Yamaha EF2000iS Service Manual page 270

Soupape :
Soupape
Diamètre du collet "A"
Diamètre de la queue "B"
<Limite>
Longueur de la queue "C"
Largeur de contact du collet
de soupape "D"
<Limite>
Largeur de contact du siège
de soupape
<Limite>
Tolérance de faux-rond de
queue de soupape
" θ "
Guide de soupape
Diamètre intérieur du guide ADM
Jeu entre la queue de
soupape et le guide
Jeu des soupapes (à froid)
Tige de poussoir :
Tolérance de faux-rond
Ressort de soupape :
Longueur libre
<Limite>
Longueur monté
Puissance du ressort
Limite d'inclinaison
SPECIFICATIONS D'ENTRETIEN
mm (in)
ADM
ECH
ADM
ECH
ADM
ECH
ADM
ECH
ADM
ECH
ADM
ECH
ADM
ECH
ADM
ECH
ECH
ADM
ECH
ADM
ECH
mm (in)
mm (in)
ADM
ECH
ADM
ECH
ADM
ECH
ADM
ECH
7-5
20,0 (0,79)
18,0 (0,71)
4,948 – 4,960 (0,1948 – 0,1953)
4,928 – 4,940 (0,1940 – 0,1945)
4,908 (0,19)
4,908 (0,19)
53,0 (2,09)
53,2 (2,09)
0,6 – 0,8 (0,0236 – 0,0315)
0,6 – 0,8 (0,0236 – 0,0315)
1,6 (0,06)
1,6 (0,06)
0,6 – 0,8 (0,0236 – 0,0315)
0,6 – 0,8 (0,0236 – 0,0315)
1,6 (0,06)
1,6 (0,06)
0,01 (0,0004)
91°
5,000 – 5,012 (0,1969 – 0,1973)
5,000 – 5,012 (0,1969 – 0,1973)
0,040 – 0,064 (0,00157 – 0,00252)
0,060 – 0,084 (0,00236 – 0,00331)
0,07 – 0,12 (0,0028 – 0,0047)
0,07 – 0,12 (0,0028 – 0,0047)
0,5 (0,02)
27,4 (1,0787)
27,4 (1,0787)
24,4 (0,94)
24,4 (0,94)
21,6 (0,8504)
21,6 (0,8504)
4,4 kg (2,7 lb)
4,4 kg (2,7 lb)
0,8 (0,03)
SPEC