Silvercrest SSKB 2200 A1 Operating Instructions Manual
Cordless heated seat pad
Hide thumbs
Also See for SSKB 2200 A1:
- Operating instructions manual (52 pages) ,
- Operating instructions manual (40 pages)
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Silvercrest SSKB 2200 A1
Summary of Contents for Silvercrest SSKB 2200 A1
- Page 1 CORDLESS HEATED SEAT PAD SSKB 2200 A1 CORDLESS HEATED SEAT PAD VYHŘÍVANÝ POLŠTÁŘ NA SEZENÍ Operating instructions Návod k obsluze AKKU-WÄRMESITZKISSEN Bedienungsanleitung IAN 77790...
- Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
- Page 4 Importer ............. . . 12 SSKB 2200 A1...
- Page 5 The manufacturer accepts no liability for damage caused by improper application or usage. The user alone bears liability. SSKB 2200 A1...
- Page 6 If the situation is not avoided it can lead to property damage. ► Follow the directives in this warning to avoid property damage. NOTICE ► A notice signifi es additional information that assists in the handling of the appliance. SSKB 2200 A1...
- Page 7 Risk of acid burns! Wear protective gloves. ► Store the battery pack away from children. ► Remove the battery pack from the seat cushion if it will not be in use for some considerable time. SSKB 2200 A1...
- Page 8 ■ Disconnect the power adapter from the mains power socket by pulling on the adapter, not on the cable. ■ In the event of malfunctions and during thunderstorms disconnect the power adapter from the mains power socket. SSKB 2200 A1...
- Page 9 Before initial use ■ Remove all packaging materials and all transport securing appliances from the appliance. NOTICE ► With initial use, for a brief period, a light odour accumulation can occur. This is normal and is completely harmless. SSKB 2200 A1...
- Page 10 NOTICE ► Prior to initial use or after a prolonged period without use, the battery pack must be charged for about 3 hours. SSKB 2200 A1...
- Page 11 To quickly heat it initially, it is recommended to select the temperature level III. You can switch it back later if a lower temperature level is needed. ► When the battery pack is discharged, the function indicator goes out and the seat cushion is no longer heated. SSKB 2200 A1...
- Page 12 Do not dry clean the fabric cover. NOTICE ► When replacing the seat cushion into the fabric cover, ensure that the storage compartment for the battery pack lies next to the zipper. Otherwise, the battery pack can no longer be inserted and operated. SSKB 2200 A1...
- Page 13 Dispose of batteries only when they are fully discharged. Appendix Technical data Power Adapter SW-090100EU Input voltage 100 - 240 V ~ 50/60 Hz Current consumption max. 0,68 A Output voltage Output current 1000 mA Protection class II / SSKB 2200 A1...
- Page 14 This appliance conforms, with regard to compliance with the basic requirements and other relevant provisions, with the Low Voltage Directive 2006/95/EC and the Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108/EC. The complete original Declaration of Conformity can be obtained from the importer. SSKB 2200 A1...
- Page 15 Service Great Britain Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.co.uk IAN 77790 Service Ireland Tel.: 1890 930 034 (0,08 EUR/Min., (peak)) (0,06 EUR/Min., (off peak)) E-Mail: kompernass@lidl.ie IAN 77790 Importer KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com SSKB 2200 A1...
-
Page 16: Table Of Contents
Dovozce ............. . . 24 SSKB 2200 A1... -
Page 17: Úvod
/ nebo poškození zahřívacího polštářku k sezení. Za škody, vzniklé z důvodu nesprávného použití, nepřebírá výrobce žádnou odpovědnost. Riziko nese sám v plném rozsahu uživatel. SSKB 2200 A1... -
Page 18: Použita Výstražná Upozornění
škoda. Pokud se nezabrání této nebezpečné situaci, může vést tato ke hmotným škodám. ► Proto třeba následovat pokynům v tomto výstražném upozornění pro zabránění hmotných škod. UPOZORNĚNÍ ► Upozornění označuje dodatečné informace, které ulehčí manipulaci s výrobkem. SSKB 2200 A1... -
Page 19: Bezpečnost
S poškozenými nebo vytečenými akumulátory třeba manipulovat obzvláště opatrně. Nebezpečí poleptání! Nosit ochranné rukavice. ► Akumulátor uschovávejte mimo dosah dětí. ► Pokud zahřívací polštářek k sezení nepoužíváte delší dobu, pak akumulátor vyjměte. SSKB 2200 A1... -
Page 20: Základní Bezpečnostní Pokyny
Síťový napájecí adaptér je koncipován pro vnitřní prostory a nesmí se vystavovat vlhkosti. ■ Napájecí kabel vytahujte ze zásuvky vždy uchopením za napájecí adaptér, netahejte za kabel. ■ V případě poruchy a při bouřce vytáhněte napájecí adaptér ze zásuvky. SSKB 2200 A1... -
Page 21: Uvedení Do Provozu
Více nepotřebný obalový materiál zlikvidujte dle místně platných předpisů. Před prvním použitím ■ Odstraňte z výrobku všechen obalový materiál a všechny přepravní šrouby a zajištění. UPOZORNĚNÍ ► Při prvním použití může dojít ke krátkému mírnému zápachu. To je normální a naprosto neškodné. SSKB 2200 A1... -
Page 22: Popis Výrobku
. Indikace funkčnosti akumulátoru bliká červeně a akumulátor se nabíjí. Jakmile svítí indikace funkčnosti akumulátoru zeleně, je akumulátor úplně nabitý. UPOZORNĚNÍ ► Před prvním použitím resp.po delším nepoužívání, se akumulátor musí nabíjet po dobu cca 3 hodin. SSKB 2200 A1... -
Page 23: Obsluha A Provoz
► Doporučuje se, zvolit zpočátku pro rychlé zahřátí teplotní stupeň III. Později se podle potřeby může přepnout zpět ba nižší teplotní stupeň. ► Jakmile se akumulátor vybije, zhasne indikace funkčnosti a zahřívací polštářek k sezení více nezahřívá. SSKB 2200 A1... -
Page 24: Čištění
Textilní potah nežehlit. Textilní potah nečistěte chemicky. UPOZORNĚNÍ ► Při navlečení textilního potahu na zahřívací polštářek k sezení dbejte na to, aby odkládací přihrádka na akumulátor byla na straně zipu. V opačném případě nelze akumulátor více vložit a ovládat. SSKB 2200 A1... -
Page 25: Skladování
Vracejte baterie jen ve vybitém stavu. Dodatek Technická data Napájecí síťový adaptér SW-090100EU Vstupní napětí 100 - 240 V ~ 50/60 Hz Spotřeba proudu max. 0,68 A Výstupní napětí Výstupní proud 1000 mA Třída ochrany II / SSKB 2200 A1... -
Page 26: Upozornění K Prohlášení O Shodě Es
Upozornění k Prohlášení o shodě ES Tento přístroj je v souladu se základními požadavky a ostatními relevantními předpisy směrnice o nízkém napětí č. 2006/95/EC a směrnice pro elektromagnetickou kompatibilitu č. 2004/108/EC. Kompletní originál Prohlášení o shodě lze dostat u dovozce. SSKB 2200 A1... -
Page 27: Záruka
Případné škody a nedostatky, zjištěné už při koupě, se musí hlásit hned po vybalení výrobku, nejpozdějí však do dvou dnů od data nákupu. Po uplynutí záruční doby podléhají veškerá opravy poplatkům. Servis Servis Česko Tel.: 800143873 E-Mail: kompernass@lidl.cz IAN 77790 Dovozce KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com SSKB 2200 A1... - Page 28 Importeur ............. . 36 SSKB 2200 A1...
-
Page 29: Einführung
Sitzkissens ist nicht zulässig und kann zu Verletzungen und / oder Beschädi- gungen des Sitzkissens führen. Für Schäden, deren Ursache in bestimmungswid- rigen Anwendungen liegen, übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das Risiko trägt allein der Benutzer. SSKB 2200 A1... -
Page 30: Verwendete Warnhinweise
Sachschaden. Falls die Situation nicht vermieden wird, kann dies zu Sachschäden führen. ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Sachschäden zu vermeiden. HINWEIS ► Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit dem Gerät erleichtern. SSKB 2200 A1... -
Page 31: Sicherheit
Schäden am Gerät verursachen. Im Umgang mit be- schädigten oder ausgelaufen Batterien besondere Vorsicht walten lassen. Verätzungsgefahr! Schutzhandschuhe tragen. ► Das Akkupack für Kinder unzugänglich aufbewahren. ► Entnehmen Sie das Akkupack aus dem Sitzkissen, wenn Sie es längere Zeit nicht benutzen. SSKB 2200 A1... -
Page 32: Grundlegende Sicherheitshinweise
Das Steckernetzteil ist für Innenräume konzipiert und darf keiner Feuchtigkeit ausgesetzt werden. ■ Die Zuleitung immer am Steckernetzteil aus der Steckdose ziehen, nicht am Anschlusskabel. ■ Ziehen Sie bei auftretenden Störungen und bei Gewitter das Steckernetzteil aus der Steckdose. SSKB 2200 A1... -
Page 33: Inbetriebnahme
Abfallaufkommen. Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien gemäß den örtlich geltenden Vorschriften. Vor dem Erstgebrauch ■ Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und alle Transportsicherungen vom Gerät. HINWEIS ► Beim Erstgebrauch kann es kurzzeitig zu leichter Geruchsbildung kommen. Dies ist normal und völlig unbedenklich. SSKB 2200 A1... -
Page 34: Gerätebeschreibung
Akkupack wird geladen. Sobald die Funktionsanzeige des Akkupacks grün leuchtet, ist das Akkupack vollständig geladen. HINWEIS ► Das Akkupack muss vor dem erstmaligen Gebrauch bzw. nach längerer Nichtbenutzung für ca. 3 Stunden aufgeladen werden. SSKB 2200 A1... -
Page 35: Bedienung Und Betrieb
Es empfi ehlt sich anfänglich zur schnellen Erwärmung die Temperaturstufe III zu wählen. Später kann bei Bedarf auf eine niedrigere Temperaturstufe zurückgeschaltet werden. ► Wenn das Akkupack entladen ist, erlischt die Funktionsanzeige das Sitzkissen wird nicht mehr erwärmt. SSKB 2200 A1... -
Page 36: Reinigung
Den Textilbezug nicht bügeln. Den Textilbezug nicht chemisch reinigen. HINWEIS ► Achten Sie beim Wiedereinsetzen des Sitzkissens in den Textilbezug darauf, dass das Aufbewahrungsfach für das Akkupack am Reißverschluss liegt. Andernfalls kann das Akkupack nicht mehr eingesetzt und bedient werden. SSKB 2200 A1... -
Page 37: Lagerung
Entsorgung zugeführt werden können. Geben Sie Batterien nur im entladenen Zustand zurück. Anhang Technische Daten Steckernetzteil SW-090100EU Eingangsspannung 100 - 240 V ~ 50/60 Hz Stromaufnahme max. 0,68 A Ausgangsspannung Ausgangsstrom 1000 mA Schutzklasse II / SSKB 2200 A1... -
Page 38: Hinweise Zur Eg-Konformitätserklärung
360 g Hinweise zur EG-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht hinsichtlich Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC und der Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit 2004/108/EC. Die vollständige Original-Konformitätserklärung ist beim Importeur erhältlich. SSKB 2200 A1... -
Page 39: Garantie
IAN 77790 Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.at IAN 77790 Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 77790 Importeur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com SSKB 2200 A1... - Page 40 KOMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D-44867 Bochum www.kompernass.com Last Information Update · Stav informací Stand der Informationen: 07 / 2012 Ident.-No.: SSKB2200A1052012-4 IAN 77790...