Table of Contents
Advertisement
5.4 Automated cleaning and disinfection
The following items must be provided prior to automated cleaning and
disinfection:
a) Washer
chemo-thermal program (temperature: max. 60°C)
b) Detergent: Korsolex® Endo-Cleaner (Bode Chemie; #972020) or
another cleaning agent with approved material compatibility for
this medical device
c) Disinfectant:
#972030)
compatibility for this medical device
d) Washer disinfector accessories
basket for holding the needle guide bracket
basket with lid for holding the dismantled small parts (screws,
spring) of the needle guide bracket
1) The parameter of the cleaning and disinfection of the device are
as follows:
Program step
Pre- Rinse
Cleaning
Rinse
Disinfection Deionized water
Rinse
Rinse
Drying
2) Place the pre-cleaned and dismantled needle guide bracket and
the dismantled parts (srews, spring) into the basket. Small parts
must be placed in a strainer basket with lid.
3) After closing the door, start the chemo-thermal program.
4) After end of the program, open the door.
5) Remove the dismantled needle guide bracket and check whether it
is dry. If not, proceed as described under drying.
disinfector:
Korsolex®
or
another
water (40 l)
Cold water
Deionized water
Deionized water
Deionized water
Deionized water
Table 2: Parameters for automated process
according
to
Endo-Disinfectant
disinfectant
Dosage (ml/l) Temp. (°C) time (min)
5 (0,5 %)
10 (1 %)
-34-
DIN
EN
ISO
(Bode
with
approved
50
55
55
55
15883
with
Chemie;
material
5
10
1
5
1
1
15
Q1E-EP1457
Advertisement
Table of Contents
