Sony DMP-Z1 Instruction Manual page 22

Important Information | CONSTANT [Important product information]Important product information
Det kemiske symbol for bly (Pb) er anført, hvis batteriet indeholder mere end 0,004% bly. Ved at sikre at disse
produkter og batterier bortskaffes korrekt, forebygges de mulige negative konsekvenser for miljø og sundhed,
som en ukorrekt affaldshåndtering kan forårsage. Genanvendelse af materialer bidrager til at bevare naturlige
ressourcer. Hvis et produkt kræver vedvarende elektricitetsforsyning af hensyn til sikkerhed, ydeevne eller
dataintegritet, må batteriet kun fjernes af dertil uddannet personale. For at sikre en korrekt håndtering af
batteriet og det elektriske og elektroniske udstyr skal de udtjente produkter afleveres på en genbrugsplads
specielt indrettet til genanvendelse af elektriske og elektroniske produkter. Med hensyn til øvrige batterier, se
venligst afsnittet der omhandler sikker fjernelse af batterier. Batteriet skal afleveres på et indsamlingssted
beregnet til affaldshåndtering og genanvendelse af batterier. Yderligere information om genanvendelse af dette
produkt eller batteri kan fås ved at kontakte den kommunale genbrugsstation eller den butik, hvor produktet
eller batteriet blev købt.
DELIMITER [NO]
Dette symbolet på produktet, batteriet eller emballasjen indikerer at dette produktet og batteriene ikke må
behandles som husholdningsavfall. På noen batterier er dette symbolet brukt i kombinasjon med et kjemisk
symbol. Du ser det kjemiske symbolet for bly (Pb) dersom batteriet inneholder mer enn 0,004 % bly. Når du
sørger for at disse produktene og batteriene avhendes på korrekt måte, er du med på å forhindre mulige
negative følger for miljøet og helse, som kunne vært forårsaket av feilaktig avfallshåndtering av dette produktet.
Gjenvinning av disse materialene bidrar til å ta vare på naturressurser. Hvis det er produkter som av
sikkerhets-, ytelses - eller dataintegritetsgrunner krever en permanent tilkobling til et inkorporert batteri, bør
dette batteriet bare skiftes av autorisert servicepersonell. For å sikre at batteriet og det elektriske og
elektroniske utstyret blir behandlet korrekt, må du levere disse produktene til en passende gjenvinningsstasjon
for elektrisk og elektronisk utstyr ved endt levetid. For alle andre batterier kan du se informasjonen om hvordan
du fjerner batterier på riktig måte. Lever batteriene ved en passende gjenvinningsstasjon for brukte batterier.
Hvis du vil ha mer informasjon om gjenvinning av dette produktet eller batteriet, kan du kontakte lokale
myndigheter, renovasjonsverket der du bor, eller butikken der du kjøpte produktet eller batteriet.
DELIMITER [PT]
Este símbolo, colocado no produto, na pilha ou bateria ou na embalagem, indica que o produto e a pilha ou
bateria não devem ser tratados como resíduos urbanos indiferenciados. Em determinadas pilhas e baterias,
este símbolo pode ser utilizado em combinação com um símbolo químico. O símbolo químico para chumbo
(Pb) é adicionado se a pilha ou bateria contiver mais de 0,004% de chumbo. Ao garantir uma eliminação
adequada destes produtos e destas pilhas ou baterias, irá ajudar a evitar potenciais consequências negativas
para o meio ambiente e para a saúde pública que poderiam ser provocadas por um tratamento incorreto
destes resíduos. A reciclagem dos materiais contribuirá para a conservação dos recursos naturais. Se, por
motivos de segurança, desempenho ou proteção de dados, os produtos necessitarem de uma ligação
permanente a uma pilha ou bateria integrada, esta só deve ser substituída por profissionais qualificados.
Acabado o período de vida útil dos produtos, coloque-os num ponto de recolha de produtos
elétricos/eletrónicos, de forma a garantir o tratamento adequado dos produtos e da pilha ou bateria integrada.
Para todas as outras pilhas ou baterias, consulte as instruções do produto sobre a remoção da mesma.
Deposite a pilha ou bateria num ponto de recolha destinado à reciclagem de resíduos de pilhas e baterias.
Para informações mais detalhadas sobre a reciclagem deste produto ou desta pilha ou bateria, contacte o
município onde reside, os serviços de recolha de resíduos da sua área ou a loja onde adquiriu o produto ou a
pilha ou bateria.
TP0000428811.html[2018/08/09 10:47:10]
ICX-1300_AllLang_03
20
DELIMITER [DK]
DELIMITER [NO]