Page 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome CSS2113B CSS2113 CSS2115 EN User manual NL Gebruiksaanwijzing DA Brugervejledning NO Brukerhåndbok DE Benutzerhandbuch PT Manual do utilizador EL Εγχειρίδιο χρήσης SV Användarhandbok ES Manual del usuario TR Kullanım kılavuzu Käyttöopas FR Mode d’emploi...
Πίνακας περιεχομένων Ανάρτηση σε τοίχο Βοήθεια και υποστήριξη Προδιαγραφές προϊόντος Συχνές ερωτήσεις Επικοινωνία με την Philips Αντιμετώπιση προβλημάτων Σημείωση Συμμόρφωση Ασφάλεια ρεύματος Εμπορικά σήματα Σημαντικό Ασφάλεια Φροντίδα του προϊόντος σας Φροντίδα του περιβάλλοντος Το SoundBar σας Κύρια μονάδα Τηλεχειριστήριο Σύνδεση του SoundBar Υπογούφερ...
Επικοινωνία με την Philips Το συγκεκριμένο προϊόν διαθέτει εγκεκριμένο χυτό ρευματολήπτη. Εάν αντικαταστήσετε την ασφάλεια, χρησιμοποιήστε μία με: Εάν επικοινωνήσετε με τη Philips, θα σας ζητηθεί • τις τιμές που αναγράφονται στο βύσμα, ο αριθμός μοντέλου και ο αριθμός σειράς του...
τοίχο που μπορεί να αντέξει το βάρος του αντικαταστήσετε την μπαταρία, βεβαιωθείτε προϊόντος και του στηρίγματος ανάρτησης. ότι έχετε ασφαλίσει καλά τη θήκη της. Η Koninklijke Philips Electronics N.V. δεν φέρει • Εάν η θήκη δεν μπορεί να ασφαλίσει καλά, καμία απολύτως ευθύνη για ακατάλληλη...
Συγχαρητήρια για την αγορά σας και μικροφίμπρα για τον καθαρισμό του προϊόντος. καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, δηλώστε το SoundBar σας στη διεύθυνση Φροντίδα του περιβάλλοντος www.philips.com/welcome. Κύρια μονάδα Το προϊόν είναι σχεδιασμένο και...
VOL +/- Τηλεχειριστήριο Αύξηση ή μείωση της έντασης ήχου. BASS +/- Αύξηση ή μείωση μπάσων. MUTE Σίγαση ή επαναφορά της έντασης. Αντικατάσταση μπαταρίας Προειδοποίηση • Εάν η μπαταρία δεν τοποθετηθεί σωστά υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Η αντικατάσταση πρέπει να γίνεται μόνο με μπαταρία ίδιου ή αντίστοιχου τύπου. •...
Για πληροφορίες σχετικά με τις βασικές συνδέσεις του SoundBar και των αξεσουάρ του, δείτε τον Οδηγό γρήγορης έναρξης. Για έναν ολοκληρωμένο διαδραστικό οδηγό, ανατρέξτε στη διεύθυνση www.connectivityguide.philips.com. Σημείωση • Για τα στοιχεία αναγνώρισης και τις διαβαθμίσεις ρεύματος, ανατρέξτε στην ετικέτα...
Σύνδεση Πίσω δεξιά Συνδέστε το υπογούφερ στο SoundBar σύμφωνα με τον Οδηγό γρήγορης εκκίνησης. Υποδοχές AC MAINS~ Μπορείτε να συνδέσετε και άλλες συσκευές στο SoundBar. Δεξιά πλευρά ΠΡΙΖΑ AC~ Σύνδεση στην τροφοδοσία ρεύματος. Σύνδεση ήχου από την τηλεόραση και άλλες συσκευές Μπορείτε...
Χρήση του SoundBar Επιλογή 2: Σύνδεση ήχου μέσω ψηφιακού ομοαξονικού καλωδίου Καλή ποιότητα ήχου Αυτή η ενότητα σας βοηθά να χρησιμοποιήσετε Με ένα ομοαξονικό καλώδιο, συνδέστε την το SoundBar για αναπαραγωγή ήχου από υποδοχή COAXIAL του SoundBar με την συνδεδεμένες συσκευές. υποδοχή...
Nυκτερινή λειτουργία Επιλογή ήχου Για ακρόαση σε χαμηλή ένταση, μειώστε την ένταση των δυνατών ήχων κατά την Αυτή η ενότητα σάς βοηθά να επιλέξετε τον αναπαραγωγή δίσκων. Η νυχτερινή λειτουργία ιδανικό ήχο για το βίντεο ή τη μουσική σας. είναι διαθέσιμη μόνο για τηλεοπτικά προγράμματα, δίσκους...
Page 11
Πριν αναρτήσετε το SoundBar στον τοίχο, διαβάστε όλες τις προφυλάξεις ασφαλείας (δείτε 'Ασφάλεια' στη σελίδα 3). Σημείωση Εάν έχετε οποιαδήποτε απορία, επικοινωνήστε με το τμήμα Εξυπηρέτησης πελατών της Philips • Ο σχεδιασμός και οι προδιαγραφές στη χώρα σας. υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.
Page 12
μόνοι σας. Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα κατά τη χρήση του προϊόντος, ελέγξτε τα παρακάτω σημεία πριν ζητήσετε επισκευή. Εάν συνεχίζετε να αντιμετωπίζετε προβλήματα, λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.com/support. Ήχος Δεν παράγεται ήχος από τα ηχεία του SoundBar. • Συνδέστε το σωστό καλώδιο ήχου από το...