Philips HP8103 User Manual

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
AR
FA
a
b
© Royal Philips Electronics N.V. 2011
All rights reserved.
6SHFLÀFDWLRQV DUH VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH
7UDGHPDUNV DUH WKH SURSHUW\ RI .RQLQNOLMNH 3KLOLSV
Electronics N.V. or their respective owners.
3140 035 22342
English
Hairdryer
HP8103
Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully
EHQHÀW IURP WKH VXSSRUW WKDW 3KLOLSV RIIHUV UHJLVWHU \RXU SURGXFW DW
www.philips.com/welcome.
1 Important
5HDG WKLV XVHU PDQXDO FDUHIXOO\ EHIRUH \RX XVH WKH DSSOLDQFH DQG NHHS LW
for future reference.
‡
WARNING: Do not use this appliance near water.
‡
:KHQ WKH DSSOLDQFH LV XVHG LQ D EDWKURRP XQSOXJ LW DIWHU XVH VLQFH
the proximity of water presents a risk, even when the appliance is
switched off.
‡
:$51,1* 'R QRW XVH WKLV DSSOLDQFH QHDU EDWKWXEV
VKRZHUV EDVLQV RU RWKHU YHVVHOV FRQWDLQLQJ ZDWHU
‡
'R QRW LQVHUW PHWDO REMHFWV LQWR WKH DLU JULOOHV WR DYRLG
electric shock.
‡
1HYHU EORFN WKH DLU JULOOHV
‡
Before you connect the appliance, ensure that the voltage indicated
on the appliance corresponds to the local power voltage.
‡
'R QRW XVH WKH DSSOLDQFH IRU DQ\ RWKHU SXUSRVH WKDQ GHVFULEHG LQ
this manual.
‡
'R QRW XVH WKH DSSOLDQFH RQ DUWLÀFLDO KDLU
‡
When the appliance is connected to the power, never leave it
unattended.
‡
Always unplug the appliance after use.
‡
Never use any accessories or parts from other manufacturers or that
3KLOLSV GRHV QRW VSHFLÀFDOO\ UHFRPPHQG ,I \RX XVH VXFK DFFHVVRULHV
RU SDUWV \RXU JXDUDQWHH EHFRPHV LQYDOLG
‡
Do not wind the mains cord round the appliance.
‡
,I WKH PDLQV FRUG LV GDPDJHG \RX PXVW KDYH LW UHSODFHG E\ 3KLOLSV D
VHUYLFH FHQWUH DXWKRULVHG E\ 3KLOLSV RU VLPLODUO\ TXDOLÀHG SHUVRQV LQ
order to avoid a hazard.
‡
7KLV DSSOLDQFH LV QRW LQWHQGHG IRU XVH E\ SHUVRQV LQFOXGLQJ FKLOGUHQ
ZLWK UHGXFHG SK\VLFDO VHQVRU\ RU PHQWDO FDSDELOLWLHV RU ODFN RI
H[SHULHQFH DQG NQRZOHGJH XQOHVV WKH\ KDYH EHHQ JLYHQ VXSHUYLVLRQ
RU LQVWUXFWLRQ FRQFHUQLQJ XVH RI WKH DSSOLDQFH E\ D SHUVRQ
UHVSRQVLEOH IRU WKHLU VDIHW\
‡
&KLOGUHQ VKRXOG EH VXSHUYLVHG WR HQVXUH WKDW WKH\ GR QRW SOD\ ZLWK
the appliance.
‡
For additional protection, we advise you to install a residual current
GHYLFH 5&' LQ WKH HOHFWULFDO FLUFXLW WKDW VXSSOLHV WKH EDWKURRP 7KLV
RCD must have a rated residual operating current not higher than
30mA. Ask your installer for advice.
‡
If the appliance overheats, it switches off automatically. Unplug the
appliance and let it cool down for a few minutes. Before you switch
the appliance on again, check the grilles to make sure they are not
EORFNHG E\ ÁXII KDLU HWF
(OHFWURPDJQHWLF ÀHOGV (0)
This appliance complies with all standards regarding electromagnetic
ÀHOGV (0)  ,I KDQGOHG SURSHUO\ DQG DFFRUGLQJ WR WKH LQVWUXFWLRQV LQ WKLV
XVHU PDQXDO WKH DSSOLDQFH LV VDIH WR XVH EDVHG RQ VFLHQWLÀF HYLGHQFH
DYDLODEOH WRGD\
Environment
Do not throw away the appliance with the normal
KRXVHKROG ZDVWH DW WKH HQG RI LWV OLIH EXW KDQG LW LQ DW
DQ RIÀFLDO FROOHFWLRQ SRLQW IRU UHF\FOLQJ %\ GRLQJ WKLV \RX
c
help to preserve the environment.
2 Dry your hair
1 Connect the plug to a power supply socket.
‡
)RU SUHFLVH GU\LQJ DWWDFK WKH FRQFHQWUDWRU RQWR WKH
hairdryer.
‡
To disconnect the concentrator, pull it off the hairdryer.
2 $GMXVW WKH WHPSHUDWXUH VZLWFK WR
for fast drying,
or styling hair, or
IRU KRW DQG VWURQJ DLUÁRZ
IRU ZDUP DQG JHQWOH DLUÁRZ IRU GU\LQJ VKRUW KDLU
to switch off.
After use:
1 Switch off the appliance and unplug it.
2 Place it on a heat-resistant surface unit it cools down.
3 &OHDQ WKH DSSOLDQFH E\ GDPS FORWK
4 Keep it in a safe and dry place, free of dust. You can also hang it
ZLWK WKH KDQJLQJ ORRS 
 *XDUDQWHH DQG VHUYLFH
,I \RX QHHG LQIRUPDWLRQ RU LI \RX KDYH D SUREOHP SOHDVH YLVLW WKH
3KLOLSV ZHEVLWH DW ZZZSKLOLSVFRP RU FRQWDFW WKH 3KLOLSV &XVWRPHU
&DUH &HQWUH LQ \RXU FRXQWU\ \RX ÀQG LWV SKRQH QXPEHU LQ WKH
ZRUOGZLGH JXDUDQWHH OHDÁHW  ,I WKHUH LV QR &RQVXPHU &DUH &HQWUH LQ
your country, go to your local Philips dealer.
!Philips
.www.philips.com/welcome
.
.
.
.
.
.
.
.
Philips
.
Philips
.
.
.
RCD
RCD
. .
.
.
.
(0)
 (0)
.
.
.
Philips
1
‡
:
‡
.
‡
:
‡
.
‡
‡
.
‡
‡
‡
‡
‡
.
.
‡
‡
Philips
‡
‡
‡
.
30
‡