Bosch GCR 350 Original Instructions Manual page 50

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
50 |
2 608 599 000
2 608 599 000
‫ﻣﻢ‬
200
‫ﻛﻎ‬
0,8
2 608 599 001
2 608 599 001
‫ﻣﻢ‬
132
‫ﻛﻎ‬
0,4
9
‫ﻋﻠﻰ اﻷرﺿﻴﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻤﺜﻘﺎب‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺧﺎﺑﻮر أو وﺳﻴﻠﺔ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺎﻟﺘﻔﺮﻳﻎ أو ﻋﻤﻮد اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
.(‫اﻟﺴﺮﻳﻊ )اﻧﻈﺮ دﻟﻴﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻤﺜﻘﺎب‬
10
‫ﻋﻠﻰ اﻷرﺿﻴﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻤﺜﻘﺎب‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺧﺎﺑﻮر أو وﺳﻴﻠﺔ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺎﻟﺘﻔﺮﻳﻎ )اﻧﻈﺮ دﻟﻴﻞ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻌﻤﻞ ﻓﺘﺤﺔ ﻟﻘﻄﺮ اﻟﺜﻘﺐ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻓﻲ ﻏﻄﺎء اﻹﺣﻜﺎم‬
‫ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬
2
‫. اﺣﺮص أن ﻳﺸﻴﺮ‬ ‫وﻋﻤﻮد اﻟﺜﻘﺐ‬
.‫اﻟﺠﺰء اﻟﺰاوي ﻣﻦ ﻧﺎﺑﺾ اﻟﺸﺪ ﻷﺳﻔﻞ‬
3
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺣﻠﻘﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻴﺎه ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ، وﻧﺎﺑﺾ اﻟﺸﺪ‬
‫ﺑﺤﻠﻘﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻴﺎه. )ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻷﻟﺴﻨﺔ‬
‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻃﺮﻓﻲ ﻧﺎﺑﺾ اﻟﺸﺪ ﻓﻲ ﺟﺬب ﻧﺎﺑﺾ اﻟﺸﺪ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺿﻐﻂ ﺣﻠﻘﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻴﺎه ﻣﻊ ﻋﻨﺼﺮ اﻹﺣﻜﺎم اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﻔﻌﻞ ﻗﻮة ﺷﺪ اﻟﻨﺎﺑﺾ، وﺗﻤﻨﻊ ﻣﻊ وﺳﻴﻠﺔ‬
.‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺎﻟﺘﻔﺮﻳﻎ ﺑﺸﻔﺎط اﻟﻤﻮاد اﻟﺮﻃﺒﺔ/اﻟﺠﺎﻓﺔ ﺗﺴﺮب اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﻳﻤﻜﻦ إدارة ﺣﻠﻘﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻴﺎه داﺧﻞ ﺣﻠﻘﺔ‬
‫اﻟﺸﺪ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ، ﻟﻀﺒﻂ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺸﻔﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﺮﻏﻮب‬
‫)ﻣﺜﻼ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺟﺮﻳﺎن اﻟﻤﺎء ﻓﻲ اﻟﺜﻘﻮب اﻷﻓﻘﻴﺔ(. ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض‬
‫ﺣﻠﻘﺔ اﻟﺸﺪ ﺑﺤﻠﻘﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻴﺎه، وأدر ﺣﻠﻘﺔ‬
.‫ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻴﺎه ﻛﻤﺎ ﺗﺮﻏﺐ، ﺛﻢ أﻏﻠﻖ اﻟﻘﻔﻞ ﻣﺮة أﺧﺮى‬
‫ﺗﺮاﻋﯽ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺗﺸﻐﻴﻞ آﻟﺔ اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ اﻻﻟﻤﺎﺳﻴﺔ وﺣﺎﻣﻞ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺜﻘﺎب اﻟﻤﺎﺳﻲ وأدره ﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻤﺜﻘﺎب‬
.‫ﻹﻧﺰاﻟﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻮاﺟﺪ ﻃﺮﺑﻮش اﻟﺜﻘﺐ ﻓﻲ ﺣﻠﻘﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺼﺪر اﻹﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻤﺜﻘﺎب اﻟﻤﺎﺳﻲ‬
.(‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﺸﺎﻓﻄﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﺮﻃﺒﺔ/اﻟﺠﺎﻓﺔ )ﻣﻠﺤﻘﺎت ﺗﻜﻤﻴﻠﻴﺔ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺜﻘﺐ ﺣﺘﻰ ﻋﻤﻖ اﻟﺜﻘﺐ اﻟﻤﺮﻏﻮب‬
‫أﺛﻨﺎء اﻟﺜﻘﺐ ﺑﻘﻄﺮ أﺻﻐﺮ ﻳﺠﺐ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻏﻄﺎء ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ زاوﻳﺔ اﻟﺜﻘﺐ ﻳﺠﺐ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬
1 609 92A 4F6 | (28.03.18)
WassSammRing_ar_160992A10R_002.indd 50 WassSammRing_ar_160992A10R_002.indd 50
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫ﺣﻠﻘﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻴﺎه‬
‫رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ‬
‫ﻗﻄﺮ اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ اﻷﻗﺼﯽ‬
‫اﻟﻮزن ﺣﺴﺐ‬
EPTA-Procedure 01:2014
‫ﺣﻠﻘﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻴﺎه‬
‫رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ‬
‫ﻗﻄﺮ اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ اﻷﻗﺼﯽ‬
‫اﻟﻮزن ﺣﺴﺐ‬
EPTA-Procedure 01:2014
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
:2 608 599 000
:2 608 599 001
.(‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻤﺜﻘﺎب‬
3
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ ﻧﺎﺑﺾ اﻟﺸﺪ‬
1
‫ﺑﻴﻦ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
4
‫ﻋﻠﻰ ﻧﻘﺎط اﻻرﺗﻜﺎز‬
(.‫ﻷﻋﻠﻰ‬
:2 608 599 000
7
‫ﻗﻢ ﺑﻔﺘﺢ ﻗﻔﻞ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
◀
.‫اﻟﻤﺜﻘﺎب ﻋﻨﺪ اﻟﺜﻘﺐ‬
6
.‫ﻓﻲ ﺣﻠﻘﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻴﺎه‬
:2 608 599 000
6
. ‫ﻏﻄﺎء ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻷﻣﺎن‬
‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻗﺮاءة إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن‬
‫واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﺤﻠﻘﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻴﺎه‬
‫أو ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻤﺜﻘﺎب. إن ارﺗﻜﺎب اﻷﺧﻄﺎء ﻋﻨﺪ‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺪ‬
‫ﻳﺆدي إﻟﯽ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وإﻟﯽ ﻧﺸﻮب‬
.‫اﻟﺤﺮاﺋﻖ و/أو اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮوح ﺧﻄﻴﺮة‬
‫اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺈرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻼﺣﻈﺎت أﻣﺎن وﻋﻤﻞ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻤﺜﻘﺎب‬
!‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﺗﻄﺒﻴﻘًﺎ ﺣﺮﻓﻴًﺎ‬
.‫اﻟﺘﺰم ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺴﺎرﻳﺔ‬
‫وﺻﻒ اﻟﻤﻨ ﺘ َﺞ واﻷداء‬
‫ﻳﺮﺟﯽ ﻓﺘﺢ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺜﻨﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺻﻮر ﺣﻠﻘﺔ‬
‫ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻴﺎه وﺗﺮك ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ أﺛﻨﺎء ﻗﺮاءة‬
‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺨﺼﺺ‬
‫ﺣﻠﻘﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻴﺎه ﻫﻲ ﻣﻠﺤﻖ ﺗﻜﻤﻴﻠﻲ ﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﻤﺜﻘﺎب‬
‫. وﻫﻲ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﺸﻔﻂ اﻟﻤﺎء اﻟﺨﺎرج‬
‫ﻣﻦ اﻟﺜﻘﺐ ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺜﻘﺐ اﻟﺮﻃﺐ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺜﺎﻗﺐ‬
.
GDB 2500 WE
‫ﺣﻠﻘﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻴﺎه ﻫﻲ ﻣﻠﺤﻖ ﺗﻜﻤﻴﻠﻲ ﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﻤﺜﻘﺎب‬
‫. وﻫﻲ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﺸﻔﻂ اﻟﻤﺎء اﻟﺨﺎرج‬
‫ﻣﻦ اﻟﺜﻘﺐ ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺜﻘﺐ اﻟﺮﻃﺐ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺜﻘﺎب‬
‫ﻳﺴﺘﻨﺪ ﺗﺮﻗﻴﻢ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺼﻮرة إﻟﯽ رﺳﻮم ﺣﻠﻘﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻴﺎه‬
.‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ‬
‫ﻧﺎﺑﺾ ﺷﺪ ﺣﻠﻘﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﻧﻘﺎط اﻻرﺗﻜﺎز ﺑﺤﻠﻘﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻴﺎه‬
(2 608 599 000)
*
GCR 350
*
GCR 180
‫* ﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ إﻃﺎر اﻟﺘﻮرﻳﺪ اﻻﻋﺘﻴﺎدي اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﻟﻤﺼﻮرة أو‬
.‫اﻟﻤﻮﺻﻮﻓﺔ. ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﯽ اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻨﺎ ﻟﻠﺘﻮاﺑﻊ‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
.‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
◀
◀
.‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬
2 608 599 000
‫اﻟﻤﺎﺳﻲ‬
GCR 350
‫و‬ ‫اﻟﻤﺎﺳﻴﺔ‬
GDB 350 WE
2 608 599 001
‫اﻟﻤﺎﺳﻲ‬
GCR 180
. ‫اﻟﻤﺎﺳﻲ‬
GDB 180 WE
‫اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺼﻮرة‬
1
* ‫ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬
2
* ‫ﻋﺎﻣﻮد اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ‬
3
4
5
‫ﺣﻠﻘﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻴﺎه‬
6
‫ﻏﻄﺎء ﻣﻨﻊ اﻟﺘﺴﺮب‬
7
‫ﻗﻔﻞ ﺣﻠﻘﺔ اﻟﺸﺪ‬
8
‫ﺟﻠﺒﺔ‬
9
‫ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻤﺜﻘﺎب اﻟﻤﺎﺳﻲ‬
10
‫ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻤﺜﻘﺎب اﻟﻤﺎﺳﻲ‬
Bosch Power Tools
28.03.2018 14:34:40 28.03.2018 14:34:40