DeWalt DCN890 Original Instructions Manual page 9

Aktiver ikke værktøjet, medmindre det er anbragt solidt
•
helt op mod arbejdsemnet. Hvis værktøjet ikke har kontakt
til arbejdsemnet, kan sømmet eller klammen blive ledt væk
fra målet.
Kobl værktøjet fra strømkilden, hvis sømmet eller
•
klammen sidder fast i værktøjet. Når du frigør en blokeret
lukkemekanisme, kan sømpistolen blive aktiveret ved et uheld,
hvis strømmen er tilsluttet.
Yderligere sikkerhedsadvarsler for sømpistol

ADVARSEL: Under anvendelsen af hvilken som helst
sømpistol skal alle sikkerhedsforanstaltninger, som
beskrevet herunder, følges med henblik på at undgå risiko
for dødsfald eller alvorlig personskade. Læs og forstå alle
anvisninger, inden du betjener værktøjet.
Hold kun fast i værktøjet på de isolerede håndtagsflader
•
under udførelse af arbejde, hvor stiften kan komme i
kontakt med skjulte ledninger. Hvis det kommer i kontakt
med en strømførende ledning, kan nogle blotlagte metaldele
på det elektriske værktøj gøres strømførende og give stød
til brugeren.
• Bær altid passende personligt høreværn og anden
beskyttelse under brug. Under nogle forhold og varigheden
af brug, kan støj fra dette produkt give høretab.
• Kobl batteripakken fra værktøjet, når det ikke er i
brug. Tag altid batteripakken ud, og fjern søm eller klammer
fra magasinet, inden du forlader området eller overdrager
værktøjet til en anden operatør. Undlad at bære værktøjet til et
andet arbejdsområde, hvor det at skifte område indebærer at
bruge stilladser, trapper, stiger o.lign., mens batteripakken er
tilsluttet. Undlad at foretage justeringer, udføre vedligeholdelse
eller fjerne fastklemte søm eller klammer, mens batteriet
er isat.
• Brug altid udløsersikkerhedslåsen, når værktøjet
ikke er i umiddelbar anvendelse. Ved brug af
udløsersikkerhedslåsen undgås der utilsigtet udløsning.
• Undlad at fjerne, manipulere med eller på anden
vis forårsage, at værktøjet, udløseren eller
udløsersikkerhedslåsen ikke kan betjenes. Undlad at
fastklæbe eller binde kontaktudløseren i tændt-positionen.
Undlad at fjerne fjederen fra kontaktudløseren. Lav daglige
eftersyn af den frie bevægelse af udløseren. Det kan resultere i
ukontrolleret udløsning.
Efterse værktøjet inden brug. Undlad at betjene et
•
værktøj, hvis en eller flere dele af værktøjet, udløseren
eller udløsersikkerhedslåsen ikke fungerer, er afbrudt,
ændret eller ikke virker korrekt. Beskadigede dele eller
manglende dele skal repareres eller udskiftes inden brug.
Se Reparationer.
• Undlad at ændre eller modificere produktet på
nogen måde.
• Gå altid ud fra, at værktøjet indeholder søm
eller klammer.
• Undlad at vende værktøjet mod medarbejdere eller dig
selv på noget som helst tidspunkt. Ingen leg! Arbejd sikkert!
Respekter værktøjet som et arbejdsredskab.
Hold omkringstående, børn og besøgende på afstand,
•
når der anvendes elektrisk værktøj. Distraktioner kan
medføre, at du mister kontrollen. Når værktøj ikke anvendes,
bør det låses væk et sikkert sted, uden for børns rækkevidde.
• Undlad at række for langt. Hold hele tiden en god fodstilling
og balance. Tab af balance kan medføre personskade.
• Brug kun dette værktøj til det, det er beregnet til.
Undlad at udløse søm eller klammer i den åbne luft eller
materiale, der er for hårdt til, at stiften kan trænge ind.
Undlad at bruge værktøjets krop eller den øverste hætte
som en hammer. En udløst stift kan følge en uventet sti
og forårsage personskade.
• Hold altid fingrene væk for kontaktudløseren for at
forhindre personskade forårsaget af utilsigtet udløsning
af stiften.
Se afsnittene Vedligeholdelse og Vedligeholdelse for
•
detaljeret information om den korrekte vedligeholdelse
af værktøjet.
• Betjen altid værktøjet i et rent, oplyst område. Sørg for, at
arbejdsfladen er fri for rester, og pas på ikke at miste fodfæstet,
når du arbejder i højt placerede miljøer, såsom tage.
• Fastgørelseselementer skal drives lige ind i materialet.
Vip ikke sømpistolen under arbejde med fastgørelseselementer.
Der kan opstå personskade fra rikochetterede eller
fastklemte stifter.
• Hold hænder og kropsdele væk fra det
umiddelbare arbejdsområde.

ADVARSEL: Hold hænder og krop væk fra værktøjets
forreste udløsningsområde for at undgå personskade.
• Undlad at bruge værktøj under tilstedeværelse af
brændbart støv, gasser eller dampe. Dette værktøj
genererer gnister, der kan antænde gasser eller støv, som
forårsager en eksplosion. Hvis en stift hamres ind i en anden
stift, kan det også afgive en gnist.
Hold ansigt og kropsdele væk fra bagsiden af
•
værktøjshætten, når du arbejder i snævre områder. Et
pludseligt tilbageslag kan resultere i kropsskade, især ved
hamring i hårdt eller kompakt materiale.
Tag godt fat i værktøjet for at bevare kontrollen, mens
•
du lader værktøjet slå væk fra arbejdsfladen, mens
sømmet eller klammen hamres ind.
• Vær opmærksom på materialetykkelsen, når
du bruger sømpistolen. En stift, der stikker ud, kan
forårsage personskade.
• Undlad at hamre stifter blindt ind i vægge, gulve eller
andre arbejdsområder. Søm eller klammer, der hamres ind
i elektriske ledninger, rørarbejde eller andre forhindringstyper,
kan resultere i personskade.
• Vær opmærksom, pas på hvad du foretager dig, og
brug sund fornuft, når du benytter et elektrisk værktøj.
Anvend ikke et værktøj, når du er træt eller er påvirket af
stoffer, alkohol eller medicin. Et øjebliks uopmærksomhed
under anvendelse af et elektrisk værktøj kan forårsage
alvorlig personskade.
Dansk
7