Hitachi HA-2800 Service Manual page 2

HTTACHI
HA-2800/1800
TECHNISCHE DATEN
_
SIC
H
ERH
EITSiIASSNAHTIIEN
Bei Wartungsarbeiten sind die folgenden
SicherheitsmaBnahmen zu beachten:
.l
Da verschieclene
Teile dieses Geràtes Sicherheitsfunktionen aufwejsen,
nur
Netzteil sollten nicht durch ahnliche Teile anderer Hersteller ersetzt werden
der Schaltplantinen mit dem
Symbol
Agekennzeichnet
2
Vor der Auslieferung eines reparierten Geràtes
an
den
Kunden
muB der Wartungbtechniker
das
Geràt einer grùndlichen
Prúfung
unterziehen, um
sicherzustellen,daB sicherer Betrieb ohne die
Gefahr
von elektrischen
SchlArgen
Ausgangslei stung
DIN 4/8
Ohm
[ristungsbandbreite
Frequenzcharakterist
ik
TUNER,
AUX (HA-1800),
TAPE
PHONO
Klirrfaktor (8
Ohm)
(bei Nennleistung)
(bei
halber Nennleistung)
Intermodulations-Verzerung
(bei halber Nennleistung)
Eingangsempfindlichkeit/Impedanz
PHONO
TUNER,
AUX (HA-1800)
TAPE
PLAY
Puissance
de
sortie
Bande passante
Caractéristiques de
fréquence
TUNER,
AUX (HA.l8OO),
TAPE
PHONO
Distorsion harmonique (8 ohms)
(à la puissance nominale)
(à la moitié
de
la puisance nominale)
Distorsion
d'intermodulation
(à
la
moitié de la puissance nominale)
Sensibiùté
d'entrée/lmpédance
PHONO
TUNER,
AUX (HA-1800)
TAPE PLAY
25 Watt/Kanal
+ 25 Watt/Kanal (beide
Kaniile ausgesteuert an 8
Ohm,4O Hz
-
20 kHz,
T.H.D.
0,17,)
25
Watt/Kanal
+ 25 Watt/Kanal
(an 4/8 Ohn,
I
kHz, T.H.D.,0,17o)
l0
Hz
-
30 kHz (an
8 Ohm,
Klirrgrad
0,1
%,
halbe Nennleislung)
20 Hz -
zlo
kHz (+
1,
0
- 3,0 dB)
RlAA-Kennlinie
10,5
dB
Kleiner
als 0,1%
Kleiner
als
0,1%
Kleiner
als 0,17o
2,5
mV/47
kOhm
150
mV/,10 kOhm
150
mV/40 kOhm
Original-Hitachi-Ersatzteile verwenden. Kritische Teile im
Alle kritischen Teile sind im Schaltplan und im
Diagramm
150
mV
120
mV
72 dB
93 dB
20
(l
kHz,
8 Ohm)
t
8
dB (100 Hz)
t
8
dB
(10 kHz)
+ 6
dB
(100
Hz)
+ 4 dB
(10 kHz)
2OHz
Wechselstrom l2O Y
6O
Hz,
-
220
v
s0l6o Hz,
-
240V
50/60 Hz oder
-
t20 v
1220
v
1240
v
50/60
Hz
Leistungsaufnahme
90 W
(bei l/10
Nennleistung)
140 W
(bei
l/3
Nennleistung)
210
W
(bei Nennleistung)
Abmessungen
a35
(B) x
83
(H) x
243
(T)
mm
Gewicht
a,8 kg
(HA-2800)
.
a,6 kg
(HA-1800)
Anderungen der Konstruktion und technischen Daten bleiben im
Sinne
der
stàndigen Verbesserung
vorbehalten.
î
Ausgangspegel
TAPE REC OUT
Phonoúberlastungspegel
(bei
I
kHz )
Geriuschspannungsab stand
(IHF, A-Netù
PHONO
TUNER, AUX,
(HA-I800)
TAPE
Dàmpfungsfaktor
Tiefeneinstellung
Hóheneinstellung
Gehórrichtige
I-aut stiirkekorrekt ur
Subsonicfi lter-Schalter
Netzspannung
I
'ì
25 W/can. +
25
W/can.
(deux
canaux
en
fonction
sous 8
ohms,40
- 20 000 Hz,
D.H.T.0,17")
25
tt'l
I
can.
+251Ì'l I
can.
(4/8
ohms,
1
kHz, D.H.T.,0,17,)
l0
Hz -
30 kHz (8 ohms, D.H.T.,0,1%,
1
l2 de
la puissance nominale)
20 Hz -
40
kHz (+
l, 0
- 3,0 dB)
RIAA
1 0,5 dB
Inférieure à 0,1%
Inférieure
à
0,1%
Inférieure
à 0,1%
2,5
mV/47 kohms
150
mV/zl0
kohms
150
mV/zl0
kohms
Niveau de
sortie
TAPE REC OUT
Niveau de surcharge
phono
(à I kHz)
Rapport signal/bruit
(IHF,
réseau
A)
PHONO
TUNER, AUX, (HA-1800)
TAPE
Facteur d'amortissement
Réglage de graves
Réglage des aigués
Correction physiologique
Filtre
subsonique
Alimentation
Consommation
Dimensions
Poids
150
mV
120 mV
72 dB
93 dB
20
(l
kHz,8
ohms)
t
8 dB (100 Hz)
t
8
dB (10 kHz)
+ 6 dB (100 Hz)
+
4 dB (10 kHz)
2OHz
CAl20V60Hz'
-
220V 5O160Hz,
-
240v sol60Hz
ou
-
120
Vl22OVl240V
s0l60Hz
90 W
(à
I
/l 0 de la puissance nominale)
140
w (à
l/3
de
la puissance nominale)
210
W (à
la
puissance
nominale)
a3s
(L)
x 83 (H) x 243 (P) mm
4,8
kg (HA-2800)
a,6
kg (HA-1800)
Les caractéristiques
techniques et la
présentation peuvent
Ctre
modifiées
sans
préavis
pour
des
raisons d'amélioration.
Les prècautions
suivantes
doivent ètre observées chaque fois qu'une reparation doit
ètre laÍte.
't
Etanî
donné que de nombreux composanls de l'appareil possèdent des caractéristiques relatives à la sécurité, utiliser uniquemenl
des
pièces de rechange
d'origine
Hitachi pour effectuer un remplacement. Ceci se rapporte notamment
aux
pièces critiques du bloc
d'alimentation qui ne doivent en
aucun
cas ètre remplacées par celles d'autres fabricants. Les pièces critiques sont accompagnés
du
symboleAdans
le
schéma
de
montage et sur le schéma de plaque
de càblage
2.
Avant
de retournér I'appareil réparé
au
client, le technicien doit procèder à
un
essai complet pour s'assurer
qu'il
ne présente
aucun
danger
de
chocs électriques.
CARACTERISTIQU
ES
TECH
NIQUES
-2-
ît