Install The Software; Menginstal Perangkat Lunak - Canon PIXMA iP1980 Getting Started

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Install the Software

ติ ด ตั ้ ง ซอฟต์ แ วร์

Menginstal Perangkat Lunak

To use the printer by connecting it to a computer, software including the printer driver needs to be copied

(installed) to the computer's hard disk.

The screens below are based on Windows Vista operating system Ultimate Edition (hereafter referred to as

"Windows Vista") and Mac OS X v10.5.x.

เมื ่ อ ต้ อ งการเชื ่ อ มต่ อ เครื ่ อ งพิ ม พ์ เ ข้ า กั บ คอมพิ ว เตอร์ จำเป็ น ต้ อ งติ ด ตั ้ ง ซอฟต์ แ วร์ แ ละไดร์ เ วอร์ เ ครื ่ อ งพิ ม พ์ ล งในฮาร์ ด ดิ ส ก์ ข องคอมพิ ว เตอร์ หน้ า จอด้ า นล่ า ง

เป็ น การแสดงผลในระบบปฏิ บ ั ต ิ ก าร Windows Vista Ultimate Edition (ต่ อ จากนี ้ จ ะอ้ า งอิ ง ว่ า 'Windows Vista') และ Mac OS X v10.5.x

Untuk menggunakan pencetak dengan cara menyambungkannya ke komputer, perangkat lunak termasuk

pengandar pencetak harus diinstal ke diska keras komputer.

Layar di bawah ini didasarkan pada sistem operasi Windows Vista Ultimate Edition (selanjutnya disebut

sebagai "Windows Vista") dan Mac OS X v10.5.x.

•

Quit all running applications before installation.

•

You need to log on as the administrator (or a member of the Administrators group).

•

Do not switch users during the installation process.

•

It may be necessary to restart your computer during the installation process. Follow the on-screen instructions and click OK, and do not

remove the Setup CD-ROM during restarting.

The installation resumes from where it left off when your computer has been restarted.

•

Mac OS 9, Mac OS X Classic environments, or Mac OS X v.10.3.8 or earlier are not supported.

ออกจากแอพพลิ เ คชั ่ น ทั ้ ง หมดที ่ เ ปิ ด ใช้ ง านอยู ่ ก ่ อ นทำการติ ด ตั ้ ง

•

คุ ณ ต้ อ งล็ อ กอิ น ในฐานะผู ้ ด ู แ ลระบบ (หรื อ สมาชิ ก ในกลุ ่ ม ผู ้ ด ู แ ลระบบ)

•

ห้ า มสลั บ ผู ้ ใ ช้ ง านระหว่ า งการติ ด ตั ้ ง

•

อาจจำเป็ น ต้ อ งทำการรี ส ตาร์ ท คอมพิ ว เตอร์ ร ะหว่ า งการติ ด ตั ้ ง ปฏิ บ ั ต ิ ต ามคำแนะนำอิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส์ จากนั ้ น คลิ ก ตกลง ขณะรี ส ตาร์ ท ห้ า มนำแผ่ น Setup CD-ROM ออก

•

การติ ด ตั ้ ง จะดำเนิ น การต่ อ จากจุ ด เดิ ม หลั ง การรี ส ตาร์ ท

•

ไม่ ร องรั บ Mac OS 9, Mac OS X Classic หรื อ Mac OS X v.10.3.8 หรื อ ระบบปฏิ บ ั ต ิ ก ารรุ ่ น ก่ อ นหน้ า นี ้

•

Keluar dari semua aplikasi yang sedang dijalankan sebelum menginstal.

•

Anda harus logon sebagai administrator (atau anggota grup Administrator).

•

Jangan mengganti pengguna selama proses instalasi berlangsung.

•

Mungkin Anda akan diminta menghidupkan ulang komputer selama proses instalasi. Ikuti perintah di layar dan klik OK, dan jangan