Philips HR1652 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Philips Manuals
  4. Blender
  5. HR1652
  6. Manual
Philips HR1652 Manual

Philips HR1652 Manual

Hide thumbs Also See for HR1652:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
HR1652, HR1651, HR1650

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Philips HR1652

Summary of Contents for Philips HR1652

  • Page 1 HR1652, HR1651, HR1650...
  • Page 5 EnglisH 6 Español 13 poRtuguês 20...
  • Page 6 Do not use the appliance if the plug, the mains cord or other parts are damaged. If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service centre authorised by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

  • Page 7: Electromagnetic Fields (Emf)

    This appliance is intended for household use only. If the appliance is used improperly or for professional or semi-professional purposes or if it is not used according to the instructions in the user manual, the guarantee becomes invalid and Philips refuses any liability for damage caused.

  • Page 8: Blending Quantities And Processing Times

    Move the appliance slowly up and down and in circles to blend the ingredients. Medium chopper (HR1652 only) The chopper is intended for chopping ingredients such as nuts, meat, onions, hard cheese, boiled eggs, garlic, herbs, dry bread etc.
  • Page 9 EnglisH Medium chopper quantities and processing times (HR1652 only) Ingredients Chopping quantity Time Speed Onions and eggs 200g 5 x 1sec. Meat 200g 10sec. turbo Herbs 10 x 1sec. 10-15 Nuts and almonds 200g 30sec. turbo Dry bread 30sec. turbo...

  • Page 10: Ordering Accessories

    To detach the milk foamer cones, pull them off the milk foamer (Fig. 16). Cleaning (Fig. 17) Do not immerse the motor unit, the coupling units or the medium chopper lid (HR1652 only) in water, nor rinse it under the tap. Use a moist cloth to clean them (Fig. 18).

  • Page 11: Accessories Available

    (Fig. 19). guarantee and service If you need service or information or if you have a problem, please visit the Philips website at www.philips.com or contact the Philips Consumer Care Centre in your country (you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Consumer Care Centre in your country, go to your local Philips dealer.
  • Page 12 EnglisH Recipe Pancake filling Ingredients: 120g honey 100g prunes Put the honey in the fridge for several hours. Put the prunes in the chopper bowl and pour honey over them. Press the Turbo button and chop for 5 seconds.
  • Page 13 Español introducción Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome. Descripción general (fig. 1) a Anillo de velocidad B Botón de encendido/apagado C Botón turbo...

  • Page 14: Campos Electromagnéticos (Cem)

    Este aparato está diseñado únicamente para uso doméstico. Si se utiliza el aparato de forma incorrecta, con fines profesionales o semiprofesionales, o de un modo que no esté de acuerdo con las instrucciones de uso, la garantía quedará anulada y Philips no aceptará responsabilidades por ningún daño.
  • Page 15 Mueva el aparato lentamente hacia arriba, hacia abajo y en círculos para batir los ingredientes. picadora mediana (sólo modelo HR1652) La picadora está diseñada para picar ingredientes como frutos secos, carne, cebollas, queso duro, huevos cocidos, ajo, hierbas, pan seco, etc.
  • Page 16 Español Cantidades y tiempos de procesado con la picadora mediana (sólo modelo HR1652) Ingredientes Cantidad Tiempo Velocidad Cebollas y huevos 200 g 5 x 1 seg. Carne 200 g 10 seg. turbo Hierbas 30 g 10 x 1 seg. 10 - 15...
  • Page 17 Limpieza (fig. 17) No sumerja la unidad motora, las unidades de acoplamiento ni la tapa de la picadora mediana (sólo modelo HR1652) en agua, ni las enjuague bajo el grifo. Utilice un paño húmedo para limpiarlas (fig. 18). Desenchufe el aparato.

  • Page 18: Solicitud De Accesorios

    Si necesita información o si tiene algún problema, visite la página Web de Philips en www.philips.com, o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país (hallará el número de teléfono en el folleto de la garantía mundial). Si no hay Servicio de Atención al Cliente...

  • Page 19: Preguntas Más Frecuentes

    En ese caso, apague el aparato y deje que se humo. ¿Qué debo hacer? enfríe durante 60 minutos. Si el problema persiste, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips más cercano. ¿Se pueden procesar ingredientes Deje que los ingredientes se enfríen hasta unos 80 °C/175 °F...
  • Page 20 Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips! Para tirar todo o partido da assistência fornecida pela Philips, registe o seu produto em www.philips.com/welcome. Descrição geral (fig. 1) a Anel de velocidade B Botão de ligar/desligar C Botão turbo D Motor E Botão de desencaixe...

  • Page 21: Antes Da Primeira Utilização

    Este aparelho destina-se apenas a utilização doméstica. Se for utilizado incorrectamente ou para fins profissionais ou semi-profissionais, ou se for utilizado de uma forma que não esteja nas instruções de utilização no manual do utilizador, a garantia é considerada inválida e a Philips recusa qualquer responsabilidade pelos danos causados.

  • Page 22: Quantidades E Tempos De Processamento De Mistura

    Movimente lentamente o aparelho para cima e para baixo e em círculos para misturar os ingredientes. picadora média (apenas HR1652) A picadora destina-se a ser utilizada para picar ingredientes como nozes, carne, cebolas, queijo, ovos cozidos, alho, ervas aromáticas, pão seco, etc. A picadora média é fornecida com uma unidade de lâminas rectas e uma unidade de picar gelo com lâminas serrilhadas.
  • Page 23 Quantidades e tempos de processamento da picadora média (apenas HR1652) Ingredientes Quantidade para picar Tempo Velocidade Cebolas e ovos 200 g 5 x 1 segundos Carne 200 g 10 seg. Turbo Ervas aromáticas 30 g 10 x 1 segundos 10-15 Nozes e amêndoas...
  • Page 24 Limpeza (fig. 17) Não mergulhe a unidade do motor, as unidades de encaixe nem a tampa da picadora média (apenas HR1652) em água, nem as enxagúe em água corrente. Utilize um pano húmido para as limpar (fig. 18). Desligue o aparelho da corrente.

  • Page 25: Encomendar Acessórios

    (fig. 19). garantia e assistência Se necessitar de assistência ou informações ou se tiver problemas, visite o Web site da Philips em www.philips.com ou contacte o Centro de Apoio ao Consumidor da Philips no seu país (pode encontrar os números de telefone no folheto da garantia mundial). Se não existir um Centro de...

  • Page 26: Perguntas Mais Frequentes

    Neste caso, deve desligar o aparelho e deixá-lo que eu devo fazer? arrefecer durante 60 minutos. Se o problema persistir, contacte o Centro de Apoio ao Cliente da Philips mais próximo. Posso processar ingredientes Deixe os ingredientes arrefecer até aprox. 80 °C antes de os quentes enquanto fervem? processar.
  • Page 32 4203.064.5799.2...

This manual is also suitable for:

Hr1651Hr1650

Table of Contents