Dell 3001 Getting Started Manual page 25

ホストコンピュータで、Edge Gateway に接続されている Ethernet アダプタに、同じサブネットに属する静的
IPv4 アドレスを設定します。例えば、IPv4 アドレスを 192.168.2.x に設定します。ここで x は IP アドレス
の最後の桁を表します。例えば、192.168.2.2 です）。
호스트 컴퓨터에서 동일한 서브넷에 있는 고정 IPv4 주소를 사용하여 Edge Gateway에 연결된 이더넷 어댑터를
구성합니다. 예를 들어 IPv4 주소를 192.168.2.x로 설정합니다. 여기에서 x는 IP 주소의 마지막 자릿수를
나타냅니다(예: 192.168.2.2).
NOTE: Do not set the IPv4 address to the same IP address as the Edge Gateway. Use an IP address from
192.168.2.2 to 192.168.2.254.
注：请勿将 IPv4 地址设置为与 Edge Gateway 相同的 IP 地址。使用从 192.168.2.2 到 192.168.2.254
的 IP 地址。
註：請勿將 IPv4 位址設定為與 Edge Gateway 相同的 IP 位址。請使用 192.168.2.2 至 192.168.2.254
內的 IP 位址。
メモ：IPv4 アドレスを Edge Gateway と同じ IP アドレスに設定しないでください。192.168.2.2 ～
192.168.2.254 の範囲の IP アドレスを使用してください。
주: IPv4 주소를 Edge Gateway와 동일한 IP 주소로 설정하지 마십시오. 192.168.2.2에서
192.168.2.254 사이의 IP 주소를 사용하십시오.
Set the subnet mask to 255.255.255.0.
2
将子网掩码设置为 255.255.255.0。
將子網路遮罩設定為 255.255.255.0.
サブネットマスクを 255.255.255.0 に設定します。
서브넷 마스크를 255.255.255.0으로 설정합니다.
48
Configure the BIOS—optional
配置 BIOS 池 — 可选
設定 BIOS — 可選
BIOS の設定（オプション）
BIOS 구성—옵션
Remote system configuration using the Dell Command | Configure application—Edge Gateway 3001/3002
使用 Dell Command | Configure 应用程序配置远程系统 — Edge Gateway 3001/3002
使用 Dell Command | Configure 應用程式進行遠端系統設定 — Edge Gateway 3001/3002
Dell Command | Configure アプリケーションを使用したリモートシステム構成 — Edge Gateway 3001/3002
Dell Command를 사용하여 원격 시스템 구성 | 응용프로그램 구성—Edge Gateway 3001/3002
NOTE: Edge Gateway 3003 can also be configured remotely.
注：Edge Gateway 3003 也可以远程配置。
註：Edge Gateway 3003 亦可從遠端設定。
メモ：Edge Gateway 3003 もリモートから構成できます。
주: Edge Gateway 3003을 원격으로 구성할 수도 있습니다.
49