Advertisement
Available languages
Available languages
Ecouter la radio—suite
Ecouter XM Satellite Radio
pour l'Amérique du Nord uniquement)
Informations importantes concernant XM Radio
Pour recevoir XM Radio avec ce récepteur, il faut
acheter une antenne optionnelle XM Passport Sys-
tem et s'abonner à la programmation payante de
XM. Notez que XM n'a de licence que pour les 48
Etats contigus des Etats-Unis (et n'est donc pas dis-
ponible en Alaska ou à Hawaii) ainsi que pour certai-
nes zones du Canada. Le service XM Radio n'est
actuellement pas disponible au Mexique ni ailleurs
que dans les états contigus des Etats-Unis à l'excep-
tion de certaines zones du Canada. Pour suivre l'évo-
lution de la disponibilité de ce service, veuillez
consulter le site internet de XM:
http://www.xmradio.com ou http://www.xmradio.ca
Remarque:
Le matériel et l'abonnement de base mensuel sont ven-
dus séparément. Les plus grands canaux sont disponibles
moyennant un surcoût mensuel. Il peut y avoir des frais
d'installation ainsi que d'autres charges et taxes dont des
frais d'activation payables une seule fois. Les frais
d'abonnement sont uniquement à charge du consomma-
teur. Tous les frais et la programmation sont susceptibles
de changer.
À propos de XM Radio:
Vous pouvez aller au-delà du système AM et FM et écou-
ter XM Satellite Radio. XM propose plus de 160 canaux
numériques de divertissement audio dont des canaux de
musique 100% sans publicité, dans les marchés les plus
importants aux Etats-Unis.
Les canaux ayant fréquemment recours à un langage
explicite sont indiqués par un XL. Le blocage de canaux
est disponible pour les récepteurs XM en appelant le 1-
800-XMRADIO.
À propos de XM Canada:
XM Canada propose la plus grande variété de musique
sans pauses publicitaires – ainsi que des chaînes parlées
des plus captivantes. XM Canada crée du contenu origi-
nal reflétant le caractère unique de la culture canadienne,
et le diffuse à travers l'Amérique du Nord.
Canadian Satellite Radio Inc. offre son service de radio
par satellite sous la marque XM Canada. XM Canada a
obtenu une licence canadienne exclusive de XM Satellite
Radio Inc.
Pour de plus amples renseignements sur XM Canada,
visitez le site www.xmradio.ca Ou appeler 1-877-GET-
XMSR.
40
Fr-
Avertissement contre tout désassemblage:
®
(modèle
Il est interdit de copier, décompiler, désassembler,
démonter ou manipuler les technologies incorporées dans
des récepteurs compatibles avec le système XM Satellite
Radio. De plus, le logiciel de compression de la voix
AMBE
de la propriété intellectuelle incluant les droits de brevet,
les droits d'auteur et les secrets commerciaux de Digital
Voice Systems, Inc. L'utilisateur de ce logiciel ou de tout
autre contenu dans une radio XM se voit explicitement
interdire de copier, décompiler, désassembler ou manipu-
ler le code de l'objet ou de convertir ce code sous forme
lisible par l'homme. Le logiciel est cédé sous licence
exclusivement pour un usage au sein de ce produit.
Connexion de XM Passport System
Le XM Passport System est vendue séparément. Vous
pouvez acheter le XM Passport System sur le site web de
XM: http://www.xmradio.com (Amérique)
http://www.xmradio.ca (Canada)
Branchez le "Passport System" à la prise d'antenne XM
en face arrière.
Placez le XM Passport System près d'une fenêtre orien-
tée au sud, dépourvue de tout obstacle entre elle et le ciel.
Sélectionner la radio XM par satellite
1
®
inclus dans ce produit est protégé par les droits
Prise d'antenne XM
XM
ANTENNA
SURROUND BACK
SURROUND
SPEAKERS
SPEAKERS
AM
FM
75
COMPONENT
VIDEO
L
DIGITAL IN
VIDEO 2 IN
VIDEO 1 IN
DVD IN
OUT
COA
Y
XIAL
MONITOR
VIDEO 2
VIDEO 1
DVD
OUT
OPTICAL
P
B
V
R
1
P
S
2
R
IN
IN
IN
OUT
3
IN
OUT
IN
IN
OUT
IN
FRONT
SURROUND
CENTER
SURR BACK
L
L
L
REMOTE
CONTROL
R
R
R
SUB
WOOFER
CD
TAPE
VIDEO 2
VIDEO 1
DVD
TUNER
STANDBY/ON
STANDBY
MULTI CH
DVD
VIDEO
1
VIDEO
2
VIDEO
3
TAPE
VCR
PHONES
SPEAKERS
A
B
TONE
STEREO
LISTENING MODE
DISPLAY
Appuyez plusieurs fois sur le
TUNER
sélecteur d'entrée [TUNER] pour
sélectionner XM.
Si "CHECK ANTENNA" apparaît à
l'affichage, vérifiez si le XM Passport
System est branchée correctement.
FRONT
CENTER
SPEAKERS A
SPEAKER
L
AC OUTLET
R
AC 120V
60Hz
SWITCHED
TOTAL 120W 1A MAX.
FRONT
SPEAKERS B
PRE OUT
L
SUB
AV RECEIVER
WOOFER
R
TUNING
MASTER VOLUME
TUNING
PRESET
ENTER
TUNER
C D
RETURN
SETUP
VIDEO
3 INPUT
VIDEO
L
AUDIO
R
DIGITAL
TUNING
INPUT
DIMMER
MEMORY
MODE
CLEAR
Advertisement
Chapters
