقي للشاشة الرئيسية•–•لضبط•الشاشات•الرئيسية•للتمرير•بشكل•مستمر،•مما•يلغي‬ •.‫الحاجة•إلى•التمرير•مرة•أخرى•في•االتجاه•المعاكس•عندما•تصل•إلى•نهاية•واحدة‬ •.‫عرض عمودي فقط•–•راجع•العالمة•لعرضها•دائ م ً ا•على•الشاشة•الرئيسية•في•عرض•صورة‬ •‫عمل ملفات احتياطية للشاشة الرئيسية و استعادتها•–•يسمح•لك•بالنسخ•االحتياطي•واستعادة•التطبيق‬ .‫والبرنامج•والمواضيع‬ •‫•على•الشاشة‬Do you now?•.‫•–•تمكين•هذا•الخيار•لعرض•صفحة•المساعدة‬Do you now? .‫الرئيسية•لعرض•إضافى‬...
  • Page 81 •‫معلومات المالك•–•ضع•عالمة•اختيار•على•هذا•الخيار•لضبط•اسم•مالك•الجهاز•ليتم•عرضها•على•شاشة‬ .‫القفل.•اضغط•للدخول•إلى•النص•ليتم•عرض•معلومات•المالك‬ •.‫عرض عمودي فقط –•تدقيق•في•العالمة•لعرضها•دائما•لقفل•الشاشة•في•عرض•صورة‬ .‫مؤقت اإلغالق•–•يتيح•لك•هذا•الخيار•ضبط•مقدار•الوقت•قبل•إقفال•الشاشة•تلقائ ي ً ا•بعد•انقضاء•مهلة•الشاشة‬ •‫يقفل زر الطاقة على الفور –•ضع•عالمة•اختيار•على•هذا•الخيار•إلقفال•الشاشة•على•الفور•عند•الضغط‬ .‫على•مفتاح•الطاقة/اإلقفال.•يمنع•هذا•الضبط•ضبط•مؤقت•قفل•األمان‬ > ‫< السطوع‬ •.‫ضبط•سطوع•الشاشة‬ > ‫< مهلة الشاشة‬ •.‫يتيح•هذا•الخيار•ضبط•المدة•الزمنية•قبل•انتهاء•مهلة•الشاشة‬ > ‫< تشغيل الشاشة‬ •‫ضع•عالمة•على•هذا•الخيار•لتمكين•تشغيل•الشاشة•و•إيقاف•تشغيلها.اضغط•مرتين•بسرعة•على•وسط‬ •‫الشاشة•لتشغيلها.•اضغط•مرتين•بسرعة•على•وسط•شريط•الحالة،•أو•مساحة•فارغة•على•الشاشة•الرئيسية•أو‬ •‫شاشة•القفل•إليقاف•تشغيل•الشاشة.•للحصول•على•أفضل•النتائج،•ال•تحرك•الهاتف•اثناء•استخدام•ميزة‬ .‫تشغيل•/•إيقاف•الشاشة‬ > ‫< تأثير إيقاف الشاشة‬ •.‫حدد•تأثيرات•إيقاف•الشاشة‬...
  • Page 82 > ‫< نوع الخط‬ •.‫تغيير•نوع•خط•الشاشة‬ > ‫< حجم الخط‬ •‫تغيير•حجم•خط•الشاشة‬ > ‫< شاشة ذكية‬ •.‫الحفاظ•على•الشاشة•مفتوحة•عندما•يتحقق•الجهاز•من•أن•عينيك•تنظر•إلى•الشاشة‬ > ‫< الفيديو الذكي‬ .‫ضع•عالمة•اختيار•على•هذا•الخيار•إليقاف•الفيديو•مؤقت ا ً •عندما•يكتشف•الهاتف•أنك•ال•تنظر•إلى•شاشة‬ > ‫< أزرار اللمس األمامية‬ •‫لضبط•مفاتيح•اللمس•األمامية•الظاهرة•في•أسفل•الشاشات•كافة.•اضبط•المفاتيح•التي•تريدها•أن•تظهر‬ .‫وموقعها•على•الشريط•وشكلها.•لتحديد•المفاتيح•وترتيبها•والسمة•والخلفية‬ > ‫< تصحيح نسبة العرض إلى االرتفاع‬ .‫يسمح•لك•بتغيير•نسبة•العرض•إلى•االرتفاع•للتطبيق•ال م ُحمل•إلصالح•تشويه•الشاشة‬ >...
  • Page 83 ‫البطارية‬ •‫معلومات البطارية•–•تعرض•إلى•أي•مدى•يتم•استخدام•طاقة•البطارية•ألنشطة•الجهاز.•تعرض•مستوى•شحن‬ •.‫البطارية•بالنسبة•المئوية.•يتم•عرض•الوقت•المتبقي•لالستخدام•أي ض ً ا‬ •.‫نسبة البطارية –•تعرض•النسبة•المئوية•للبطارية•على•شريط•الحالة‬ ‫•لتشغيل•هذه•الخاصية.•انقر•على•توفير‬ •‫توفير الطاقة•–•إدارة•البطارية•لتوفير•طاقة•العناصر.•انقر‬ •.‫الطاقة•لعرض•الخيارات•التالية‬ •.‫المزامنة التلقائية:•اغلق•المزامنة•التلقائية‬ • •.‫•إذا•كانت•البيانات•غير•مستخدمة‬Wi-Fi•‫:•يقوم•بإيقاف•الـ‬Wi-Fi • •. ً ‫البلوتوث:•يقوم•بإيقاف•بالبلوتوث•إذا•لم•يكن•متصال‬ • •.‫االهتزاز عند اللمس:•يقوم•بإيقاف•رد•فعل•اللمس‬ • .‫السطوع:•يضبط•السطوع‬ • •.‫مهلة الشاشة:•يضبط•مهلة•الشاشة‬ • •.‫لمحات عن موفر الطاقة•–•المس•للوصول•إلى•بعض•لمحات•عن•موفر•الطاقة‬ ‫التطبيقات‬ .‫يعرض•قائمة•التطبيقات•الموجودة•قيد•التشغيل•حال ي ً ا•أو•المحملة‬ Slide aside •‫يمكنك•استخدامه•عن•طريق•تحريك•ثالثة•أصابع•إلى•اليسار•لحفظ•التطبيقات•قيد•التشغيل•أو•إعادتهم•الى‬...
  • Page 84 ‫المستخدم‬ .‫اسم الوضع•–•تسمح•لك•بتحديد•اسم•المستخدم•الحالي‬ •.‫اسم مستعار•–•يسمح•لك•بتحديد•االسم•المستعار•لجهازك•اللوحي‬ •‫معلومات المالك•–•ضع•عالمة•اختيار•على•هذا•الخيار•لضبط•اسم•مالك•الجهاز•ليظهر•على•شاشة•القفل.•انقر‬ .‫•للدخول•إلى•النص•ليتم•عرضه•كمعلومات•المالك‬ .‫إضافة مستخدم•–•يسمح•لك•بإضافة•حساب•جديد•للجهاز•اللوحي•واستخدام•خاصية•تعدد•المستخدمين‬ ‫الوصول للموقع‬ •‫الوصول إلى موقعي•–•يتيح•للتطبيقات•التي•طلبت•الحصول•على•إذن•منك•استخدام•معلومات•الموقع•الخاص‬ .‫بك‬ •‫•في•تحديد•موقعك•بدقة‬GPS•‫•–•تتيح•استخدام•التطبيقات•األقمار•الصناعية‬GPS ‫ااألقمار الصناعية لنظام‬ .‫على•الطريق‬ •‫•لتقدير•موقعك‬Google•‫ وموقع شبكة الجوال•–•دع•التطبيقات•تستخدم•خدمة•تحديد•المواقع•من‬Wi-Fi .Google•‫بشكل•أسرع.•سيتم•جمع•بيانات•الموقع•المجهول•وإرسالها•إلى‬ ‫الحماية‬ •‫جدول التشفير•–•يسمح•لك•بتشفير•البيانات•على•الجهاز•اللوحي•للتأمين.•سوف•يطلب•منك•إدخال•رقم•التعريف‬ .‫الشخصي•أو•كلمة•السر•لفك•تشفير•الجهاز•اللوحي•كل•مرة•تقوم•بفتحه‬ •.‫•للتأمين‬SD•‫ –•يسمح•لك•بتشفير•البيانات•على•بطاقة‬SD ‫تشفير وحدة تخزين بطاقة‬ .‫كتابة كلمة المرور مرئية –•إظهار•الحرف•األخير•من•كلمة•المرور•المخفية•أثناء•كتابتها‬ .‫مديرو...
  • Page 85 •‫استخدام•اإلعدادات•اللغة•واإلدخال•لتحديد•لغة•النص•على•الجهاز•اللوحي•وتهيئة•لوحة•المفاتيح•التي•تظهر•على‬ .‫الشاشة،•بما•في•ذلك•الكلمات•التي•قمت•بإضافتها•إلى•القاموس‬ ‫النسخ إحتياطي وإعادة الضبط‬ •‫نسخ احتياطي لبياناتي•–•قم•بضبط•هذا•الخيار•إلجراء•نسخ•احتياطي•لإلعدادات•وبيانات•التطبيق•إلى•خادم‬ . Google .‫الحساب االحتياطي•–•الحساب•الذي•تريد•النسخ•االحتياطي•إليه‬ •‫استعادة تلقائية•–•قم•بضبط•هذا•الخيار•الستعادة•اإلعدادات•وبيانات•التطبيق•عند•إعادة•تثبيت•التطبيقات•على‬ .‫الجهاز‬ •‫•–•يتيح•لك•هذا•الخيار•نسخ•كافة•المعلومات•الموجودة•على•الجهاز•احتياط ي ً ا‬LG Backup ‫خدمة‬ .‫واستعادتها،•وذلك•في•حال•فقدان•البيانات•أو•استبدالها‬ •‫إعادة ضبط بيانات الشركة المصنعة•–•قم•بإعادة•ضبط•اإلعدادات•إلى•القيم•االفتراضية•للمصنع•واحذف•جميع‬ •‫البيانات•لديك.•إذا•قمت•بإعادة•تهيئة•الجهاز•اللوحي•بهذه•الطريقة،•تتم•مطالبتك•بإعادة•إدخال•نفس•المعلومات‬ •.‫كما•هو•الحال•عندما•بدأت•ألول•مرة•عند•تشغيل•نظام•أندرويد‬ ‫نظام‬ ‫التاريخ والوقت‬ •‫استخدم•اإلعدادات•التاريخ والوقت لتعيين•كيفية•عرض•التواريخ.•يمكنك•أي ض ً ا•استخدام•هذه•اإلعدادات•لضبط‬ •‫الوقت•الخاص•بك•باإلضافة•إلى•المنطقة•الزمنية•بد ال ً •من•الحصول•على•الوقت•الحالي•من•شبكة•الهواتف‬...
  • Page 86 •‫تدوير الشاشة تلقائي ا ً •–•قم•بالضغط•على•العالمة•للسماح•للجهاز•بتدوير•الشاشة•حسب•إتجاه•الجهاز•(عمودي‬ .)‫أو•أفقي‬ •‫انطق كلمات المرور•–•قم•بالضغط•على•العالمة•بحيث•يمكنك•نطق•كلمة•السر•الخاصة•بك•(بدال ً •من•كتابة•كلمة‬ .)‫السر•الخاصة•بك‬ .LG•‫إدخال بلمسة واحدة•–•يسمح•لك•بإدخال•الحروف•قبل•كل•لمسة•اصبع•على•لوحة•مفاتيح‬ •.‫الوصول السهل•–•يسمح•لك•بضبط•الوظائف•عند•النقر•ثالث•مرات•على•مفتاح•القائمة•الرئيسية‬ •‫تحويل النص إلى الكالم•–•تحويل•النص•ألى•كالم•تساعد•على•قراءة•النص•بصورة•مسموعة،•على•سبيل‬ .‫المثال،•محتويات•الرسائل•النصية‬ PC ‫اتصال‬ ,)MTP( ‫ –•حدد•الطريقة•المرغوب•فيها:•شحن الجهاز اللوحي, مزامنة الوسائط‬USB ‫حدد طريقة اتصال‬ .)PTP( ‫•أو•ارسال صور‬LG ‫برنامج‬ .‫•عند•االتصال•بكمبيوتر‬USB•‫اسأل عند االتصال•–•اطلب•وضع•اتصال‬ . USB•‫مساعدة•–•مساعدة•اتصال‬...
  • Page 87 •‫•عبر•اتصال‬LG PC Suite•‫•ببرنامج‬Wi-Fi•‫•–•تجدر•اإلشارة•إلى•أنه•يجب•توصيل•شبكة‬PC Suite .Wi-Fi • . ‫•من•الهاتف•على•الشاشة‬Wi-Fi•‫الهاتف على الشاشة•–•حدد•هذا•الخيار•لتلقي•طلب•اتصال‬ . LG•‫مساعدة•–•مساعدة•حول•برنامج‬ ‫إضافي‬ .‫•لتشغيل•أو•إيقاف•تشغيله•تلقائ ي ً ا‬Quick Cover•‫•–•تفعيل‬Quick Cover •‫.•ضع•عالمة•اختيار•على•الخيار‬USB•‫•لوحدة•تخزين‬Plug & Pop•‫ –•لضبط•ميزة‬USB ‫وحدة تخزين‬ •‫•اثناء•التنقل.•اضغط•على•تحرير‬USB•‫تحرير•لوحة•التطبيقات•لعرض•هذه•اللوحة•تلقائي ا ً •عند•توصيل•كيبل‬ .‫لوحة•التطبقات•لتغيير•التطبيقات•التي•تريد•جعلها•متوفرة‬ •‫•لسماعات•األذن.•قم•بالضغط•على•عالمة•لوحة•التطبيقات‬Pop•‫•و‬Plug•‫سماعة األذن•–•اضبط•خاصية‬ •‫لعرض•لوحة•التطبيقات•تلقائ ي ً ا•عند•توصيل•السماعة.•انقر•على•تحرير•لوحة•التطبيقات•لتغيير•التطبيقات•التي‬ .‫تريد•جعلها•متوفرة‬ •‫•لقاعدة•الشحن.•قم•بالضغط•على•عالمة•لوحة•التطبيقات•لعرض‬Pop•‫•و‬Plug•‫مقبس•–•يضبط•خصائص‬ •‫لوحة•التطبيقات•تلقائ ي ً ا•عند•توصيل•مقبس.•اضغط•على•تحرير لوحة التطبيقات•لتغيير•التطبيقات•التي•تريد‬...
  • Page 88 LG Backup ‫حول النسخ االحتياطي واستعادة بيانات الجهاز‬ •‫ننصحك•بإنشاء•ملف•نسخة•احتياطية•للبيانات•بشكل•دوري•وحفظها•في•وحدة•وحدة•تخزين•داخلية،•وخاصة‬ •‫قبل•تحديث•أي•برنامج.•الحفاظ•على•ملف•النسخ•االحتياطي•الحالي•في•ذاكرة•التخزين•قد•تسمح•لك•باستعادة‬ .‫بيانات•الجهاز•في•حالة•فقدان•الجهاز•أو•سرقته•أو•تلفه•بسبب•مشكلة•غير•متوقعة‬ •‫،•وغيرها•من•إصدارات‬LG•‫•بين•الهواتف•الذكية•وأجهزة‬LG•‫ويدعم•هذا•التطبيق•النسخ•االحتياطي•لجهاز‬ •‫•الذكية•الجديدة•وأجهزتها•اللوحية،•يمكنك•إجراء•نسخ•احتياطي‬LG•‫.•لذا،•عند•شراء•هواتف‬OS•‫•أو‬S/W .‫لبيانات•جهازك•الحالي•إلى•جهازك•الجديد‬ •‫إذا•كان•لديك•تطبيق•النسخ•االحتياطي•المحمل• م ُسب ق ً ا•على•الهواتف•الذكية•واألجهزة•اللوحية•الخاصة•بك،•يمكنك‬ •‫النسخ•االحتياطي•واستعادة•معظم•البيانات•الخاصة•بك،•بما•في•ذلك•تحميلها•والتطبيقات•مثبتة•مسب ق ً ا•والعناوين‬ :‫وإدخال•التواريخ•و•االسماء•واإلعدادات•الشاشة.•يمكنك•أي ض ً ا‬ .‫إجراء•النسخ•االحتياطي•من•جهازك‬ • .‫النسخ•االحتياطي•المجدول•تلقائي ا ً •من•جهازك‬ • .‫استعادة•بيانات•الجهاز•الخاص•بك‬ • •‫مالحظة:•يرجى•االنتباه•إلى•أنّ •وظيفة•النسخ•االحتياطي•ال•تعتمد•النسخ•االحتياطي•لبيانات•المستخدم‬ •‫وبيانات•الوسائط•(الصورة/الفيديو/الموسيقى).•يرجى•نسخ•هذه•الملفات•احتياط ي ً ا•باستخدام•مزامنة•الوسائط‬...
  • Page 89 ‫ بالنسخ االحتياطي لبيانات الجهاز اللوحي‬LG ‫يقوم جهاز‬ ‫> النسخ‬ LG Backup > ‫•>•تبويب•التطبيقات‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•التطبيقات‬ .‫االحتياطي‬ .‫حدد•خانة•االختيار•التي•تريد•نسخها•احتياط ي ً ا•التالي‬ .‫,•ثم•انقر•بدء‬SD ‫من•شاشة•النسخ•االحتياطي،•المس•وحدة تخزين داخلية•أو•بطاقة‬ .‫عند•إتمام•النسخ•االحتياطي•لكل•الملفات•المحددة،•سترى•رسالة•اكتمل النسخ االحتياطي‬ ‫الجدولة التلقائية لعمليات النسخ االحتياطي‬ •‫يمكنك•أي ض ً ا•برمجة•عمليات•النسخ•االحتياطي•التلقائي•للبيانات•الموجودة•على•جهازك•اللوحي•تب ع ً ا•لضبط‬ :‫الجدولة•لديك.•للقيام•بذلك،•أكمل•الخطوات•التالية‬...
  • Page 90 •‫حدد•مربع•االختيار•الموجود•بجوار•العنصر•الذي•ترغب•في•استعادته،•ثم•حدد•التالي•الستعادته•إلى•جهازك‬ .‫اللوحي‬ .‫مالحظة:• ي ُ رجى•مالحظة•أن•محتويات•ملف•النسخ•االحتياطي•ستحل•محل•بيانات•جهازك•اللوحي‬ .‫إذا•كان•ملف•النسخ•االحتياطي• م ُشفر ً ا،•فاكتب•كلمة•المرور•التي•أنشأتها•لتشفيره‬ .‫عند•استعادة•كافة•الملفات•المحددة،•ستتم•إعادة•تشغيل•الجهاز•اللوحي•تلقائ ي ً ا‬ .‫مالحظة:•يمكنك•ضبط•تمكين•التشفير•لتشفير•ملفات•النسخ•االحتياطي•تحقي ق ً ا•لمزيد•من•الحماية‬ •‫،•وأدخل•كلمة•مرور•واحصل•على•تلميح•في•حال•نسيت•كلمة‬LG Backup•‫•من•شاشة•النسخ‬ •‫المس‬ .‫المرور•الخاصة•بك.•عند•إعداد•كلمة•مرور،•تحتاج•إلى•إدخالها•كل•مرة•تريد•إجراء•نسخ•احتياطي/استعادة‬...
  • Page 91 ‫تحديث برامج الجهاز اللوحي‬ •‫تسمح•لك•هذه•الميزة•بتحديث•برامج•جهازك•اللوحي•الثابتة•بأحدث•اإلصدارات•بسهولة•من•إنترنت•من•دون‬ •،‫الحاجة•إلى•زيارة•مركز•الخدمة.•للحصول•على•المزيد•من•المعلومات•حول•كيفية•استخدام•هذه•الخاصية‬ http://www.lg.com•:‫يرجى•زيارة‬ •‫حيث•أن•تحديث•برامج•الهاتف•تتطلب•إنتباه•المستخدم•الكامل•أثناء•عملية•التحديث،•من•فضلك•تأكد•من•فحص‬ USB•‫جميع•التعليمات•والمالحظات•التي•تظهر•في•كل•خطوة•قبل•المتابعة.•يرجى•االنتباه•إلى•أن•إزالة•كيبل‬ .‫أو•البطارية•أثناء•الترقية•قد•يتسبب•بإلحاق•ضرر•بالغ•بجهازك•اللوحي‬ )OTA( ً ‫ السلكي ا‬LG ‫تحديث برنامج الهاتف المحمول‬ •‫•من•دون•الحاجة‬OTA•‫تسمح•لك•هذه•الميزة•بتحديث•برنامج•جهازك•اللوحي•بأحدث•اإلصدارات•بسهولة•عبر‬ •‫•لجهازك•اإلصدار•األحدث‬LG•‫.•ال•تتوفر•هذه•الميزة•إال•إذا•أتاحت•شركة‬USB•‫إلى•توصيل•كيبل•بيانات‬ :‫للبرامج•الثابتة•أو•عندما•تتيحه.•أوال ً ،•يمكنك•التحقق•من•إصدار•البرنامج•على•جهازك•اللوحي‬ ‫> اإلعدادات النظام > حول الجهاز اللوحي > معلومات‬ ‫من•الشاشة•الرئيسية،•انقر•على•مفتاح القائمة‬ .‫البرنامج‬ > ‫> اإلعدادات النظام‬...
  • Page 92 ‫الملحقات‬ ).‫وتتوفر•لالستخدام•مع•الجهاز•اللوحي•هذه•الملحقات.•(قد تكون العناصر المذكورة أدناه اختيارية‬ ‫كيبل البيانات‬ ‫محول السفر‬ ‫دليل البدء السريع‬ :‫مالحظة‬ .‫•األصلية.•فقد•يؤدي•عدم•القيام•بذلك•إلى•إبطال•الكفالة‬LG•‫استخدم•دائم ا ً •ملحقات‬ • .‫وقد•تختلف•الملحقات•من•منطقة•إلى•أخرى‬ •...
  • Page 93 ‫التدابير التصحيحية الممكنة‬ ‫األسباب المحتملة‬ ‫الرسالة‬ •‫ال•توجد‬ •‫غير•معتمد•من• ق ِ بل•موفر•الخدمة‬ .‫اتصل•بمو ف ّ ر•الخدمة•لديك‬ •‫التطبيقات•يمكن‬ .‫أو•أنّ •التسجيل•مطلوب‬ ‫ضبطها‬ .‫اشحن•البطارية‬ .‫لم•يتم•شحن•البطارية‬ •‫تأكد•من•أن•الجهاز•اللوحي•مشحون•في•درجة‬ •‫إنّ •درجة•الحرارة•في•الخارج‬ .‫عالية•ج د ً ا•أو•متدنية•ج د ً ا‬ .‫الحرارة•العادية‬ .‫تأكد•من•الشاحن•و•اتصاله•بالجهاز•اللوحي‬ ‫مشكلة•في•االتصال‬ ‫خطأ•في•الشحن‬ .‫قم•بتوصيل•الشاحن•بمقبس•مختلف‬ ‫ال•يوجد•فولتية‬ .‫استبدل•الشاحن‬ ‫خلل•في•الشاحن‬ .‫•األصلية•فقط‬LG•‫استخدم•ملحقات‬ ‫الشاحن•غير•مناسب‬...
  • Page 94 ‫التدابير التصحيحية الممكنة‬ ‫األسباب المحتملة‬ ‫الرسالة‬ •‫من•المستحيل‬ .‫احذف•بعض•الصور•من•جهازك•اللوحي‬ ‫ذاكرة•ممتلئة‬ •‫تلقي•/•إرسال‬ ‫الصور‬ .‫تحقق•من•تنسيقات•الملف•المعتمدة‬ ‫تنسيق•الملف•غير•معتمد‬ ‫الملفات•ال•تفتح‬ •‫تحقق•من•حالة•اإلعدادات•في•قائمة•الصوت‬ •‫للتأكد•من•عدم•ضبط•الهاتف•في•وضع‬ ‫وضع•االهتزاز‬ ‫ال•أصوات‬ .‫االهتزاز•أو•الصامت‬ •‫حاول•إجراء•خدمة•تحديث•البرنامج•عبر•موقع‬ ‫مشكلة•متقطعة•في•البرنامج‬ ‫تعليق•أو•تجميد‬ .‫ويب‬...
  • Page 95 ‫فارسی‬ ‫راهنمای کاربر‬ •‫صفحات•نمايش•و•تصاوير•موجود•ممکن•است•با•دستگاه‬ • .‫واقعی•شما•متفاوت•باشند‬ •‫برخی•از•محتويات•اين•دفترچه•راهنما•ممکن•است•بسته‬ • •‫به•نرم•افزار•تلفن•يا•ارائه•دهنده•خدمات•شما،•در•مورد‬ •‫اين•دستگاه•کاربرد•نداشته•باشند.•کليه•اطالعات•اين‬ •‫دفترچه•راهنما•ممکن•است•در•هر•زمان•بدون•اطالع‬ .‫قبلی•تغيير•کند‬ •‫اين•تبلت•به•خاطر•داشتن•صفحه•کليد•لمسی،•برای•افراد‬ • .‫نابينا•مناسب•نيست‬ •‫.•کليه‬LG•Electronics،•Inc 2013©•‫حق•کپی‬ • •‫•عالئم•تجاری•ثبت‬LG•‫•و•آرم‬LG•.‫حقوق•محفوظ•است‬ •‫•و•شرکت•های•وابسته•می•باشند.•ساير‬LG Group•‫شده‬ .‫عالئم•تجاری•تحت•مالکيت•صاحبان•آن•ها•می•باشند‬ Maps™،•Gmail™،•‫گوگل™،•گوگل‬ • Play Store™ •‫•و‬YouTube™،•Hangouts™• .‫•م ی •باشند‬Inc•،‫عالئم•تجاری•گوگل‬...
  • Page 96 ‫فهرست مطالب‬ 5 ......‫درباره اين راهنمای کاربر‬ 31 ......‫سفارشی•کردن•صفحه•اصلی‬ 31 ...‫بازگشت به برنامه های استفاده شده اخير‬ 5 ....... ‫درباره اين راهنمای کاربر‬ 32 ..........‫اعالن ها‬ 5 ..........‫عالئم تجاری‬ •‫برای•اعالن•ها•و•تنظيمات•انگشت•را•به•پايين‬ 6 ..........DivX HD 32 ............ ‫بکشيد‬ 6 ......Dolby Digital Plus 33 ....‫تنظيمات•سريع•در•صفحه•اعالن•ها‬...
  • Page 97 56 ............ ‫گالری‬ 40 ..‫برای•ارسال•محتويات•از•تبلت•به•ساير•دستگا ه •ها‬ 56 ........‫مشاهده•عکس•ها‬ •‫مشاهده•محتوای•دستگاههای•مجاور•از•جمله‬ 41 ......‫رايانه•يا•دستگاه•همراه•در•تبلت‬ 56 .......‫بزرگنمايی•يا•کوچکنمايی‬ 41 ......USB ‫اتصاالت رايانه با کابل‬ 57 ..........‫پخش•فيلم•ها‬ •‫انتقال•موسيقی،•عکس•ها•و•فيلم•ها•با•استفاده‬ 57 ......‫گزين ه •های•مشاهده•عکس•و•فيلم‬ 42 ......USB•‫از•حالت•ذخيره•انبوه‬ 57 ........‫حذف•تصويرها•و•فيل م •ها‬ 42 ..Windows Media Player•‫همگام•سازی•با‬ 57 ........‫تنظيم•تصوير•زمينه‬ 57 ............‫فيلم...
  • Page 98 91 ....‫برنامه ريزی تهيه پشتيبان خودکار‬ 92 ........‫بازگردانی داده های تبلت‬ 93 ......‫به روزآوری نرم افزار تبلت‬ 93 ......‫به روزآوری نرم افزار تبلت‬ ‫ از طريق‬LG ‫به روزآوری نرم افزار تبلت‬ 93 ......)OTA( ‫اينترنت بی سيم‬ 94 .......... ‫لوازم جانبی‬ 95 ..........‫عيب يابی‬...
  • Page 99 ‫درباره اين راهنمای کاربر‬ •‫قبل•از•استفاده•از•دستگاه،•لطفا•اين•راهنما•را•به•دقت•مطالعه•کنيد.•بدين•ترتيب•می•توانيد•با•اطمينان•و•به‬ • .‫طور•صحيح•از•دستگاه•خود•استفاده•کنيد‬ .‫برخی•از•تصاوير•و•عکس•های•صفحه•ارائه•شده•در•اين•راهنما•ممکن•است•با•تبلت•شما•متفاوت•باشند‬ • •‫مطالب•ارائه•شده•ممکن•است•با•محصول•نهايی•يا•با•نرم•افزار•ارائه•شده•توسط•ارائه•دهندگان•خدمات•يا‬ • •‫شبکه•های•مخابراتی•متفاوت•باشد،•اين•مطالب•بدون•اطالعيه•قبلی•قابل•تغيير•می•باشند.•برای•جديدترين‬ .‫•بازديد•فرماييد‬www.lg.com•‫•در‬LG•‫نسخه•اين•راهنما،•لطفا•از•وب•سايت‬ •‫برنام ه •های•دستگاه•و•عملکرد•آنها•ممکن•است•بر•اساس•کشور،•منطقه•يا•مشخصات•سخت افزاری•متفاوت‬ • LG•‫•در•قبال•اشکاالت•ناشی•از•استفاده•از•برنامه•های•ارائه•شده•توسط•ارائه•دهندگان•غير‬LG•.‫باشند‬ .‫تعهدی•ندارد‬ •‫•در•قبال•اشکاالت•اجرايی•يا•ناسازگاری•ناشی•از•ويرايش•تنظيمات•پايگاه•داده•يا•تغيير•در•نرم•افزار‬LG • •‫سيستم•عامل•مسئوليتی•نمی•پذيرد.•هر•گونه•تالش•برای•ايجاد•تغييرات•در•سيستم•عامل•ممکن•است•باعث‬ .‫عدم•کارکرد•صحيح•دستگاه•و•برنامه•های•آن•شود‬ •‫نرم•افزار،•صدا،•تصوير•زمينه،•تصاوير•و•ساير•رسانه•های•ارائه•شده•با•دستگاه•تحت•مجوز•و•با•استفاده‬ • •‫محدود•می•باشند.•چنانچه•اين•موارد•را•خارج•کرده•و•از•آن•ها•برای•مصارف•تجاری•يا•ساير•مقاصد•به‬ •‫کار•ببريد،•قوانين•حق•کپی•را•نقض•کرده•ايد.•به•عنوان•يک•کاربر،•در•قبال•استفاده•غيرقانونی•از•رسانه‬ .‫ها•مسئول•خواهيد•بود‬ •‫خدمات•داده•ای•مانند•پيام•رسانی،•بارگذاری•و•بارگيری،•همگام•سازی•خودکار•يا•استفاده•از•خدمات‬ • •‫موقعيت•يابی•مشمول•پرداخت•هزينه•می•باشند.•برای•اجتناب•از•هزينه•های•اضافی،•يک•برنامه•داده•ای‬ •‫مناسب•را•بر•حسب•نيازهای•خود•انتخاب•کنيد.•برای•دريافت•جزئيات•بيشتر،•با•ارائه•دهنده•خدمات•خود‬ .‫تماس•بگيريد‬ ‫عالئم تجاری‬ .‫•می•باشند‬LG Electronics•‫•عالئم•تجاری•ثبت•شده‬LG•‫•و•آرم‬LG • .‫ساير•عالئم•تجاری•و•حقوق•کپی•تحت•مالکيت•صاحبان•آن•ها•می•باشند‬ •...
  • Page 100 DivX HD •‫,•يک•شرکت•تابعه‬DivX, LLC•‫ •يک•فرمت•فيلم•ديجيتال•است•که•توسط‬DIVX: DivX ‫درباره فيلم‬ •‫ •است•که•مراحل•آزمايشی•سختی•را‬DivX Certified•‫•ايجاد•شده•است.•اين•يک•دستگاه•رسمی‬Rovi •‫•گذرانده•است.•برای•اطالعات•بيشتر•و•دسترسی•به•ابزارهای•نرم‬DivX•‫برای•تاييد•قابليت•پخش•فيلم‬ •.‫•مراجعه•کنيد‬divx.com•‫•به•سايت‬DivX•‫افزاری•جهت•تبديل•فايل•ها•به•فيلم‬ :DIVX VIDEO-ON-DEMAND ‫درباره‬ •‫،•اين•دستگاه•دارای‬DivX Video- on-Demand )VOD• ( •‫ب ه •منظور•پخش•فيلم•های•خريداری•شده‬ •‫•را•در•منوی‬DivX VOD•‫ •بايد•ثبت•شود.•برای•دريافت•کد•ثبت•نام،•بخش‬DivX Certified•‫گواهی‬ .‫•برويد‬vod.divx.com•‫تنظيم•دستگاه•بيابيد.•برای•اطالعات•بيشتر•راجع•به•نحوه•تکميل•ثبت•نام،•به‬ .‫027، همراه با محتويات برتر‬P ‫ با قدرت تفکيک‬DivX ‫ برای پخش فيلم‬DivX Certified ‫...
  • Page 101 ‫دستورالعمل های استفاده ايمن و مؤثر‬ •‫لطف ا ً •دستورالعمل•های•زير•را•به•دقت•مطالعه•کنيد.•عدم•رعايت•اين•دستورالعمل•ها•ممکن•است•ضررهايی‬ .‫در•پی•داشته•يا•موجب•نقض•قوانين•گردد‬ •‫اگر•مشکلی•پيش•آمد،•يک•ابزار•نرم•افزاری•در•دستگاه•شما•ايجاد•شده•و•گزارش•خطاها•را•جمع•آوری•می‬ •‫کند.•اين•ابزار•فقط•داده•های•مربوط•به•خطا•از•جمله•قدرت•سيگنال•و•برنامه•های•بارگيری•شده•را•جمع‬ •‫آوری•می•کند.•از•اين•گزارش•فقط•برای•کمک•به•تشخيص•علت•خطا•استفاده•می•شود.•اگر•دستگاه•شما•بايد‬ •‫•قابل‬LG•‫برای•تعمير•برگردانده•شود،•اين•گزارشات•رمزگذاری•شده•و•فقط•توسط•مرکز•تعميرات•مجاز‬ ‫دسترسی•می•باشند‬ ‫قرار گرفتن در معرض انرژی فرکانس راديويی‬ .)SAR(•‫اطالعات•مربوط•به•قرار•گرفتن•در•معرض•امواج•راديويی•و•ميزان•جذب•ويژه‬ •‫•به•گونه•ای•طراحی•شده•است•که•تابع•مقررات•و•شرايط•الزم•مربوط•به•قرار•گرفتن•در‬LG-V500•‫مدل‬ •‫معرض•امواج•راديويی•باشد.•اين•شرايط•الزم•مبتنی•بر•دستورالعمل•های•علمی•است•از•جمله•رعايت•حاشيه‬ •‫های•ايمنی•که•به•گونه•ای•طراحی•شده•اند•که•ايمنی•کليه•افراد،•صرفنظر•از•سن•و•وضع•سالمتی•آنها،•را‬ .‫تضمين•می•کند‬ •‫دستورالعمل•های•مربوط•به•قرار•گرفتن•در•معرض•امواج•راديويی•از•يک•واحد•اندازه•گيری•مخصوص‬ • •‫•با•استفاده•از•روش•های‬SAR•‫،•استفاده•می•کنند.•تست•های‬SAR•‫تحت•عنوان•"ضريب•جذب•ويژه"•يا‬ •‫استاندارد،•و•در•حالی•که•دستگاه•در•باالترين•ميزان•نيروی•تأييد•شده•در•کليه•باندهای•فرکانس•قرار‬ .‫داشته،•انجام•گرفته•است‬ •‫•وجود•داشته‬LG•‫•در•مدل•های•مختلف•دستگاه•های‬SAR•‫اگرچه•ممکن•است•تفاوت•هايی•بين•سطوح‬ • •‫باشد،•اما•همه•مدل•ها•به•گونه•ای•طراحی•شده•اند•که•دستورالعمل•های•مربوط•به•قرار•گرفتن•در•معرض‬ •.‫امواج•راديويی•در•آنها•رعايت•شده•باشد‬ •‫•توصيه•شده•توسط•کميسيون•بين•المللی•محافظت•در•برابر•تششعات•غير•يونيزه‬SAR•‫ميزان‬ • .‫)،•برابر•2•وات•برکيلوگرم•به•طور•متوسط•در•01•گرم•بافت•بدن•است‬ICNIRP) •‫•برای•اين•دستگاه•هنگام•استفاده•روی•بدن،•همان•طور•که•در•راهنمای•کاربر‬SAR•‫باالترين•مقدار‬...
  • Page 102 •‫اين•دستگاه•از•دستورالعمل•های•قرار•گرفتن•در•معرض•فرکانس•راديويی•هنگام•استفاده•در•حالت•عادی‬ • •‫روی•گوش•يا•هنگام•قرار•گرفتن•در•فاصله•0•سانتی•متری•از•بدن•تبعيت•می•کند.•اگر•از•جلد،•••استفاده‬ .‫می•کنيد،•نبايد•حاوی•قطعات•فلزی•بوده•و•می•بايست•حداقل•0•سانتی•متر•از•بدن•فاصله•داشته•باشد‬ •‫برای•انتقال•فايل•های•داده•ای•بايد•دستگاه•با•شبکه•اتصال•برقرار•کند.•در•بعضی•مواقع،•تا•برقراری•چنين‬ •‫اتصالی،•انتقال•فايل•های•داده•ای•ممکن•است•به•تعويق•بيفتد.•بررسی•کنيد•شرايط•فوق•برای•انتقال•داده•ها‬ .‫فراهم•باشد‬ ‫مراقبت و نگهداری از دستگاه‬ ‫هشدار‬ ‫اعالن برای تعويض باتری‬ •،‫برای•ايمنی•خود،•باتری•موجود•در•دستگاه•را•خارج•نکنيد.•اگر•الزم•است•باتری•را•تعويض•کنيد‬ • .‫•ببريد‬LG Electronics•‫برای•کمک•آن•را•به•نزديکترين•مرکز•فروش•يا•مرکز•خدمات•مجاز‬ .‫باتری•ليتيوم•يون•يک•قطعه•خطرناک•است•و•می•تواند•باعث•جراحت•شود‬ • .‫تعويض•باتری•توسط•افراد•غيرمتخصص•می•تواند•باعث•آسيب•ديدن•دستگاه•شما•شود‬ • ‫هشدار‬ •‫فقط•از•باتری•ها،•شارژرها•و•تجهيزات•جانبی•که•برای•استفاده•با•اين•مدل•خاص•توصيه•شده•اند•استفاده‬ •‫نماييد.•استفاده•از•ساير•انواع•تجهيزات،•به•غير•از•انواع•توصيه•شده،•ممکن•است•باعث•باطل•شدن‬ .‫ضمانت•نامه•دستگاه•شده•و•خطر•آفرين•باشد‬ •‫از•باز•کردن•اين•دستگاه•اکيد ا ً •خودداری•کنيد.•چنانچه•تبلت•نياز•به•تعمير•داشته•باشد،•فقط•به•تکنسين•های‬ • .‫مجاز•مراجعه•کنيد‬ •‫•تحت•پوشش•ضمانت•هستند•عبارتند•از•تعمير•يا•تعويض•قطعات•يا•بوردها‬LG•‫تعميراتی•که•به•صالحديد‬ • .‫با•قطعات•يا•بوردهای•جديد،•به•شرطی•که•از•لحاظ•عملکردی•با•قطعات•تعويض•شده•يکسان•باشند‬...
  • Page 103 .‫تبلت•را•دور•از•وسايل•برقی•مانند•تلويزيون،•راديو،•و•رايانه•قرار•دهيد‬ • .‫دستگاه•بايد•دور•از•منابع•حرارتی•مانند•بخاری،•اجاق•و•امثال•آن•نگه•داری•شود‬ • .‫مراقب•باشيد•تبلت•نيافتد‬ • .‫تبلت•را•در•معرض•لرزش•يا•تکان•های•شديد•قرار•ندهيد‬ • •‫در•مکان•هايی•که•قوانين•ويژه•ای•ايجاب•می•کند•که•دستگاه•خود•را•خاموش•نگه•داريد،•حتم ا ً •آن•را‬ • •‫خاموش•کنيد.•مث ال ً ،•از•کاربرد•دستگاه•در•بيمارستان•خودداری•کنيد،•وگرنه•ممکن•است•روی•تجهيزات‬ .‫پزشکی•حساس•تأثير•بگذارد‬ •‫هنگامی•که•باتری•شارژ•می•شود،•دستگاه•را•در•دست•نگه•نداريد.•اين•کار•می•تواند•باعث•برق•گرفتگی‬ • .‫شده•و•شديد ا ً •به•دستگاه•آسيب•برساند‬ •‫از•شارژ•کردن•دستگاه•در•کنار•مواد•قابل•اشتعال•پرهيز•کنيد،•چون•ممکن•است•دستگاه•داغ•شده•و•باعث‬ • .‫آتش•سوزی•شود‬ •‫از•پارچه•خشک•برای•تميز•کردن•سطوح•خارجی•دستگاه•استفاده•کنيد•(از•محلولهای•پاک•کننده•مانند‬ • .)‫بنزين،•تينر•يا•الکل•استفاده•نکنيد‬ .‫تبلت•را•هنگام•شارژ•روی•اثاثيه•نرم•قرار•ندهيد‬ • .‫دستگاه•بايد•هنگام•شارژ•از•تهويه•کافی•برخوردار•باشد‬ • .‫از•قرار•دادن•تبلت•در•معرض•دود•يا•گرد•و•غبار•غليظ•خودداری•کنيد‬ • •‫دستگاه•را•درمجاورت•کارت•های•اعتباری•يا•بليط•های•حمل•و•نقل•قرار•ندهيد.•اين•کار•ممکن•است•روی‬ • .‫اطالعات•موجود•در•نوارهای•مغناطيسی•تأثير•بگذارد‬ .‫با•وسايل•نوک•تيز•روی•صفحه•تبلت•ضربه•نزنيد،•اين•کار•به•تبلت•آسيب•می•رساند‬ •...
  • Page 104 •‫تبلت•شما•يک•دستگاه•الکترونيکی•است•که•در•حين•عملکرد•عادی،•گرما•توليد•می•کند.•تماس•طوالنی•و‬ • •‫مستقيم•با•پوست•و•عدم•وجود•تهويه•مناسب•ممکن•است•باعث•سوختگی•يا•ناراحتی•پوست•شود.•بنابراين‬ .‫در•حين•کار•با•دستگاه•يا•بالفاصله•پس•از•آن،•مراقب•باشيد‬ •‫در•صورتی•که•دستگاه•خيس•شد،•بالفاصله•آنرا•از•برق•بکشيد•تا•کامال•خشک•شود.•سعی•در•تسريع‬ • .‫خشک•کردن•با•دستگاه•حرارتی•مانند•فر،•مايکروفر•يا•سشوار•نداشته•باشيد‬ •‫مايع•درون•دستگاه•خيس•شده،•رنگ•برچسب•محصول•در•داخل•دستگاه•را•تغيير•می•دهد.•آسيب•به‬ • .‫دستگاه•به•علت•تماس•با•مايعات•تحت•ضمانت•نامه•نمی•باشد‬ •‫در•صورت•امکان•از•تبلت•در•دمای•بين•0•و•04•درجه•سانت ی •گراد•استفاده•کنيد.•قرار•دادن•دستگاه•در‬ • •‫دمای•بيش•از•حد•باال•يا•پايين•ممکن•است•باعث•آسيب•رسيدن•به•دستگاه•و•عملکرد•نادرست•آن•يا•حتی‬ .‫انفجار•شود‬ ‫عملکرد بهينه دستگاه‬ ‫ابزارهای الکترونيکی‬ .‫همه•دستگاه•های•تبلت•ممکن•است•دچار•تداخل•هايی•شوند•که•می•تواند•بر•عملکرد•آنها•تأثير•بگذارد‬ •‫بدون•اجازه•از•مسئولين•مربوطه،•از•دستگاه•تبلت•در•مجاورت•تجهيزات•پزشکی•استفاده•نکنيد.•از•قرار‬ • .‫دادن•تبلت•روی•دستگاه•تنظيم•ضربان•قلب•مث ال ً •در•جيب•جلوی•پيراهن،•خودداری•کنيد‬ .‫برخی•از•وسايل•کمک•شنوايی•ممکن•است•در•اثر•مجاورت•با•دستگاه•تبلت•دچار•اختالل•گردند‬ • .‫تداخل•جزئی•ممکن•است•روی•تلويزيون،•راديو،•رايانه•ها•و•غيره•تأثير•بگذارد‬ • ‫ايمنی جاده‬ .‫هنگام•رانندگی•قوانين•و•مقررات•مربوط•به•استفاده•از•دستگاه•تبلت•در•نواحی•مختلف•را•رعايت•کنيد‬ .‫از•به•کار•بردن•دستگاه•دستی•در•حين•رانندگی•خودداری•کنيد‬ • .‫همه•حواس•خود•را•به•رانندگی•بدهيد‬ • •‫انرژی•فرکانس•راديويی•ممکن•است•بر•برخی•از•سيستم•های•الکترونيکی•وسيله•نقليه•شما•مانند‬ •...
  • Page 105 •‫در•صورتی•که•خودرو•شما•مجهز•به•کيسه•هوا•است،•با•تجهيزات•نصب•شده•يا•بی•سيم•قابل•حمل،•مانعی‬ • •‫بر•سر•راه•آن•قرار•ندهيد.•زيرا•ممکن•است•به•دليل•عمل•نکردن•و•يا•عملکرد•نادرست،•آسيب•های•جدی‬ .‫ايجاد•کند‬ •‫اگر•هنگام•حرکت•به•موسيقی•گوش•می•دهيد،•دقت•کنيد•که•صدا•زياد•بلند•نباشد•تا•بتوانيد•متوجه•محيط‬ • .‫اطراف•خود•نيز•باشيد.•اين•امر•برای•وقتی•که•در•نزديکی•جاده•ها•هستيد،•بسيار•مهم•است‬ ‫صدا را آن قدر زياد نکنيد که به شنوايی شما آسيب وارد شود‬ .‫توجه:•ميزان•صدای•زياد•تبلت•ها•و•هدفون•ها•ممکن•است•به•شنوايی•شما•آسيب•برساند‬ .‫برای•جلوگيری•از•آسيب•به•شنوايی،•برای•مدت•طوالنی•به•صدای•خيلی•بلند•گوش•ندهيد‬ •.‫اگر•برای•مدتی•طوالنی•در•معرض•صدای•بلند•قرار•بگيريد،•ممکن•است•شنوايی•شما•آسيب•ببيند‬ • •‫بنابراين•توصيه•می•کنيم•از•روشن•يا•خاموش•کردن•تبلت•در•کنار•گوش•خود•اجتناب•کنيد.•همچنين‬ .‫توصيه•می•کنيم•ميزان•صدای•موسيقی•در•يک•سطح•مناسب•و•منطقی•تنظيم•شود‬ •‫هنگام•استفاده•از•هدفون•ها،•اگر•صدای•افرادی•که•در•اطراف•شما•صحبت•می•کنند•را•نمی•شنويد•يا‬ • .‫فردی•که•کنار•شما•نشسته•است•صدای•آهنگی•که•گوش•می•دهيد•را•می•شنود،•صدا•را•کم•کنيد‬ ‫قطعات شيشه ای‬ •‫تعدادی•از•قطعات•دستگاه•تبلت•از•جنس•شيشه•می•باشند.•با•افتادن•دستگاه•روی•سطوح•سخت•يا•وارد•آمدن‬ •‫ضربه•محکم•به•آن•ممکن•است•قطعات•شيشه•ای•بشکنند.•اگر•قطعه•شيشه•ای•شکست•به•آن•دست•نزنيد•و‬ •‫سعی•نکنيد•آن•را•خارج•کنيد.•از•دستگاه•استفاده•نکنيد•تا•قطعات•شکسته•شده•توسط•مرکز•خدماتی•مجاز‬ .‫برای•شما•تعويض•شود‬...
  • Page 106 ‫ناحيه انفجار‬ •‫از•کاربرد•تبلت•در•محل•هايی•که•عمليات•انفجار•در•حال•انجام•است•خودداری•کنيد.•محدوديت•ها•را‬ .‫رعايت•کرده•و•از•کليه•قوانين•و•مقررات•پيروی•کنيد‬ ‫محيط هايی که احتمال انفجار در آنها وجود دارد‬ .‫از•تبلت•در•محل•های•سوخت•گيری•استفاده•نکنيد‬ • .‫از•دستگاه•در•مجاورت•مواد•سوختی•يا•شيميايی•استفاده•نکنيد‬ • •‫از•حمل•يا•انبار•کردن•گازها•يا•مايعات•قابل•اشتعال•يا•مواد•منفجره•در•قسمتی•از•وسيله•نقليه•که•دستگاه‬ • .‫تبلت•يا•لوازم•جانبی•آن•قرار•دارد•خودداری•کنيد‬ ‫در هواپيما‬ .‫دستگاه•های•بی•سيم•می•توانند•اختالالتی•را•در•سيستم•های•هواپيما•ايجاد•کنند‬ .‫قبل•از•سوار•شدن•به•هواپيما،•تبلت•خود•را•خاموش•کنيد‬ • .‫هنگامی•که•هواپيما•روی•زمين•است•بدون•کسب•اجازه•از•کادر•پرواز•تلفن•را•روشن•نکنيد‬ • ‫کودکان‬ •‫دستگاه•را•در•مکانی•ايمن•و•دور•از•دسترس•اطفال•نگاه•داريد.•در•تبلت•قطعات•کوچکی•وجود•دارد•که•در‬ •‫صورت•جدا•شدن•ممکن•است•توسط•کودکان•بلعيده•شده•و•باعث•خفگی•شود.•اين•دستگاه•دارای•يک•باتری‬ .‫داخلی•نيز•می•باشد•که•در•صورت•عدم•استفاده•يا•نگهداری•صحيح•از•دستگاه•ممکن•است•خطرناک•باشد‬...
  • Page 107 •،‫الزم•نيست•شارژ•باتری•کامال•خالی•شود•تا•آن•را•مجددا•شارژ•کنيد.•برخالف•ساير•سيستم•های•باتری‬ • .‫هيچ•تأثير•حافظه•ای•وجود•ندارد•که•بتواند•به•عملکرد•باتری•صدمه•وارد•کند‬ •‫•به•گونه•ای•طراحی•شده•اند•که•عمر‬LG•‫•استفاده•کنيد.•شارژرهای‬LG•‫فقط•از•باتری•ها•و•شارژرهای‬ • .‫باتری•را•به•حداکثر•برسانند‬ .‫از•باز•کردن•يا•ايجاد•مدار•اتصال•کوتاه•در•باتری•خودداری•کنيد‬ • •‫اگر•باتری•برای•مدت•زيادی•مورد•استفاده•قرار•نگرفته•باشد،•آن•را•مجدد ا ً •شارژ•کنيد•تا•عمر•مفيد•آن‬ • .‫افزايش•يابد‬ •‫از•قرار•دادن•باتری•در•معرض•نور•مستقيم•خورشيد•يا•استفاده•از•آن•در•محيط•های•بسيار•مرطوب•مانند‬ • .‫حمام•خودداری•کنيد‬ •‫دستگاه•را•در•مکان•های•بسيار•گرم•يا•سرد•رها•نکنيد،•اين•کار•ممکن•است•بر•عملکرد•باتری•تأثير‬ .‫نامطلوب•داشته•باشد‬ .‫تعويض•باتری•تبلت•با•باتری•نامناسب•می•تواند•خطر•انفجار•تبلت•را•در•پی•داشته•باشد‬ • •‫باتری•های•مستعمل•را•طبق•دستورالعمل•های•ارائه•شده•توسط•سازنده•دور•بياندازيد.•لطف ا ً •در•صورت‬ • .‫امکان•آنها•را•بازيافت•نماييد.•آنها•را•همراه•با•زباله•های•خانگی•دور•نياندازيد‬ •‫اگر•الزم•است•باتری•را•تعويض•کنيد،•برای•کمک•آن•را•به•نزديکترين•مرکز•فروش•يا•مرکز•خدمات‬ • .‫•ببريد‬LG Electronics•‫مجاز‬ •‫هميشه•بعد•از•شارژ•شدن•کامل•تبلت،•به•منظور•صرفه•جويی•در•مصرف•نيروی•شارژر،•آن•را•از•پريز‬ • .‫بکشيد‬ •‫طول•عمر•واقعی•باتری•به•پيکربندی•شبکه،•تنظيمات•محصول،•الگوهای•استفاده،•باتری•و•شرايط‬ • .‫محيطی•دارد‬ •‫دقت•کنيد•هيچ•شیء•نوک•تيزی•مانند•دندان•حيوانات،•ناخن•ها•با•باتری•تماس•پيدا•نکند.•ممکن•است•منجر‬ • .‫به•آتش•سوزی•شود‬...
  • Page 108 ‫> به روزآوری نرم افزار را‬ ‫بدون رايانه تبلت خود را به روزرسانی کنيد. مرکز به روزرسانی‬ • .‫انتخاب کنيد‬ .‫تبلت خود را با اتصال به رايانه به روزآوری کنيد‬ • •‫برای•اطالعات•بيشتر•و•استفاده•از•اين•عملکرد،•لطفا•از•وب•سايت‬ http://www.lg.com/common/index.jsp•‫•يا‬http://update.lgmobile.com .‫بازديد•کنيد.•کشور•و•زبان•را•انتخاب•نماييد‬ ‫بيانيه انطباق‬ •‫•مطابق•با•شرايط‬LG-V500•‫•اعالم•می•دارد•که•اين•محصول‬LG Electronics•،‫بدين•وسيله‬ •‫ /5 /9991•ساخته•شده•است.•يک•کپی•از•بيانيه•انطباق•را•می•توانيد•در‬EC•‫اساسی•و•ساير•مفاد•مربوطه‬ ‫•بيابيد‬http://www.lg.com/global/declaration...
  • Page 109 ‫اطالعيه مهم‬ !‫لطفا قبل از شروع به استفاده از تبلت، اين دفترچه را بخوانيد‬ •‫لطفا•قبل•از•مراجعه•به•مرکز•خدمات•يا•تماس•با•نمايندگی•خدمات،•بررسی•کنيد•که•اشکاالت•ايجاد•شده•در‬ .‫تبلت•در•اين•بخش•شرح•داده•شده•اند•يا•خير‬ ‫1. حافظه تبلت‬ •‫بايد•حافظه•تبلت•را•بررسی•کرده•و•بخشی•از•اطالعات•از•جمله•برنامه•ها•يا•پيام•ها•را•حذف•کنيد•تا•فضای‬ .‫بيشتری•ايجاد•شود‬ :‫برای لغو نصب برنامه ها‬ .‫> برنامه ها•ضربه•بزنيد‬ ‫> برنامه ها > تنظيمات‬ > •‫روی•زبانه‬ •‫وقتی•همه•برنامه•ها•ظاهر•شدند،•در•بين•آن•ها•حرکت•کرده•و•برنامه•مورد•نظر•را•برای•حذف•انتخاب‬ .‫کنيد‬ .‫روی•لغو نصب•ضربه•بزنيد‬ ‫2.
  • Page 110 ‫3. استفاده از الگوی باز کردن قفل‬ > ‫•>•زبانه•برنامه ها‬ > •‫يک•الگوی•باز•کردن•قفل•برای•حفاظت•از•تبلت•خود•تنظيم•کنيد.••روی‬ •‫> نمايش > قفل صفحه > قفل صفحه > الگو•ضربه•بزنيد.•صفحه•ای•باز•می•شود•که•به‬ ‫تنظيمات‬ •‫شما•در•نحوه•ترسيم•الگوی•بازکردن•قفل•کمک•می•کند.•شما•بايد•برای•ايمنی•بيشتر،•يک•کد•پين•پشتيبان‬ .‫ايجاد•کنيد•تا•در•صورت•فراموش•کردن•الگوی•باز•کردن•قفل،•اين•مقدار•را•وارد•نماييد‬ •‫احتياط: قبل•از•تنظيم•الگوی•بازکردن•قفل،•ابتدا•يک•اشتراک•گوگل•ايجاد•کرده•و•هنگام•ايجاد•قفل•الگو،•کد‬ .‫پين•پشتيبان•ايجاد•شده•را•وارد•نماييد‬ ‫هشدار‬ .‫احتياط های الزم هنگام استفاده از الگوی قفل‬ 5•‫بسيار•مهم•است•که•الگوی•باز•کردن•قفل•تنظيم•شده•را•به•خاطر•داشته•باشيد.•اگر•از•الگوی•نادرستی‬ •‫بار•استفاده•کنيد،•ديگر•دسترسی•به•تبلت•ممکن•نخواهد•بود.•شما•تا•5•بار•می•توانيد•الگوی•باز•کردن‬ •‫قفل،•پين•يا•رمز•ورود•را•وارد•کنيد.•اگر•از•هر•5•فرصت•استفاده•کرديد،•می•توانيد•بعد•از•03•ثانيه‬ .‫دوباره•اين•کار•را•انجام•دهيد‬...
  • Page 111 •‫توجه:•چنانچه•موفق•به•ورود•به•اشتراک•گوگل•خود•نشديد•و•الگوی•باز•کردن•قفل•را•فراموش•کرده‬ .‫ايد، بايد•کد•پين•پشتيبان•را•وارد•نماييد‬ )‫4. استفاده از بازنشانی اصلی (بازنشانی کارخانه‬ •‫اگر•با•اين•کار،•تبلت•به•شرايط•عادی•برنگشت،•از•بازنشانی•اصلی•(بازنشانی•کارخانه)•برای•راه•اندازی‬ .‫اوليه•آن•استفاده•کنيد‬ .‫تبلت•را•خاموش•کنيد‬ .‫کليد•روشن/خاموش/قفل + کليد صدای•کم•در•سمت•راست•تبلت•را•فشار•دهيد•و•نگهداريد‬ •‫•نمايش•داده•شد،•فقط•کليد•روشن/خاموش/قفل•را•رها•کنيد•و•همچنان•کليد صدای•کم•را‬LG•‫وقتی•آرم‬ .‫فشار•دهيد‬ •‫در•حالی•که•کليد•صدای•کم•را•نگهداشت ه •ايد،•فور ا ً •کليد•روشن/خاموش/قفل + کليد صدای•زياد•را‬ .‫همزمان•فشار دهيد•و•نگهداريد‬ .‫همه•کليدها•را•رها•کنيد•تا•صفحه•بازنشانی•کارخانه•نشان•داده•شود‬ .‫برای•ادامه•کليد•روشن/خاموش/قفل•و•برای•لغو•يکی•از•کليدهای صدا•را•فشار•دهيد‬ .‫برای•تاييد•کليد روشن/خاموش/قفل•و•برای•لغو•يکی•از•کليدهای صدا•را•يک•بار•ديگر•فشار•دهيد‬ .‫دستگاه•بازنشانی•اصلی•را•انجام•خواهد•داد‬ ‫هشدار‬ •.‫•حذف•می•شوند‬DRM•‫با•انجام•بازنشانی•اصلی،•همه•برنامه•های•کاربر،•اطالعات•کاربر•و•مجوزهای‬ .‫لطفا•قبل•از•انجام•بازنشانی•اصلی،•از•همه•اطالعات•مهم•پشتيبان•تهيه•کنيد‬...
  • Page 112 ‫5. باز کردن و تعويض برنامه ها‬ •‫وظايف•چندگانه•يک•ويژگی•است•که•استفاده•از•آن•با•آندرويد•آسان•است.•شما•می•توانيد•در•حالی•که•برنامه‬ •‫ای•اجرا•می•شود،•برنامه•ديگری•را•باز•کنيد.•قبل•از•باز•کردن•برنامه•ديگر،•نيازی•به•بستن•برنامه•در•حال‬ .‫اجرا•نيست‬ •‫از•چند•برنامه•به•طور•همزمان•استفاده•کنيد•و•در•بين•آن•ها•تغيير•وضعيت•دهيد.•آندرويد•برنامه•ها•را‬ •‫مديريت•کرده•و•هر•وقت•الزم•باشد•آن•ها•را•متوقف•کرده•و•راه•اندازی•می•کند،•تا•مطمئن•شود•که•برنامه‬ .‫های•غيرفعال•به•طور•غيرضروری•منابع•را•مصرف•نمی•کنند‬ ‫کليد اصلی‬ •‫•را•لمس•کرده•و•نگه•داريد.•يک•ليست•از•برنامه•های•اخيرا•استفاده•شده•نمايش•داده‬ .‫می•شود‬ •‫روی•برنامه•مورد•نظر•برای•دسترسی•ضربه•بزنيد.•با•اين•کار•برنامه•قبلی•که•در•پس•زمينه•تبلت•باز‬ ‫است•متوقف•نم ی •شود.•پس•از•استفاده•از•برنامه•برای•خروج•از•آن،•روی•کليد بازگشت‬ •‫•ضربه‬ .‫بزنيد‬ ‫برای•توقف•برنام ه •ها،•از•ليست•برنام ه •های•اخير،•روی•مدير کارها•و•سپس•روی•توقف•يا•توقف همه‬ • .‫ضربه•بزنيد‬ •‫برای•حذف•يک•برنامه•از•ليست•برنام ه •های•اخير،•پي ش •نمايش•برنامه•را•به•چپ•يا•چپ•بکشيد.•برای•پاک‬ • .‫کردن•همه•برنام ه •ها،•روی•پاک کردن همه•ضربه•بزنيد‬ ‫6.
  • Page 113 ‫آشنايی با دستگاه‬ ‫نمای کلی تبلت‬ ‫لنز دوربين جلو‬ ‫سنسور روشنايی محيط‬ ‫کليد روشن/خاموش/قفل‬ ‫کليدهای تنظيم صدا‬ ‫صفحه لمسی‬ ‫لنز دوربين‬ ‫بلندگو‬ ‫جک تبلت‬ microSD ‫شکاف کارت‬ ‫ مادون قرمز‬LED USB/‫پورت شارژر‬ ‫ميکروفن‬ .‫توجه: هنگام•ضبط•کليپ•صوتی•يا•تصويری،•اطمينان•حاصل•کنيد•که•ميکروفون•مسدود•نشده•باشد‬...
  • Page 114 •‫برای•گرفتن•عکس•يا•فيلم•از•خودتان•استفاده•کنيد.•می•توانيد•از•آن•برای•گپ‬ ‫لنز دوربين جلو‬ .‫تصويری•نيز•استفاده•کنيد.•برای•کارايی•بهينه،•هميشه•آن•را•تميز•نگه•داريد‬ •‫•را•وارد‬microSD•‫برای•ذخيره•فاي ل •هايی•نظير•موسيقی،•فيل م ••و•عکس،•کارت‬ ‫شکاف کارت‬ microSD .‫کنيد‬ •‫به•شما•امکان•می•دهد•يک•هدست•اختياری•را•برای•انجام•مکالمات•راحت•و‬ •‫هندزفری•وصل•کنيد.•همچنين•برای•گوش•دادن•به•موسيقی•می•توانيد•هدفون‬ ‫جک تبلت‬ .‫وصل•کنيد‬ •‫سنسور•روشنايی•محيط•دارای•يک•حسگر•محيطی•است•که•نور•محيط•را‬ ‫سنسور روشنايی‬ •‫•را•تنظيم•می‬LCD•‫اندازه گيری•کرده•و•برای•ارائه•يک•صفحه•واضح،•روشنايی‬ ‫محيط‬ .‫کند‬ /‫فشار•دهيد•تا•صفحه•قفل/باز•شود.•فشار•داده•و•نگه•داريد•تا•تبلت•را•روشن‬ /‫کليد روشن‬ •‫خاموش،•دوباره•را ه •اندازی•کنيد،•حالت•پرواز•را•فعال/غيرفعال•کنيد•و•تنظيمات‬ ‫خاموش/قفل‬ .‫صدا•را•تغيير•دهيد‬ .‫امکان•تنظيم•ميزان•صدای•رسانه•را•فراهم•می•کند‬ ‫کليدهای تنظيم صدا‬ •‫•را•برای•استفاده•از•آداپتور•شارژر•يا‬USB•‫امکان•متصل•کردن•تبلت•و•کابل‬ /‫پورت شارژر‬ .‫ساير•لوازم•جانبی•سازگار•فراهم•می•کند‬...
  • Page 115 ‫هشدار‬ •‫•و‬LCD•‫قرار•دادن•يک•جسم•سنگين•روی•تبلت•يا•نشستن•روی•آن،•ممکن•است•باعث•آسيب•به•صفحه‬ •‫•را•با•نوار•محافظ•نپوشانيد.•اين•ممکن•است•باعث‬LCD•‫عملکرد•صفحه•لمسی•آن•شود.•حسگر•نوری‬ .‫عملکرد•نادرست•حسگر•شود‬ !‫نکته‬ ‫وقتی•برنامه•ای•را•باز•می•کنيد•که•گزينه•های•موجود•آن•را•بررسی•کنيد،•بايد•روی•کليد منو‬ • .‫ضربه•بزنيد‬ •‫اگر•دستگاه•قفل•شده•و•کار•نمی•کند،•کليد روشن، خاموش/قفل •را•برای•21•ثانيه•فشار•داده•و•نگه‬ • .‫داريد•تا•خاموش•شود‬ ‫شارژ کردن تبلت‬ •‫•همراه•با•تبلت•ارائه•می‬USB•‫در•اين•تبلت•از•يک•باتری•قابل•شارژ•ليتيوم•يون•استفاده•می•شود.•يک•تبديل‬ •،‫شود•که•برای•شارژ•کردن•باتری•از•آن•استفاده•می•گردد.•پيش•از•استفاده•از•تبلت•خود•برای•اولين•بار‬ .‫اطمينان•حاصل•کنيد•که•باتری•به•طور•کامل•شارژ•شده•است‬ •‫توجه:•دستگاه•شما•دارای•يک•باتری•قابل•شارژ•داخلی•است.•برای•ايمنی•خود،•باتری•موجود•در•دستگاه‬ .‫را•خارج•نکنيد‬ •‫هشدار!•اگر•در•حين•عمليات•شارژ•تبلت،•صفحه•لمسی•کار•نمی•کند•ممکن•است•به•علت•ناپايدار•بودن‬ •‫•را•از•پريز•برق‬USB•‫•را•از•دستگاه•جدا•کنيد•يا•آداپتور‬USB•‫منبع•برق•باشد.•بنابراين•الزم•است•کابل‬ .‫بکشيد‬...
  • Page 116 .‫•را•وصل•کنيد‬USB•‫آداپتور•و•کابل‬ .‫•تبلت•وارد•کنيد‬USB/‫•را•(مانند•شکل)•در•پورت•شارژر‬USB•‫کابل‬ •‫توجه:•برای•افزايش•طول•عمر•باتری،•الزم•است•قبل•از•شروع•استفاده•از•تلفن،•باتری•کام ال ً •شارژ‬ .‫شود‬ ‫بهينه کردن عمر باتری‬ •‫شما•می•توانيد•عمر•باتری•بين•شارژها•را•افزايش•دهيد،•برای•اين•کار•می•توانيد•ويژگی•هايی•را•که•الزم‬ •‫نداريد•و•هميشه•در•پ س •زمينه•اجرا•می•شوند•را•غيرفعال•کنيد.•همچنين•می•توانيد•نحوه•مصرف•نيروی‬ •.‫باتری•توسط•برنامه•ها•و•منابع•سيستم•را•کنترل•کنيد‬ ‫برای افزايش نيروی باتری‬ •.‫•را•خاموش•کنيد‬GPS•‫،•بلوتوث•يا‬Wi-Fi•‫ارتباطات•راديويی•که•استفاده•نمی•کنيد•مانند‬ • .‫روشنايی•صفحه•را•کم•کرده•و•يک•زمان•وقفه•کوتاه•تر•برای•صفحه•تنظيم•کنيد‬ • .‫™،•تقويم،•مخاطبين•و•ساير•برنامه•ها•خاموش•کنيد‬Gmail•‫همگام•سازی•خودکار•را•برای‬ •...
  • Page 117 .‫برخی•از•برنامه•هايی•که•دانلود•کرده•ايد•ممکن•است•باعث•کاهش•نيروی•باتری•شود‬ • .‫هنگام•استفاده•از•برنام ه •های•دانلود•شده،•ميزان•شارژ•باتری•را•بررسی•کنيد‬ • ‫برای مشاهده ميزان شارژ باتری‬ .‫> درباره گوشی > باتری•ضربه•بزنيد‬ ‫> تنظيمات‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ .‫وضعيت•باتری•(شارژ•شدن•يا•تخليه•شدن)•و•ميزان•شارژ•در•باالی•صفحه•نمايش•نشان•داده•می•شود‬ ‫برای مديريت و کنترل مصرف باتری‬ ‫> درباره گوشی > باتری > مصرف باتری‬ ‫> تنظيمات‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ .‫ضربه•بزنيد‬ •‫در•پايين•صفحه•نمايش،•زمان•مصرف•باتری•و•همچنين•برنامه•ها•يا•خدماتی•که•باتری•را•مصرف•کرده‬...
  • Page 118 •.‫•را•به•سمت•بيرون•بکشيد‬microSD•‫ناخن•خود•را•داخل•شکاف•قرار•داده•و•جايگاه•کارت•حافظه‬ •‫•را•طوری•داخل•شکاف•قرار•دهيد•که•اتصال•های•آن•به•سمت•پايين•باشند.•با‬microSD•‫کارت•حافظه‬ .‫دقت•و•به•آرامی•جايگاه•را•به•داخل•دستگاه•فشار•دهيد‬ microSD ‫خارج کردن کارت‬ .‫•از•تبلت،•ابتدا•بايد•آن•را•به•طور•ايمن•خارج•کنيد‬microSD•‫برای•برداشتن•ايمن•کارت‬ •‫> ذخيره > خارج کردن کارت حافظه ضربه‬ ‫> تنظيمات‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ .‫بزنيد‬ .‫•را•به•آرامی•از•شکاف•بيرون•بکشيد‬microSD•‫کارت‬ •،‫•ابتدا•به•طور•ايمن•آن•را•خارج•کنيد.•در•غيراينصورت‬microSD•‫هشدار!•برای•برداشتن•کارت‬ •‫•و•تبلت•آسيب•ديده•و•داده•های•ذخيره•شده•در•کارت•حافظه•ممکن•است‬microSD•‫ممکن•است•کارت‬ .‫خراب•شوند‬...
  • Page 119 microSD ‫فرمت کردن کارت‬ .‫•پاک•می•شوند‬microSD•‫هشدار!•با•فرمت•کردن•کارت،•همه•فايل•های•ذخيره•شده•روی•کارت‬ .‫> ذخيره•ضربه•بزنيد‬ ‫> تنظيمات‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ .)‫روی•پاک کردن کارت حافظه ضربه•بزنيد•(دو•بار‬ •‫اگر•يک•الگوی•باز•کردن•قفل•تنظيم•کرده•ايد،•آن•را•وارد•کرده•و•روی•پاک کردن همه چيز•ضربه‬ .‫بزنيد.•کارت•حافظه•فرمت•شده•و•برای•استفاده•آماده•می•شود‬ •‫•اطالعاتی•وجود•داشته•باشد،•بعد•از•فرمت•کردن•ساختار•پوشه•تغيير‬microSD•‫توجه:•اگر•در•کارت‬ .‫می•کند•چون•همه•فايل•ها•حذف•خواهند•شد‬ ‫قفل کردن و باز کردن قفل صفحه نمايش‬ •‫اگر•از•تبلت•برای•مدتی•استفاده•نکنيد،•صفحه•نمايش•خاموش•شده•و•به•طور•خودکار•قفل•می•شود.•اين•کار‬ •،‫از•لمس•اتفاقی•دکمه•ها•جلوگيری•کرده•و•نيروی•باتری•را•ذخيره•می•کند.•وقتی•از•تبلت•استفاده•نمی•کنيد‬ •.‫کليد•روشن، خاموش/قفل •را•برای•قفل•کردن•تبلت•فشار•دهيد‬ •‫اگر•هنگام•تنظيم•قفل•صفحه•نمايش،•برنامه•هايی•باز•باشند،•همچنان•در•حالت•قفل•باز•می•مانند.•توصيه•می‬ •‫کنيم•قبل•از•ورود•به•حالت•قفل،•از•همه•برنامه•ها•خارج•شويد•تا•از•هزينه•اضافی•(مانند•دسترسی•به•وب•و‬ .‫ارتباطات•داده•ای)•جلوگيری•شود‬ •‫برای•فعال•کردن•تبلت،•کليد روشن، خاموش/قفل •را•فشار•دهيد.•صفحه•قفل•ظاهر•می•شود.•صفحه•قفل‬ •‫را•لمس•کرده•و•به•يک•طرف•بلغزانيد•تا•قفل•صفحه•اصلی•باز•شود.•آخرين•صفحه•ای•که•مشاهده•می‬...
  • Page 120 ‫صفحه اصلی تبلت‬ ‫نکاتی درباره صفحه لمسی‬ .‫در•اينجا•نکاتی•راجع•به•نحوه•پيمايش•در•تبلت•آورده•شده•است‬ ‫صفحه را روشن کنيد‬ •‫•به•شما•امکان•می•دهد•دو•بار•روی•صفحه•ضربه•بزنيد•تا•بتوانيد•به•سادگی•آن•را‬KnockON•‫ويژگی‬ .‫روشن•يا•خاموش•کنيد‬ •‫در•مرکز•صفحه•دو•بار•به•سرعت•ضربه•بزنيد•تا•صفحه•روشن‬ • .‫شود‬ •‫روی•نوار•وضعيت،•يک•ناحيه•خالی•در•صفحه•اصلی•يا•صفحه‬ • .‫قفل•دو•بار•به•سرعت•ضربه•بزنيد•تا•صفحه•خاموش•شود‬ :‫توجه‬ •.‫اين•ويژگی•را•می•توانيد•در•تنظيمات نمايشگر•غيرفعال•کنيد‬ • •‫> نمايش > صفحه را روشن کنيد >•و‬ ‫> تنظيمات‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ .‫سپس•کادر•عالمت•صفحه را روشن کنيد ضربه•بزنيد‬...
  • Page 121 Slide Aside •‫برای•ذخيره•برنام ه •های•درحال•اجرا•در•سمت•چپ•يا•برگرداندن•آنها•به•صفحه•نمايش،•از•اشاره•سه•انگشتی‬ •‫استفاده•کنيد.•برای•بازگرداندن•آنها•در•آينده،•ممکن•است•برخی•از•برنام ه •ها•دوباره•را ه •اندازی•شوند.•حداکثر‬ .‫سه•برنام ه ••را•می•توانيد•ذخيره•کنيد‬ •‫هنگامی•که•يک•برنامه•باز•است،•سه•انگشت•را•روی‬ •‫صفحه•قرار•داده•و•به•سمت•چپ•بلغزانيد.•صفحه•فعلی‬ .‫ذخيره•شده•و•صفحه•اصلی•نمايان•می•گردد‬ •‫برای•باز•کردن•مجدد•برنام ه •های•ذخيره•شده،•سه•انگشت•را‬ •‫روی•صفحه•قرار•داده•و•به•سمت•چپ•بلغزانيد.•روی•برنامه‬ .‫مورد•نظر•برای•باز•کردن•ضربه•بزنيد‬ .‫•تعداد•انگشت•کمتر،•بيشتر•يا•کف•دست•شما•را•شناسايی•نمی•کند‬Slide Aside•‫نکته!•ويژگی‬...
  • Page 122 ‫ضربه يا لمس‬ .‫يک•ضربه•انگشت•گزينه•ها،•لينک•ها،•ميانبرها•و•حروف•را•در•صفحه•کليد•روی•صفحه•انتخاب•می•کند‬ .‫لمس کرده و نگهداريد‬ •‫موردی•را•در•صفحه•لمس•کرده•و•انگشت•خود•برنداريد•تا•عملکرد•انجام•شود.•برای•مثال،•جهت•باز•کردن‬ •‫گزينه•های•موجود•يک•مخاطب،•مخاطب•را•در•ليست•مخاطبين•لمس•کرده•و•نگهداريد•تا•منوی•مربوطه•باز‬ .‫شود‬ ‫بکشيد‬ •‫موردی•را•لمس•کرده•و•يک•لحظه•نگهداريد،•سپس•بدون•برداشتن•انگشت•خود،•انگشت•را•روی•صفحه‬ •‫بکشيد•تا•به•محل•مورد•نظر•برسيد.•شما•می•توانيد•موارد•را•به•صفحه•اصلی•بکشيد•و•در•آن•جا•موقعيت•آن‬ .‫ها•را•تغيير•دهيد‬ ‫حرکت دادن يا لغزاندن‬ •‫برای•لغزاندن•يا•حرکت•دادن•صفحه،•بدون•آن•که•بعد•از•لمس•کردن،•انگشت•خود•را•نگهداريد،•انگشت•را‬ •‫سريع•روی•صفحه•بکشيد•(بنابراين•با•عملکرد•کشيدن•فرق•دارد).•برای•مثال،•می•توانيد•برای•حرکت•در‬ •‫يک•ليست،•صفحه•را•به•باال•يا•پايين•بلغزانيد•يا•با•حرکت•به•چپ•يا•چپ•(و•برعکس)•در•بين•صفحات‬ .‫مختلف•حرکت•کنيد‬ ‫دو بار ضربه‬ •‫برای•بزرگنمايی•صفحه•وب•يا•نقشه،•دو•بار•ضربه•بزنيد.•برای•مثال•روی•قسمتی•از•صفحه•وب•دو•بار‬ •‫سريع•ضربه•بزنيد•تا•آن•قسمت•در•عرض•صفحه•جا•شود.•همچنين•می•توانيد•برای•بزرگنمايی•و‬ •‫کوچکنمايی•بعد•از•گرفتن•عکس•(با•دوربين)•و•هنگام•استفاده•از•نقشه•ها،•دو•بار•ضربه•بزنيد.•روی•يک‬ •‫واژ ه •ها•دو•بار•ضربه•بزنيد•تا•برجسته•شود.•با•زدن•دو•ضربه•همچنين•می•توان•ويژگی•"صفحه•را•روشن‬ .‫کنيد"•را•برای•روشن•يا•خاموش•کردن•صفحه•لمسی•فعال•کرد‬...
  • Page 123 ‫نزديک کردن دو انگشت‬ •‫هنگام•استفاده•از•مرورگر•يا•نقشه•ها•و•يا•هنگام•مرور•عکس•ها،•انگشت•نشانه•و•شست•را•به•هم•نزديک•يا‬ .‫از•هم•دور•کنيد•تا•تصوير•بزرگ•يا•کوچک•شود‬ ‫چرخاندن صفحه‬ .‫در•بسياری•برنامه•ها•و•منوها،•جهت•صفحه•نمايش•نسبت•به•وضعيت•فيزيکی•دستگاه•تنظيم•می•شود‬ :‫توجه‬ .‫برای•انتخاب•يک•مورد،•وسط•نماد•را•لمس•کنيد‬ • •‫الزم•نيست•زياد•فشار•دهيد،•صفحه•لمسی•به•اندازه•کافی•حساس•است•و•با•يک•لمس•ماليم•فعال•می‬ • .‫شود‬ •‫برای•انتخاب•گزينه•های•مورد•نظر،•از•نوک•انگشت•خود•استفاده•کنيد.•دقت•کنيد•که•گزينه•های‬ • .‫اطراف•را•لمس•نکنيد‬ ‫صفحه اصلی‬ •‫کافی•است•انگشت•خود•را•به•چپ•يا•چپ•بکشيد•تا•صفحات•را•مشاهده•کنيد.•می•توانيد•هر•صفحه•را•با‬ .‫برنامه•ها،•بارگيری•ها،•ويجت•ها•و•تصاوير•زمينه•سفارشی•کنيد‬ .‫توجه:•برخی•از•تصاوير•صفحه•اصلی•ممکن•است•بسته•به•منطقه•شما•متفاوت•باشند‬ •‫در•صفحه•اصلی•می•توانيد•نمادهای•منو•را•در•پايين•صفحه•مشاهده•کنيد.•نمادهای•منو،•دسترسی•آسان•و‬ .‫تک•لمسی•به•عملکردهايی•که•بيش•از•همه•استفاده•می•شوند•را•فراهم•می•کنند‬...
  • Page 124 •،‫نوار وضعيت –•اطالعات•وضعيت•دستگاه•شامل•زمان،•قدرت•سيگنال‬ .‫وضعيت•باتری•و•نمادهای•اعالن•را•نمايش•م ی •دهد‬ •‫نمادهای برنامه –•روی•يک•نماد•(برنامه،•ويجت،•پوشه•و•غيره)•ضربه‬ .‫بزنيد•تا•آن•را•باز•و•استفاده•کنيد‬ •‫کليدهای سريع –•دسترسی•آسان•و•تک•لمسی•به•عملکردهايی•که•بيش‬ .‫از•همه•استفاده•می•شوند•را•فراهم•می•کنند‬ •‫کليد برگشت –•به•صفحه•قبلی•برمی•گردد.•همچنين•موارد•بازشو•نظير‬ .‫منوها،•کادرهای•محاوره•ای•و•صفحه•کليد•روی•صفحه•را•می•بندد‬ •‫کليد صفحه اصلی –•به•صفحه•اصلی•برمی•گردد•(يا•به•صفحه•اصلی‬ •‫پي ش •فرض•شما•از•هر•يک•از•صفحه•های•اصلی•برمی•گردد).•آن•را‬ •‫لمس•کرده•و•نگه•داريد•تا•برنام ه •هايی•که•اخيرا•استفاده•شده•اند•را•همراه‬ .‫با•دسترسی•به•برنامه•مدير•کارها•نمايش•دهد‬ •‫کليد منو –•يک•منوی•گزينه•را•همراه•با•گزين ه •هايی•که•صفحه•يا•برنامه‬ •،‫فعلی•را•تحت•تأثير•قرار•می•دهد،•باز•می•کند.•بسته•به•صفحه•يا•برنامه‬ .‫اين•مورد•فقط•هنگامی•که•قابل•استفاده•باشد•اعمال•می•شود‬...
  • Page 125 ‫سفارشی کردن صفحه اصلی‬ •.‫صفحه•اصلی•خود•را•با•افزودن•برنامه•ها،•بارگيری•ها،•ويجت•ها•يا•تصاوير•زمينه•به•آن•سفارشی•کنيد‬ •‫برای•راحتی•بيشتر•در•استفاده•از•تبلت،•ويجت•ها•و•برنامه•های•دلخواه•خود•را•به•صفحه•اصلی•اضافه‬ .‫کنيد‬ :‫برای افزودن موارد به صفحه اصلی خود‬ .‫يا•قسمت•خالی•صفحه•اصلی•را•لمس•کرده•و•نگهداريد‬ .‫روی•زبانه•برنامه ها،•برنامه های کوچک يا تصاوير زمينه•ضربه•بزنيد‬ .‫آيتم•مورد•نظر•را•به•محل•دلخواه•بکشيد•و•انگشت•خود•را•برداريد‬ :‫برای حذف نماد يک مورد از صفحه اصلی‬ •‫•بکشيد•و•انگشت•خود•را‬ •‫نماد•مورد•نظر•برای•حذف•کردن•را•لمس•کرده•و•نگه•داريد،•آن•را•به‬ .‫برداريد‬ •‫نکته! برای•افزودن•يک•نماد•برنامه•به•صفحه•اصلی•از•منوی•برنامه•ها،•برنامه•مورد•نظر•برای‬ .‫افزودن•را•لمس•کرده•و•نگه•داريد•و•آن•را•به•محل•مورد•نظر•بکشيد‬ •‫نکته! شما•می•توانيد•چند•نماد•برنامه•را•به•يک•پوشه•اضافه•کنيد.•در•صفحه•اصلی،•يک•نماد•برنامه•را‬ .‫روی•نماد•ديگر•قرار•دهيد•تا•يک•پوشه•ايجاد•شود‬ ‫بازگشت...
  • Page 126 ‫اعالن ها‬ •‫اين•ويژگی،•دريافت•پيام•های•جديد،•رويدادهای•تقويم•و•هشدارها•و•همچنين•رويدادهای•آتی•از•جمله‬ .‫بارگيری•های•فيلم•را•اعالم•می•کند‬ .‫از•صفحه•اعالن•ها،•وضعيت•فعلی•تبلت•و•اعالن•های•موجود•را•بررسی•کنيد‬ •‫وقتی•اعالنی•دريافت•می•شود،•يک•نماد•در•باالی•صفحه•نمايش•ظاهر•می•گردد.•نماد•اعالن•های•دريافت‬ •‫•يا•نيروی•باتری•در•سمت•چپ•صفحه•نمايش•داده‬Wi-Fi•‫شده•در•سمت•چپ•و•نمادهای•سيستم•شامل•نماد‬ .‫می•شوند‬ .‫توجه:•گزينه•های•موجود•ممکن•است•بسته•به•منطقه•يا•ارائه•دهنده•خدمات•متفاوت•باشند‬ ‫اعالن های دريافت شده‬ ‫ و وضعيت باتری‬Wi-Fi ،‫نمادهای سيستم نظير بلوتوث‬ ‫برای اعالن ها و تنظيمات انگشت را به پايين بکشيد‬ •‫نوار•وضعيت•را•به•پايين•بکشيد•تا•صفحه•اعالن•ها•باز•شود.•برای•بستن•صفحه•اعالن•ها،•نوار•پايين‬ .‫صفحه•را•به•سمت•باال•بکشيد‬ •‫توجه:•از•تنظيمات•سريع،•يک•نماد•را•لمس•کرده•و•نگه•داريد•تا•بتوانيد•منوی•تنظيمات•عملکرد•را‬ .‫مشاهده•کنيد‬...
  • Page 127 •‫نوار تنظيمات سريع•–•برای•حرکت•در•فهرست،•به‬ .‫سمت•چپ•يا•چپ•ضربه•بزنيد‬ •‫•–•برای•فعال•کردن•ويژگی‬QSlide ‫نوار برنامه‬ .‫،•ضربه•بزنيد‬QSlide •‫برای•تنظيم•روشنايی•صفحه•/•ميزان صدا،•به•سمت‬ .‫چپ•و•چپ•بلغزانيد‬ ‫تنظيمات سريع در صفحه اعالن ها‬ •،‫•استفاده•کنيد.•تنظيمات•سريع‬Wi-Fi•‫از•تنظيمات•سريع•برای•جابجايی•آسان•بين•تنظيمات•عملکرد،•نظير‬ .‫در•باالی•صفحه•اعالن•ها•قرار•دارد‬ ‫تغيير ترتيب گزينه های تنظيم سريع در صفحه اعالن‬ •‫•را•لمس•کنيد.•بدين•ترتيب•می•توانيد•موارد•دلخواه•را•مشاهده•کرده•و‬ •‫صفحه•اعالن•ها•را•باز•کرده•و‬ •.‫ترتيب•آنها•را•در•منوی•تنظيمات•سريع•تغيير•دهيد‬ ‫ در صفحه اعالن ها‬QSlide ‫برنامه های‬ •‫•در•يک•نوار•در•صفحه•اعالن•ها•و•زير•نوار•تنظيمات•سريع•نمايش•داده•می•شود.•اين‬QSlide•‫برنام ه •های‬ •‫نمادها،•يک•روش•سريع•و•ساده•را•برای•انجام•چندين•وظيفه•در•يک•صفحه•ارائه•می•دهند•(شبيه•تصوير‬...
  • Page 128 ‫نمادهای نشانگر در نوار وضعيت‬ •،‫نمادهای•نشانگر•در•نوار•وضعيت•واقع•در•باالی•صفحه•نمايش•ظاهر•می•شوند•و•رويدادهای•تقويم‬ •.‫وضعيت•دستگاه•و•غيره•را•نمايش•می•دهند‬ •.‫نمادهايی•که•در•باالی•صفحه•نشان•داده•می•شوند•حاوی•اطالعاتی•از•قبيل•وضعيت•دستگاه•می•باشند‬ .‫نمادهای•موجود•در•جدول•زير•متداول•ترين•اين•نمادها•می•باشند‬ ‫شرح‬ ‫نماد‬ ‫شرح‬ ‫نماد‬ ‫زنگ•هشدار•تنظيم•شد‬ ‫حالت•هواپيما‬ •‫•پخش•می‬Smartshare•‫موسيقی‬ ‫•متصل•شد‬Wi-Fi•‫به•شبکه‬ ‫شود‬ ‫•در•حال•دريافت‬GPS ‫هدست•سيمی‬ GPS•‫دريافت•داده•های•موقعيت•از‬ ‫بلوتوث•روشن•است‬ ‫داده•ها•در•حال•همگام•سازی•است‬ ‫هشدار•سيستم‬ ‫•جديد‬Gmail ‫حالت•لرزشی‬ Hangouts•‫پيام•جديد‬ ‫باتری•کامال•شارژ•شد‬ ‫آهنگی•در•حال•پخش•است‬ ‫باتری•در•حال•شارژ•است‬ •‫•به•رايانه‬USB•‫تبلت•از•طريق•کابل‬ •‫متصل•است•يا•اتصال•به•اينترنت•با‬ ‫•روشن•است‬DLNA ‫•فعال•است‬USB ‫حالت•ذخيره•نيرو•روشن•است‬ ‫بارگيری•داده•ها‬ ‫اساليد•در•کنار•روشن•است‬ ‫بارگذاری•داده•ها‬...
  • Page 129 .‫توجه:•نمادهای•موجود•در•نوار•وضعيت•ممکن•است•بسته•به•عملکرد•يا•سرويس•متفاوت•باشند‬ Plug & Pop •‫•به•شما•امکان•م ی •دهد•هنگام•وارد•کردن•تبلت•يا•دستگاه•قابل•جدا•شدن•به•تلفن،•مثل•ماوس‬Plug & Pop .‫يا•صفحه•کليد،•برنام ه •ها•را•فورا•انتخاب•کنيد‬ .‫•(قابل•جدا•شدن)•(مثل•ماوس،•صفحه•کليد•و•غيره)•را•وارد•کنيد‬OTG•‫تبلت•يا•دستگاه‬ .‫صفحه•برنام ه •ها•نشان•داده•شده•و•شما•م ی •توانيد•برنام ه •ای•را•برای•اجرا•انتخاب•کنيد‬ •‫توجه: م ی •توانيد•برنام ه •ها•را•برای•نمايش•در•صفحه•ويرايش•کنيد•و•همچنين•تنظيم•کنيد•برنام ه •ها•نمايش‬ .‫داده•نشوند‬ .‫> لوازم جانبی•ضربه•بزنيد‬ ‫> تنظيمات‬ > •‫•روی‬ ◄ ‫تصويربرداری از صفحه‬ •‫برای•تصويربرداری•از•صفحه،•کليد...
  • Page 130 ‫ برای تصويربرداری از صفحه‬Capture plus ‫استفاده از‬ .‫اين•ويژگی•به•شما•امکان•می•دهد•از•قسمتی•از•صفحه•مرورگر•اينترنت•پي ش •فرض•تصويربرداری•کنيد‬ .‫•و•سپس•عکسبرداری•ضربه•بزنيد‬ •‫هنگامی•که•به•اينترنت•متصل•هستيد،•روی‬ •‫کادر•آبی•رنگ•را•با•اندازه•مورد•نظر•تنظيم•کنيد•و•سپس•روی•تأييد•ضربه•بزنيد.•ناحيه•انتخابی•در‬ .‫گالری•ذخيره•می•شود‬ ‫صفحه کليد روی صفحه‬ •‫می•توانيد•با•استفاده•از•صفحه•کليد•روی•صفحه،•متن•را•وارد•کنيد.•صفحه•کليد•روی•صفحه•به•طور‬ •‫خودکار•روی•صفحه•ای•که•می•خواهيد•متن•را•وارد•کنيد•ظاهر•می•شود.•برای•نمايش•صفحه•کليد•به‬ .‫صورت•دستی،•کافی•است•يک•زمينه•متنی•را•در•جايی•که•می•خواهيد•متن•را•وارد•کنيد•لمس•نماييد‬ ‫استفاده از صفحه کليد و وارد کردن متن‬ •‫• • •يک•بار•ضربه•بزنيد•تا•حرف•بعدی•بزرگ•تايپ•شود.•برای•اين•که•همه•حروف•بزرگ•تايپ‬ .‫شوند،•دو•بار•ضربه•بزنيد‬ .‫• • •ضربه•بزنيد•تا•بين•حالت•صفحه•کليد•عددی•و•عالمت•تغيير•وضعيت•دهيد‬ •‫• • •ضربه•بزنيد•و•از•عملکرد•ورودی•صدا•استفاده•نماييد.•همچنين•برای•انتخاب•دستخط•و•منوی‬ .‫تنظيمات•می•توانيد•اين•نماد•را•لمس•کرده•و•نگهداريد‬...
  • Page 131 ‫تنظيم اشتراک گوگل‬ •‫وقتی•برای•اولين•بار•تبلت•خود•را•روشن•می•کنيد،•اين•فرصت•در•اختيار•شما•قرار•داده•می•شود•که•شبکه‬ •.‫را•فعال•کنيد،•به•اشتراک•گوگل•خود•وارد•شويد•و•نحوه•استفاده•از•سرويس•های•گوگل•را•انتخاب•کنيد‬ ‫تنظيم اشتراک گوگل خود‬ .‫از•صفحه•تنظيم•وارد•يک•اشتراک•گوگل•شويد‬ • ‫يا‬ > ‫> اشتراک وهمگام سازی‬ ‫•>•زبانه•برنامه ها > تنظيمات‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ • .‫•ضربه•بزنيد‬Google > ‫افزودن اشتراک‬ •‫اگر•اشتراک•گوگل•داريد،•موجود•را•لمس•کنيد،•آدرس•ايميل•و•رمز•ورود•خود•را•وارد•کرده•و•سپس‬ •‫را•لمس•کنيد.•در•غير•اين•صورت،•جديد•را•لمس•کرده•و•اطالعات•ضروری•را•برای•ايجاد•يک•اشتراک‬ .‫جديد•گوگل•وارد•نماييد‬ .‫پس•از•تنظيم•اشتراک•گوگل•در•تبلت،•تبلت•به•طور•خودکار•با•اشتراک•گوگل•شما•در•وب•همگام•می•شود‬ •‫،•رويدادهای•تقويم•و•ساير•اطالعات•اين•برنامه•ها•و•خدمات•در•وب•با‬Gmail•‫مخاطبين•شما،•پيام•های‬ ).‫تبلت•همگام•سازی•می•شوند.•(اين•به•تنظيمات•همگام•سازی•شما•بستگی•دارد‬ .‫™•استفاده•کرده•و•از•خدمات•گوگل•در•تبلت•بهره•مند•شويد‬Gmail•‫پس•از•ورود،•می•توانيد•از‬...
  • Page 132 ‫اتصال به شبکه ها و دستگاه ها‬ Wi-Fi •‫)•استفاده‬AP(•‫•می•توانيد•از•اينترنت•پر•سرعت•و•با•پوشش•نقطه•دستيابی•بی•سيم‬Wi-Fi•‫با•استفاده•از‬ •.‫•و•بدون•هزينه•های•اضافی،•از•اينترنت•بی•سيم•لذت•ببريد‬Wi-Fi•‫نماييد.•با•استفاده•از‬ Wi-Fi ‫اتصال به شبکه های‬ •.‫•در•تبلت،•بايد•به•يک•نقطه•دستيابی•بی•سيم•يا•'هات•اسپات'•دسترسی•داشته•باشيد‬Wi-Fi•‫برای•استفاده•از‬ •‫برخی•از•نقاط•دستيابی•باز•هستند•و•می•توانيد•به•راحتی•به•آن•ها•متصل•شويد.•ساير•نقاط•دستيابی•مخفی‬ •‫هستند•يا•ويژگی•های•امنيتی•ديگری•دارند؛•بنابراين•بايد•تبلت•خود•را•طوری•پيکربندی•کنيد•که•بتواند•به•آن‬ •.‫•استفاده•نمی•کنيد،•آن•را•خاموش•کنيد•تا•عمر•باتری•افزايش•يابد‬Wi-Fi•‫ها•متصل•شود.•وقتی•از‬ Wi-Fi ‫ و اتصال به شبکه‬Wi-Fi ‫روشن کردن‬ ‫•>•زبانه•برنامه ها > تنظيمات‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ •‫•از•شبک ه •های‬Wi-Fi > .‫ب ی •سيم•ضربه•بزنيد‬ ‫•موجود•آغاز•شود‬Wi-Fi•‫•ضربه•بزنيد•تا•روشن•شده•و•اسکن•شبک...
  • Page 133 :‫توجه‬ •‫•در•قبال•از•بين•رفتن،•رهگيری•يا•سوءاستفاده•از•داده•های•ارسال•يا•دريافت•شده•از•طريق‬LG • .‫ويژگی•بی•سيم•بلوتوث•مسئوليتی•نمی•پذيرد‬ •‫هميشه•با•دستگاه•های•مطمئن•و•ايمن•به•اشتراک•گذاری•و•دريافت•داده•ها•بپردازيد.•اگر•مانعی•بين‬ • .‫دستگاه•ها•وجود•داشته•باشد،•فاصله•عملکردی•کاهش•خواهد•يافت‬ •‫•تست•يا•تاييد•نمی•شوند،•ممکن‬SIG•‫برخی•از•دستگاه•ها،•خصوصا•دستگاه•هايی•که•توسط•بلوتوث‬ • .‫است•با•دستگاه•شما•ناسازگار•باشند‬ ‫روشن کردن بلوتوث و مرتبط سازی تبلت با يک دستگاه بلوتوث‬ .‫قبل•از•متصل•شدن•به•يک•دستگاه•بايد•ابتدا•دستگاه•خود•را•با•آن•جفت•سازی•کنيد‬ .‫> بلوتوث•از•شبک ه •های•ب ی •سيم•ضربه•بزنيد‬ ‫•>•زبانه•برنامه ها > تنظيمات‬ ‫برنامه ها‬ •‫•ضربه•بزنيد•تا•بلوتوث•روشن•شود.•اين•گزينه•را•برای•قابل•رويت•کردن•تبلت•خود‬ •‫روی‬ •‫م ی •بينيد.•سپس•روی•جستجوی دستگاه ها•ضربه•بزنيد•تا•دستگاه•های•موجود•در•محدوده•نمايش•داده‬...
  • Page 134 •‫دستگا ه •ها•را•مرتبط•کنيد•و•هنگامی•که•درخواست•مجوز•بلوتوث•را•دريافت•کرديد،•روی•پذيرفتن•ضربه‬ .‫بزنيد•تا•فايل•(ها)•را•بپذيريد‬ Smartshare .‫•لذت•ببريد‬Polaris Office•‫•در•گالری،•موسيقی،•ويديو•و‬SmartShare•‫م ی •توانيد•از•ويژگی‬ ‫برای ارسال محتويات از تبلت به ساير دستگاه ها‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ •‫،•بر•روی‬Beam•‫در•محتوای•مورد•نظر•برای•پخش•يا‬ .‫•ضربه•بزنيد‬Beam•‫در•کادر•محاور ه •ای،•روی•پخش•يا‬ .‫پخش:•م ی •توانيد•از•طريق•تلويزيون،•بلندگو،•بلوتوث•و•غيره•محتوا•را•پخش•کنيد‬ • •‫•که•از‬LG•‫:•محتويات•خود•را•می•توانيد•به•دستگا ه •های•بلوتوث•يا•تلفن•ها•و•تبلت•های‬Beam • .‫*•پشتيبانی•می•کنند•ارسال•کنيد‬SmartShare Beam •‫•منتقل•می‬Wi-Fi Direct•‫•به•سرعت•محتويات•چندرسان ه •ای•را•از•طريق‬SmartShare Beam * .‫کند‬...
  • Page 135 .‫روی•دستگاه•در•ليست•ضربه•بزنيد•تا•پخش•يا•دريافت•شود‬ •‫•يا•بلوتوث•در•آن•روشن•باشد.•و‬Wi-Fi Direct• • ،Wi-Fi•‫اگر•دستگاه•در•ليست•نبود،•مطمئن•شويد‬ • .‫روی•اسکن مجدد•ضربه•بزنيد‬ .‫روی•ارسال•ضربه•بزنيد‬ ‫مشاهده محتوای دستگاههای مجاور از جمله رايانه يا دستگاه همراه در تبلت‬ .‫برای•متصل•کردن•دستگا ه •های•مجاور•به•تبلت،•روی•دستگا ه •های•مجاور•ضربه•بزنيد‬ >‫<گالری‬ .‫•متصل•باشند‬Wi-Fi•‫بررسی•کنيد•تبلت•و•دستگاههای•مجاور•به•يک•شبکه‬ • .‫•در•دستگاه•مجاور•روشن•باشد‬DLNA•‫بررسی•کنيد•ويژگی‬ • .‫روی•دستگاه•مورد•نظر•برای•اتصال•ضربه•بزنيد‬ .‫چنانچه•دستگا ه ••در•فهرست•نبود،•روی•جستجوی دستگاه های اطراف•ضربه•بزنيد‬ .‫پس•از•اتصال•م ی •توانيد•از•محتوای•دستگاه•مجاور•در•تبلت•خود•لذت•ببريد‬ USB ‫اتصاالت...
  • Page 136 USB ‫انتقال موسيقی، عکس ها و فيلم ها با استفاده از حالت ذخيره انبوه‬ .‫،•تبلت•را•به•رايانه•وصل•کنيد‬USB•‫با•استفاده•از•کابل‬ •‫•را•در•رايانه•نصب•نکرده•ايد،•بايد•تنظيمات•را•به•صورت•دستی‬Platform Driver•‫•آندرويد‬LG•‫اگر‬ ‫•و•سپس•همگام سازی رسانه‬USB ‫ > انتخاب روش اتصال‬PC ‫تنظيم•کنيد.•تنظيمات سيستم > اتصال‬ .‫)•را•انتخاب•کنيد‬MTP( ‫ها‬ .‫اکنون•می•توانيد•محتويات•ذخيره•انبوه•را•در•رايانه•مشاهده•کرده•و•فايل•ها•را•انتقال•دهيد‬ Windows Media Player ‫همگام سازی با‬ .‫•در•رايانه•شما•نصب•شده•باشد‬Windows Media Player•‫بررسی•کنيد‬...
  • Page 137 ‫مخاطبين‬ •‫شما•می•توانيد•مخاطبين•را•در•تبلت•اضافه•کنيد•و•آن•ها•را•با•مخاطبين•در•اشتراک•گوگل•خود•يا•اشتراک‬ .‫های•ديگری•که•از•همگام•سازی•مخاطبين•پشتيبانی•می•کنند،•همگام•سازی•کنيد‬ ‫جستجوی مخاطب‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•مخاطبين‬ .‫•ضربه•بزنيد•تا•مخاطبين•شما•باز•شود‬ •.‫روی•کادر•جستجوی مخاطبين•ضربه•بزنيد•و•نام•مخاطب•را•با•استفاده•از•صفحه•کليد•وارد•کنيد‬ •‫همچنين•می•توانيد•روی•يک•حرف•از•سمت•چپ•صفحه•ضربه•بزنيد•تا•به•نام•هايی•که•با•حرف•انتخابی‬ .‫آغاز•می•شوند•دسترسی•پيدا•کنيد‬ ‫افزودن مخاطب جديد‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•مخاطبين‬ .)‫•ضربه•بزنيد.•اشتراک•مورد•نظر•را•انتخاب•کنيد•(در•صورت•امکان‬ •‫روی‬ ‫•ضربه•بزنيد.•از•ميان•گرفتن عکس‬ •‫اگر•می•خواهيد•عکسی•را•به•مخاطب•جديد•اضافه•کنيد،•روی‬ •‫برای•گرفتن•عکس•با•استفاده•از•دوربين•يا•انتخاب از گالری•يکی•را•انتخاب•کنيد.•سپس•به•جستجوی‬ .‫يک•تصوير•پرداخته•و•آن•را•انتخاب•کنيد‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ •‫برای•وارد•کردن•اطالعات•بيشتر•نام،•روی‬ .‫جزئيات•مربوط•به•مخاطب•خود•را•وارد•کنيد‬ .‫برای•ذخيره•ورودی•مخاطب،•روی•ذخيره•ضربه•بزنيد‬...
  • Page 138 ‫مخاطبين دلخواه‬ .‫می•توانيد•مخاطبينی•که•بيشتر•از•همه•با•آن•ها•تماس•گرفته•می•شود•را•به•عنوان•دلخواه•تنظيم•کنيد‬ ‫برای افزودن يک مخاطب به موارد دلخواه‬ .‫•ضربه•بزنيد•تا•مخاطبين•شما•باز•شود‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•مخاطبين‬ .‫روی•مخاطبی•ضربه•بزنيد•تا•اطالعات•وی•نمايش•داده•شود‬ •‫•سمت•چپ•نام•مخاطب•ضربه•بزنيد.•ستاره•به•رنگ•خاکستری•در•می•آيد•و•مخاطب‬ •‫روی•ستاره‬ .‫به•مورد•عالقه•های•شما•اضافه•می•شود‬ ‫برای حذف يک مخاطب از فهرست مورد عالقه ها‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•مخاطبين‬ .‫•ضربه•بزنيد•تا•مخاطبين•شما•باز•شود‬ .‫روی•زبانه•مورد عالقه•ضربه•بزنيد•تا•مخاطبين•مورد•عالقه•را•مشاهده•کنيد‬ .‫روی•مخاطبی•ضربه•بزنيد•تا•اطالعات•وی•نمايش•داده•شود‬ •‫روی•ستاره•طاليی•در•سمت•چپ•نام•مخاطب•ضربه•بزنيد.•ستاره•به•رنگ•خاکستری•در•می•آيد•و‬ .‫مخاطب•از•مورد•عالقه•های•شما•حذف•می•شود‬ ‫ايجاد گروه‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•مخاطبين‬ .‫•ضربه•بزنيد•تا•مخاطبين•شما•باز•شود‬ .‫•را•لمس•کنيد‬ •‫زبانه•گروه ها•و•سپس‬ .‫برای•ذخيره•گروه،•ذخيره•را•لمس•کنيد‬ •‫توجه: با•حذف•يک•گروه،•مخاطبينی•که•به•آن•گروه•اختصاص•دارند•حذف•نمی•شوند.•آن•ها•در‬...
  • Page 139 ‫ايميل‬ •‫•استفاده•کنيد.•برنامه•ايميل•از•انواع‬Gmail•‫می•توانيد•از•برنامه•ايميل•برای•خواندن•ايميل•خدماتی•همچون‬ .Exchange•‫•و‬POP3،•IMAP•:‫اشتراک•های•زير•پشتيبانی•می•کند‬ .‫شبکه•مخابراتی•يا•مدير•سيستم•شما•می•تواند•تنظيمات•مورد•نياز•اشتراک•را•در•اختيار•شما•قرار•دهد‬ ‫مديريت اشتراک ايميل‬ •‫اولين•باری•که•برنامه•ايميل•را•باز•می•کنيد،•يک•برنامه•جادويی•تنظيم•باز•می•شود•و•به•شما•در•تنظيم‬ .‫اشتراک•ايميل•کمک•می•کند‬ •‫پس•از•تنظيمات•اوليه،•ايميل•محتوای•صندوق•دريافت•شما•را•نمايش•می•دهد.•اگر•بيش•از•يک•اشتراک‬ .‫اضافه•کرده•باشيد،•می•توانيد•در•بين•اشتراک•ها•تغيير•وضعيت•دهيد‬ :‫برای افزودن يک اشتراک ايميل ديگر‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ > ‫> تنظيمات‬ ‫برنامه•ايميل•را•باز•کرده•و•روی•کليد منو‬ • :‫برای تغيير تنظيمات اشتراک ايميل‬ .‫> تنظيمات > تنظيمات کلی ضربه•بزنيد‬ ‫برنامه•ايميل•را•باز•کرده•و•روی•کليد منو‬ :‫برای حذف يک اشتراک ايميل‬ >...
  • Page 140 ‫ايجاد و ارسال ايميل‬ :‫برای ايجاد و ارسال پيام‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ ‫در•برنامه•ايميل،•روی•نوشتن‬ •‫آدرسی•را•در•قسمت•گيرنده•پيام•وارد•کنيد.•وقتی•متن•را•وارد•می•کنيد،•آدرس•های•منطبق•با•مخاطبين‬ .‫به•شما•پيشنهاد•می•شوند.•آدرس•ها•را•با•نقطه•ويرگول•از•هم•جدا•کنيد‬ •‫•برای‬ ‫•برای•افزودن•گيرنده•کپی/کپی•مخفی•ضربه•بزنيد•و•روی•پيوست‬ ‫روی•کليد منو‬ .‫پيوست•کردن•فاي ل •ها•در•صورت•لزوم•ضربه•بزنيد‬ ‫موضوع•و•پيام•خود•را•وارد•کنيد‬ ‫برای•ارسال•پيام،•روی•ارسال‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ •‫اگر•به•شبکه•متصل•نيستيد،•مثال•در•حالت•هواپيما•هستيد،•پيام•های•ارسالی•شما•در•پوشه•صندوق•ارسال‬ •‫ذخيره•می•شود•تا•وقتی•که•دوباره•به•شبکه•متصل•شويد.•اگر•در•پوشه•صندوق•ارسال•پيام•معوقی•وجود‬ .‫داشت،•صندوق•ارسال•در•صفحه•اشتراک•ها•نشان•داده•می•شود‬ •‫نکته! وقتی•يک•ايميل•جديد•وارد•صندوق•دريافت•می•شود،•با•يک•صدا•يا•لرزش•به•شما•اعالم•می‬ .‫گردد.•روی•اعالن•ايميل•ضربه•بزنيد•تا•اعالن•دريافت•متوقف•شود‬...
  • Page 141 ‫دوربين‬ .‫•در•صفحه•اصلی•ضربه•بزنيد‬ •‫برای•باز•کردن•برنامه•دوربين،•روی•دوربين‬ ‫آشنايی با نماياب‬ .‫تعويض دوربين•–•بين•لنز•عقب•و•جلوی•دوربين•تغيير•وضعيت•دهيد‬ .‫حالت عکاسی•–•چگونگی•گرفتن•عکس•را•تعيين•می•کند‬ •‫تنظيمات –•برای•باز•کردن•منوی•تنظيمات،•اين•نماد•را•لمس•کنيد.•به•استفاده از تنظيمات پيشرفته•در‬ .‫صفحه•بعدی•مراجعه•کنيد‬ .‫حالت فيلم•–•ضربه•بزنيد•(يا•بلغزانيد)•تا•بين•حالت•دوربين•و•حالت•فيلم•جابجا•شويد‬ ‫گرفتن عکس‬ •‫گالری•–•برای•مشاهده•آخرين•عکس•گرفته•شده،•لمس•کنيد.•اين•منو•به•شما•امکان•می•دهد•به•گالری•و‬ .‫عکس•های•ذخيره•شده•خود•از•حالت•دوربين•دسترسی•داشته•باشيد‬ .‫توجه:•لطفا•قبل•از•گرفتن•عکس،•از•تميز•بودن•لنز•دوربين•اطمينان•حاصل•کنيد‬...
  • Page 142 ‫استفاده از تنظيمات پيشرفته‬ •،‫•ضربه•بزنيد•تا•همه•گزينه•های•پيشرفته•باز•شود.•می•توانيد•با•حرکت•در•ليست‬ •‫از•نماياب،•روی‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ ‫تنظيمات•دوربين•را•تغيير•دهيد.•پس•از•انتخاب•گزينه،•روی•کليد برگشت‬ .‫با•فرمان•صوتی•عکس•بگيريد‬ .‫اين•گزينه•مقدار•نوری•که•وارد•عکس•می•شود•را•تعيين•و•کنترل•می•کند‬ .‫روی•نقطه•بخصوصی•فوکوس•می•کند‬ •‫دقت•تصوير•را•انتخاب•می•کند.•اگر•دقت•تصوير•باال•را•انتخاب•کنيد،•اندازه•فايل•نيز•بيشتر•می‬ .‫شود،•يعنی•تعداد•عکس•های•کمتری•را•می•توانيد•در•حافظه•ذخيره•کنيد‬ •‫•بيشتر•باشد،•حساسيت‬ISO•‫•حساسيت•حسگر•نور•دوربين•را•تعيين•می•کند.•هرچه‬ISO•‫درجه‬ •‫دوربين•بيشتر•خواهد•بود.•اين•قابليت•در•شرايط•نوری•ضعيف•وقتی•استفاده•از•فالش•ممکن‬ .‫نيست،•بسيار•مناسب•است‬ .‫تعداد•رنگ•ها•را•در•شرايط•مختلف•نوری•افزايش•می•دهد‬ .‫جلوه•های•هنری•روی•تصاوير•اعمال•می•کند‬ •‫يک•زمان•تاخير•بعد•از•فشار•دادن•دکمه•گرفتن•عکس•تنظيم•می•شود.•اين•برای•وقتی•مناسب‬ .‫است•که•بخواهيد•خودتان•هم•در•عکس•حضور•داشته•باشيد‬ •‫اين•گزينه•را•فعال•کنيد•تا•از•خدمات•موقعيت•يابی•تبلت•استفاده•شود.•در•هر•جا•که•هستيد•عکس‬ •‫گرفته•و•محل•گرفته•شدن•آن•ها•را•برچسب•بزنيد.•اگر•عکس•های•برچسب•زده•را•در•يک‬ •‫وبالگ•بارگذاری•کنيد•که•در•آن•از•اطالعات•جغرافيايی•عکس•پشتيبانی•شود،•می•توانيد•عکس‬ .‫ها•را•در•نقشه•ببينيد‬ .‫•فعال•است•موجود•می•باشد‬GPS•‫توجه: اين•عملکرد•فقط•وقتی•که‬ .‫يک•صدای•شاتر•انتخاب•می•کند‬...
  • Page 143 .‫برای•عکس•گرفتن•يا•زوم•کردن•کليد•صدا•را•تنظيم•کنيد‬ •‫محل•ذخيره•عکس•ها•را•تنظيم•کنيد.•محل•ذخيره•را•از•بين•حافظه•داخلی•و•کارت•حافظه•انتخاب‬ .‫نماييد‬ .‫راهنما•را•باز•م ی •کند•که•در•آن•نحوه•کار•شرح•داده•شده•است‬ .‫همه•تنظيمات•پيش•فرض•دوربين•را•بازيابی•م ی •کند‬ !‫نکته‬ •‫وقتی•از•دوربين•خارج•می•شويد،•برخی•از•تنظيمات•مانند•تعادل•سفيدی،•جلوه•رنگ،•تايمر•و•حالت‬ • .‫صحنه•به•تنظيم•پيش•فرض•خود•برمی•گردند.•اين•موارد•را•قبل•از•گرفتن•عکس•بعدی•بررسی•کنيد‬ •‫منوی•تنظيم•نيز•عالوه•بر•نماياب•وجود•دارد،•بنابراين•وقتی•رنگ•يا•عناصر•کيفيتی•عکس•را•تغيير‬ • .‫می•دهيد،•يک•پيش•نمايش•از•تصوير•تغييريافته•را•در•منوی•تنظيمات•مشاهده•خواهيد•کرد‬ ‫گرفتن عکس فوری‬ .‫برنامه•دوربين•را•باز•کنيد‬ •‫برای•عکس•گرفتن،•در•حالی•که•تبلت•را•به•صورت•افقی•نگه•داشته•ايد،•لنز•دوربين•را•به•سمت•سوژه‬ .‫مورد•نظر•بگيريد‬ •‫يک•کادر•فوکوس•در•وسط•صفحه•نماياب•ظاهر•می•شود.•همچنين•می•توانيد•روی•هر•قسمت•صفحه‬ .‫ضربه•بزنيد•تا•روی•آن•فوکوس•شود‬ •‫هنگامی•که•کادر•فوکوس•سبز•می•شود،•نشان•می•دهد•که•دوربين•روی•سوژه•مورد•نظر•فوکوس•کرده‬ .‫است‬ .‫برای•گرفتن•عکس،• •را•لمس•کنيد‬...
  • Page 144 ‫وقتی عکس را گرفتيد‬ .‫•را•لمس•کنيد•تا•آخرين•عکس•گرفته•شده•نمايش•داده•شود‬ .‫•اشتراک•گذاری•شود‬SmartShare•‫لمس•کنيد•تا•عکس•شما•با•استفاده•از•عملکرد‬ .‫لمس•کنيد•تا•فور ا ً •عکس•ديگری•گرفته•شود‬ •،‫برای•ارسال•عکس•خود•به•ديگران•يا•اشتراک•گذاری•آن•از•طريق•خدمات•شبکه•اجتماعی‬ .‫لمس•کنيد‬ .‫برای•حذف•عکس،•لمس•کنيد‬ •‫نکته!•اگر•يک•اشتراک•در•سايت•شبکه•اجتماعی•داريد•و•آن•را•در•تبلت•خود•تنظيم•کرده•ايد،•می•توانيد‬ .‫عکس•ها•را•در•شبکه•اجتماعی•خود•به•اشتراک•بگذاريد‬ .‫را برای باز کردن همه گزينه های پيشرفته لمس کنيد‬ ‫کليد منو‬ ‫تنظيم تصوير به عنوان•–•اين•گزينه•را•لمس•کرده•و•از•تصوير•به•عنوان•يک•عکس مخاطب،•تصوير‬ .‫زمينه صفحه قفل•يا•تصويرزمينه صفحه اصلی•استفاده•کنيد‬ .‫انتقال•–•لمس•کنيد•تا•عکس•به•جای•ديگری•منتقل•شود‬ .‫کپی•–•لمس•کنيد•تا•عکس•انتخابی•کپی•شود•و•آن•را•در•آلبوم•ديگری•ذخيره•کنيد‬ .‫کپی در قسمت کليپ•–•ضربه•بزنيد•تا•عکس•کپی•شده•و•در•قسمت•کليپ•ذخيره•شود‬ .‫تغيير...
  • Page 145 .‫يک•جلوه•روشنايی•روی•عکس•شما•اعمال•می•کند‬ .‫جلوه•های•هنری•روی•عکس•ها•اعمال•می•کند‬ .‫جلوه•های•رنگ•را•روی•عکس•ها•اعمال•می•کند‬ .‫گزينه•های•ديگری•روی•عکس•ها•اعمال•می•کند‬ .‫نمايش اساليدی•–•به•طور•خودکار•تصاوير•را•در•پوشه•فعلی•يکی•پس•از•ديگری•نشان•می•دهد‬ .‫افزودن مکان•–•ضربه•بزنيد•تا•اطالعات•مکان•اضافه•شود‬ .‫جزئيات•–•اطالعات•بيشتری•درباره•محتويات•به•دست•آوريد‬ ‫مشاهده عکس های ذخيره شده‬ •‫می•توانيد•در•حالت•دوربين،•به•عکس•های•ذخيره•شده•دسترسی•پيدا•کنيد.•فقط•کافی•است•روی•پي ش •نمايش‬ .‫تصوير•در•پايين•صفحه•ضربه•بزنيد•تا•گالری•نمايش•داده•شود‬ .‫برای•مشاهده•عکس•های•بيشتر،•به•چپ•يا•چپ•برويد‬ • •‫برای•بزرگ•يا•کوچک•کردن•صفحه،•دو•بار•روی•صفحه•ضربه•بزنيد•يا•دو•انگشت•خود•را•روی•صفحه‬ • .)‫گذاشته•و•آن•ها•را•از•هم•دور•کنيد•(برای•کوچک•کردن•دو•انگشت•را•به•هم•نزديک•کنيد‬...
  • Page 146 ‫دوربين فيلمبرداری‬ ‫آشنايی با نماياب‬ .‫تعويض دوربين•–•بين•لنز•عقب•و•جلوی•دوربين•تغيير•وضعيت•دهيد‬ .‫حالت عکاسی•–•چگونگی•گرفتن•عکس•را•تعيين•می•کند‬ •‫تنظيمات –•برای•باز•کردن•منوی•تنظيمات،•اين•نماد•را•لمس•کنيد.•به•استفاده از تنظيمات پيشرفته•در‬ .‫صفحه•بعدی•مراجعه•کنيد‬ .‫حالت دوربين – اين•نماد•را•لمس•کنيد•و•به•باال•بکشيد•و•به•حالت•دوربين•عکاسی•برويد‬ .‫ضبط•–•برای•آغاز•ضبط•فيلم،•لمس•کنيد‬ •‫گالری•–•برای•مشاهده•آخرين•فيلم•ضبط•شده،•لمس•کنيد.•اين•منو•به•شما•امکان•می•دهد•به•گالری•و•فيلم‬ .‫های•ذخيره•شده•خود•از•حالت•فيلم•دسترسی•داشته•باشيد‬ •‫نکته!•برای•استفاده•از•عملکرد•بزرگنمايی،•هنگام•ضبط•فيلم،•دو•انگشت•خود•را•روی•صفحه•گذاشته•و‬ .‫به•هم•نزديک•کنيد‬ .‫توجه:•هنگام•ضبط•کليپ•صوتی•يا•تصويری،•اطمينان•حاصل•کنيد•که•ميکروفون•مسدود•نشده•باشد‬...
  • Page 147 ‫استفاده از تنظيمات پيشرفته‬ •.‫•را•لمس•کنيد•تا•همه•گزينه•های•پيشرفته•باز•شود‬ •،‫از•نماياب‬ .‫ضربه•بزنيد•و•اندازه•فيلم•گرفته•شده•را•(به•پيکسل)•تنظيم•کنيد‬ .‫اين•گزينه•مقدار•نوری•که•وارد•فيلم•می•شود•را•تعيين•و•کنترل•می•کند‬ .‫به•منظور•دريافت•کيفيت•فيلم•باال،•از•لرزش•هنگام•ضبط•جلوگيری•کنيد‬ .‫تعداد•رنگ•ها•را•در•شرايط•مختلف•نوری•افزايش•می•دهد‬ .‫يک•طرح•رنگ•انتخاب•کنيد•تا•در•نمای•جديد•استفاده•شود‬ .‫اين•گزينه•را•فعال•کنيد•تا•از•خدمات•موقعيت•يابی•تبلت•استفاده•شود‬ .‫برای•ضبط•کردن•يا•زوم•کردن•کليد•صدا•را•تنظيم•کنيد‬ •‫محل•ذخيره•عکس•ها•را•تنظيم•کنيد.•محل•ذخيره•را•از•بين•حافظه•داخلی•و•کارت•حافظه•انتخاب‬ .‫نماييد‬ .‫راهنما•را•باز•م ی •کند•که•در•آن•نحوه•کار•شرح•داده•شده•است‬ .‫همه•تنظيمات•پيش•فرض•دوربين•را•بازيابی•م ی •کند‬ ‫ضبط فوری فيلم‬ •.‫برنامه•دوربين•را•باز•کرده•و•نماد•حالت فيلم•را•لمس•کنيد‬ .‫نماياب•دوربين•فيلمبرداری•روی•صفحه•ظاهر•خواهد•شد‬ .‫برای•فيلمبرداری،•در•حالی•که•تبلت•را•نگه•داشته•ايد،•لنز•دوربين•را•به•سمت•سوژه•مورد•نظر•بگيريد‬ .‫برای•شروع•ضبط،• •را•لمس•کنيد‬ .‫يک•زما ن •سنج•طول•فيلم•را•نشان•می•دهد‬ .‫•را•لمس•کنيد‬ •،‫برای•توقف•فيلمبرداری‬...
  • Page 148 ‫بعد از ضبط فيلم‬ .‫•را•لمس•کنيد•تا•آخرين•فيلم•گرفته•شده•نمايش•داده•شود‬ .‫•اشتراک•گذاری•شود‬SmartShare•‫لمس•کنيد•تا•فيلم•شما•با•استفاده•از•عملکرد‬ .‫لمس•کنيد•تا•بالفاصله•فيلم•ديگری•گرفته•شود‬ •‫برای•ارسال•فيلم•خود•به•ديگران•يا•اشتراک•گذاری•آن•از•طريق•خدمات•شبکه•اجتماعی،•لمس‬ .‫کنيد‬ .‫برای•حذف•فيلم،•لمس•کنيد‬ ‫تماشای فيلم های ذخيره شده‬ .‫در•نماياب،•پي ش •نمايش•تصوير•در•پايين•صفحه•را•لمس•کنيد‬ .‫گالری•روی•صفحه•ظاهر•می•شود‬ .‫روی•فيلم•ضربه•بزنيد•تا•به•طور•خودکار•پخش•شود‬ ‫بزرگنمايی فيلم در حين پخش‬ •‫بزرگنمايی فيلم در حين پخش به•شما•امکان•می•دهد•روی•قسمتی•از•فيلم•در•حال•پخش•زوم•کرده•و•آن‬ .‫قسمت•را•کوچک•يا•بزرگ•کنيد‬ •‫هنگام•مشاهده•فيلم،•انگشت•اشاره•و•شست•خود•را•به•هم•نزديک•يا•از•هم•دور•کنيد•تا•تصوير•بزرگ•يا‬ .‫کوچک•شود‬...
  • Page 149 :‫توجه‬ .‫هنگامی•که•در•حالت•پخش•فيلم•هستيد،•صفحه•را•باال•يا•پايين•ببريد•تا•نور•صفحه•تنظيم•شود‬ • •‫هنگامی•که•در•حالت•پخش•فيلم•هستيد،•برای•سريع•به•جلو•يا•عقب•بردن•فيلم،•صفحه•را•به•چپ•يا‬ • .‫چپ•ببريد‬ •‫توجه:•الزم•نيست•زياد•فشار•دهيد،•صفحه•لمسی•به•اندازه•کافی•حساس•است•و•با•يک•لمس•ماليم•فعال‬ .‫می•شود‬ ‫تنظيم صدا هنگام مشاهده فيلم‬ .‫برای•تنظيم•صدای•فيلم•در•حين•پخش،•از•کليدهای•ميزان•صدا•در•سمت•چپ•تبلت•استفاده•کنيد‬...
  • Page 150 ‫چند رسانه ای‬ ‫گالری‬ •‫می•توانيد•فايل•های•چندرسانه•ای•را•در•حافظه•داخلی•ذخيره•کرده•و•به•آسانی•به•همه•فايل•های•چندرسانه‬ •‫ای•دسترسی•داشته•باشيد.•از•اين•برنامه•برای•مشاهده•فايل•های•چندرسانه•ای•مانند•تصاوير•و•فيلم•ها•استفاده‬ .‫کنيد‬ •.‫•ضربه•بزنيد‬ ‫•>•زبانه•برنامه ها > گالری‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ .‫می•توانيد•همه•فايل•های•تصويری•و•ويدويی•خود•را•مديريت•کرده•و•با•گالری•به•اشتراک•بگذاريد‬ :‫توجه‬ .‫برخی•از•فرمت•های•فايل•بسته•به•نرم•افزار•نصب•شده•در•دستگاه•پشتيبانی•نمی•شوند‬ • .‫برخی•از•فايل•ها•ممکن•است•بسته•به•نحوه•کدگذاری،•درست•پخش•نشوند‬ • ‫مشاهده عکس ها‬ •‫با•راه•اندازی•گالری،•پوشه•های•موجود•نمايش•داده•می•شود.•وقتی•برنامه•ديگری•مانند•ايميل،•عکسی•را‬ •‫ذخيره•می•کند،•پوشه•بارگيری•به•طور•خودکار•ايجاد•شده•و•عکس•را•در•خود•جای•می•دهد.•بنابراين،•با‬ •‫گرفتن•يک•عکس•از•صفحه،•به•طور•خودکار•پوشه•عکس•های•صفحه•ايجاد•می•شود.•روی•يک•پوشه‬ .‫برای•باز•کردن•ضربه•بزنيد‬ •‫عکس•ها•بر•اساس•تاريخ•ايجاد•در•يک•پوشه•نمايش•داده•می•شوند.•عکسی•را•برای•مشاهده•تمام•صفحه‬ .‫انتخاب•کنيد.•برای•مشاهده•تصوير•قبل•يا•بعد،•به•چپ•يا•چپ•برويد‬ ‫بزرگنمايی يا کوچکنمايی‬ :‫برای•بزرگ•کردن•يک•تصوير•يکی•از•روش•های•زير•را•انجام•دهيد‬ •‫دو•بار•روی•قسمتی•از•تصوير•ضربه•بزنيد•تا•بزرگ•شود.•برای•بازگشت•به•نمای•تما م •صفحه،•مجددا•دو‬ • .‫بار•ضربه•بزنيد‬ •،‫دو•انگشت•را•روی•قسمتی•از•تصوير•قرار•داده•و•از•هم•دور•کنيد•تا•بزرگ•شود.•برای•کوچکنمايی‬ • .‫انگشت•ها•را•به•هم•نزديک•کنيد‬...
  • Page 151 ‫پخش فيلم ها‬ •‫•را•در•پيش•نمايش•نشان•می•دهند.•يک•فيلم•را•انتخاب•کرده•و•روی‬ •‫فايل•های•ويديويی•نماد‬ .‫ضربه•بزنيد•تا•پخش•شود‬ ‫گزينه های مشاهده عکس و فيلم‬ •‫•ضربه•بزنيد•و•از•گزين ه •های•ويرايش•پيشرفته•استفاده‬ ‫هنگام•مشاهده•عکس•يا•فيلم،•روی•کليد منو‬ .‫نماييد‬ ‫حذف تصويرها و فيلم ها‬ :‫از•يکی•از•روش•های•زير•استفاده•کنيد‬ •،‫•ضربه•بزنيد•و•عکس•ها•و•فيل م •های•مورد•نظر•برای•حذف•را•انتخاب•کنيد‬ •‫در•يک•پوشه،•روی‬ • .‫سپس•روی•حذف•ضربه•بزنيد‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ •‫هنگام•مشاهده•يک•عکس•يا•فيلم،•روی‬ • ‫تنظيم تصوير زمينه‬ •،‫> تنظيم تصوير به عنوان•را•لمس•کرده•و•عکس مخاطب‬ ‫هنگام•مشاهده•يک•عکس،•کليد...
  • Page 152 ‫پخش فيلم‬ ‫•>•زبانه•برنامه ها > فيلم ها‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ .‫فيلم•مورد•نظر•برای•پخش•را•انتخاب•کنيد‬ .‫لمس•کنيد•تا•پخش•فيلم•موقتا•متوقف•شود‬ .‫لمس•کنيد•تا•پخش•فيلم•از•سر•گرفته•شود‬ .‫لمس•کنيد•تا•فيلم•01•ثانيه•به•جلو•برود‬ .‫لمس•کنيد•تا•فيلم•01•ثانيه•به•عقب•برود‬ .‫برای•کنترل•ميزان•صدای•فيلم•لمس•کنيد‬ .‫برای•تغيير•نسبت•صفحه•فيلم•لمس•کنيد‬ .‫•را•لمس•کنيد•و•فيلم•را•در•يک•پنجره•کوچک•نمايش•دهيد‬QSlide•‫دسترسی•به‬ .‫، لمس•کنيد‬SmartShare•‫برای•اشتراک•گذاری•فيلم•با•استفاده•از•عملکرد‬ .‫لمس•کنيد•تا•پنجره•قفل•شود‬ •‫برای•تغيير•ميزان•صدا•هنگام•تماشای•فيلم،•کليدهای•ميزان•صدا•که•در•سمت•چپ•تبلت•قرار•دارند•را•فشار‬ .‫دهيد‬ •:‫يک•فيلم•را•از•فهرست•لمس•کرده•و•نگه•داريد•تا•به•گزين ه •های•زير•دسترسی•پيدا•کنيد‬ .‫اشتراک گذاری،•حذف, برش•و•جزئيات‬ •‫برای•تغيير•ميزان•صدا•هنگام•تماشای•فيلم،•کليدهای•ميزان•صدا•که•در•سمت•چپ•تبلت•قرار•دارند•را•فشار‬ .‫دهيد‬...
  • Page 153 ‫موسيقی‬ •.‫تبلت•شما•يک•پخش•کننده•موسيقی•داخلی•دارد•که•می•تواند•کليه•آهنگ•های•مورد•عالقه•شما•را•پخش•کند‬ ‫•>•زبانه•برنامه ها > موسيقی‬ ‫برای•دسترسی•به•پخش•کننده•موسيقی،•از•صفحه•اصلی•روی•برنامه ها‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ ‫افزودن فايل های موسيقی به تبلت‬ :‫انتقال•فايل•های•موسيقی•به•تبلت‬ .)MTP(•‫انتقال•موسيقی•با•استفاده•از•همگام•سازی•رسانه•ها‬ • .‫بارگيری•از•وب•بی•سيم‬ • .‫همگام•سازی•تبلت•با•رايانه‬ • .‫دريافت•فايل•ها•از•طريق•بلوتوث‬ • )MTP( ‫انتقال موسيقی با استفاده از همگام سازی رسانه ها‬ .‫•به•رايانه•متصل•کنيد‬USB•‫تبلت•را•با•استفاده•از•کابل‬ •‫)•را•انتخاب•کنيد.•تبلت•شما•به•عنوان•يک•درايو•سخت•ديگر•در‬MTP( ‫گزينه•همگام سازی رسانه ها‬ •‫رايانه•ظاهر•می•شود.•روی•درايو•کليک•کنيد•تا•نشان•داده•شود.•فايل•ها•را•از•رايانه•در•پوشه•درايو‬...
  • Page 154 ‫•جستجو•کنيد‬YouTube•‫لمس•کرده•و•فايل•ها•را•با‬ .‫•به•اشتراک•بگذاريد‬SmartShare•‫لمس•کرده•و•موسيقی•را•با•استفاده•از•عملکرد‬ ‫لمس•کنيد•تا•پخش•تصادفی•تنظيم•شود‬ ‫لمس•کنيد•تا•حالت•تکرار•تنظيم•شود‬ ‫لمس•کرده•و•ميزان•صدای•موسيقی•را•کنترل•کنيد‬ ‫لمس•کنيد•تا•پخش•موقتا•متوقف•شود‬ ‫لمس•کنيد•تا•پخش•از•سرگرفته•شود‬ ‫لمس•کنيد•و•به•آهنگ•بعدی•در•آلبوم•يا•ليست•پخش•برويد‬ ‫لمس•کنيد•تا•به•ابتدای•آهنگ•قبلی•برگرديد.•دو•بار•لمس•کنيد•و•به•ترانه•قبل•برگرديد‬ ‫لمس•کنيد•تا•آهنگ•فعلی•به•عنوان•آهنگ•مورد•عالقه•تنظيم•شود‬ ‫لمس•کنيد•تا•ليست•پخش•فعلی•نمايش•داده•شود‬ .‫لمس•کنيد•تا•جلوه•صوتی•را•تنظيم•کنيد‬ •‫برای•تغيير•ميزان•صدا•هنگام•گوش•دادن•به•موسيقی،•کليدهای•ميزان•صدا•که•در•سمت•چپ•تبلت•قرار‬ .‫دارند•را•فشار•دهيد‬ •:‫هر•کدام•از•آهنگ•های•داخل•فهرست•را•لمس•کرده•و•نگه•داريد•تا•به•گزين ه •های•زير•دسترسی•پيدا•کنيد‬ .‫پخش،•افزودن به ليست پخش،•اشتراک گذاری،•حذف،•جزئيات•و•جستجو‬...
  • Page 155 :‫توجه‬ .‫برخی•از•فرمت•های•فايل•بسته•به•نرم•افزار•دستگاه•پشتيبانی•نمی•شوند‬ • .‫اگر•اندازه•فايل•از•حافظه•موجود•بيشتر•شد،•با•باز•کردن•فايل•ها•خطايی•رخ•می•دهد‬ • ‫توجه:• حق کپی فايل های موسيقی ممکن است تحت حفاظت قوانين ملی و بين المللی قرار داشته‬ .‫باشد‬ •.‫بنابراين،•ممکن•است•برای•تکثير•يا•کپی•موسيقی،•نياز•به•اخذ•اجازه•يا•مجوز•باشد‬ •‫در•برخی•از•کشورها،•طبق•قوانين•ملی•کشور•تکثير•و•کپی•مطالبی•که•تحت•حفاظت•حق•کپی•قرار‬ •‫دارد•ممنوع•است.•قبل•از•بارگيری•يا•کپی•کردن•فايل•ها،•لطف ا ً •قوانين•ملی•کشور•مربوطه•در•خصوص‬ .‫استفاده•از•اين•موارد•را•بررسی•کنيد‬...
  • Page 156 ‫ابزارها‬ QPair •‫•می•توانيد•تما س •های•ورودی،•پيا م •ها•و•اعال ن •های‬QPair•‫با•متصل•کردن•تبلت•و•تلفن•همراه•خود•از•طريق‬ .‫•را•بين•تبلت•و•تلفن•همراه•خود•همگا م •سازی•کنيد‬SNS •‫•را•اجرا•کرده•و•ابتدا•روی•راه اندازی اوليه > شروع•در•تبلت•خود•ضربه•بزنيد•و•سپس‬ QPair .‫همين•مراحل•را•در•تلفن•نيز•اجرا•کنيد‬ Qpair•‫•برويد•و‬Play Store•‫•از•قبل•در•تلفن•نصب•نشده•باشد.•به•گوگل‬QPair•‫نکته!•ممکن•است‬ .‫را•جستجو•کرده•و•نصب•نماييد‬ •‫•در•تلفن•های•دارای•آندرويد•1.4•يا•جديدتر•کار•می•کند.•برخی•از•ويژگی•ها•ممکن‬QPair :‫توجه‬ .‫است•بسته•به•مدل•تلفن•شما•محدود•باشند‬ .‫اتصال•بلوتوث•به•صورت•خودکار•روشن•می•شود‬...
  • Page 157 QPair ‫ويژگی های‬ •،‫هشدار تماس•–•هنگامی•که•تلفن•تماسی•را•دريافت•می•کند،•يک•اعالن•برای•تبلت•ارسال•می•کند.•اين•اعالن‬ .‫شماره•تماس•گيرنده•را•نشان•می•دهد•و•به•شما•امکان•می•دهد•که•تماس•را•رد•کنيد‬ •‫هشدار پيام•–•هنگامی•که•تلفن•پيامی•را•دريافت•می•کند،•يک•اعالن•برای•تبلت•ارسال•می•کند.•می•توانيد‬ .‫پيام•را•خوانده•و•يک•پاسخ•ب ه •صورت•مستقيم•از•تبلت•خود•ارسال•کنيد‬ .‫•در•نوار•وضعيت•تبلت•نمايش•داده•م ی •شود‬SNS•‫•–•با•دريافت•در•تلفن،•يک•اعالن‬SNS ‫اعالن های‬ •‫•را•در‬QPair SNS ‫توجه:•برای•فعال•کردن•اين•ويژگی،•ابتدا•تنظيمات > قابليت دسترسی > اعالن‬ •‫•در•تلفن•را•در•تبلت‬SNS•‫تلفن•خود•فعال•کنيد.•اين•گزينه•به•شما•امکان•م ی •دهد•دريافت•اعال ن •های‬ .‫مشاهده•کنيد‬ •‫ارسال يادداشت•سريع –•يادداشت سريع•فعلی•شما•را•در•گالری•تبلت•ذخيره•کرده•و•سپس•اين•گالری•را•با‬ .‫گالری•داخل•تلفن•همگا م •سازی•می•کند‬ •‫اتصال اينترنت از طريق تلفن همراه•–•تبلت•را•به•صورت•خودکار•از•طريق•تلفن•همراه•به•اينترنت•متصل‬ •‫).•استفاده•از•اين•ويژگی•ممکن•است•هزينه•داده•ها•را•در•بر‬Wi-Fi•‫می•کند•(به•عنوان•يک•نقطه•اتصال‬...
  • Page 158 ‫يا‬ .‫•ضربه•بزنيد‬QSlide•‫برای•اجرای‬ .‫•خارج•شده•و•به•پنجره•کامل•برگرديد‬QSlide•‫ضربه•بزنيد•تا•از‬ .‫ضربه•بزنيد•و•شفافيت•صفحه•را•تنظيم•کنيد‬ .‫،•ضربه•بزنيد‬QSlide•‫برای•پايان•دادن•به‬ .‫برای•تنظيم•اندازه•ضربه•بزنيد‬ •‫•فقط•برای‬QSlide•.‫•تا•دو•پنجره•را•به•طور•همزمان•پشتيبانی•می•کند‬QSlide•‫توجه:•عملکرد‬ .‫برنام ه •هايی•نظير•فيلم،•اينترنت،•يادداشت،•تقويم،•ماشين•حساب،•ايميل•و•مدير•فايل•امکان•پذير•است‬ .‫•ضربه•بزنيد‬QSlide ‫صفحه•اعالن•ها•را•باز•کرده•و•روی•برنامه•مورد•نظر•از•بخش•برنامه‬ ‫يا‬ •‫•ضربه•بزنيد.•اين•عملکرد•به‬ •‫•پشتيبانی•می•کند،•روی‬QSlide•‫• •هنگام•استفاده•از•برنامه•ای•که•از‬ .‫طور•مداوم•به•صورت•يک•پنجره•کوچک•در•صفحه•نمايش•نشان•داده•می•شود‬ •‫•را•بکشيد•تا•به•موقعيت‬QSlide•‫•را•بلغزانيد.•و•نوار•عنوان‬ •،‫برای•تنظيم•سطح•شفافيت‬ .‫ديگری•در•صفحه•جابجا•شود‬...
  • Page 159 ‫يادداشت سريع‬ •‫ويژگی•يادداشت سريع•به•شما•امکان•می•دهد•يادداشت•هايی•ايجاد•کرده•و•از•صفحه•عکس•بگيريد.•از‬ •‫صفحات•نمايش•عکس•بگيريد،•روی•آن•ها•نقاشی•کنيد•و•آن•ها•را•با•استفاده•از•عملکرد•يادداشت•سريع،•با‬ .‫دوستان•و•خانواده•به•اشتراک•بگذاريد‬ •‫به•ويژگی•يادداشت•سريع•دسترسی•پيدا•کنيد،•نوار‬ .‫•را•لمس•کنيد‬ •‫وضعيت•را•به•پايين•بلغزانيد•و‬ ‫گزينه•منوی•مورد•نظر•را•از•بين•نوع قلم،•رنگ•و•پاک‬ .‫کن•انتخاب•کنيد.•سپس•يک•يادداشت•ايجاد•کنيد‬ •‫•در•منوی‬ •‫برای•ذخيره•يادداشت،•روی‬ •‫•را•انتخاب•کنيد.•برای‬ •‫ويرايش•ضربه•بزنيد•و‬ ‫خروج•از•يادداشت•سريع•در•هر•زمان،•روی•کليد‬ ‫برگشت‬ .‫•ضربه•بزنيد‬...
  • Page 160 .‫توجه:•هنگام•استفاده•از•يادداشت سريع،•از•نوک•انگشت•استفاده•کنيد.•از•ناخن•استفاده•نکنيد‬ ‫استفاده از گزينه های يادداشت سريع‬ .‫•استفاده•کنيد‬QuickMenu•‫،•می•توانيد•به•آسانی•از•گزينه•های‬QuickMenu•‫هنگام•استفاده•از‬ .‫لمس•کنيد•تا•در•ضمن•استفاده•از•تبلت،•يادداشت•فعلی•در•صفحه•نگه•داشته•شود‬ .‫انتخاب•می•کند•که•از•صفحه•زمينه•استفاده•شود•يا•خير‬ .‫به•شما•امکان•می•دهد•اقدام•های•قبلی•را•لغو•يا•دوباره•تکرار•کنيد‬ .‫نوع•قلم•و•رنگ•آن•را•انتخاب•می•کند‬ .‫يادداشت•ايجاد•شده•را•پاک•می•کند‬ •‫برای•ارسال•يادداشت•خود•به•ديگران•يا•اشتراک•گذاری•آن•از•طريق•خدمات•شبکه‬ .‫اجتماعی،•لمس•کنيد‬ .‫يک•يادداشت•در•دفتر يادداشت•يا گالری•ذخيره•می•کند‬ ‫مشاهده يادداشت سريع ذخيره شده‬ .‫•ضربه•بزنيد•و•آلبوم•يادداشت سريع•را•انتخاب•کنيد‬ ‫> گالری‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬...
  • Page 161 QuickRemote •‫•تبديل‬Blu-ray•‫•يا‬DVD•،‫،•تبلت•را•به•يک•دستگاه•راه•دور•برای•تلويزيون•خانگی‬QuickRemote .‫م ی •کند‬ .‫•در•برخی•از•دستگا ه •ها•يا•مناطق•در•دسترس•نباشد‬QuickRemote•‫توجه:•ممکن•است‬ )‫ (ها‬QuickRemote ‫ و راه اندازی‬QuickRemote ‫برای باز کردن برنامه‬ QuickRemote > ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ •.‫•ضربه•بزنيد‬ .‫•را•برای•افزودن•دستگاه،•لمس•کنيد‬ •‫•را•برای•انتخاب•يک•نوع•اتاق•و‬ •‫برای•تنظيم•دستگاه(ها)،•نوع•و•مدل•دستگاه•را•انتخاب•کرده•و•سپس•دستورالعمل•های•روی•صفحه•را‬ .‫دنبال•کنيد‬ •‫)•معمولی•در•منطقه•يا‬IR(•‫توجه:•عملکرد•راه•دور•سريع•همانند•يک•کنترل•از•راه•دور•مادون•قرمز‬ •‫کشور•شما•کار•می•کند.•دقت•کنيد•هنگام•استفاده•از•عملکرد•راه•دور•سريع،•سنسور•مادون•قرمز•باالی‬ .‫تبلت•را•نپوشانيد.•اين•عملکرد•ممکن•است•بسته•به•مدل،•سازنده•يا•شرکت•خدماتی•پشتيبانی•نشود‬...
  • Page 162 QuickRemote ‫استفاده از‬ QuickRemote > ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ •‫•ضربه•بزنيد•تا•يک•نوار‬ .‫•به•همراه•همه•راه•دورهايی•که•را ه •اندازی•کرده•ايد•باز•شود‬QuickRemote •‫،•راه•دور•مورد•نظر•را•انتخاب‬QuickRemote•‫با•ضربه•زدن•روی•نوع/نام•راه•دور•در•باالی•نوار‬ .‫کنيد‬ .‫روی•دکم ه •های•راه•دور•نشان•داده•شده•ضربه•بزنيد‬ INPUT•‫•از•دکمه‬QuickRemote•‫توجه:•هنگام•افزودن•کنترل•از•راه•دور•تلويزيون،•امکان•دارد‬ •‫،•امکان•دارد‬INPUT•‫برای•پيکربندی•کنترل•از•راه•دور•مناسب•استفاده•کند.•هنگام•پيکربندی•دکمه‬ •‫منبع•ورودی•تلويزيون•تغيير•کند.•برای•بازنشانی•منبع•ورودی•تلويزيون،•چندين•بار•(بسته•به•تعداد‬ .•‫•ضربه•بزنيد‬QuickRemote•‫•واقع•در‬INPUT•‫دستگا ه •های•متصل•به•تلويزيون)•روی•دکمه‬ QuickRemote ‫گزينه های‬ ‫،•روی•کليد منو‬QuickRemote•‫برای•دسترسی•به•منوی•گزين ه •های‬ •)‫(در•نوار•کليدهای•لمسی•جلو‬ .‫ضربه•بزنيد•تا•گزينه•دلخواه•را•انتخاب•کنيد‬ •‫•باعث•قطع•شدن•صدا•به‬QuickRemote•‫توجه:•هنگام•پخش•موسيقی•در•پ س •زمينه،•فشار•دادن•دکمه‬ .‫مدت•چند•ثانيه•می•گردد‬ QuickTranslator •‫دوربين•تبلت•هوشمند•خود•را•روی•جمله•مورد•نظر•بگيريد.•می•توانيد•در•هر•جا•و•در•هر•زمان•ترجمه‬ .‫جمله•را•دريافت•نماييد‬ .‫•خريداری•کنيد‬Play Store•‫برای•ترجمه•آفالين،•فرهنگ•های•لغت•اضافی•را•از•گوگل‬...
  • Page 163 ‫• •زبان•اصلی‬ ‫• •زبان•هدف‬ .‫• •جابجايی•به•حالت•صدا‬ ‫• •ترجمه•لغت‬ ‫• •ترجمه•جمله‬ ‫• •ترجمه•پاراگراف‬ .‫• •زبان•اصلی•و•هدف•را•تنظيم•م ی •کند‬ QuickTranslator > ‫•>•زبانه•برنامه ها‬ .‫را•لمس•کنيد‬ .‫لغت،•خط•يا•پاراگراف•را•لمس•کنيد‬ .‫زبان•مورد•نظر•را•لمس•و•انتخاب•کنيد‬ .‫تبلت•را•چند•ثانيه•به•طرف•سوژه•مورد•نظر•برای•ترجمه•بگيريد‬ •‫توجه:•فقط•يک•فرهنگ•لغت•رايگان•وجود•دارد.•فرهنگ•های•لغات•ديگر•بايد•خريداری•شوند.•لطفا‬ .‫فرهنگ•لغت•مورد•نظر•را•به•عنوان•فرهنگ•لغت•اضافی•از•ليست•زير•انتخاب•کنيد‬ •‫توجه:•ممکن•است•به•علت•تفاوت•در•اندازه،•فونت،•رنگ،•روشنايی•و•زاويه•حروف•مورد•نظر•برای‬ .‫ترجمه،•سرعت•تشخيص•نيز•متفاوت•باشد‬...
  • Page 164 ‫چندين کاربر‬ •‫می•توانيد•کاربران•جديد•را•به•تبلت•اضافه•کنيد•تا•آنها•تنظيمات•تبلت•ويژه•خودشان•را•پيکربندی•کنند،•از‬ •‫فضای•ذخيره•سازی•ويژه•خودشان•استفاده•کنند•و•امتيازهای•به روزرسانی•برنامه•ويژه•خودشان•را•داشته‬ .‫باشند‬ :‫توجه‬ •.‫فقط•هنگامی•که•به•عنوان•کاربر مالک•وارد•شويد•می•توانيد•کاربر•جديد•اضافه•کنيد‬ • •،‫هر•کاربر•می•تواند•از•محتوا•و•داد ه •های•خود•استفاد•کرده•و•آنها•را•پيکربندی•نمايد.•با•اين•وجود‬ • •‫کاربرها•نمی•توانند•تنظيمات•ساير•کاربرها•را•تغيير•دهند•(مث ال ً •تنظيمات•صفحه•اصلی،•تنظيمات•صدا‬ .)‫و•غيره‬ .‫کاربرها•می•توانند•باتری،•حافظه•و•مصرف•داد ه •ها•را•با•يکديگر•به•اشتراک•بگذارند‬ • .‫•استفاده•کند‬microSD•‫فقط•مالک•تبلت•می•تواند•از•منوهای•مربوط•به•کارت‬ • .‫تنظيمات•زبانی•که•توسط•يک•کاربر•انجام•شود،•در•مورد•ساير•کاربرها•نيز•اعمال•می•گردد‬ • •‫زنگ•ساعت،•صرف•نظر•از•اينکه•کدام•کاربر•آن•را•تنظيم•کرده•است،•در•زمان•تعيين•شده•به•صدا‬ • .‫در•می•آيد‬ .‫رويدادهايی•همچون•پيام•يا•برنامه•زمانی•تقويم•فقط•به•کاربر•مربوطه•اعالم•م ی •شوند‬ • •‫•می•کند،•حتی•اگر‬Mobile Print•‫هنگامی•که•يک•کاربر•شروع•به•چاپ•يک•سند•با•استفاده•از‬ • .‫کاربر•تغيير•کند•باز•هم•کار•چاپ•ادامه•می•يابد‬ •‫هنگامی•که•کاربر•تغيير•کند،•انتقال•يا•دانلود•داد ه •ها،•پخش•چندرسان ه •ای•و•سرويس•های•ارتباطی‬ •...
  • Page 165 ‫برای افزودن يک کاربر جديد به تبلت‬ .‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه > تنظيمات > کاربر > افزودن کاربر•ضربه•بزنيد‬ •‫برنامه•جادويی•را ه •اندازی•باز•می•شود•تا•به•شما•در•راه•اندازی•کمک•کند.•برنامه•جادويی•را ه •اندازی•را‬ •.‫اجرا•کنيد‬ •‫هنگامی•که•برای•اولين•بار•به•عنوان•يک•کاربر•جديد•وارد•تبلت•خود•می•شويد•بايد•برنامه•جادويی‬ • .‫را ه •اندازی•را•دنبال•نماييد‬ .‫اکنون•می•توانيد•يک•نام•کاربری•برای•ورود•به•تبلت•خود•انتخاب•کنيد‬ ‫هشدار‬ ‫تنظيم زنگ هشدار‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ > ‫•>•زبانه•برنامه ها > هشدار/ساعت‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ .‫زمان•زنگ•ساعت•مورد•نظر•را•تنظيم•کنيد‬ •،‫تکرار،...
  • Page 166 ‫ماشين حساب‬ ‫استفاده از ماشين حساب‬ ‫•>•زبانه•برنامه ها > ماشين حساب‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ .‫کليدهای•عددی•را•برای•وارد•کردن•اعداد•لمس•کنيد‬ •‫برای•محاسبات•ساده،•عملکرد•مورد•نظر‬ .‫•را•لمس•کنيد‬ •‫)•و•سپس‬ •‫•يا‬ :‫توجه‬ •‫•را•لمس•کنيد،•ماشين حساب علمی•و•سپس•عملکرد•مورد‬ ‫برای•محاسبات•پيچيده•تر،•کليد منو‬ • .‫نظر•را•انتخاب•کنيد‬ .‫> سابقه محاسبات•ضربه•بزنيد‬ ‫برای•مشاهده•سابقه•محاسبه،•روی•کليد منو‬ • ‫تقويم‬ ‫افزودن يک رويداد به تقويم‬ ‫•>•زبانه•برنامه ها > تقويم‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه...
  • Page 167 ‫مديريت فايل‬ •‫برنامه•مديريت فايل•به•شما•امکان•می•دهد•فاي ل •های•داخل•حافظه•ذخير ه •سازی•داخلی/خارجی•را•مديريت‬ .‫کنيد‬ ‫برای باز کردن برنامه مدير فايل‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ ‫> مديريت فايل‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ • ‫گزينه های مدير فايل‬ .‫•را•اجرا•کنيد‬QSlide•‫•:•به•شما•امکان•می•دهد‬ • .‫•:•به•شما•امکان•می•دهد•به•جستجوی•فاي ل •ها•بپردازيد‬ • .‫•:•به•شما•امکان•می•دهد•يک•پوشه•جديد•ايجاد•کنيد‬ • .‫•:•به•شما•امکان•می•دهد•فاي ل •ها•و•پوش ه •ها•را•به•يک•پوشه•ديگر•منتقل•کنيد‬ • .‫•:•به•شما•امکان•م...
  • Page 168 ‫ضبط صوت‬ .‫از•ضبط•صوت•برای•ضبط•يادداشت•های•صوتی•يا•فايل•های•صوتی•ديگر•استفاده•کنيد‬ ‫ضبط يک صدا يا صوت‬ ‫•>•زبانه•برنامه ها > ضبط صوت‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ .‫•را•لمس•کنيد•تا•ضبط•آغاز•شود‬ .‫•را•لمس•کنيد‬ •،‫برای•پايان•دادن•به•ضبط‬ .‫•را•لمس•کنيد•تا•به•صدای•ضبط•شدن•گوش•کنيد‬ •‫•را•لمس•کنيد.•می•توانيد•به•صدای•ذخيره•شده‬ •،‫توجه:•برای•دسترسی•به•فهرست•موارد•ضبط•شده‬ .‫گوش•دهيد.•زمان•ضبط•موجود•ممکن•است•با•زمان•ضبط•واقعی•متفاوت•باشد‬ ‫ارسال صدای ضبط شده‬ .‫، ارسال•کنيد‬ •‫پس•از•انجام•ضبط،•می•توانيد•کليپ•صوتی•را•با•لمس‬ .‫از•ميان•روش•های•موجود•اشترا ک •گذاری•يکی•را•انتخاب•کنيد‬ ‫مدير کارها‬ •‫با•استفاده•از•مدير•کارها•می•توانيد•برنامه•ها•را•مديريت•کنيد.•به•آسانی•تعداد•برنامه•های•باز•را•بررسی‬ •.‫کرده•و•برنامه•های•خاصی•را•ببنديد‬ ‫گزينه های مدير کارها‬ .‫برای•متوقف•کردن•هر•برنامه،•توقف•را•لمس•کنيد‬...
  • Page 169 POLARIS Office 5 •‫•تلفن•همراه•است•که•در•هر•زمان•و•هر•جا•به‬office•‫•يک•برنامه•حرفه•ای‬POLARIS Office 5 •‫•را•در‬PowerPoint•‫•و‬Word،•Excel•‫•از•جمله•فايل•های‬office•‫کاربران•کمک•می•کند•انواع•اسناد‬ .‫تلفن•همراه•خود•مشاهده•کنند‬ ‫برای ايجاد يک سند جديد‬ •‫•ضربه‬ POLARIS Office 5 > ‫•>•زبانه•برنامه ها‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ .‫بزنيد‬ .‫برای•ثبت•آدرس•ايميل•خود•در•صفحه•ثبت•نام‬ .‫توجه:•می•توانيد•روی•صر ف •نظر•ضربه•بزنيد•تا•از•اطالعات•ثبت•نام•صرف•نظر•کنيد‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ •‫برای•شروع•يک•سند•جديد،•روی‬ .‫روی•يکی•از•انواع•سند•در•ليست•کشويی•ضربه•بزنيد•و•سپس•يک•الگو•انتخاب•کنيد‬ .‫با•استفاده•از•ابزارها•در•باالی•صفحه•و•صفحه•کليد•روی•صفحه،•مطالب•را•در•سند•وارد•کنيد‬ ‫(در•گوشه•باال•و•سمت•چپ•صفحه)•و•سپس•روی•ذخيره‬ •‫پس•از•پايان•کار•بر•روی•سند،•روی‬ .‫ضربه•بزنيد•و•نام•سند•را•وارد•نماييد‬ ‫برای مشاهده و ويرايش يک سند در دستگاه‬ •‫•را•در‬Adobe PDF•‫•و‬Microsoft Office•‫می•توانيد•به•آسانی•انواع•مختلفی•از•فايل•ها،•از•جمله•اسناد‬...
  • Page 170 Google+ .‫از•اين•برنامه•برای•ارتباط•با•ديگران•از•طريق•سرويس•شبکه•اجتماعی•گوگل•استفاده•کنيد‬ Google+ > ‫•>•زبانه•برنامه ها‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ .‫توجه:•اين•برنامه•ممکن•است•بسته•به•منطقه•يا•ارائه•دهنده•خدمات•در•دسترس•نباشد‬ ‫جستجوی صوتی‬ .‫از•اين•برنامه•برای•جستجوی•صوتی•صفحات•وب•استفاده•کنيد‬ ‫•>•زبانه•برنامه ها > جستجوی صوتی‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ •‫وقتی•عبارت•اکنون صحبت کنيد•در•صفحه•نمايش•ظاهر•شد،•يک•لغت•يا•عبارت•را•بگوييد.•يکی•از‬ .‫لغات•پيشنهادی•که•ظاهر•می•شوند•را•انتخاب•کنيد‬ .‫توجه:•اين•برنامه•ممکن•است•بسته•به•منطقه•يا•ارائه•دهنده•خدمات•در•دسترس•نباشد‬ ‫بارگيری ها‬ .‫از•اين•برنامه•برای•مشاهده•فايل•های•دانلود•شده•ستفاده•کنيد‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ ‫•>•زبانه•برنامه ها > بارگيری ها‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬...
  • Page 171 ‫وب‬ ‫اينترنت‬ •،‫از•اين•برنامه•برای•مرور•در•اينترنت•استفاده•کنيد.•مرورگر•دنيايی•رنگارنگ•و•سريع•از•بازی•ها‬ •‫موسيقی،•اخبار،•ورزش،•سرگرمی•و•موارد•ديگر•را•مستقيما•در•تبلت•شما•بارگيری•می•کند•-•در•هر•جا•که‬ .‫باشيد•و•هر•چه•که•بخواهيد‬ •‫توجه: هنگام•اتصال•به•اين•خدمات•و•بارگيری•مطالب،•هزينه•های•اضافی•اعمال•می•شود.•درباره‬ .‫هزينه•های•داده•با•ارائه•دهنده•شبکه•خود•تماس•بگيريد‬ ‫•>•زبانه•برنامه ها > اينترنت‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ .‫ضربه•بزنيد•تا•يک•صفحه•به•عقب•برويد‬ •‫ضربه•بزنيد•تا•يک•صفحه•به•جلو•برويد،•به•صفح ه •ای•که•بعد•از•صفحه•فعلی•از•آن•بازديد‬ ‫کرد ه •ايد.•اين•عکس•حالتی•است•که•کليد برگشت‬ •‫•را•فشار•می•دهيد•و•به•صفحه•قبل•می‬ .‫رويد‬ .‫ضربه•بزنيد•و•به•صفحه•اصلی•برويد‬ .‫برای•افزودن•يک•زبانه•جديد،•ضربه•بزنيد‬ .‫ضربه•بزنيد•و•به•مح ل •يا ب •ها•دسترسی•پيدا•کنيد‬ .‫•روی•آن•ضربه•بزنيد‬QSlide•‫برای•اجرای‬ .‫برای•بستن•زبانه•فعلی،•ضربه•بزنيد‬ .‫برای•نوسازی•يا•متوقف•کردن•صفحه•فعلی،•ضربه•بزنيد‬...
  • Page 172 ‫باز کردن صفحه‬ .‫•در•نوار•ابزار•مرورگر•ضربه•بزنيد‬ •‫برای•باز•کردن•يک•صفحه•جديد،•روی‬ • .‫برای•جابجايی•به•يک•صفحه•وب•ديگر،•روی•صفحه•ضربه•بزنيد•تا•آن•را•مشاهده•کنيد‬ • ‫جستجوی وب با صدا‬ •‫روی•قسمت•آدرس•ضربه•بزنيد،•روی• •ضربه•بزنيد،•لغتی•را•بگوييد•و•سپس•يکی•از•لغات•پيشنهادی•که‬ .‫ظاهر•می•شود•را•انتخاب•کنيد‬ .‫توجه:•اين•ويژگی•ممکن•است•بسته•به•منطقه•يا•ارائه•دهنده•خدمات•در•دسترس•نباشد‬ ‫محل ياب ها‬ •‫•در•نوار•ابزار•مرورگر•ضربه•زده•و•يکی•را‬ •‫برای•باز•کردن•يک•صفحه•وب•نشانه•گذاری•شده،•روی‬ .‫انتخاب•کنيد‬ ‫تاريخچه‬ •‫•در‬ •‫برای•باز•کردن•يک•صفحه•وب•از•ميان•فهرستی•از•صفحه•هايی•که•اخيرا•بازديد•شده•است،•روی‬ ‫نوار•ابزار•مرورگر•ضربه•بزنيد•و•زبانه•تاريخچه•را•انتخاب•کنيد.•برای•پاک•کردن•تاريخچه،•روی•کليد‬ .‫> پاک کردن کل تاريخچه•ضربه•بزنيد‬ ‫منو‬ QSlide ‫استفاده از‬ .‫از•اين•ويژگی•برای•دسترسی•به•اينترنت•بدون•بستن•برنامه•فعلی•استفاده•کنيد‬ •‫•ضربه•بزنيد.•بدين•ترتيب•می•توانيد•ساير•اطالعات•تبلت•خود‬ •‫هنگام•مشاهده•محتوا•در•مرورگر،•روی‬ •.‫•ضربه•بزنيد‬ •‫را•مرور•کنيد.•برای•مشاهده•مرورگر•به•صورت•تمام•صفحه، روی‬...
  • Page 173 Chrome .‫•برای•جستجوی•اطالعات•و•مرور•صفحات•وب•استفاده•کنيد‬Chrome•‫از‬ Chrome > ‫•>•زبانه•برنامه ها‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ .‫توجه:•اين•برنامه•ممکن•است•بسته•به•منطقه•و•ارائه•دهنده•خدمات•در•دسترس•نباشد‬ ‫مشاهده صفحات وب‬ .‫روی•قسمت•آدرس•وب•ضربه•بزنيد•و•يک•آدرس•وب•وارد•کنيد•يا•موردی•را•جستجو•نماييد‬ ‫باز کردن صفحه‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ •‫برای•رفتن•به•صفحه•جديد،•روی‬ • .‫برای•جابجايی•به•يک•صفحه•وب•ديگر،•روی•صفحه•مورد•نظر•ضربه•بزنيد•تا•آن•را•انتخاب•کنيد‬ • ‫جستجوی وب با صدا‬ •‫•ضربه•بزنيد،•لغتی•را•بگوييد•و•سپس•يکی•از•لغات•پيشنهادی•که‬ •‫روی•زمينه•آدرس•ضربه•بزنيد،•روی‬ .‫ظاهر•می•شود•را•انتخاب•کنيد‬ ‫همگام سازی با دستگاه های ديگر‬ •‫•در•دستگاه•ديگر•در•زمانی•که•با•همان•اشتراک‬Chrome•‫زبانه•ها•و•محل•ياب•ها•را•برای•استفاده•با‬ .‫گوگل•وارد•سيستم•شده•ايد،•همگام•سازی•نماييد‬ •‫> دستگاه های ديگر•ضربه•بزنيد.•در‬ ‫برای•باز•کردن•زبانه•ها•در•ساير•دستگا...
  • Page 174 ‫تنظيمات‬ ‫دسترسی به منوی تنظيمات‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ ‫•>•زبانه•برنامه ها > تنظيمات‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ ‫يا‬ .‫> تنظيمات سيستم•ضربه•بزنيد‬ ‫• •از•صفحه•اصلی،•روی•کليد منو‬ .‫يک•گروه•تنظيمات•و•سپس•يک•گزينه•را•انتخاب•کنيد‬ ‫شبکه های بی سيم‬ Wi-Fi .‫•روشن•می•شود‬Wi-Fi•‫•برای•اتصال•به•شبکه•های•موجود‬Wi-Fi –•Wi-Fi MAC ‫نکته! نحوه دسترسی به آدرس‬ •‫•مربوط•به‬MAC•‫،•بايد•آدرس‬MAC•‫برای•تنظيم•اتصال•در•برخی•از•شبکه•های•بی•سيم•با•فيلترهای‬ .‫اين•تبلت•را•در•مسيرياب•وارد•کنيد‬ > ‫•را•در•رابط•کاربری•زير•می•توانيد•ببينيد:•از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬MAC•‫آدرس‬ .‫•ضربه•بزنيد‬MAC ‫ پيشرفته > آدرس‬Wi-Fi > ‫...
  • Page 175 •‫حالت هواپيما•–•حالت هواپيما را•عالمت•بزنيد•تا روشن•شود.•فعال•کردن•حالت•پرواز•باعث•غيرفعال•شدن‬ .‫همه•اتصال•های•ب ی •سيم•می•شود‬ •‫محل ذخيره بی سيم•–•م ی •توانيد•فاي ل •های•تبلت•را•در•رايانه•مديريت•کنيد•يا•فاي ل •ها•را•از•رايانه•و•بدون‬ .‫•در•تبلت•کپی•کنيد.•اطمينان•حاصل•کنيد•تبلت•و•رايانه•به•يک•شبکه•متصل•باشند‬USB•‫اتصال‬ .‫سپس•آدرس•های•وب•که•در•تبلت•نشان•داده•شده•است•را•در•نوار•آدرس•مرورگر•رايانه•وارد•کنيد‬ •‫•–•می•توانيد•به•صورت•بی•سيم•صفحه•تبلت•و•صدای•آن•را•در•يک•تلويزيون•يا•دانگل‬Miracast .‫•پخش•کنيد‬Miracast •‫•از‬SmartShare Beam•‫•–•روشن•کنيد•تا•محتوای•چندرسان ه •ای•از•طريق‬SmartShare Beam .‫•دريافت•شود‬LG•‫تبل ت •ها•يا•تلف ن •های‬ •.‫)•که•قبال•پيکربندی•کرده•ايد•نمايش•داده•می•شود‬VPN(•‫•–•ليستی•از•شبکه•های•محرمانه•مجازی‬VPN •.‫•را•اضافه•کنيد‬VPN•‫به•شما•امکان•می•دهد•انواع•مختلف‬ •‫توجه:•شما•بايد•قبل•از•استفاده•از•ذخيرۀ•گواهی•نامه،•شمارۀ•شناسايی•شخصی•يا•رمز•عبور•صفحۀ•قفل‬ .‫تعيين•کنيد‬ ‫دستگاه‬ ‫صدا‬ .‫مشخصه صدا•–•صدا،•فقط•لرزشی•يا•بی•صدا•را•انتخاب•کنيد‬...
  • Page 176 •‫لرزش هنگام لمس•–•به•شما•امکان•می•دهد•بازخورد•لرزشی•هنگام•لمس•کردن•صفحه•نمايش•تبلت•را‬ .‫تنظيم•کنيد‬ ‫نمايش‬ >‫< صفحه اصلی‬ .‫مضمون•–•مضمون•صفحه•دستگاه•را•تنظيم•م ی •کند‬ .‫تصوير زمينه•–•تصوير•زمينه•مورد•استفاده•در•صفحه•اصلی•را•تنظيم•م ی •کند‬ •‫جلوه های صفحه نمايش•–•جلوه•های•صفحه•نمايش•را•هنگام•ضربه•زدن•برای•تعويض•صفحه•ها‬ .‫تنظيم•م ی •کند‬ •‫تکرار صفحه اصلی مجاز شود•–•عالمت•بزنيد•تا•صفح ه •های•اصلی•را•طوری•تنظيم•کنيد•که•پشت•سر‬ .‫هم•حرکت•کنند•و•با•رسيدن•به•يک•انتها،•نياز•به•بازگشت•در•خالف•جهت•نداشته•باشند‬ .‫فقط نمای عمودی•–•عالمت•بزنيد•تا•صفحه•اصلی•هميشه•به•صورت•نمای•عمودی•نشان•داده•شود‬ •‫پشتيبان گيری و بازيابی اصلی•–•به•شما•امکان•می•دهد•تا•از•پيکربندی•ها•و•مضمون•های•برنامه•و‬ .‫ويجت•پشتيبا ن •گيری•کنيد•و•آنها•را•بازگردانی•نماييد‬ •‫•در•يک‬Do you know?•‫•–•اين•گزينه•را•فعال•کنيد•تا•صفحه•راهنمای‬Do you know? .‫صفحه•اصلی•ديگر•نمايش•داده•شود‬...
  • Page 177 •‫اطالعات مالک•–•عالمت•بزنيد•تا•نام•مالک•دستگاه•در•صفحه•قفل•نمايش•داده•شود.•برای•وارد•کردن‬ .‫متن•جهت•نمايش•به•عنوان•اطالعات•مالک،•ضربه•بزنيد‬ .‫فقط نمای عمودی•–•عالمت•بزنيد•تا•صفحه•قفل•هميشه•به•صورت•نمای•عمودی•نشان•داده•شود‬ •‫تايمر قفل•–•به•شما•امکان•می•دهد•تنظيم•کنيد•پس•از•خاموش•شدن•صفحه،•چه•مدت•زمانی•طول•بکشد‬ .‫که•صفحه•به•طور•خودکار•قفل•شود‬ •‫دکمه روشن/خاموش به سرعت قفل می شود – عالمت•بزنيد•تا•با•فشار•دادن•کليد•روشن/خاموش/قفل‬ .‫صفحه•نمايش•فورا•قفل•شود.•اين•تنظيم•به•جای•تنظيم•تايمر•قفل•امنيتی•عمل•م ی •کند‬ >‫< روشنايی‬ •.‫روشنايی•صفحه•را•تنظيم•کنيد‬ > ‫< پايان زمان فعال بودن صفحه‬ •.‫پايان•زمان•فعال•بودن•صفحه•نمايش•را•تنظيم•کنيد‬ > ‫< صفحه را روشن کنيد‬ •‫عالمت•بزنيد•تا•قابليت•روشن•کردن•صفحه•فعال•شده•و•صفحه•نمايش•روشن•و•خاموش•شود.•دو•بار•در‬ •‫وسط•صفحه•ضربه•بزنيد•تا•روشن•شود.•روی•نوار•وضعيت،•يک•ناحيه•خالی•در•صفحه•اصلی•يا‬ •‫صفحه•قفل•دو•بار•ضربه•بزنيد•تا•صفحه•خاموش•شود.•برای•بهترين•نتايج،•تبلت•را•هنگام•استفاده•از‬...
  • Page 178 > ‫< نوع فونت‬ •.‫نوع•فونت•نمايش•را•تغيير•دهيد‬ > ‫< اندازه قلم‬ •.‫اندازه•فونت•نمايش•را•تغيير•دهيد‬ > ‫< صفحه هوشمند‬ •‫چنانچه•دستگاه•چشم•های•شما•را•که•به•صفحه•نگاه•می•کنيد•شناسايی•کرد،•صفحه•نمايش•روشن•می‬ •.‫ماند‬ > ‫< فيلم هوشمند‬ .‫عالمت•بزنيد•تا•وقتی•به•صفحه•نمايش•نگاه•نم ی •کنيد،•فيلم•موقتا•متوقف•شود‬ > ‫< کليدهای لمسی جلويی‬ •‫کليدهای•لمسی•جلوی•تلفن•که•در•پايين•همه•صفحات•نمايش•داده•م ی •شوند•را•تنظيم•کنيد.•تنظيم•کنيد•کدام‬ •‫کليدها•نمايش•داده•شوند،•موقعيت•آنها•در•نوار•صفحه•نمايش•و•ظاهر•آنها•را•تنظيم•کنيد.•کليدها•و•ترتيب‬ .‫آنها،•مضمون•و•پس•زمينه•را•انتخاب•کنيد‬ > ‫< تصحيح نسبت ابعاد‬ .‫به•شما•امکان•م ی •دهد•نسبت•ابعاد•برنامه•بارگيری•شده•را•تغيير•دهيد•تا•با•صفحه•نمايش•منطبق•شود‬ >...
  • Page 179 •‫•برای•هميشه•پاک•شده•و•آماده•استفاده•در‬microSD•‫پاک کردن کارت حافظه•-•همه•موارد•روی•کارت‬ .‫تبلت•می•شود‬ ‫باتری‬ •‫اطالعات باتری –•ببينيد•چه•مقدار•از•نيروی•باتری•برای•فعاليت•های•دستگاه•مصرف•می•شود.•سطح‬ .‫باتری•به•درصد•نشان•داده•می•شود.•زمان•باقی•مانده•استفاده•نيز•نمايش•داده•می•شود‬ .‫درصد مصرف باتری –•درصد•باتری•را•در•نوار•وضعيت•نشان•می•دهد‬ •‫ذخيره کننده باتری•–•باتری•را•برای•ذخيره•نيرو•مديريت•کنيد.•برای•روشن•کردن•اين•ويژگی،•روی•کليد‬ •.‫•ضربه•بزنيد.•روی•ذخيره کننده باتری•ضربه•بزنيد•تا•به•گزين ه •های•زير•دسترسی•پيدا•کنيد‬ .‫همگام سازی خودکار:•همگام•سازی•خودکار•را•خاموش•کنيد‬ • .‫•را•خاموش•می•کند‬Wi-Fi•،‫شبکه بی سيم: اگر•داده•ای•مصرف•نمی•شود‬ • .‫بلوتوث: اگر•بلوتوث•متصل•نيست،•آن•را•خاموش•می•کند‬ • .‫لرزش هنگام لمس:•بازخورد•لمسی•را•خاموش•می•کند‬ • .‫روشنايی:•روشنايی•را•تنظيم•کنيد‬ • .‫پايان...
  • Page 180 ‫کاربر‬ .‫نام نمايه•–•به•شما•امکان•می•دهد•نام•کاربر•فعلی•را•تنظيم•کنيد‬ .‫نام مستعار•–•به•شما•امکان•می•دهد•يک•نام•مستعار•برای•تبلت•خود•تنظيم•کنيد‬ •‫اطالعات مالک•–•عالمت•بزنيد•تا•نام•مالک•دستگاه•در•صفحه•قفل•نمايش•داده•شود.•برای•وارد•کردن•متن‬ .‫•ضربه•بزنيد‬ •‫جهت•نمايش•به•عنوان•اطالعات•مالک،•روی‬ •‫افزودن کاربر•–•به•شما•امکان•می•دهد•اشتراک•جديد•برای•تبلت•اضافه•کنيد•و•از•ويژگی•چندين•کاربر‬ .‫استفاده•نماييد‬ > ‫< دسترسی به مکان‬ •‫دسترسی به مکان من•–•به•برنام ه •هايی•که•شما•مجاز•کرده•ايد•امکان•می•دهد•از•اطالعات•مکان•شما‬ .‫استفاده•کنند‬ •‫•برای•تعيين•موقعيت•شما•تا‬GPS•‫ماهواره هاي جي پي اس•–•به•برنام ه •ها•امکان•می•دهد•از•ماهواره•های‬ .‫سطح•خيابان•استفاده•کنند‬ •‫ و سيار•–•به•برنامه•ها•امکان•می•دهد•از•سرويس•موقعيت•يابی•گوگل•برای•تخمين‬Wi-Fi ‫مکان شبکه‬ •‫سريعتر•موقعيت•شما•استفاده•نمايند.•داده•های•موقعيت•يابی•به•صورت•بی•نام•جمع•آوری•شده•و•به•گوگل‬ .‫ارسال•می•شود‬ ‫امنيت‬ •‫رمزبندی...
  • Page 181 •‫تهيه پشتيبان از داده های من –•اين•گزينه•را•تنظيم•کنيد•تا•از•تنظيمات•شما•و•داده•های•برنامه•ها•در‬ .‫سرور•گوگل•پشتيبان•تهيه•شود‬ .‫پشتيبان گيری از حساب•–•اشتراکی•را•برای•پشتيبا ن •گيری•داد ه •ها•در•آن•تنظيم•کنيد‬ •‫بازيابی خودکار –•تنظيم•کنيد•تا•وقتی•برنامه•ها•مجددا•در•دستگاه•شما•نصب•شوند،•تنظيمات•و•داده•های‬ .‫برنامه•بازيابی•گردند‬ •‫•–•از•همه•اطالعات•دستگاه•پشتيبا ن •گيری•شده•و•در•صورت•از•بين•رفتن•داد ه •ها‬LG ‫سرويس پشتيبان گيری‬ .‫بازيابی•م ی •شود‬ •‫بازنشانی داده های کارخانه ای –•تنظيمات•خود•را•روی•مقادير•پيش•فرض•کارخانه•ای•بازنشانی•کرده•و‬ •‫اگر•بدين•صورت•تبلت•را•بازنشانی•کنيد،•از•شما•خواسته•می•شود•همين‬I•.‫همه•داده•ها•را•حذف•کنيد‬ .‫اطالعات•را•مانند•زمانی•که•برای•اولين•بار•از•آندرويد•استفاده•می•کرديد،•دوباره•وارد•نماييد‬ ‫سيستم‬...
  • Page 182 •‫حسگر های حرکتی بزرگنمايی•–•به•شما•امکان•می•دهد•به•وسيله•ضربه•س ه •گانه•روی•صفحه،•بزرگنمايی•و‬ .‫کوچکنمايی•کنيد‬ .‫سايه ها•–•صفحه•را•طوری•تنظيم•کنيد•که•سايه•ای•از•سياه•باشد‬ .‫صدای مونو•–•عالمت•بزنيد•تا•صدای•هدست•از•هر•دو•کانال•چپ•و•چپ•پخش•شود‬ .)‫تأخير در لمس و نگه داري•–•تأخير•لمس•کردن•و•نگه•داشتن•را•تنظيم•م ی •کند•(کوتاه،•متوسط•يا•طوالنی‬ •‫•جابجا•شويد•تا•بين•روشن•و•خاموش•جابجا•شويد.•لمس•عمومی•را•می•توان‬ •‫لمس کمکی•–•به‬ .‫جايگزين•همه•دکم ه •های•سخت افزاری•نمود‬ .‫صفحه چرخشی خودکار•–•عالمت•بزنيد•تا•بسته•به•جهت•دستگاه•(عمودی•يا•افقی)،•دستگاه•بچرخد‬ •‫گفتن رمزعبور•–•عالمت•بزنيد•تا•بتوانيد•رمزهای•ورود•خود•را•بگوييد•(به•جای•اينکه•رمزهای•ورود•را‬ .)‫وارد•کنيد‬ LG•‫خروجي متن-به-گفتار•–•به•شما•امکان•می•دهد•با•هر•انگشت•خود•بتوانيد•حروف•را•در•صفحه•کليد‬ .‫وارد•نماييد‬ .‫دسترسی آسان•–•به•شما•امکان•می•دهد•با•ضربه•سه•گانه•روی•کليد•اصلی•بتوانيد•عملکردها•را•تنظيم•کنيد‬ •‫خروجی متن به گفتار•–•خروجی•متن•به•گفتار،•متن•های•قابل•شنيدن•را•ارائه•می•کند،•ب ه •طور•مثال‬ .‫محتوای•پيام•های•متنی‬...
  • Page 183 PC ‫اتصال‬ ‫•–•حالت•مورد•نظر•را•تنظيم•کنيد:•تبلت را شارژ کنيد،•همگام سازی رسانه ها‬USB ‫انتخاب روش اتصال‬ .)PTP( ‫•يا•ارسال تصويرها‬LG ‫) ، ••نرم افزار‬MTP( .‫•سوال•شود‬USB•‫پرسش به محض اتصال•–•هنگام•اتصال•به•رايانه،•راجع•به•اتصال‬ .USB•‫راهنما•–•راهنمای•اتصال‬ •‫•عالمت•بزنيد.•لطفا•توجه‬Wi-Fi•‫•با•اتصال‬LG PC Suite•‫–•اين•گزينه•را•برای•استفاده•از‬PC Suite .‫•متصل•شده•باشد‬Wi-Fi•‫•از•طريق•اتصال‬LG PC Suite•‫•بايد•برای‬Wi-Fi•‫کنيد•که•شبکه‬ •‫•از‬Wi-Fi•‫نمايش تلفن روی صفحه کامپيوتر•–•اين•گزينه•را•عالمت•بزنيد•تا•درخواست•اتصال‬ .‫•دريافت•شود‬On-Screen Phone .LG•‫راهنما•–•راهنمای•نرم•افزار‬ > ‫< لوازم جانبی‬...
  • Page 184 LG Backup ‫درباره تهيه پشتيبان و بازيابی داده های دستگاه‬ •‫توصيه•می•شود•هميشه•و•خصوصا•قبل•از•به•روزآوری•نرم•افزار،•يک•فايل•پشتيبان•در•حافظه•داخلی‬ •‫ايجاد•و•ذخيره•کنيد.•با•نگهداری•فايل•پشتيبان•در•حافظه•ذخيره•می•توانيد•در•صورت•گم•شدن،•دزديده•شدن‬ .‫يا•خراب•شدن•دستگاه•به•داليل•پيش•بينی•نشده،•داده•های•دستگاه•را•بازيابی•کنيد‬ •‫، ساير•نسخه•های•نرم•افزار•يا•سيستم‬LG•‫•در•بين•تلفن•های•هوشمند•و•تبلت•های‬LG•‫اين•برنامه•پشتيبان‬ •‫•خريداری•می•کنيد،•می‬LG•‫های•عامل•پشتيبانی•می•شود.•در•نتيجه،•وقتی•يک•تبلت•هوشمند•يا•تبلت•جديد‬ .‫توانيد•داده•های•دستگاه•فعلی•خود•را•وارد•دستگاه•جديد•نماييد‬ •‫اگر•برنامه•تهيه•پشتيبان•و•بازيابی•را•از•قبل•در•تبلت•هوشمند•و•تبلت•خود•بارگذاری•کرده•باشيد،•می•توانيد‬ •‫با•اين•برنامه•از•بيشتر•داده•های•خود،•شامل•برنامه•های•دانلود•شده•و•برنامه•های•از•پيش•نصب•شده،•محل‬ •‫ياب•ها،•تقويم،•مدخل•ها،•مخاطبين،•تنظيمات•صفحه•اصلی•و•تنظيمات•سيستم•پشتيبان•تهيه•کرده•و•بازيابی‬ :‫کنيد.•همچنين•می•توانيد‬ .‫•دستی•در•دستگاه•خود•انجام•دهيد‬LG•‫يک•پشتيبا ن •گيری‬ • .‫تهيه•پشتيبان•خودکار•از•داده•های•دستگاه•را•برنامه•ريزی•کنيد‬ • .‫داد ه •های•دستگاه•خود•را•بازگردانی•کنيد‬ • /‫توجه:•لطفا•توجه•داشته•باشيد•که•عملکرد•تهيه•پشتيبان•از•داده•های•کاربر•و•داده•های•رسانه•ای•(عکس‬ •‫)،•از•اين•فايل•ها‬MTP(•‫فيلم/موسيقی)•پشتيبانی•نمی•کند.•لطفا•با•استفاده•از•همگام•سازی•رسانه•ها‬ •‫)،•تبلت•را•به‬MTP(•‫•و•لمس•همگام•سازی•رسانه•ها‬USB•‫پشتيبان•بگيريد.•با•استفاده•از•يک•کابل‬ .‫رايانه•وصل•کنيد‬ •‫هشدار! برای•جلوگيری•از•خاموش•شدن•غيرمنتظره•در•حين•پشتيبان•گيری•يا•بازيابی،•به•علت•ضعيف‬ .‫بودن•باتری،•هميشه•بايد•باتری•را•پر•نگهداريد‬...
  • Page 185 ‫ پشتيبان گيری کنيد‬LG ‫از داده های تبلت خود توسط‬ ‫> پشتيبان‬ LG Backup > ‫•>•زبانه•برنامه ها‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•زبانه•برنامه ها‬ •.‫ضربه•بزنيد‬ .‫کادر•مورد•نظر•برای•پشتيبان•گيری•را•انتخاب•کرده•و•بعدی•را•انتخاب•کنيد‬ •‫در•صفحه•محل•پشتيبا ن •گيری،•حافظه داخلی•يا•کارت حافظه •را•لمس•کرده•و•سپس•روی•شروع•ضربه‬ .‫بزنيد‬ .‫وقتی•از•همه•فايل•های•انتخابی•پشتيبان•تهيه•شد،•پيام•تهيه پشتيبان انجام شد•را•مشاهده•خواهيد•کرد‬ ‫برنامه ريزی تهيه پشتيبان خودکار‬ •‫همچنين•می•توانيد•بر•اساس•تنظيم•برنامه•زمانی•خود،•تهيه•پشتيبان•خودکار•از•داده•های•تبلت•را•برنامه‬ :‫ريزی•کنيد.•برای•اين•کار،•مراحل•زير•را•انجام•دهيد‬ ‫> پشتيبان گيری‬...
  • Page 186 ‫بازگردانی داده های تبلت‬ .‫توجه:•همه•فايل•های•ذخيره•شده•در•تبلت•قبل•از•بازيابی•فايل•پشتيبان،•حذف•خواهند•شد‬ •‫> بازيابی•ضربه‬ LG Backup > ‫•>•زبانه•برنامه ها‬ ‫از•صفحه•اصلی،•روی•برنامه ها‬ .‫بزنيد‬ •.‫در•صفحه•بازيابی،•يک•فايل•پشتيبان•را•که•حاوی•داده•های•مورد•نظر•برای•بازيابی•است،•انتخاب•کنيد‬ •‫کادر•کنار•موردی•که•می•خواهيد•بازيابی•کنيد•را•انتخاب•کرده•و•سپس•بعدی•را•انتخاب•نماييد•تا•در‬ .‫تبلت•بازيابی•شود‬ .‫توجه:•لطفا•توجه•داشته•باشيد•که•داده•های•تبلت•با•محتوای•پشتيبانی•شده•رونويسی•خواهند•شد‬ .‫اگر•فايل•پشتيبان•کدگذاری•شده•است،•رمز•ورود•تنظيم•شده•هنگام•کدگذاری•را•تايپ•کنيد‬ .‫وقتی•همه•فايل•های•انتخابی•بازيابی•شدند،•تبلت•به•طور•خودکار•راه•اندازی•مجدد•می•شود‬ .‫توجه:•برای•کدگذاری•فايل•های•پشتيبان•جهت•حفاظت•بيشتر،•فعال•کردن•کدگذاری•را•انتخاب•کنيد‬ •‫•لمس•کرده•و•يک•رمز•ورود•وارد•کنيد.•به•سوال•نيز•پاسخ•دهيد•تا•در‬LG Backup•‫•را•از•صفحه‬ •‫صورت•فراموش•کردن•رمز•ورود•از•شما•پرسيده•شود.•وقتی•رمز•ورود•تنظيم•شد،•بايد•هميشه•برای•تهيه‬ .‫پشتيبان/بازيابی•آن•را•وارد•کنيد‬...
  • Page 187 ا ً •از•اين•سايت•بازديد•کنيد‬ •،‫از•آنجاکه•برنامه•به•روز•ثابت•افزار•تلفن•همراه•به•توجه•کامل•کاربر•جهت•روند•به•روزآوری•نياز•دارد‬ •‫لطف ا ً •قبل•از•هر•کار،•کليه•دستورالعمل•ها•و•نکاتی•که•در•هر•مرحله•ظاهر•می•شود•را•به•دقت•بررسی•و‬ •‫•يا•باتری•در•طول•ارتقا•ممکن•است•باعث‬USB•‫اجرا•کنيد.•لطف ا ً •توجه•داشته•باشيد•که•خارج•کردن•کابل‬ .‫آسيب•جدی•به•تبلت•شما•شود‬ )OTA( ‫ از طريق اينترنت بی سيم‬LG ‫به روزآوری نرم افزار تبلت‬ •‫،•بدون•نياز•به‬OTA•‫اين•ويژگی•به•شما•امکان•می•دهد•که•ثابت•افزار•تبلت•خود•را•به•راحتی•و•از•طريق‬ •‫•نسخه‬LG•‫،•به•نسخه•جديدتر•ارتقا•دهيد.•اين•ويژگی•فقط•وقتی•موجود•است•که‬USB•‫اتصال•کابل•داده‬ •‫جديدتر•اين•ثابت•افزار•را•برای•دستگاه•شما•در•دسترس•قرار•دهد.•ابتدا•می•توانيد•نسخه•نرم افزار•تبلت•خود‬ ‫> تنظيمات سيستم > درباره گوشی > اطالعات‬ ‫را•بررسی•کنيد:•از•صفحه•اصلی،•روی•کليد منو‬...
  • Page 188 ‫لوازم جانبی‬ ‫اين•لوازم•جانبی•برای•استفاده•با•تبلت•شما•در•دسترس•می•باشند.•(موارد شرح داده شده در زير ممکن‬ ).‫است اختياری باشند‬ ‫کابل داده ها‬ ‫شارژر مسافرتی‬ ‫راهنمای شروع به کار‬ ‫سريع‬ :‫توجه‬ •‫•استفاده•کنيد.•عدم•رعايت•اين•اصل•مهم•ممکن•است•ضمانت‬LG•‫هميشه•فقط•از•لوازم•جانبی•اصل‬ • .‫نامه•را•از•درجه•اعتبار•ساقط•کند‬ .‫لوازم•جانبی•ممکن•است•در•نواحی•مختلف•متفاوت•باشند‬ •...
  • Page 189 ‫راه حل های ممکن‬ ‫علت های احتمالی‬ ‫مشکل‬ •‫توسط•ارائه•دهنده•خدمات‬ •‫پشتيبانی•نمی•شود•يا•برای‬ •‫برنامه•ای•تنظيم‬ .‫با•شبکه•مخابراتی•تماس•بگيريد‬ •‫استفاده•از•آن•ثبت•نام•الزم‬ ‫نمی•شود‬ .‫است‬ .‫باتری•را•شارژ•کنيد‬ .‫باتری•شارژ•نمی•شود‬ •‫مطمئن•شويد•تبلت•در•دمای•معمولی•شارژ‬ •‫دمای•بيرون•بسيار•گرم•يا‬ .‫می•شود‬ .‫سرد•است‬ .‫شارژر•و•اتصال•آن•به•تبلت•را•بررسی•کنيد‬ ‫مشکل•اتصال‬ ‫خطای•شارژ‬ .‫شارژر•را•به•پريز•ديگری•بزنيد‬ ‫بدون•ولتاژ‬ .‫شارژر•را•تعويض•کنيد‬ ‫شارژر•خراب•است‬ •‫از•شارژر•اشتباهی•استفاده‬ .‫•استفاده•کنيد‬LG•‫فقط•از•لوازم•جانبی•اصلی‬ ‫شده•است‬ •‫دريافت•/•ارسال‬ .‫چند•تصوير•را•از•تبلت•حذف•کنيد‬ ‫حافظه•پر•است‬ ‫عکس•ممکن•نيست‬ •‫فرمت•های•فايل•پشتيبانی•شده•را•بررسی‬ •‫فايل•ها•باز•نمی‬ ‫فرمت•فايل•پشتيبانی•نمی•شود‬ .‫کنيد‬ ‫شوند‬...
  • Page 190 ‫راه حل های ممکن‬ ‫علت های احتمالی‬ ‫مشکل‬ •‫وضعيت•تنظيمات•منوی•صدا•را•بررسی‬ •‫کرده•و•مطمئن•شويد•در•حالت•لرزش•يا‬ ‫حالت•لرزش‬ ‫بدون•صدا‬ .‫صامت•نباشد‬ •‫به•روزآوری•نرم•افزار•را•از•طريق•سايت‬ •‫قطع•می•شود•يا‬ ‫اشکال•متناوب•در•نرم•افزار‬ .‫وب•سايت•انجام•دهيد‬ ‫ثابت•می•ماند‬...
  • Page 191 ENGLISH User Guide • Screen displays and illustrations may differ from those you see on actual device. • Some of the contents of this guide may not apply to your device, depending on the software and your service provider. All information in this document is subject to change without notice. • This handset is not suitable for people who have a visual impairment due to the touch screen keyboard. • Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners. • Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Hangouts™ and Play Store™ are trademarks of Google, Inc.
  • Page 192: Table Of Contents

    Table of contents About this user guide ......5 Double-tap ..........29 Pinch-to-Zoom ......... 30 About this user guide ......5 Rotate the screen ........30 Trademarks ..........5 Home screen ........30 DivX HD ..........6 Customizing the Home screen ..32 Dolby Digital Plus ........
  • Page 193 Getting to know the viewfinder ..50 Connecting to Wi-Fi networks .... 40 Using the advanced settings ....51 Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network ........40 Taking a quick photo ......52 Bluetooth ..........41 Once you've taken a photo ....53 Turning on Bluetooth and pairing up Viewing your saved photos ....54 your tablet with a Bluetooth device ..41...
  • Page 194 LG Backup ..........94 QuickTranslator ........71 About backing up and restoring Multiple Users ........73 device data ...........94 Alarm ............. 74 LG Backup your tablet data ....95 Calculator ..........74 Scheduling automatic backups ..95 Calendar ..........75 Restoring tablet data ......95 File Manager ........75 Voice Recorder ........
  • Page 195: About This User Guide

    About this user guide About this user guide • Before using your device, please carefully read this manual. This will ensure that you use your device safely and correctly. • Some of the images and screenshots provided in this guide may appear differently on your tablet. • Your content may differ from the final product, or from software supplied by service providers or carriers, This content may be subject to change without prior notice. For the latest version of this manual, please visit the LG website at www.lg.com. • Your device's applications and their functions may vary by country, region, or hardware specifications. LG cannot be held liable for any performance issues resulting from the use of applications developed by providers other than LG. • LG cannot be held liable for performance or incompatibility issues resulting from edited registry settings being edited or operating system software being modified. Any attempt to customize your operating system may cause the device or its applications to not work as they should. • Software, audio, wallpaper, images, and other media supplied with your device are licensed for limited use. If you extract and use these materials for commercial or other purposes is, you may be infringing copyright laws. As a user, you are fully are entirely responsible for the illegal use of media. • Additional charges may be applied for data services, such as messaging, uploading and downloading, auto-syncing, or using location services. To avoid additional charges, select a data plan to is suitable for your needs. Contact your service provider to obtain additional details. Trademarks • LG and the LG logo are registered trademarks of LG Electronics. • All other trademarks and copyrights are the property of their respective owners.
  • Page 196: Divx Hd

    DivX HD ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified® device that has passed rigorous testing to verify that it plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX videos. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play purchased DivX Video-on-Demand (VOD) movies. To obtain your registration code, locate the DivX VOD section in your device setup menu. Go to vod.divx.com for more information on how to complete your registration. DivX Certified® to play DivX® video up to HD 720p, including premium content. DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license. Notice: Open Source Software To obtain the corresponding source code under GPL, LGPL, MPL and other open source licences, please visit http://opensource.lge.com/...
  • Page 197: Guidelines For Safe And Efficient Use

    Guidelines for safe and efficient use Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Should a fault occur, a software tool is built into your device that will gather a fault log. This tool gathers only data specific to the fault, such as signal strength and applications loaded. The log is used only to help determine the cause of the fault. These logs are encrypted and can only be accessed by an authorized LG Repair centre should you need to return your device for repair. Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information. This tablet device model LG-V500 has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves. These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health. • The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate (SAR). Tests for SAR are conducted using standardised methods with the device transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands. • While there may be differences between the SAR levels of various LG device models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves. • The SAR limit recommended by the International Commission on Non- Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) is 2 W/kg averaged over 10 g of tissue. • The highest SAR value for this device when worn on the body, as described in this user guide, is 0.720 W/kg.
  • Page 198: Product Care And Maintenance

    • This device meets RF exposure guidelines when used either in the normal use position against the ear or when positioned at least 0.00 cm away from the body. When a carry case, belt clip or holder is used for body-worn operation, it should not contain metal and should position the product at least 0.00 cm away from your body. In order to transmit data files or messages, this device requires a quality connection to the network. In some cases, transmission of data files or messages may be delayed until such a connection is available. Ensure the above separation distance instructions are followed until the transmission is completed. Product care and maintenance WARNING Notice for Battery replacement • For your safety, do not remove the battery incorporated in the product. If you need to replace the battery, take it to the nearest authorized LG Electronics service point or dealer for assistance. • Li-Ion Battery is a hazardous component which can cause injury. • Battery replacement by non-qualified professional can cause damage to your device. WARNING Only use batteries, chargers and accessories approved for use with this particular device model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the device and may be dangerous.
  • Page 199 • Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair work is required. • Repairs under warranty, at LG's discretion, may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned, provided that they have functionality equal to that of the parts being replaced. • Keep away from electrical appliances such as TVs, radios and personal computers. • The unit should be kept away from heat sources such as radiators or cookers. • Do not drop. • Do not subject this unit to mechanical vibration or shock. • Switch off the device in any area where you are required to by special regulations. For example, do not use your device in hospitals as it may affect sensitive medical equipment. • Do not handle the device with wet hands while it is being charged. It may cause an electric shock and can seriously damage your device. • Do not charge a device near flammable material as the device can become hot and create a fire hazard. • Use a dry cloth to clean the exterior of the unit (do not use solvents such as benzene, thinner or alcohol). • Do not charge the tablet when it is on soft furnishings. • The device should be charged in a well ventilated area. • Do not subject this unit to excessive smoke or dust. • Do not keep the device next to credit cards or transport tickets; it can affect the information on the magnetic strips. • Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the tablet. • Do not expose the device to liquid or moisture.
  • Page 200 • Use accessories like earphones cautiously. Do not touch the antenna unnecessarily. • Do not use, touch or attempt to remove or fix broken, chipped or cracked glass. Damage to the glass display due to abuse or misuse is not covered under the warranty. • Your tablet is an electronic device that generates heat during normal operation. Extremely prolonged, direct skin contact in the absence of adequate ventilation may result in discomfort or minor burns. Therefore, use care when handling your device during or immediately after operation. • If your device gets wet, immediately unplug it to dry off completely. Do not attempt to accelerate the drying process with an external heating source, such as an oven, microwave or hair dryer. • The liquid in your wet device, changes the color of the product label inside your device. Damage to your device as a result of exposure to liquid is not covered under your warranty. • Use your tablet in temperatures between 0ºC and 40ºC, if possible. Exposing your device to extremely low or high temperatures may result in damage, malfunction, or even explosion. Efficient device operation Electronics devices All tablet device may receive interference, which could affect performance. • Do not use your tablet device near medical equipment without requesting permission. Avoid placing the tablet over pacemakers, for example, in your breast pocket. • Some hearing aids might be disturbed by tablet device. • Minor interference may affect TVs, radios, PCs etc.
  • Page 201: Road Safety

    Road safety Check the laws and regulations on the use of tablet device in the area when you drive. • Do not use a hand-held device while driving. • Give full attention to driving. • RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safety equipment. • When your vehicle is equipped with an air bag, do not obstruct with installed or portable wireless equipment. It can cause the air bag to fail or cause serious injury due to improper performance. • If you are listening to music whilst out and about, please ensure that the volume is at a reasonable level so that you are aware of your surroundings. This is of particular importance when near roads. Avoid damage to your hearing NOTE: Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss. To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods • Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore recommend that you do not turn on or off the tablet close to your ear. We also recommend that music volumes are set to a reasonable level. • When using headphones, turn the volume down if you cannot hear the people speaking near you, or if the person sitting next to you can hear what you are listening to.
  • Page 202: Glass Parts

    Glass Parts Some parts of your tablet device are made of glass. This glass could break if your device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact. If the glass breaks, do not touch or attempt to remove it. Stop using your device until the glass is replaced by an authorised service provider. Blasting area Do not use the tablet where blasting is in progress. Observe restrictions and follow any regulations or rules. Potentially explosive atmospheres • Do not use your tablet at a refueling point. • Do not use near fuel or chemicals. • Do not transport or store flammable gas, liquid or explosives in the same compartment of your vehicle as your tablet device or accessories. In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft. • Turn your tablet off before boarding any aircraft. • Do not use it on the ground without permission from the crew. Children Keep the device in a safe place out of the reach of small children. It includes small parts which may cause a choking hazard if detached. This device also contains an internal battery that can be hazardous if the device is not used or maintained properly.
  • Page 203: Battery Information And Care

    Battery information and care • You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery's performance. • Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximise the battery life. • Do not disassemble or short-circuit the battery. • Recharge the battery if it has not been used for a long time to maximise usability. • Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity, such as in the bathroom. Do not leave the device in hot or cold places, as this may deteriorate battery performance. • There is risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type. • Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions. Please recycle when possible. Do not dispose as household waste. • If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance. • Always unplug the charger from the wall socket after the tablet is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger. • Actual battery life will depend on network configuration, product settings, usage patterns, battery and environmental conditions. • Make sure that no sharp-edged items such as animal’s teeth or nails, come into contact with the battery. This could cause a fire.
  • Page 204 How to update your tablet Access to latest firmware releases, new software functions and improvements. • Update your tablet without a PC. Select Update Center > Software Update. • Update your tablet by connecting it to your PC. For more information about using this function, please visit http://update.lgmobile.com or http://www.lg.com/common/index.jsp select country and language. DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, LG Electronics declares that this LG-V500 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.lg.com/global/declaration...
  • Page 205: Important Notice

    Important notice Please read this before you start using your tablet! Please check to see whether any problems you encountered with your tablet are described in this section before taking the tablet in for service or calling a service representative. 1. Tablet Memory You need to check your tablet memory and delete some data, such as applications to make more memory available. To uninstall applications: Tap > > Apps tab > Settings > Apps. Once all applications appear, scroll to and select the application you want to uninstall. Tap Uninstall. 2. Before installing an open source application and WARNING If you install and use an OS other than the one provided by the manufacturer it may cause your tablet to malfunction. In addition, your tablet will no longer be covered by the warranty.
  • Page 206 WARNING To protect your tablet and personal data, only download applications from trusted sources, such as Play Store™. If there are improperly installed applications on your tablet, the tablet may not work normally or a serious error may occur. You must uninstall those applications and all associated data and settings from the tablet. 3. Using an unlock pattern Set an unlock pattern to secure your tablet. Tap > > Apps tab > Settings > Display > Lock screen > Select screen lock > Pattern. This opens a screen that will guide you through how to draw a screen unlock pattern. You have to create a Backup PIN as a safety measure in case you forget your unlock pattern. Caution: Create a Google account before setting an unlock pattern and remember the Backup PIN you created when creating your pattern lock. WARNING Precautions to take when using pattern lock. It is very important to remember the unlock pattern you set. You will not be able to access your tablet if you use an incorrect pattern 5 times. You have 5 opportunities to enter your unlock pattern, PIN or password. If you have used all 5 opportunities, you can try again after 30 seconds.
  • Page 207 < If you have forgotten your PIN or Password > If you forget your PIN or Password, you will need to perform a hard reset. Caution: If you perform a hard reset, all user applications and user data will be deleted. NOTE: If you have not logged into your Google Account and have forgotten your Unlock Pattern, you will need to enter your Backup PIN. 4. Using the Hard Reset (Factory Reset) If your tablet does not restore to its original condition, use a Hard Reset (Factory Reset) to initialize it. Turn the tablet off. Press and hold the Power/Lock key + Volume Down key on the right side of the tablet. Release only the Power/Lock Key when the LG logo is displayed and keep pressing the Volume Down Key. Immediately press and hold the Power/Lock Key + Volume Up Key at the same time while maintaining the Volume Down Key pressed.
  • Page 208: Opening And Switching Applications

    Release all keys when the Factory hard reset screen is displayed. Press the Power/Lock Key to continue or either of the Volume Keys to cancel. Press the Power/Lock Key once more to confirm or either of the Volume Keys to cancel. Your device will perform a hard reset. WARNING If you perform a Hard Reset, all user applications, user data and DRM licenses will be deleted. Please remember to backup any important data before performing a Hard Reset. 5. Opening and switching applications Multi-tasking is easy with Android, you can keep more than one application running at the same time. There is no need to quit an application before opening another one. Use and switch between several open applications. Android manages each application, stopping and starting them as needed to ensure that idle applications don't consume resources unnecessarily. Touch and hold the Home Key . A list of recently used applications will be displayed. Tap the application you want to access. This does not stop the previous app running in the background on the tablet. Make sure to tap Back Key to exit an app after using it.
  • Page 209 • To stop applications, tap Task Manager from the recent apps list, then tap Stop or Stop all. • To remove an app from the recent apps list, swipe the app preview to the left or right. To clear all apps, tap Clear all. 6. When the screen freezes If the screen freezes or the tablet does not respond when you try to operate it: Press and hold the Power/Lock key for 12 seconds to turn your tablet off. If it still does not work, please contact the service center. 7. Do not connect your tablet when you power on/off your PC Make sure to disconnect your tablet from the PC when powering your PC on or off as it might result in PC errors.
  • Page 210: Getting To Know Your Device

    Getting to know your device Tablet Overview Front-Facing Camera lens Ambient Light Sensor Power/Lock key Volume keys Touch screen Camera lens Speaker Earphone Jack microSD Card Slot IR LED Charger/USB port Microphone NOTE: Ensure the microphone is not blocked when recording a video or audio clip.
  • Page 211 Use to take pictures and record videos of yourself. You Front-Facing can also use this for video chatting. Keep it clean for Camera lens optimal performance. microSD Card Insert microSD Card for storing files such as music, Slot videos and photos. Allows you to plug in an optional headset for convenient, Earphone Jack hands-free conversations. You can also plug in headphones to listen to music. Ambient Light Measures the surrounding light and adjusts the LCD Sensor brightness to provide a vivid screen. Press to lock/unlock the screen. Press and hold to turn Power/Lock key the tablet on/off, restart it, activate/deactivate airplane mode, and change the sound settings. Volume keys Allow you to adjust the media volumes. Allows you to connect the tablet and the USB Cable Charger/USB for use with the charger adapter, or other compatible port accessories. Use to take photos and record videos. Keep it clean for Camera lens optimal performance. Sound comes from the rear speaker instead of the Speaker earpiece (e.g., the speakerphone function, music player function, etc.).
  • Page 212: Charging Your Tablet

    WARNING Placing a heavy object on the tablet or sitting on it can damage the LCD and touch screen functions. Do not cover the LCD proximity sensor with protective film. This could cause the sensor to malfunction. TIP! • Tap the Menu Key whenever you open an application to check what options are available. • If the device is locked and does not work, press and hold the Power/ Lock Key for 12 seconds to reboot it. Charging your tablet A rechargeable Li-ion battery is used to power your tablet. A USB adapter, which is included with your tablet, is used to charge the battery. Before using your tablet for the first time, make sure the battery is fully charged. NOTE: Your device has an internal rechargeable battery. For your safety, do not remove the battery incorporated in the product. Warning! If the touch screen does not function while the tablet’s in the process of charging, this may be due to an unstable power supply. As a result, disconnect the USB cable from the device or unplug the USB adapter from the power outlet.
  • Page 213: Optimizing Battery Life

    Connect the USB adapter and USB cable. Plug the USB cable (as shown below) into the tablet’s Charger/USB port. Plug the charger into an electrical socket. NOTE: The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime. Optimizing Battery Life You can extend your battery’s life between charges by turning off features that you don’t need to run constantly in the background. You can also monitor how applications and system resources consume battery power. To extend the life of your battery • Turn off radio communications that you aren’t using, such as Wi-Fi, Bluetooth, or GPS. • Lower screen brightness and set a shorter screen timeout. • Turn off automatic syncing for Gmail™, Calendar, Contacts, and other applications.
  • Page 214: To View The Battery Charge Level

    • Some applications you have downloaded may cause your battery power to be reduced. • While using downloaded applications, check the battery charged level. To view the battery charge level From the Home screen, tap Apps > Settings > About tablet > Battery. The battery status (charging or discharging) and level are displayed on the top menu of the screen. To monitor and control what uses the battery > About tablet > From the Home screen, tap Apps > Settings Battery > Battery use. The bottom of the screen displays battery usage time and also lists applications or services using battery power from greatest amount to least. Inserting a microSD card Your device supports the use of microSD memory cards of up to 64 GB capacity. Multimedia contents can be saved in the microSD card. Turn the tablet off before inserting or removing the microSD card.
  • Page 215: Removing The Microsd Card

    Place your fingernail in the cutout and pull the microSD card tray out. Insert the microSD card into the slot with the contacts facing down. Carefully push the tray gently into the device. Removing the microSD card To safely remove the microSD card from your tablet, first you need to unmount it. From the Home screen, tap Apps > Settings > Storage > Unmount SD card. Gently pull the microSD card from the slot. Warning! Do not remove the microSD card without unmounting it first. Otherwise, it may damage the microSD card as well as your tablet, and the data stored on the microSD card may be corrupted.
  • Page 216: Formatting The Microsd Card

    Formatting the microSD card Warning! All files stored on your microSD card are deleted when you format the card. From the Home screen, tap Apps > Settings > Storage. Tap Erase SD card (twice). If you set an unlock pattern, enter it and tap Erase everything. The card will then be formatted and ready to use. NOTE: If there is content on your microSD card, the folder structure may be different after formatting since all the files will have been deleted. Locking and unlocking the screen If you do not use the tablet for a while, the screen will be automatically turned off and locked. This helps to prevent accidental touches and saves battery power. When you are not using the your tablet, press the Power/Lock Key to lock your tablet. If there are any programs running when you lock your screen, they may be still running in Lock mode. It is recommended that you exit all programs before entering Lock mode to avoid unnecessary charges (e.g. web access, data communications). To wake up your tablet, press the Power/Lock Key . The Lock screen will appear. Touch and slide the Lock screen in any direction to unlock your Home screen. The last screen you viewed will open.
  • Page 217: Your Home Screen

    Your Home screen Touch Screen tips Here are some tips on how to navigate on your tablet. KnockON The KnockON feature allows you to double-tap the screen to easily turn the screen on or off. • Quickly double-tap the center of the screen to turn the screen on. • Quickly double-tap the Status Bar, an empty area on the Home screen, or the Lock screen to turn the screen off. NOTE: • You can disable this feature in the Display settings. From the Home screen, tap Apps > Settings > Display > KnockON > tap the KnockON checkbox.
  • Page 218: Slide Aside

    Slide aside Use three-finger swipe to save running apps to the left or bring them back to the display. To bring them back later, some apps may restart. You can save up to three apps. While an application is open, place three fingers on the screen and slide to the left. The current screen is saved and the Home screen appears. To re-open the saved apps, place three fingers on the screen and slide to the right. Tap the desired app you want to open. Tip! The Slide Aside feature does not recognize fewer fingers, additional fingers, or your palm. Tap or touch A single finger tap selects items, links, shortcuts and letters on the on-screen keyboard.
  • Page 219: Touch And Hold

    Touch and hold Touch and hold an item on the screen by touching it and not lifting your finger until an action occurs. For example, to open a contact's available options, touch and hold the contact in the Contacts list until the context menu opens. Drag Touch and hold an item for a moment and then, without lifting your finger, move your finger on the screen until you reach the target position. You can drag items on the Home screen to reposition them. Swipe or slide To swipe or slide, quickly move your finger across the surface of the screen, without pausing when you first touch it (so you don’t drag an item instead). For example, you can slide the screen up or down to scroll through a list, or browse through the different Home screens by swiping from left to right (and vice versa). Double-tap Double-tap to zoom on a webpage or a map. For example, quickly double- tap a section of a webpage to adjust that section to fit the width of the screen. You can also double-tap to zoom in and out after taking a picture (using the Camera), and when using Maps. Double-tap a word to highlight it. Double-tap can also activate the KnockON feature to turn the touchscreen on or off.
  • Page 220: Pinch-To-Zoom

    Pinch-to-Zoom Use your index finger and thumb in a pinching or spreading motion to zoom in or out when using the browser or Maps, or when browsing pictures. Rotate the screen From many applications and menus, the orientation of the screen adjusts to the device's physical orientation. NOTE: • To select an item, touch the center of the icon. • Do not press too hard; the touch screen is sensitive enough to pick up a light, yet firm touch. • Use the tip of your finger to touch the option you want. Be careful not to touch any other keys. Home screen Simply swipe your finger to the left or right to view the panels. You can customize each panel with apps, downloads, widgets and wallpapers. NOTE: Some screen images may be different depending on your region. On your Home screen, you can view menu icons at the bottom of the screen. Menu icons provide easy, one-touch access to the functions you use the most.
  • Page 221 Status bar – Shows device status information, including the time, signal strength, battery status, and notification icons. Application icons – Tap an icon (application, widget, folder, etc.) to open and use it. Quick keys – Provide easy, one-touch access to the functions used most often. Menu key – Opens an Options menu with options that affect the current screen or application. This only applies when available, depending on the screen or application. Home key – Returns to the Home screen (or returns to your default Home screen canvas from any of the Home screen extension canvases). Touch and hold it to display recently used applications with access to the Task Manager application. Back key – Returns to the previous screen. Also closes pop-up items such as menus, dialog boxes, and the on-screen keyboard.
  • Page 222: Customizing The Home Screen

    Customizing the Home screen You can customize your Home screen by adding apps, downloads, widgets or wallpapers. For more convenience using your tablet, add your favorite apps and widgets to the Home screen. To add items on your Home screen: Touch and hold the empty part of the Home screen. Tap the Apps, Widgets tab. Drag the desired item to the desired location and lift your finger. To remove an item from the Home screen: Touch and hold the icon you want to remove, drag it to , and lift your finger. TIP! To add an application icon to the Home screen from the Apps screen, touch and hold the application you want to add and drag it to the desired location. TIP! You can add several app icons in a folder. Drop one app icon over another one on a Home screen, and a folder will be created. Returning to recently-used applications Touch and hold the Home Key . The screen displays a pop-up containing the icons of applications you used recently.
  • Page 223: Notifications

    Notifications Notifications alert you to the arrival of new messages, calendar events, and alarms, as well as to ongoing events, such as video downloads. From the Notifications Panel, you can view your tablet’s current status and pending notifications. When a notification arrives, its icon appears at the top of the screen. Icons for pending notifications appear on the left, and system icons showing things like Wi-Fi or battery strength on the right. NOTE: The available options may vary depending on the region or service provider. Pending notifications System icons like Bluetooth, Wi-Fi & battery status Swipe down for notifications & settings Swipe the Status Bar down to open the Notifications Panel. To close the Notifications Panel, swipe the bar that is at the bottom of the screen upwards. NOTE: Touch and hold an icon from the Quick Settings to view the function's settings menu.
  • Page 224: Quick Settings On Notification Panel

    Quick Settings Bar – Flick right or left to scroll through the list. QSlide Apps Bar – Tap to activate a QSlide feature. Slide to the left and right to adjust the Brightness of the screen / Volume. Quick Settings on Notification Panel Use Quick Settings to easily toggle function settings like Wi-Fi. The Quick Settings are located at the top of the Notifications Panel. To rearrange Quick Setting items on the Notification Panel Open the Notifications Panel and touch . You can then view and rearrange the desired items on the Quick Settings menu. QSlide apps on the Notifications panel QSlide apps are displayed in a bar on the Notifications panel below the Quick settings bar. These icons provide a quick, convenient way to multitask on the same screen (similar to picture-in-picture on a TV). QSlide displays a small application window on the screen that can be moved, resized, or made transparent. Using the QSlide apps Tap any of the QSlide apps in the bar to activate it. When activated, the QSlide feature opens the application in a window in the foreground, allowing...
  • Page 225: Indicator Icons On The Status Bar

    Indicator icons on the Status Bar Indicator icons appear on the Status Bar at the top of the screen to report calendar events, device status and more. The icons displayed at the top of the screen provide information about the status of the device. The icons listed in the table below are some of the most common ones. Icon Description Icon Description Airplane mode Alarm is set Connected to a Wi-Fi SmartShare music playing network Wired headset GPS is acquiring Receiving location data Bluetooth is on from GPS System warning Data is syncing Vibrate mode New Gmail Battery fully charged New Hangouts message Battery is charging Song is playing...
  • Page 226: Plug & Pop

    Tablet is connected to DLNA is on PC via USB cable or USB tethering is active Downloading data Power saving mode is on Uploading data Slide aside is on NOTE: The location of the icons in the Status Bar may differ depending on the features, apps, and services being used. Plug & Pop Plug & Pop allows you to quickly choose apps to use when plugging in an earphone or On-the-Go device, such as a mouse or keyboard. Plug in earphone or OTG (On-the-Go) device (i.e., mouse, keyboard, etc.). The applications panel will display and you can select an app to run. NOTE: You can edit the applications to display on the panel and set not to show the applications panel. Ƭ Tap > > Settings > Accessory.
  • Page 227: Capturing A Screenshot

    Capturing a Screenshot Press and hold the Volume Down key and Power/Lock Key at the same time for around 2 seconds to capture a screenshot. To view the captured image, go to Apps > Gallery > Screenshots Folder. TIP! You cannot capture a camera/video screen. Using QuickMemo to capture a screenshot On the screen you want to capture, drag the status bar downward and select QuickMemo. Press and hold the Volume Up/Down Key at the same time. Using Capture plus to capture a screenshot This feature allows you to capture a portion of the screen in the default Internet browser. , and then tap Capture plus. While connected to Internet, tap Adjust the blue box to the desired size, and then tap OK. The selected area is saved to the Gallery. Entering Text You can enter text using the on-screen keyboard. The on-screen keyboard appears automatically on the screen when you need to enter text. To manually display the keyboard, simply touch a text field where you want to...
  • Page 228: Entering Accented Letters

    Using the keypad & entering text T ap once to capitalize the next letter you type. Double-tap for all caps. T ap to switch to the numbers and symbols keyboard. T ap to use the voice input function. You can also touch and hold this icon to select the handwriting and settings menu. T ap to enter a space. T ap to create a new line in the message field. T ap to delete the previous character. Entering accented letters The on-screen keyboard allows you to enter special characters (e.g. "á"). For example, touch and hold the desired key (for example, the "a" key). After the desired character appears, slide your finger over it and lift it off to enter...
  • Page 229: Google Account Setup

    Google account setup When you first turn on your tablet, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and select how you want to use certain Google services. To set up your Google account • Sign into a Google Account from the prompted set-up screen. OR • From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Settings > Accounts & sync > Add account > Google. If you have a Google account, touch Existing, enter your email address and password, then touch . Otherwise, touch New and enter the necessary information to create a new Google Account. Once you have set up your Google account on your tablet, your tablet automatically synchronizes with your Google account on the Web. Your contacts, Gmail messages, Calendar events and other information from these applications and services on the Web are synchronized with your tablet. (This will depend on your synchronization settings.) After signing in, you can use Gmail™ and take advantage of Google services on your tablet.
  • Page 230: Connecting To Networks And Devices

    Connecting to Networks and Devices Wi-Fi With Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enjoy wireless Internet using Wi-Fi, without extra charges. Connecting to Wi-Fi networks To use Wi-Fi on your tablet, you need to access a wireless access point or ‘hotspot’ . Some access points are open and you can simply connect to them. Others are hidden or use security features; you must configure your tablet to be able to connect to them. Turn off Wi-Fi when you're not using it to extend the life of your battery. Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Settings > Wi-Fi from the WIRELESS NETWORKS. Tap to turn it on and start scanning for available Wi-Fi networks. Tap Search to see a list of active and in-range Wi-Fi networks. • Secured networks are indicated by a lock icon. Touch a network to connect to it. • If the network is secured, you are prompted to enter a password or other credentials. (Ask your network administrator for details) The Status Bar displays icons that indicate Wi-Fi status.
  • Page 231: Bluetooth

    Bluetooth You can use Bluetooth to send data by running a corresponding application, but not from the Bluetooth menu as on most other mobile phones. NOTE: • LG is not responsible for the loss, interception or misuse of data sent or received via the Bluetooth wireless feature. • Always ensure that you share and receive data with devices that are trusted and properly secured. If there are obstacles between the devices, the operating distance may be reduced. • Some devices, especially those that are not tested or approved by Bluetooth SIG, may be incompatible with your device. Turning on Bluetooth and pairing up your tablet with a Bluetooth device You must pair your device with another device before you connect to it. From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Settings > Bluetooth from the WIRELESS NETWORKS. Tap to turn Bluetooth on. You will see the option to make your tablet visible. Then tap Search for devices to view the devices in range. Choose the device you want to pair with from the list. Once the paring is successful, your device will connect to the device. NOTE: Your tablet doesn't support Handsfree Profile. Therefore, the use of call features with some of accessories such as Bluetooth headsets or Bluetooth-enabled devices may not be available for this device.
  • Page 232: Send Data Using The Bluetooth Wireless Feature

    Send data using the Bluetooth wireless feature Open the item and tap OR Touch and hold the item and select Share. OR Open the item and tap the Menu Key > Share. Tap Bluetooth to share via Bluetooth. NOTE: The method for selecting an option may vary by data type. Search for and pair with a Bluetooth-enabled device. Receive data using the Bluetooth wireless feature From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Settings > Bluetooth. Tap to turn Bluetooth on and mark the checkbox at the top of the screen to visible on other devices. NOTE: To select the length of time that your device will be visible, tap the Menu Key > Visibility timeout. Pair the devices and tap Accept when you receive a Bluetooth Authorization Request to accept the file(s).
  • Page 233: Smartshare

    SmartShare You can enjoy SmartShare feature on Gallery, Music, Video, and Polaris Office. To send content from your tablet to other devices On the content you want to play or beam, tap Tap Play or Beam in the dialog box. • Play: You can stream your content via TV, Bluetooth speaker, etc. • Beam: You can send your content to Bluetooth devices or SmartShare Beam*-supported LG phones or tablets. * S martShare Beam quickly transfers multimedia contents through Wi-Fi Direct. Tap the device to play or receive on the list. • If the device is not on the list, make sure on the device that Wi-Fi, Wi-Fi Direct, or Bluetooth connection is turned on. And tap Rescan. Tap Send. To enjoy content from nearby devices such as a computer or mobile device on your tablet To connect the nearby devices to your tablet, tap Nearby devices.
  • Page 234: Pc Connections With A Usb Cable

    After connection, you can enjoy the contents from the nearby device on your tablet. PC connections with a USB cable Learn to connect your device to a PC with a USB cable in USB connection modes. Transferring music, photos and videos using the USB mass storage mode Connect your tablet to a PC using a USB cable. If you haven't installed the LG Android Platform Driver on your PC, you will need to manually change the settings. Choose System settings > PC connection > Select USB connection method, then select Media sync (MTP). You can now view the mass storage content on your PC and transfer the files. Synchronize with Windows Media Player Ensure that Windows Media Player is installed on your PC. Use the USB cable to connect the tablet to a PC on which Windows Media Player has been installed.
  • Page 235 Open Windows Media Player to synchronize music files. Edit or enter your device’s name in the pop-up window (if necessary). Select and drag the music files you want to the sync list. Start synchronization. • The following requirements must be satisfied to synchronize with Windows Media Player. Items Requirement Microsoft Windows XP SP2, Vista or higher Window Media Player version Windows Media Player 10 or higher • If the Windows Media Player version is lower than 10, install version 10 or higher.
  • Page 236: Contacts

    Contacts You can add contacts on your tablet and synchronize them with the contacts in your Google Account or other accounts that support syncing contacts. Searching for a contact From the Home screen, tap Contacts to open your contacts. Tap the Search contacts box and enter the contact name using the keypad. You can also tap a letter along the right side of the screen to access names starting with the chosen letter. Adding a new contact From the Home screen, tap Contact Tap the . Select the desired account (if applicable). If you want to add a picture to the new contact, tap . Choose from Take photo to take a picture using the camera or Select from Gallery. Then browse for an image and select it. Tap to enter more specific name information. Enter the details about your contact. Tap Save to save the contact entry. Favorite Contacts You can classify frequently called contacts as favorites. To add a contact to your favorites From the Home screen, tap Contacts to open your contacts.
  • Page 237: Creating A Group

    Tap the star to the right of the contact’s name. The star turns gold and the contact is added to your favorites. To remove a contact from your favorites list From the Home screen, tap Contacts to open your contacts. Tap the Favorites tab to view your favorite contacts. Tap a contact to view its details. Tap the gold star to the right of the contact’s name. The star turns grey and the contact is removed from your favorites. Creating a group From the Home screen, tap Contacts to open your contacts. Touch the Groups tab, then touch Touch Save to save the group. NOTE: If you delete a group, the contacts assigned to that group will not be lost. They will remain in your contacts.
  • Page 238: E-Mail

    E-mail You can use the E-mail application to read emails from services like Gmail. The E-mail application supports the following account types: POP3, IMAP and Exchange. Your service provider or system administrator can provide you with the account settings you need. Managing an E-mail account The first time you open the E-mail application, a set-up wizard opens to help you to set up an E-mail account. After the initial setup, E-mail displays the contents of your inbox. If you have added more than one account, you can switch among accounts. To add another E-mail account: • Open the E-mail application and tap the Menu Key > Settings > To change an E-mail account’s settings: Open the E-mail application and tap the Menu Key > Settings > General settings. To delete an E-mail account: • Open the E-mail application and tap the Menu Key > Settings >...
  • Page 239: Working With Account Folders

    Working with account folders Open the E-mail application and tap the Menu Key and select Folders. Each account has an Inbox, Outbox, Sent and Drafts folder. Depending on the features supported by your account’s service provider, you may have additional folders. Composing and sending E-mail To compose and send a message: While in the E-mail application, tap Write Enter an address for the message’s intended recipient. As you enter text, matching addresses will be proposed from your Contacts. Separate multiple addresses using semicolons. Tap Menu Key to add a Cc/Bcc and tap Attach to attach files, if required. Enter the subject and your message Tap the Send to send the message. If you aren’t connected to a network, for example, if you’re working in airplane mode, the messages that you send will be stored in your Outbox folder until you connect to a network again. If it contains any pending messages, the Outbox will be displayed on the Accounts screen. TIP! When a new E-mail arrives in your Inbox, you will be notified by a sound or vibration. Tap the E-mail notification to stop receiving notifications.
  • Page 240: Camera

    Camera To open the Camera application, tap Camera on the Home screen. Getting to know the viewfinder S wap camera – Switch between the camera lens and the front–facing camera lens. S hot mode – Defines how the shot will be taken. Settings – Touch this icon to open the settings menu. See Using the advanced settings on the following page. Video mode – Tap (or slide) to toggle between Camera mode and Video mode. Taking a photo G allery – Touch to view the last photo you captured. This enables you to access your Gallery and view saved photos while in camera mode. NOTE: Please ensure the camera lens is clean before taking pictures.
  • Page 241: Using The Advanced Settings

    Using the advanced settings In the viewfinder, tap to open the advanced options. You can change the camera settings by scrolling through the list. After selecting the option, tap the Back Key Take photos by voice command. Defines and controls the amount of sunlight entering the photo. Focuses on a specific spot. Selects photo resolution. If you choose high resolution, file size will increase, which means you will be able to store fewer photos in the memory. The ISO rating determines the sensitivity of the camera's light sensor. The higher the ISO, the more sensitive the camera. This is useful in darker conditions when you cannot use the flash. Improves color quality in various lighting conditions. Applies artistic effects to your pictures. Sets a delay after the capture button is pressed. This is ideal if you want to be in the photo. Activate this to use your tablet's location-based services. Take pictures wherever you are and tag them with the location. If you upload tagged pictures to a blog that supports geo tagging, you can see the pictures displayed on a map. NOTE: This function is only available when the GPS function is active.
  • Page 242: Taking A Quick Photo

    Selects a shutter sound. Set the Volume Key whether to use for the capture or zoom. Set the storage location for your pictures. Choose from Internal memory and SD card. Opens the help guide to know how a function operates. Restores all camera default settings. TIP! • When you exit the camera, some settings return to their defaults, such as white balance, color effect, timer and scene mode. Check these before you take your next photo. • The setting menu is superimposed over the viewfinder, so when you change photo color or quality elements, you will see a preview of the changed image behind the Settings menu. Taking a quick photo Open the Camera application. Holding the tablet horizontally, point the lens towards the subject you want to photograph. A focus box will appear in the center of the viewfinder screen. You can also tap anywhere on the screen to focus on that spot. When the focus box turns green, the camera has focused on your subject. Touch to capture the photo.
  • Page 243: Once You've Taken A Photo

    Once you've taken a photo Touch to view the last photo you took. Touch to share your photo using the SmartShare function. Touch to take another photo immediately. Touch to send your photo to others or share it via social network services. Touch to delete the photo. TIP! If you have a social networking account and set it up on your tablet, you can share your photo with your social networking community. Touch the Menu Key to open all advanced options. Set image as – Touch to use the photo as a Contact photo, Home screen wallpaper or Lock screen wallpaper. Move – Touch to move the photo to another place. Copy – Touch to copy the selected photo and save it to another album. Copy to Clip Tray – Tap to copy the photo and store in the Clip Tray. Rename – Touch to edit the name of the selected photo. Rotate left/right – To rotate left or right. Crop – Crop your photo. Move your finger across the screen to select the area to be cropped.
  • Page 244: Viewing Your Saved Photos

    Applies a brightness effect to your photo. Applies artistic effects to your photos. Applies color effects to your photos. Applies additional options to your photos. Slideshow – Automatically shows you the images in the current folder one after the other. Add location – To add the location information. Details – Find out more information about the contents. Viewing your saved photos You can access your saved photos when in camera mode. Just tap the image preview in the bottom of the screen and your Gallery will be displayed. • To view more photos, scroll left or right. • To zoom in or out, double-tap the screen or place two fingers and spread them apart (move your fingers closer together to zoom out).
  • Page 245: Video Camera

    Video camera Getting to know the viewfinder S wap camera – Switch between the camera lens and the front–facing camera lens. Shot mode – Defines how the shot will be taken. Settings – Touch this icon to open the settings menu. See Using the advanced settings on the following page. C amera mode – Touch and slide up this icon to switch to camera mode. R ecord – Touch to start recording a video. Gallery – Touch to view the last video you recorded. This enables you to access your Gallery and view your saved videos while in video mode. TIP! When recording a video, place two fingers on the screen and pinch to use the Zoom function. NOTE: Ensure the microphone is not blocked when recording a video or audio clip.
  • Page 246: Using The Advanced Settings

    Using the advanced settings Using the viewfinder, touch to open all the advanced options. Tap to set the size (in pixels) of the video you are recording. Defines and controls the amount of sunlight entering the video. Prevent shaking while video recording to get high video quality. Improves color quality in various lighting conditions. Choose a color tone to use for your new view. Activate this to use your tablet's location-based services. Set the Volume Key whether to use for the record or zoom. Set the storage location for your pictures. Choose from Internal memory and SD card. Opens the help guide to know how a function operates. Restores all camera default settings. Recording a quick video Open the Camera application and touch the Video mode icon. The video camera viewfinder appears on the screen. Holding the tablet, point the lens towards the subject you wish to capture in your video. Touch once to start recording.
  • Page 247: After Recording A Video

    A timer showing the length of the video will appear. Touch on the screen to stop recording. After recording a video Touch to view the last video you took. Touch to share your video using the SmartShare function. Touch to record another video immediately. Touch to send your video to others or share it via social network services. Touch to delete the video. Watching your saved videos In the viewfinder, touch the image preview in the bottom of the screen. Your Gallery will appear on the screen. Tap a video to play it automatically. Live Zooming Live Zooming allows you to zoom in or zoom out on a portion of a video that is being played to make the desired scan appear larger or smaller. When viewing the video, use your index finger and thumb in a pinching or spreading motion to zoom in or out.
  • Page 248: Adjusting The Volume When Viewing A Video

    NOTE: • When in video playback mode, slide the screen up or down to adjust the screen brightness. • When in video playback mode, slide the screen left or right to rewind or fast-forward. NOTE: Do not to press too hard; the touch screen is sensitive enough to pick up a light, but firm touch. Adjusting the volume when viewing a video To adjust the volume of a video while it is playing, use the Volume Keys on the right side of the tablet.
  • Page 249: Multimedia

    Multimedia Gallery You can store multimedia files in internal memory for easy access to all your multimedia files. Use this application to view multimedia files like pictures and videos. From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Gallery You can manage and share all your image and video files with Gallery. NOTE: • Some file formats are not supported, depending on the software installed on the device. • Some files may not play properly, depending on how they are encoded. Viewing pictures Launching Gallery displays your available folders. When another application, such as E-mail, saves a picture, the download folder is automatically created to contain the picture. Likewise, capturing a screenshot automatically creates the Screenshots folder. Tap a folder to open it. Pictures are displayed by creation date in a folder. Select a picture to view it full screen. Scroll left or right to view the next or previous image. Zooming in and out Use one of the following methods to zoom in on an image: • Double-tap anywhere to zoom in. Double-tap again to return to fullscreen view. • Spread two fingers apart on any place to zoom in. Pinch in to zoom out.
  • Page 250: Playing Videos

    Playing videos Video files show the icon in the preview. Select a video and tap to play it. Viewing photo and video options When viewing a photo or video, tap the Menu Key and use the advanced editing options. Deleting images and videos Use one of the following methods: • In a folder, tap and select the photos and videos you want to delete, then tap Delete. • When viewing a photo or video, tap Setting as wallpaper When viewing a photo, touch the Menu Key > Set image as and select Contact photo, Home screen wallpaper or Lock screen wallpaper. NOTE: • Some file formats are not supported, depending on the device software. • If the file size exceeds the available memory, an error can occur when you open files.
  • Page 251: Videos

    Videos Your tablet has a video player that lets you play all of your favorite videos. To access the video player, from the Home screen tap Apps > Apps tab > Videos Playing a video From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Videos Select the video you want to play. Touch to pause video playback. Touch to resume video playback. Touch to go 10 seconds forward. Touch to go 10 seconds backward. Touch to manage the video volume. Touch to change the ratio of the video screen. Touch access QSlide and display the video in small window. Touch to share your video via the SmartShare function. Touch to lock the window. To change the volume while watching a video, press the Volume Keys on the right side of the tablet. Touch and hold a video in the list to access the following options: Share, Delete, Trim and Details.
  • Page 252: Music

    Music Your tablet has a music player that lets you play all your favorite tracks. To access the music player, from the Home screen, tap Apps > Apps tab > Music Add music files to your tablet Start by transferring music files to your tablet: • Transfer music using Media sync (MTP). • Download from the wireless Web. • Synchronize your tablet to a computer. • Receive files via Bluetooth. Transfer music using Media sync (MTP) Connect the tablet to your PC using the USB cable. Select the Media sync (MTP) option. Your tablet will appear as another hard drive on your computer. Click on the drive to view it. Copy the files from your PC to the drive folder. When you’re finished transferring files, swipe the Status Bar down and touch USB connected > Charge tablet. You may now safely unplug your device. Playing a song From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Music Touch the Songs tab. Select the song you want to play.
  • Page 253 Touch to find the files with YouTube Touch to share your music via SmartShare function. Touch to set shuffle mode Touch to set repeat mode Touch to manage the music volume Touch to pause playback Touch to resume playback Touch to skip to the next track on the album or in the playlist Touch to go back to the beginning of the song. Touch twice to return to the previous song Touch to set the current song as a favorite Touch to see the current playlist Touch to set the audio effect. To change the volume while listening to music, press the Volume Keys on the right side of the tablet. Touch and hold any song in the list to access the following options: Play, Add to playlist, Share, Delete, Details and Search.
  • Page 254 NOTE: • Some file formats are not supported, depending on the device software. • If the file size exceeds the available memory, an error can occur when you open files. NOTE: Music file copyrights may be protected by international treaties and national copyright laws. Therefore, it may be necessary to obtain permission or a licence to reproduce or copy music. In some countries, national laws prohibit private copying of copyrighted material. Before downloading or copying the file, check the national laws of the relevant country concerning the use of such material.
  • Page 255: Tools

    Tools QPair By connecting your tablet and mobile phone via QPair, you can sync incoming calls, messages, and SNS notifications between your tablet and mobile phone. Run QPair and tap Initial setup > Start on your tablet first and then run the same steps on your phone. TIP! QPair may not be pre-inistalled on the phone. Go to Google Play Store and search for Qpair and install. NOTE: QPair works with phones running Android 4.1 or later. Some features may be limited depending on your phone model. Bluetooth connection will be turned on automatically.
  • Page 256: Qslide

    QPair features Call notification – Sends the tablet a notification when the phone receives a call. The notification displays the caller's number and allows you to decline the call. Message notification – Sends the tablet a notification when the phone receives a message. SNS Notifications – Displays SNS notifications on your tablet's Status bar when it arrives on your phone. NOTE: To enable this feature, turn on Settings > Accessibility > QPair SNS notification on your phone first. This option allows you to be notified SNS notifications come to your phone on your tablet. Send QuickMemo – Saves your current QuickMemo in the tablet's Gallery, and then syncs this Gallery with the Gallery on your phone. Internet connection via mobile phone – Automatically connects your tablet to the Internet through your mobile phone (as a Wi-Fi hotspot). Using this feature may incur data charges. To save data usage on the phone, the phone automatically connects to any trusted Wi-Fi hotspots within range. Recent app sticker – When the tablet screen is unlocked, a sticker will display the last app used on the phone. Tap the sticker to run the app. Make sure that the app is installed on the phone and tablet. QSlide The QSlide function enables an overlay window on your tablet’s display for easy multitasking. QSlide windows can be opened from the QSlide apps bar on the Notifications panel, or directly from the applications that support the QSlide function.
  • Page 257 Tap to run QSlide. Tap to exit the QSlide and return to full window. Tap to adjust transparency. Tap to end the QSlide. Tap to adjust the size. NOTE: The QSlide function can support up to two windows at the same time. QSlide only supports the following applications: Videos, Internet, Memo, Calendar, Calculator, Email, File Manager. Open the Notifications Panel and tap the desired app from the QSlide apps section. OR W hile using an application that supports QSlide, tap . The function will be displayed continuously as a small window on your screen. Slide to adjust the transparency level. And drag the QSlide title bar to move it to another position on the screen.
  • Page 258: Quickmemo

    QuickMemo The QuickMemo feature allows you to create memos and capture screen shots. Capture screens, draw on them, and share them with family and friends with QuickMemo. Access the QuickMemo feature, slide the Status Bar downwards and touch Select the desired menu option from Pen type, Colour, and Eraser. Then create a memo. Tap in the Edit menu and select to save the memo. To exit QuickMemo at any time, tap the Back Key...
  • Page 259: Quickremote

    NOTE: Please use a fingertip while using the QuickMemo. Do not use your fingernail. Using the QuickMemo options The following options are available when using QuickMemo. Touch to keep the current memo on the screen and use the tablet simultaneously. Selects whether to use the background screen or not. Allows you to undo and redo previous actions. Selects the pen type and the color. Erases the memo that you created. Touch to send your memo to others or share it via social network services. Saves the memo in the Notebook or Gallery. Viewing the saved QuickMemo From the Home screen, tap Apps > Gallery and select the QuickMemo album. QuickRemote QuickRemote turns your tablet into a Universal Remote for your home TV, DVD, or Blu-ray. NOTE: QuickRemote may not be available for some devices and areas.
  • Page 260: Using Quickremote

    To open the QuickRemote application and set up your QuickRemote(s) From the Home screen, tap the Apps > QuickRemote Touch to select a room type and touch to add the device. Select the type and brand of device, then follow the on-screen instructions to configure the device(s). NOTE: The QuickRemote operates the same way as an ordinary infrared (IR) remote control in your region or country. Be careful not to cover the infrared sensor at the top of the tablet when you use the QuickRemote function. This function may not be supported depending on the model, the manufacturer or service company. Using QuickRemote From the Home screen, tap the Apps > QuickRemote to open a QuickRemote bar with all of the remotes you set up. Select the remote you want by tapping its type/name at the top of the QuickRemote bar. Tap the buttons on the displayed remote.
  • Page 261: Quicktranslator

    NOTE: When adding remote control of TV, QuickRemote could use the INPUT button to configure appropriate remote control. When configuring the INPUT button, input source of TV could be changed. To reset input source of your TV, tap the INPUT button on QuickRemote several times (depending on the number of devices connected to the TV). QuickRemote options To access the QuickRemote Options menu, tap the Menu Key (in the Front Touch Keys bar) to select the desired option. NOTE: While playing music in the background, pressing any QuickRemote button will mute the sound for a second. QuickTranslator Simply aim the camera of your smart tablet at the foreign sentence you want to understand. You can get the real-time translation anywhere and anytime. You can buy additional dictionaries for offline translation from the Google Play Store.
  • Page 262 H ome language D estination language S witch to Voice mode. T ranslation of word T ranslation of sentence T ranslation of block S ets the home and destination language. Touch > Apps tab > QuickTranslator Touch Word, Line or Block. Touch and select the desired language. Hold the tablet toward the subject you want to translate for a few seconds. NOTE: Only one dictionary is provided free of charge. Additional dictionaries must be purchased. Please select from the list below the dictionary you would like to install as your complimentary dictionary. NOTE: There may be a difference in the rate of recognization depending on the size, font, color, brightness and angle of the letters that need to be translated.
  • Page 263: Multiple Users

    Multiple Users You can add new users to the tablet to allow them to configure their own tablet settings, use their own storage space, and have their own app update privileges. NOTE: • You can only add a new user when you logged in as Owner User. • Each user can configure and use their own content or data. However, they cannot change other users' settings (e.g.: Home Screen settings, Sound settings, etc.). • The users share the battery, memory, and data usage with other users. • Only the tablet owner can use the menus related to the microSD card. • The language settings set by one user apply to all other users. • The alarm goes off at a set time regardless of the user who set the alarm time. • Events such as an message or calendar schedule are only notified to the relevant user. • Once a user starts printing a document using Mobile Print, the print job will continue even if the user is changed. • Data transfer or download, multimedia play, and communication services stop once the user is changed. To add a new user on your tablet From the home screen, tap App > Settings > Users > Add user. Set-up wizard opens to help you to set up. Start Set-up wizard. • You should follow Setup Wizard when you first log in to your tablet as a new user. Now you can choose a user name when you log in your tablet.
  • Page 264: Alarm

    Alarm Setting your alarm From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Alarm/Clock > Set the desired alarm time. Set Repeat, Snooze duration, Vibration, Alarm sound, Alarm volume, Auto app starter, Puzzle lock and Memo. Touch Save. NOTE: To change alarm settings in the alarm list screen, touch the Menu Key and select Settings. Calculator Using your calculator From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Calculator Touch the number keys to enter numbers. For simple calculations, touch the function you want to perform or ) followed by NOTE: • For more complex calculations, touch the Menu Key , select the Scientific calculator, then choose the desired function. • To view the calculation history, tap Menu Key > Calculation history.
  • Page 265: Calendar

    Calendar Adding an event to your calendar From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Calendar Tap the left-top button to change the calendar view (Day, Week, Month, Year, Agenda). Tap on the date for which you wish to add an event and tap Touch the Event name field and enter the event name. Touch the Location field and enter the location. Check the date and enter the time you wish your event to start and finish. If you wish to add a note to your event, touch the Description field and enter the details. If you wish to repeat the alarm, set REPEAT and set REMINDERS, if necessary. Touch Save to save the event in the calendar. File Manager The File Manager application allows you to manage files in your internal/ external storage. To open the File Manager application • From the Home screen, tap Apps > File Manager File Manager Options • : Allow you to run QSlide. •...
  • Page 266: Voice Recorder

    • : Allows you to move files and folders to another folder. • : Allows you to copy multiple files. • : Allows you to delete files and folders. Tap the Menu Key to access the following options. • Sort by: Allows you to sort files and folders by Name, Size, Date, and Type. • View by: Allows you to change the view mode to List or Grid. • Copy: Allows you to copy files and folders and paste them in another location. • Share: Allows you to share files and folders with others. • Zip: Allows you to compress files and folders into a .zip file. • Show/Hide hidden files: Allows you to show hidden files or hide them. • Exit: Allows you to exit the application. Voice Recorder Use the voice recorder to record voice memos or other audio files. Recording a sound or voice From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Voice Recorder Touch to begin recording. Touch to end the recording. Touch to listen to the recording. NOTE: Touch to access your list of recordings. You can listen to the saved recordings. The available recording time may differ from actual recording time.
  • Page 267: Sending The Voice Recording

    Sending the voice recording Once you have finished recording, you can send the audio clip by touching Choose from any of the available methods for sharing. Task Manager You can manage your applications using Task Manager. You can easily check the number of applications that are currently running and shut down certain applications. Task Manager Options • Touch Stop to stop individual apps. • Tap Stop all to stop all currently running apps. • Tap the Menu Key to access Help, Sort by, and Settings. POLARIS Office 5 POLARIS Office 5 is a professional mobile office solution that lets users conveniently view various types of office documents, including Word, Excel and PowerPoint files, anywhere or anytime, using their mobile devices. To create a New Document > Apps tab > POLARIS Office 5 From the Home screen, tap Apps Register your email address on the Registration page. NOTE: You can tap Skip to ignore the registration information.
  • Page 268: Google

    Tap to start a new document. Tap a document type from the drop-down list, then choose a template. Enter contents in the document using the tools at the top of the screen and the on-screen keyboard. When you're done working on the document, tap (in the top left corner of the screen), then tap Save and Enter the document name. To view and edit a document on your device You can now easily view and edit a wide variety of file types, including Microsoft Office documents and Adobe PDF, right on their mobile devices. Tap an office document tab at the top of the screen to search for documents on your tablet. Tap the document that you want to view or edit. When viewing documents using POLARIS Office 5, the objects and layout remain the same as in the original documents. To edit it, tap Google+ Use this application to stay connected with people via Google’s social network service. From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Google+ NOTE: This application may not be available depending on the region or service provider.
  • Page 269: Voice Search

    Voice Search Use this application to search web pages using voice. > Apps tab > Voice Search From the Home screen, tap Apps Say a keyword or phrase when Speak now appears on the screen. Select one of the suggested keywords that appear. NOTE: This application may not be available depending on the region or service provider. Downloads Use this application to see what files have been downloaded. From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Downloads...
  • Page 270: The Web

    The Web Internet Use this application to browse the Internet. Browser gives you a fast, full-color world of games, music, news, sports, entertainment and much more, right on your tablet wherever you are and whatever you enjoy. NOTE: Additional charges apply when connecting to these services and downloading content. Check data charges with your network provider. From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Internet Tap to go back one page. Tap to go forward one page, to the page you connected to after the current one. This is the opposite of what happens when you touch the Back Key , which takes you to the previous page. Tap to go to the Home page. Tap to add a new tab. Tap to access your bookmarks. Tap touch to run QSlide. Tap to close the current tab. Tap to refresh or stop the current page.
  • Page 271: Opening A Page

    Opening a page • To open a new page, tap • To go to another webpage, tap the page to view it. Searching the web by voice Tap the web address field, tap , speak a keyword, and then select one of the suggested keywords that appear. NOTE: This feature may not be available depending on the region or service provider. Bookmarks To open a bookmarked webpage, tap on the Browser toolbar and select one. History Tap on the Browser toolbar and select the History tab to open a webpage from the list of recently-visited webpages. To clear the history, tap the Menu Key > Clear all history. Using QSlide Use this feature to access the Internet without closing the current application. While viewing content on the Browser, tap . You can then browse other information on your tablet. To view the browser in full screen, tap...
  • Page 272: Chrome

    Chrome Use Chrome to search for information and browse webpages. From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Chrome NOTE: This application may not be available, depending on your region and service provider. Viewing webpages Tap the web address field, and then enter a web address or search criteria. Opening a page • To go to a new page, tap • To go to another webpage, tap the page you want to select it. Searching the web by voice Tap the address field, tap , speak a keyword and select one of the suggested keywords that appear. Syncing with other devices Sync open tabs and bookmarks to use with Chrome on another device when you are logged in with the same Google account. To view open tabs on other devices, tap the Menu Key > Other devices. You must be signed in to the same Google account on all devices. Select a webpage to open. Adding and Viewing bookmarks To add bookmarks, tap To open a bookmarked webpage, tap the Menu Key > Bookmarks.
  • Page 273: Settings

    Settings Access the Settings menu From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Settings OR F rom the Home screen, tap the Menu Key > System settings. Select a setting category and select an option. WIRELESS NETWORKS Wi-Fi Wi-Fi – Turns on Wi-Fi to connect to available Wi-Fi networks. TIP! How to obtain the MAC address To set up a connection in some wireless networks with MAC filters, you may need to enter the MAC address of your tablet in the router. You can find the MAC address in the following user interface: From the > Wi-Fi > Menu Key Home screen, tap Apps > Settings > Advanced Wi-Fi > MAC address. Bluetooth Turn the Bluetooth wireless feature on or off to use Bluetooth. Data usage Displays the data usage.
  • Page 274: Device

    Airplane mode – Checkmark the Airplane mode to set on. Activating Airplane mode disables all wireless connections. Wireless storage – You can manage files on your tablet in the computer or copy files to the tablet from the computer without a USB connection. Make sure that the tablet and computer are connected to the same network. Then, enter the web addresses shown on your tablet in the address bar of the browser on your computer. Miracast – Allows you to wirelessly mirror your tablet screen and sound onto a Miracast dongle or TV. SmartShare Beam – Allows you to receive multimedia content via SmartShare Beam from LG phones or tablets. VPN – Displays the list of Virtual Private Networks (VPNs) that you've previously configured. Allows you to add different types of VPNs. NOTE: You must set a lock screen PIN or password before you can use credential storage. DEVICE Sound Sound profile – Choose the Sound, either Vibrate only or Silent. Volumes – Manage the volume of Notification sound, Touch feedback & system, Music, video, games and other media. Vibrate strength – Set vibrate strength for notifications. Notification sound – Allows you to set your default notification ringtone. Touch sounds – Allows you to set your tablet to play a sound when you touch buttons, icons and other onscreen items that react to your touch.
  • Page 275 Screen lock sound – Allows you to set your tablet to play a sound when locking and unlocking the screen. Vibrate on touch – Allows you to set the vibration feedback when the tablet screen is touched. Display < Home screen> Theme – Sets the screen theme for your device. Wallpaper – Sets the wallpaper to use on your Home screen. Screen swipe effect – Sets the effect when you swipe to change screens. Allow Home screen looping – Checkmark to set the Home screens to scroll continuously, eliminating the need to scroll back in the opposite direction when you reach one end. Portrait view only – Checkmark to always display the Home screen in portrait view. Home backup & restore – Allows you to backup and restore app and widget configurations and themes. Do you know? – Enable this option to display the help page Do you know? onto display an additional homescreen. Help – Displays information about the operation of the Home Screen. < Lock screen > Select screen lock – Set a screen lock type to secure your tablet. Opens a set of screens that guide you through drawing a screen unlock pattern. If you have enabled a Pattern lock type when you turn on your tablet or wake...
  • Page 276 Weather animation – Checkmark to show weather animation for current location or primary city set in Weather based on auto data updates. Wallpaper – Sets your Lock screen wallpaper. Select it from Gallery or Wallpaper gallery. Shortcuts – Allows you to change the shortcuts on the Swipe Lock screen. Owner info – Checkmark to set the device owner’s name to be displayed on the Lock screen. Tap to enter the text to be displayed as the Owner info. Portrait view only – Checkmark to always display the Lock screen in portrait view. Lock timer – Sets the amount of time before the screen automatically locks after the screen has timed-out. Power button instantly locks – Checkmark to instantly lock the screen when the Power/Lock Key is pressed. This setting overrides the Security lock timer setting. < Brightness > Adjust the screen brightness. < Screen timeout > Set the time for screen timeout. < KnockON > Checkmark to enable KnockON to turn the screen on and off. Quickly double-tap center screen to turn it on. Double-tap the Status Bar, an empty area on the Home screen, or the Lock screen to turn the screen off. For the best results, do not move the tablet while using the KnockON feature.
  • Page 277 < Auto-rotate screen > Set to switch orientation automatically when you rotate the tablet. < Daydream > Tap the Daydream switch to toggle it On or Off. On allows the set screen saver to be displayed when the phone is sleeping while docked and/or charging. Choose from Clock, Colors, Photo Frame, and Photo Table. NOTE: Charging might be slow while the screen saver is on. < Font type > Change the type of display font. < Font size > Change the size of the display font. < Smart screen > Keep screen on when device detects your eyes looking at the screen. < Smart video > Checkmark to pause the video when it doesn't detect your eyes looking at the screen. < Front touch buttons > Set the Front Touch Keys displayed at the bottom of all of the screens. Set which ones are displayed, their position on the bar, and what they look like. Select the keys and order, the theme, and the background.
  • Page 278 Storage INTERNAL STORAGE – Displays the total amount of space in the device’s memory and lists what type of data is using up space. SD CARD – Displays the total amount of memory space on the microSD card. Mount/Unmount SD card – Mounts and unmounts the microSD card from your tablet so that you can access the data stored in it, format the card, or safely remove it. This setting is dimmed if there’s no microSD card installed, if you’ve already unmounted it, or if you’ve mounted the microSD card on your computer. Erase SD card – Permanently erases everything on the microSD card and prepares it for use with your tablet. Battery BATTERY INFORMATION – See how much battery power is used for device activities. The battery level displays in a percentage. The remaining time of use is also displayed. Battery percentage – Displays the battery percentage on the Status Bar. Battery saver – Manage the battery for the power saving items. Tap the switch to turn this feature on. Tap Battery saver for the following options. • Auto-sync: Turns off Auto-sync. • Wi-Fi: Turns off Wi-Fi if data is not in use. • Bluetooth: Turns off Bluetooth if not connected. • Vibrate on touch: Turns off touch feedback. • Brightness: Adjust the brightness.
  • Page 279: Personal

    Apps Display the list of applications such as currently running or downloaded. Slide Aside You can use three-finger swipe to save running apps to the left or bring them back to the display. PERSONAL Accounts & sync Permits applications to synchronize data in the background, whether or not you are actively working in them. Deselecting this setting can save battery power and lower (but not eliminate) data usage. Users Profile name – Allows you to set current user's name. Nickname – Allows you to set the nickname for your tablet. Owner info – Checkmark to set the device owner’s name to be displayed on the Lock screen. Tap to enter the text to be displayed as the Owner info. Add user – Allows you to add new account for tablet and use Multi-user feature. Location access Access to my location – Lets apps that have asked your permission use your location information. GPS satellites – Lets apps use GPS satellites to determine your location to street-level accuracy.
  • Page 280 Wi-Fi & mobile network location – Let apps use Google's location service to estimate your location faster. Anonymous location data will be collected and sent to Google. Security Encrypt tablet – Allows you to encrypt data on the tablet for security. You will be required to enter a PIN or password to decrypt your tablet each time you power it on. Encrypt SD card – Allows you to encrypt data on the MicroSD for security. Password typing visible – Show the last character of the hidden password as you type. Tablet administrators – View or deactivate tablet administrators. Unknown sources – Default setting to install non-Play store applications. Verify apps – Disallow or warn before installation of apps that may cause harm. Trusted credentials – Display trusted CA certificates. Install from storage – Choose to install encrypted certificates. Clear credentials – Remove all certificates. Language & input Use the Language & input settings to select the language for the text on your tablet and to configure the on-screen keyboard, including words you've added to its dictionary. Backup & reset Backup my data – Set to backup your settings and application data to the Google server.
  • Page 281: System

    Automatic restore – Set to restore your settings and application data when the applications are reinstalled on your device. LG Backup service – Backs up all information on the device and restores it in the event of data loss or replacement. Factory data reset – Reset your settings to the factory default values and delete all your data. If you reset the tablet this way, you are prompted to re-enter the same information as when you first started Android. SYSTEM Date & time Use Date & time settings to set how dates will be displayed. You can also use these settings to set your own time and time zone rather than obtaining the current time from the mobile network. Accessibility Use the Accessibility settings to configure accessibility plug-ins you have installed on your tablet. NOTE: Requires additional plug-ins to become selectable. TalkBack – Allows you to set up the TalkBack function which assists people with impaired vision by providing verbal feedback. Tap the TalkBack switch at the top right corner of the screen to turn it on. Tap Settings at the bottom of the screen to adjust the TalkBack settings. Install web scripts – Allows you to enable (or disable) installation of web scripts. Large text – Checkmark to increase the size of the text.
  • Page 282 Touch & hold delay – Sets the touch and hold delay (short, medium, or long). Universal touch – Switch to toggle between on and off. Universal touch can replace all hardware buttons. Auto-rotate screen – Checkmark to allow the device to rotate the screen depending on the device orientation (portrait or landscape). Speak passwords – Checkmark so that you can say your log in passwords (instead of typing your passwords). One-touch input – Allows you to enter letters by each finger touch on LG keyboard. Easy access – Allows you to set functions when you tripe-tap home key. Text-to-speech output – Text-to-speech output provides audible readout of text, for example, the contents of text messages. PC connection Select USB connection method – Set the desired mode: Charge tablet, Media sync (MTP), LG software or Send images (PTP). Ask upon connecting – Ask in USB connection mode when connecting to a computer. Help – Help for USB connection.
  • Page 283: About Tablet

    PC Suite – Check this to use LG PC Suite with your Wi-Fi connection. Please note that Wi-Fi network should be connected to LG PC Suite via a Wi-Fi connection. On-Screen Phone – Check this to receive Wi-Fi connection request from On-Screen Phone. Help – Help for LG software. Accessory Quick Cover – Activate the Quick Cover to turn on or off automatically. USB storage – Sets the Plug & Pop feature for USB storage. Checkmark the app panel option to automatically display the app panel when connecting an OTG (On-the-Go) USB cable. Tap Edit app panel to change the applications you want to make available. Earphone – Sets the Plug & Pop feature for earphones. Checkmark the app panel option to automatically display the app panel when connecting an earphone. Tap Edit app panel to change the applications you want to make available. Dock – Sets the Plug & Pop features for Dock. Checkmark the app panel option to automatically display the app panel when connecting a dock. Tap Edit app panel to change the applications you want to make available. About tablet View legal information and check your device status and software version.
  • Page 284: Lg Backup

    LG Backup About backing up and restoring device data It is recommended that you regularly create and save a backup file on the internal storage, especially before updating any software. Maintaining a current backup file in storage memory may allow you to recover device data if your device is lost, stolen, or corrupted by an unforeseen issue. This LG Backup application is supported between LG smartphones and tablets, other S/W or OS versions. As a result, when you buy the new LG smartphones and tablets, you can backup the current device data to your new device. If you have the Backup application preloaded on your smartphones and tablets, you can backup and restore most of your data, including downloaded and pre-installed applications, bookmarks, calendar entries, contacts, home screen settings, and system settings. You may also: • Perform a manual LG Backup of your device. • Schedule automatic backups of your device. • Restore your device data. NOTE: Please note that the Backup function does not support the backup of User data & Media data (Picture/Video/Music). Please backup those files using the Media sync (MTP). Connect your tablet to your computer using a USB cable and touch Media sync (MTP). Warning! To protect against unexpected shutoff during backup or restore operations, due to insufficient battery power, you should always keep your battery fully charged.
  • Page 285: Lg Backup Your Tablet Data

    LG Backup your tablet data > Apps tab > LG Backup From the Home screen, tap Apps > Backup. Select the check box you want to backup and select Next. On the Backup Location screen, touch Internal storage or SD card, then tap Start. When all selected files have been backed up, you will see the message Backup completed. Scheduling automatic backups You can also program automatic backups for the data on your tablet according to your schedule setting. To do this, complete the following steps: > Apps tab > LG Backup From the Home screen, tap Apps > Scheduled backup. Tap Backup items and select the check box next to the item you want to backup. Tap Backup location, touch Internal storage or SD card. Tap Set time to set repeat interval among Weekly, Every to weeks, Monthly and tap Done.
  • Page 286 > Apps tab > LG Backup From the Home screen, tap Apps > Restore. On the Restore screen, select a backup file that contains the data you wish to restore. Select the check box next to the item you wish to restore and select Next to restore it to your tablet. NOTE: Please note that your tablet data will be overwritten with the content of your backup. If the backup file is encrypted, type the password that you created to encrypt it. When all selected files have been restored, the tablet will automatically be restart. NOTE: You can set Enable encryption to encrypt your backup files for extra protection. from the LG Backup screen, and enter a password and hint in Touch case you forgot your password. Once you have set up a password, you need to enter it every time you want to do backup/restore.
  • Page 287: Tablet Software Update

    Tablet software update Tablet software update This feature allows you to update the firmware of your tablet to the latest version conveniently from the internet without the need to visit a service center. For more information on how to use this function, please visit: http://www.lg.com As the mobile device firmware update requires the user’s full attention for the duration of the update process, please make sure to check all instructions and notes that appear at each step before proceeding. Please note that removing the USB cable or battery during the upgrade may seriously damage your tablet. LG Tablet Software update via Over-the-Air (OTA) This feature allows you to update the firmware of your tablet to the newer version conveniently via OTA without connecting the USB data cable. This feature is only available if and when LG makes the newer version of the firmware available for your device. First, you can check the software version on your tablet: From the Home screen, tap the Menu Key > System settings > About tablet > Software information. To perform the tablet software update, from the Home screen, tap the Menu Key > System settings > About tablet > Update Center > Software Update > Check now for update.
  • Page 288 NOTE: LG reserves the right to make firmware updates available only for selected models at its own discretion and does not guarantee the availability of the newer version of the firmware for all handset models. NOTE: Your personal data—including information about your Google account and any other accounts, your system/application data and settings, any downloaded applications and your DRM licence —might be lost in the process of updating your device's software. Therefore, LG recommends that you back up your personal data before updating your tablet's software. LG does not take responsibility for any loss of personal data.
  • Page 289: Accessories

    Accessories These accessories are available for use with the your tablet. (Items described below may be optional.) Travel adaptor Data cable Quick Start Guide NOTE: • Always use genuine LG accessories. Failure to do this may void your warranty. • Accessories may vary in different regions.
  • Page 290: Troubleshooting

    Message Possible causes Possible corrective measures Not supported by applications service provider or Contact your service provider. can be set registration required. Battery is not Charge battery. charged. Outside temperature Make sure tablet is charging at a is too hot or cold. normal temperature. Check the charger and its Charging Contact problem connection to the tablet. error Plug the charger into a different No voltage socket. Charger defective Replace the charger. Wrong charger Use only original LG accessories. Impossible to receive Delete some images from your Memory full / send tablet. photos...
  • Page 291 Message Possible causes Possible corrective measures Files do not Unsupported file Check the supported file formats. open format Check the settings status in the sound menu to make sure No sound Vibration mode you are not in vibration or silent mode. Hangs up Intermittent software Try to perform a software update or freezes problem via the website.

Table of Contents