Advertisement
Direct system configuration—Edge Gateway 3003 only
Direkte systemkonfiguration – kun Edge Gateway 3003 | Suora järjestelmän konfigurointi – vain Edge Gateway 3003
Direkte systemkonfigurasjon – bare Edge Gateway 3003 | Direkt systemkonfiguration – endast för Edge Gateway 3003
1
The system boots into Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016.
Tænd for Edge Gateway ved at tilføre strøm.
Kytke Edge Gateway päälle virtapainikkeesta.
Slå på Edge Gateway ved å koble til strøm.
Slå på Edge Gateway-enheten genom ansluta den till elnätet.
2
At first-time boot, you will not be prompted for log-in credentials. Subsequent boots will require you to
log-in. Use the default user name and password, which is admin (both lowercase).
Du vil ikke blive bedt om at angive legitimationsoplysninger ved første opstart. Ved efterfølgende opstarter skal du
logge ind. Bruger standardbrugernavnet og -adgangskoden, som er admin (med små bogstaver).
Ensimmäisen käynnistyksen yhteydessä ei pyydetä sisäänkirjautumistunnuksia. Seuraavissa käynnistyksissä vaaditaan
sisäänkirjautumista. Käytä oletusarvoista käyttäjätunnusta ja salasanaa, joka on admin (kumpikin pienillä kirjaimilla).
Ved første gangs oppstart blir du ikke bedt om påloggingsinformasjon. Påfølgende oppstarter krever at du logger
inn. Bruk standard brukernavn og passord, som er admin (med små bokstaver).
Vid första starten kommer du inte att uppmanas att ange några inloggningsuppgifter. Efterföljande starter kräver att
du loggar in. Använd det förvalda användarnamnet och lösenordet: admin (små bokstäver för båda).
Static IP system configuration—Edge Gateway 3002/3003 only
Systemkonfiguration med statisk IP – kun Edge Gateway 3002/3003
Staattisen IP-järjestelmän konfigurointi – vain Edge Gateway 3002/3003
Statisk IP-systemkonfigurasjon – bare Edge Gateway 3002/3003
Systemkonfiguration för statisk IP – endast för Edge Gateway 3002/3003
36
NOTE: The static IP address of Ethernet port two on the Edge Gateway is set to the following values at the factory:
IP address: 192.168.2.1
•
Subnet mask: 255.255.255.0
•
•
DHCP server: Not applicable
This allows you to connect your Edge Gateway either directly through a Windows computer (ad hoc) or a router/switch,
which must have a IP of 192.168.2.x and subnet mask of 255.255.255.0.
BEMÆRK: Den statiske IP-adresse på Ethernet-port 2 på din Edge Gateway er indstillet til følgende værdier på fabrikken:
IP-adresse: 192.168.2.1
•
Undernetmaske: 255.255.255.0
•
•
DHCP-server: Ikke relevant
Brug værdierne til at tilslutte din Edge Gateway enten direkte via en Windows-computer (ad hoc) eller en router/switch,
som skal have IP-adressen 192.168.2.x og undernetmasken 255.255.255.0.
HUOMAUTUS: Edge Gatewayn Ethernet-portin staattisen IP-osoitteen arvoiksi määritetään tehtaassa seuraavat:
IP-osoite: 192.168.2.1
•
Aliverkon peite: 255.255.255.0
•
•
DHCP-palvelin: ei sovelleta
Tämä mahdollistaa yhteyden muodostamisen Edge Gatewayhin joko suoraan Windows-tietokoneen (tilapäinen) tai
reitittimen/kytkimen kautta. Niissä on oltava IP-osoite 192.168.2.x ja aliverkon peite 255.255.255.0.
MERK: Den statiske IP-adressen til Ethernet-port to på Edge Gateway er satt til følgende verdier på fabrikken:
IP-adresse: 192.168.2.1
•
Nettverksmaske: 255.255.255.0
•
•
DHCP-server: ikke aktuelt
Dette lar deg koble til Edge Gateway enten direkte via en Windows-datamaskin (ad hoc) eller en ruter/svitsj, som må ha IP
192.168.2.x og nettverksmasken 255.255.255.0.
37
Advertisement
