Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Garantie
(Canada)
Cher client,
Une bonne performance.
Voil& I'objet de notre garantie. Et voici comment est
prot6g6e la performance
que vous attendez de votre machine 31 glagons.
GARANTIE
DE VOTRE
MACHINE
A GLACONS.
Au cows de la premiere annee suivant l'achat. toutes les pikes
de l'appareil p&en-
tant un vice de matlriau
ou de fabrication seront reparees ou remplacees
gratuitement
(pikes
et main-d'oeuvre).
Au cows des cinq premieres annees suivant l'achat, toutes les pieces du systeme
Btanche de refrig&ation
comprenant
compresseur,
condenseur.
evaporateur
et tubulure,
qui pr4senteront
un vice de materiau ou de fabrication, seront reparees ou remplacees
gratuitement.
Au cows de la sbi&ms jusqu'a la dixieme an&
inclusivement
suivant l'achat, si le
compresseur
fait defaut par suite de mat&faux
ou de main-doeuvre
defectueux.
le com-
presseur sera repare ou remplace et vous ne paierez que les frais de main-d'oeuvre.
Des frais de voyage ou de transport peuvent 6tre facturks dans le cas OP le client
habite dans un endroit BloignO.
Les pieces r6par6es ou remplac6es confor&ment
a la presente garantie ne wont
garanties que pour I0 reste de la periode de garantie initiale.
Cette protection couvre l'utilisation domestique
de l'appareil. La m&w
protection
s'applique
B tout proprietaire
ult&ieur au cows de la garantie applicable.
d'apres la date
d'achat par le proprietaire
initial.
Cette garantie ne couvre pas les dommages encourus a la suite d'accident.
mauvaise
utilisation. installation inadequate,
incendie, inondation ou d&a&es
naturels.
La presente constitue la seule garantie du fabricant couvrant cet appareil.
Les dispositions
de cette garantie constituent
une addition et non une modification
ou
une deduction des garanties legales et autres droits et recours faisant partie de toute loi
applicable.
Parlons maintenant de I'entretien. Si votre appareil ne fonctionne
pas bien,
consulter "Dbpannage"
(page 20) pour determiner s'il est possible de rdsoudre
le probl&me sans I'assistance
d'un technicien.
Si tel n'est pas le cas, veuillez
prendre contact immediatement
avec le ddtaillant chez qui I'appareil a 6th
achet6 ou avec I'un de nos Centres de service appartenant
& la compagnie ou
avec des centres de d6p&s de la compagnie situ&
dans tout
le Canada.
Veuillez conserver votre reGu d'achat avec le Guide d'utilisation
et d'entretien.
II est bon de pouvoir compter sur cette protection,
mQme si vous n'avez jamais
besoin de vous en servir.
SincBrement,
INGLIS LIMITliE
CENTRE D'ADMINISTRATION
1901
MINNESOTA COURT
MISSISSAUGA, ONTARIO L5N 3A7
25
Advertisement
Table of Contents
