Changing The Mode Settings; Selecting The Mode Setting Of Each Item - Sony GV-A500E Operating Instructions Manual

Changing the mode settings

Selecting the mode setting of
each item
COMMANDER <ON/OFF>
•Select ON when using a Remote Commander
(not supplied).
•Select OFF when not using a Remote
Commander.
EDIT <ON/OFF>
•Select ON to minimize picture deterioration
when editing.
•Normally select OFF.
HiFi SOUND <STEREO/1/2>
•Normally select STEREO.
•Select 1 or 2 to play back a dual soundtrack
tape.
COUNTER* <NORMAL/TIME CODE>
•Normally select NORMAL.
•Select TIME CODE to display the RC time code
in order to edit more precisely.
REC MODE* <SP/LP>
•Select SP when recording in SP (standard play)
mode.
•Select LP when recording in LP (long play)
mode.
NTSC PB* <ON PAL TV/NTSC 4.43>
•Normally select ON PAL TV.
•Select NTSC 4.43 when playing back a tape
recorded in the NTSC colour system.
Notes on playing back an NTSC-recorded
tape
• You can play back tapes recorded in the SP
mode only.
• If the tape is recorded in the AFM HiFi
system, the AFM HiFi sound is
reproduced.
• You may not get the original colour
depending on the TV.
• When you play back on a Multi System
TV, select the best mode while watching
the picture on the TV.
22
Изменение установок
режимов
Выбор установок режимов по
каждому пункту
COMMANDER <ON/OFF>
• Выберите ON, если используется пульт
дистанционного управления (не
прилагается).
• Выберите OFF, если пульт дистанционного
управления не используется.
EDIT <ON/OFF>
• Выберите ON для минимизации искажения
изображения при монтаже.
• Обычно следует выбирать OFF.
HiFi SOUND <STEREO/1/2>
• Обычно следует выбирать STEREO.
• Выберите 1 или 2 для воспроизведения
ленты с двумя звуковыми дорожками.
COUNTER* <NORMAL/TIME CODE>
• Обычно следует выбирать NORMAL.
• Выберите TIME CODE для отображения
кода времени RC, чтобы выполнить
монтаж более точно.
REC MODE* <SP/LP>
• Выберите SP при записи в режиме SP
(стандартное воспроизведение).
• Выберите LP при записи в режиме LP
(долгоиграющее воспроизведение).
NTSC PB* <ON PAL TV/NTSC 4.43>
• Обычно выбирайте ON PAL TV.
• Выберите NTSC 4.43 при воспроизведении
ленты, записанной в системе цветного
телевидения NTSC.
Примечания к воспрозведению ленты,
записанной в системе NTSC.
• Вы можете воспроизводить ленты,
записанные только в режиме SP.
• Если лента была записана в системе
AFM HiFi, то будет воспроизводится
звучание AFM HiFi.
• Вы можете не получить исходного
цвета в зависимости от телевизора.
• Когда Вы выполняете
воспроизведение на мультисистемном
телевизоре, выберите наилучший
режим при просмотре изображения на
экране телевизора.