Epson Stylus Pro 9890 Setup Manual page 7

‫، حوالي 101 كجم للطاب‬ ‫اختر مكا ن ًا ثاب ت ً ا ومسطح ً ا ميكنه دعم وزن الطابعة (حوالي 531 كجم للطابعة‬
9908 / 9890 ESP
.‫استخدم فقط مخرج يتوافق مع متطلبات الطاقة اخلاصة بهذه الطابعة‬
‫حتى عند االلتزام بالشروط أعاله، قد ال تطبع بشكل صحيح إذا لم تكن الظروف البيئية مناسبة للورق. انظر تعليمات‬
.‫احتفظ بالطابعة بعي د ً ا عن ضوء الشمس اجلاف املباشر أو مصادر احلرارة للحفاظ على الرطوبة املناسبة‬
، 9908 / 9890 ESP ‫یک محل صاف و. محکم را انتخاب کنید که بتواند وزن چاپگر را حتمل کند (حدود 531 کیلوگرم برای‬
.‫تنها از پریزی استفاده کنید که با مختصات برق مورد نیاز این چاپگر سازگار باشد‬
.‫اگر شرایط برای کاغذ مناسب نباشد ممکن است حتی با رعایت شرایط باال نیز نتوانید کار چاپ را به درستی اجنام دهید‬
‫برای حفظ رطوبت مناسب، از خشک شدن چاپگر و قرار گرفنت آن در برابر تابش مستقیم آفتاب یا منابع گرمازا جلوگیری‬
Spaces around the printer
Leave adequate room (additional 300 mm to dimensions in the table below) for setting up the printer.
Свободное пространство вокруг принтера
Для установки принтера оставьте соответствующее пространство (прибавьте 300 мм к размерам,
указанным в таблице).
‫تعليمات لوضع الطابعة‬
.) 7908 / 7890 ESP
:‫شغل الطابعة حتت الظروف التالية‬
‫درجة احلرارة: 01 إلى 53 درجة مئوية‬
‫الرطوبة: 02 إلى %08 بدون تكاثف‬
.‫الورق للحصول على مزيد من املعلومات املفصلة‬
.‫اترك مساحة كافية للتهوية والصيانة والتشغيل السهل‬
‫دستوراالعمل های قرار دادن چاپگر در محل خود‬
.) ‫حدود 101 کیلوگرم برای‬
7908 / 7890 ESP
:‫از چاپگر در شرایط زیر استفاده کنید‬
‫دما: 01 تا 53 درجه سانتیگراد‬
‫رطوبت: 02 تا ٪08 بدون ژاله زایی‬
.‫برای اطالعات بیشتر، دستورالعملهای کاغذ را بخوانید‬
.‫برای استفاده آسان، نگهداری و تهویه، فضای کافی فراهم کنید‬
Вільне місце довкола принтера
❏
Залиште довкола принтера достатньо місця для налаштування (300 мм додатково до габаритних
‫عة‬
розмірів, наведених у таблиці).
❏
Принтердің айналасындағы орын
❏
❏
Принтерді орнату үшін тиісті түрде бос жер қалдырыңыз (астындағы үстелде өлшемдерге
❏
қосымша 300 мм).
❏
❏
❏
.‫برای راه اندازی چاپگر، فضای کافی (003 میلیمتر بیش از ابعاد نوشته شده در جدول زیر) فراهم منایید‬
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
.‫کنید‬
❏
Epson Stylus Pro 9890/9908
1864 mm
W
1318 mm
D
1218 mm
H
7
‫املساحات حول الطابعة‬
.‫اترك مساحة كافية (003 ملم إضافية لألبعاد في اجلدول أدناه) إلعداد الطابعة‬
‫فضاهای اطراف چاپگر‬
Epson Stylus Pro 7890/7908
1356 mm
903 mm
1218 mm