Download Print this page
Philips HP4622/00 User Manual
Philips HP4622/00 User Manual

Philips HP4622/00 User Manual

Airstylist voyage 300w

Advertisement

Quick Links

Airstylist voyage 300
HP4622

Advertisement

loading

Summary of Contents for Philips HP4622/00

  • Page 1 Airstylist voyage 300 HP4622...
  • Page 3 ENGLISH 4 BAHASA MELAYU 12 TIìNG VIóT 18...
  • Page 4 ENGLISH Introduction This new Philips beauty Airstylist Voyage 300 has been specially designed to give beautiful styling results in a quick and easy way. In order to get the best results, please read the instructions carefully before use. Important Before you connect the appliance, check if the voltage indicated on the appliance corresponds to your local mains voltage.
  • Page 5: Using The Appliance

    If the mains cord is damaged, the appliance should be discarded. Always ensure that the attachments are completely dry (on the inside as well as at the outside!) before affixing them to the styler. The barrel will become hot during use. Prevent contact with the skin.
  • Page 6 ENGLISH your hair to achieve a good result. Start with 8 to 10 seconds.You may have to hold the brush longer in your hair for tighter curls. Less tight curls will require less than 8 seconds. CLICK - Do not wind too much hair around the barrel - The thinner the lock of hair, the tighter the curl - Do not wind a lock of hair more than twice - Make sure the lock of hair is in contact with the...
  • Page 7 Making waves in long hair Switch the appliance off and remove the brush from your hair by pushing and turning the bristle retraction knob in the direction of the arrows. Leave the curls to cool down, before finishing by combing, brushing or fingercombing the hair into its final style.
  • Page 8: Guarantee And Service

    Cleaning Storage Replacement Always return the appliance to an authorised Philips service centre for examination or repair. Repairs by unqualified people could cause an extremely hazardous situation for the user. Guarantee & service If you need information or if you have a problem, please visit the Philips Web site at Unplug the appliance.
  • Page 9 Care Centre in your country (you will find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Customer Care Centre in your country, turn to your local Philips dealer or contact the Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
  • Page 10 It can be that the mains cord of the appliance is damaged The mains cord always has to be replaced by a service centre authorised by Philips. It can be that too much hair was wound around the barrel: Make sure you don't take a too big tress of hair.The thinner the tress of...
  • Page 11 ENGLISH Problem Solution The longer you keep the styler in your hair the firmer the curls will become. It can be that the hair wasn't in contact with the barrel: Make sure that the tress of hair is in contact with the barrel.
  • Page 12: Bahasa Melayu

    BAHASA MELAYU Pendahuluan Peralatan ini, Philips beauty Airstylist Voyage 300 direka khas untuk memberikan penggayaan yang cantik dengan cepat dan mudah. Untuk mendapatkan hasil yang terbaik, tolong baca arahan-arahan berikut dengan cermat sebelum menggunakannya. Penting Sebelum alat disambung, periksa apakah voltan yang ditunjukkan di alat sama dengan voltan wayar tempatan.
  • Page 13 BAHASA MELAYU Periksa keadaan pendawaian di punca utama elektrik dari semasa ke semasa. Jangan lilit wayar mengelilingi peralatan. Jika wayar punca utama rosak, peralatan tidak boleh digunakan. Sentiasa pastikan alatan aksesori adalah benar- benar kering sebelum disambungkan kepada peralatan ini. Batang menjadi panas semasa menggunakannya .
  • Page 14 BAHASA MELAYU Menggunakankan peralatan ini Membuat kerinting pada rambut pendek dan sederhana panjang Kami nasihatkan anda untuk melakukan ujian kerinting untuk memastikan berapa jauh berus perlu dipegang dalam rambut untuk mendapatkan hasil yang baik. Mulakan dengan 8 hingga 10 saat. Anda mungkin perlu pegang berus lebih lama dalam rambut untuk kerinting yang lebih ketat.
  • Page 15 Jika anda lilitkan rambut bersudut tepat dengan kulit kepala, anda akan berikan rambut angkatan dan isipadu yang optimum. Membuat ombak pada rambut panjang BAHASA MELAYU Pasang suis peralatan ini. Letak berus dalam rambut anda sehinnga ianya rasa suam pada sentuhan. Padam suis peralatan and alihkan berus dari rambut anda dengan menolak dan memusing butang pembalikan bristle...
  • Page 16 BAHASA MELAYU Pembersihan Storan Sebaik sahaja rambut suam pada sentuhan, padam suis peralatan and alihkan berus dari rambut dengan cermat. Biarkan rambut berombak menyejuk sebelum menyudah dengan menyikat, memberus atau memberus dengan jari kepada gaya penamat. Cabut palam alat. Tempatkan alat pada tempat yang selamat dan membiarkan alat menjadi dingin.
  • Page 17: Jaminan Dan Perkhidmatan

    BAHASA MELAYU Penggantian Selalu memulangkan alat kepada pusat servis yang disahkan oleh Philips kalau alat harus diperiksa atau dibaiki. Pembaikan oleh orang yang tidak berkelayakan boleh menyebabkan situasi yang sangat berbahaya untuk pengguna. Jaminan dan Perkhidmatan Jika anda memerlukan maklumat atau jika anda mengalami masalah, sila lawati Laman Jaringan Philips pada www.philips.com atau hubungi Pusat...
  • Page 18 TIìNG VIóT GiÎi thiŸu CÀn bi’t...
  • Page 19 TIìNG VIóT TrıÎc khi s¯ dÙng S¯ dÙng...
  • Page 20 TIìNG VIóT CLICK...
  • Page 21 TIìNG VIóT...
  • Page 22 TIìNG VIóT Løm s¬ch mæy C`t gi˘ Thay th’...
  • Page 23 TIìNG VIóT B¿o {¿m & s¯a ch˘a...
  • Page 26 CLICK...
  • Page 34 CLICK...
  • Page 40 CLICK...
  • Page 46 CLICK...
  • Page 52 4222 002 24901...

This manual is also suitable for:

Hp4622