Advertisement
SK
Zariadenie sa dodáva s funkciou horizontálneho naparovania.
Umožní vám lepšie odstrániť pokrčenie na problematických
miestach, ako sú goliere, manžety a dosiahnuť výrazné záhyby
na rukávoch alebo nohaviciach.
Ak chcete ochrániť vodorovný povrch, pred naparovaním
oblečenia na neho umiestnite ochrannú vrstvu (napr.
prestieradlo alebo uterák). Táto slúži na zabránenie priamemu
kontaktu naparovacej dosky s vodorovným povrchom.
Varovanie: Nenaparujte na povrchu, ktorý nie je odolný proti teplu.
SL
Aparat omogoča vodoravno likanje s paro. S to funkcijo lažje
zgladite gube na zahtevnih delih oblačil, kot so ovratniki srajc in
manšete, ter ustvarite čiste naborke na rokavih in hlačah.
Preden začnete likati s paro, zaščitite vodoravno površino
z zaščitno plastjo (npr.: rjuha, brisača). S tem preprečite
neposredni stik med ploščo parne enote in vodoravno površino.
Opozorilo: ne uporabljajte pare na površinah, ki niso odporne
na vročino.
SR
Ovaj aparat ima funkciju horizontalne primene pare. Omogućava
vam da bolje uklonite nabore sa nezgodnih mesta, kao što je kragna/
manžetne i da pravite definisane falte na rukavima/pantalonama.
Da biste zaštitili horizontalnu površinu, stavite zaštitni sloj (npr.
čaršav, peškir) pre nego što primenite paru na odevni predmet.
Cilj ovoga je da se spreči direktan kontakt ploče za nanošenje
pare sa horizontalnom površinom.
Upozorenje: Nemojte da primenjujete paru na površini koja nije
otporna na toplotu.
TR
Cihaz, yatay buhar işlevi sunar. Yakalar/manşetler gibi zor
bölgelerdeki kırışıklıkları daha iyi bir şekilde gidermenizi ve
kollarda/pantolonlarda kırışıksız pili yapmanızı sağlar.
Ütüleme yüzeyini korumak için giysinizi ütülemeden önce koruyucu
bir katman (ör. çarşaf, havlu) yerleştirin. Bu, buhar plakasının
ütüleme yüzeyine doğrudan temas etmesini önlemek amaçlıdır.
Uyarı: Isıya dayanıklı olmayan yüzeylerde buhar uygulamayın.
UK
Пристрій має функцію горизонтального відпарювання. Вона
дозволяє краще усувати складки на складних ділянках,
таких як комірці/манжети, а також робити чіткі складки на
рукавах/штанах.
Для захисту горизонтальної поверхні перед відпарюванням
одягу покладіть на неї захисний шар (наприклад,
42
Advertisement
