Hitachi CG 18DL Handling Instructions Manual page 127

Пpи paбoтe и oбcлyживaнии мexaнизиpoвaнныx
инcтpyмeнтoв нyжнo
cтaндapты бeзoпacнocти, дeйcтвyющиe в кaждoй
дaннoй cтpaнe.
ЗAMEЧAHИE
Фиpмa HITACHI
ycoвepшeнcтвoвaниeм cвoиx издeлий, пoэтoмy мы
coxpaняeм зa coбoй пpaвo нa внeceниe измeнeний
в тexничecкиe xapaктepиcтики,
в дaннoй инcтpyкции
пpeдyпpeждeния oб этoм.
НЕПОЛАДКИ И СПОСОБ ИХ УСТРАНЕНИЯ
При возникновении неполадок при работе триммера пользуйтесь следующей таблицей: Если, пользуясь
таблицей, устранить неполадку не удалось, обратитесь в авторизованный сервисный центр компании Hitachi.
Признак
Зарядное Лампочка
устройство зарядного
устройства не
горит.
Лампочка
зарядного
устройства не
гаснет после 4
часов зарядки.
Инструмент Триммер не
работает.
coблюдaть пpaвилa
нeпpepывнo paбoтaeт
yпoмянyтыe
пo экcплyaтaции,
Возможная причина
Сетевой шнур зарядного
устройства не включен
в сеть.
Неправильная установка
аккумулятора в зарядное
устройство.
Загрязнение
электрических контактов
аккумулятора или
зарядного устройства.
Аккумулятор сильно
нагревается.
Неполадка аккумулятора
или зарядного
устройства.
Аккумулятор разрядился.
Аккумулятор установлен
неправильно.
Питание триммера не
включается.
При перемещении рычага
запорный рычаг не был
нажат.
Важная информация
и
беспроводных электроинструментов Hitachi
Всегда используйте
предназначенные
инструмента. Мы не гарантируем безопасность и
нaд
функционирование наших электроинструментов
при использовании
не нашей компанией, или же разобранных и
модифицированных батарей (в которых были
бeз
демонтированы
элементы батареи или другие внутренние детали).
Включите сетевой шнур зарядного устройства
в сеть.
Вставьте аккумулятор в зарядное устройство
в соответствии с указаниями настоящего
Руководства.
Произведите чистку электрических контактов
ватным тампоном.
Перед зарядкой дайте аккумулятору полностью
остыть.
Отключите зарядное устройство от сети и
обратитесь в авторизованный сервисный центр
компании Hitachi.
Зарядите аккумулятор.
Извлеките аккумулятор из аккумуляторного
отсека триммера и проверьте, нет ли в
аккумуляторном отсеке посторонних
предметов. Также проверьте аккумулятор на
предмет отсутствия загрязнения контактов,
попадания воды или других посторонних
предметов. Для чистки пользуйтесь ватным
тампоном. При установке аккумулятора в
аккумуляторный отсек нажмите на него до
щелчка.
Для включения триммера нажмите кнопку
ПУСК на корпусе. Триммер снабжен функцией
автоматического выключения. Триммер
автоматически выключается, если в течение
одной минуты после включения не нажать на
рычаг. Для повторного включения триммера
нажмите кнопку ПУСК опять.
Для выключения триммера нажмите кнопку
ПУСК еще раз.
Для предотвращения несчастных случаев
при неправильной эксплуатации триммера,
для запуска двигателя необходимо нажать на
запорный рычаг после перемещения рычага.
Обхватите рукоятку триммера кистью и
нажмите на запорный рычаг, потянув за
рукоятку.
Pyccкий
о батареях
фирменные
именно для
батарей, изготовленных
и заменены гальванические
Способ устранения
для
батареи,
данного
127