DeWalt DCR017 Original Instruction page 112

SVENSKA
Säkerhetsinstruktioner för laddare/
radio
• Vanvårda inte sladden. Bär aldrig laddaren/
radion i sladden. Bär aldrig radion i sladden.
Dra aldrig i sladden för att koppla ur den från
uttaget. Håll undan sladden från värme, olja och
skarpa kanter.
• Ta ur batteripaketet. Stäng av om den
lämnas utan uppsikt. Ta bort batteripaketet när
den inte används, innan byte av tillbehör eller
tillsatser och innan service.
• Denna apparat är avsedd att användas vid
måttliga klimatförhållanden.
• Denna apparat är inte avsedd att användas
av personer (inklusive barn) med reducerad
fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller med
begränsad erfarenhet eller kunskap såvida inte
de är under uppsikt eller fått instruktioner om
användning av apparaten av en person som är
ansvarig för deras säkerhet.
• Laddaren/radion får inte utsättas för dropp eller
stänk, inga föremål fyllda med vätska , såsom
vaser får placeras på apparaterna.
• Inga öppna lågor såsom tända ljus, får placeras
ovanpå radion/laddaren.
• Elkontakten används för att koppla ifrån
enheten, frånkopplingsenheten (kontakten) skall
vara direkt åtkomlig.
Märkningar på laddaren/radion
Följande bildikoner visas på laddaren/radion:
Läs instruktionshandboken.
Viktiga Säkerhetsinstruktioner för
Laddare/Radiomottagare
SPARA DESSA INSTRUKTIONER: Denna manual
innehåller viktiga säkerhets- och driftsinstruktioner för
DCR017 laddare/radio.
• Innan du använder laddaren, läs alla
instruktioner och varnande märken på laddare,
batteripaket och produkten för användning av
batteripaketet.
VARNING: Fara för stöt. Låt inte någon
vätska komma in i laddaren. Elektrisk
stöt kan uppstå.
110
SE UPP! Fara för brännskada. För att
minska risken för personskada, ladda
bara D WALTs uppladdningsbara
E
batterier. Andra typer av batterier kan
spricka och orsaka personskada och
skada.
SE UPP: Barn bör övervakas för
att garantera att de inte leker med
apparaten.
VARNING: Risk för explosion och det
interna batteriet sätts tillbaka felaktigt.
Byt endast till samma eller likvärdig typ.
OBSERVERA: Under vissa
förhållanden, med laddaren inkopplad i
strömförsörjningen, kan de exponerade
laddningskontakterna inuti laddaren
kortslutas av främmande ämnen.
Främmande ämnen som är ledande,
såsom, men inte begränsade till, stål
ull, aluminiumfolie eller någon ansamling
av metalliska partiklar, bör hållas borta
från laddarens håligheter. Dra alltid
ur kontakten från strömförsörjningen
när det inte finns något batteripaket i
håligheten. Dra ur kontakten innan du
försöker rengöra.
• Försök INTE att ladda batteripaketet med
någon annan laddare/radio än den i denna
handbok. Laddaren och batteripaketet är
specifikt konstruerade för att arbeta tillsammans.
• Dessa laddare/radiomottagare är inte
avsedda för några andra användningar
än att ladda D WALTs uppladdningsbara
E
batterier. Ev. andra användningar skulle kunna
resultera i brandrisk, elektrisk stöt eller dödande
elchock.
• Utsätt inte laddaren/radion för regn eller
snö.
• Dra hellre i kontakten än i sladden när du
kopplar ifrån laddare. Detta minskar risken
för skada på den elektriska kontakten och på
sladden.
• Se till att du vet var sladden finns, så att
ingen trampar på den, snavar över den, eller
på annat sätt utsätter den för skada eller
dragspänning.
• Använd inte en förlängningssladd såvida den
inte är absolut nödvändig. Användning av en
oriktig förlängningssladd skulle kunna resultera i
brandrisk, elektrisk stöt eller dödande elchock.
• Placera inga föremål ovanpå laddaren/
radion, och placera inte laddaren/radion
på en mjuk yta, som skulle kunna blockera
ventilationsspringorna och resultera i för