LG 32LM57 Series Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. LED TV
  5. 32LM57 Series
  6. Owner's manual

LG 32LM57 Series Owner's Manual

Hide thumbs Also See for 32LM57 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

OWNER'S MANUAL
Safety and Reference
LED TV*
* LG LED TV applies LCD screen with LED backlights.
Please read this manual carefully before operating
your set and retain it for future reference.
*MFL71421404*
www.lg.com
(2002-REV02)
Copyright ⓒ 2019 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG 32LM57 Series

Summary of Contents for LG 32LM57 Series

  • Page 1 OWNER’S MANUAL Safety and Reference LED TV* * LG LED TV applies LCD screen with LED backlights. Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. *MFL71421404* www.lg.com (2002-REV02) Copyright ⓒ 2019 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
  • Page 2 Warning! Safety Instructions • Ventilation - Install your TV where there is proper ventilation. Do not install in a confined space such as a bookcase. - Do not install the product on a carpet or cushion. - Do not block or cover the product with cloth or other materials CAUTION while unit is plugged in.
  • Page 3 • Use only an authorized attachments / accessories approved by LG Electronics. Otherwise, this may result in fire, electric shock, malfunction, or product damage. • Never disassemble the AC adapter or power cord. This may result in fire or electric shock.

  • Page 4: Separate Purchase

    Preparing Separate Purchase • If the TV is turned on for the first time after it was shipped from the Separate purchase items can be changed or modified for quality factory, initialization of the TV may take a few minutes. improvement without any notification.

  • Page 5: Lifting And Moving The Tv

    Lifting and moving the TV Mounting on the Table Please note the following advice to prevent the TV from being scratched 1 Lift and tilt the TV into its upright position on a table. or damaged and for safe transportation regardless of its type and size. •...

  • Page 6: Mounting To The Wall

    LG recommends that wall mounting be performed by a qualified professional installer. We recommend the use of LG’s wall mount bracket. LG’s wall mount bracket is easy to move with cables connected. When you do not use LG’s wall mount bracket, please...

  • Page 7: Satellite Dish

    Connections • When installing the wall mounting bracket, it is recommended to cover the stand hole using tape, in order to prevent the influx of dust and insects. (Depending on model) Connect various external devices to the TV and switch input modes to select an external device.

  • Page 8: Using Button

    Using Button External Devices Available external devices are: Blu-ray player, HD receivers, DVD players, VCRs, audio systems, USB storage devices, PC, gaming devices and other You can simply operate the TV functions, using the button. external devices. • The external device connection may differ from the model. •...

  • Page 9: Using Remote Control

    Using Remote Control ** To use the button, press and hold for more than 1 second. (POWER) Turns the TV on or off. Selects Radio, TV and DTV programme. (Depending on model) (SEARCH) Search for content such as TV programmes, movies and other videos, or perform a web search by entering text in The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote the search bar.
  • Page 10 Using Magic Remote Control ** To use the button, press and hold for more than 1 second. (POWER) Turns the TV on or off. (STB POWER) You can turn your set-top box on or off by adding (Depending on model) the set-top box to the universal remote control for your TV.

  • Page 11: Registering Magic Remote Control

    • Do not mix new batteries with old batteries. This may (INPUT) Changes the input source. cause the batteries to overheat and leak. (INPUT) Accesses the [HOME DASHBOARD]. • Failure to match the correct polarities of the battery Displays the set-top box Home menu. may cause the battery to burst or leak, resulting in fire, - When you are not watching via a set-top box: the display changes personal injury, or ambient pollution.

  • Page 12: Troubleshooting

    Troubleshooting Generated Sound • “Cracking” noise: A cracking noise that occurs when watching or turning off the TV is generated by plastic thermal contraction due Cannot control the TV with the remote control. to temperature and humidity. This noise is common for products where thermal deformation is required.

  • Page 13: Specifications

    Specifications (Depending on country) Broadcasting Specifications Digital TV Analogue TV PAL B/B, PAL B/G, PAL D/K, PAL-I DVB-T/T2 Television system SECAM B/G, SECAM D/K DVB-T/T2/C/S/S2 NTSC-M VHF, UHF Programme coverage VHF, UHF, CATV C-Band , Ku-Band Maximum number of storable DVB-T/T2 &...
  • Page 14 (Except for 32LM63*V*) Wireless module (LGSBWAC92) specifications Wireless LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) Frequency Range Output Power (Max.) 2,400 to 2,483.5 MHz 18 dBm 5,150 to 5,725 MHz 18 dBm 5,725 to 5,850 MHz (Not for EU) 12 dBm Bluetooth Frequency Range Output Power (Max.) 2,400 to 2,483.5 MHz 8 dBm...

  • Page 15: Open Source Software Notice Information

    LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM • Only using furniture that can safely support the television set. for a charge covering the cost of performing such distribution (such •...
  • Page 16 (Only Jordan) WEEE 0197 Disposal of your appliance The symbol indicating separate collection for electrical and electronic equipment consists of the crossed-out wheeled bin. 0197              ...
  • Page 18 19960 in Egypt on the back and on one side of the product. 021 36 54 54 in Algeria Record them below in case you ever need service. Other countries, Please contact Model local dealer or log into Serial No. http://www.lg.com...

  • Page 19: Manuel D'utilisation

    Sécurité et référence Téléviseur LED* * Le téléviseur LED de LG combine un écran LCD et un rétroéclairage LED. Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.
  • Page 20 Avertissement! Consignes de • Ventilation - Installez le téléviseur dans un endroit bien aéré. Évitez les sécurité espaces fermés, tels qu'un meuble de bibliothèque. - N’installez pas le produit sur un tapis ou un coussin. - Évitez de bloquer ou de couvrir le produit avec un tissu ou autre matériau lorsque l'unité...
  • Page 21 • N'essayez pas de modifier ce produit sans une autorisation écrite de LG Electronics. Un incendie accidentel ou un choc électrique peuvent se produire. Contactez votre service client local pour tout service ou réparation. Des modifications non autorisées peuvent annuler le droit de l'utilisateur à...

  • Page 22: Achat Séparé

    Préparation Achat séparé • Si le téléviseur est mis sous tension pour la première fois depuis Des articles vendus séparément peuvent faire l’ o bjet de remplacements son expédition depuis l’usine, l’initialisation peut prendre quelques ou de modifications sans préavis dans le but d’améliorer la qualité du minutes.

  • Page 23: Soulever Et Déplacer La Tv

    Soulever et déplacer la TV Installation sur une table Lisez les consignes suivantes afin d’ é viter de rayer ou d’ e ndommager 1 Soulevez et positionnez la TV à la verticale sur une table. la TV en la déplaçant, en la soulevant ou en la transportant, quels que •...

  • Page 24: Fixation Du Téléviseur Au Mur

    LG recommande l’intervention de professionnels qualifiés. Nous vous recommandons d’utiliser le support mural LG. Le support de montage mural LG est facile à déplacer même lorsque les câbles sont branchés. Si vous n’utilisez pas le support mural LG, veuillez utiliser un support (Selon le modèle)

  • Page 25: Autres Connexions

    Raccordements • Si vous installez le téléviseur à l’aide du support de fixation murale, couvrez les orifices du support avec du papier adhésif afin d’ é viter que de la poussière ou des insectes y pénètrent. (Selon le modèle) Connectez plusieurs périphériques externes à la TV et changez de source d’...

  • Page 26: Utilisation Du Bouton

    Utilisation du bouton Périphériques externes Les périphériques externes disponibles sont les suivants : Lecteur Blu- POWER ray, récepteurs HD, lecteurs DVD, VCR, systèmes audio, périphériques de stockage USB, PC, consoles de jeu et autres périphériques externes. • Le raccordement du périphérique externe peut différer selon le Vous pouvez utiliser facilement les fonctions de la TV à...

  • Page 27: Utilisation De La Télécommande

    Utilisation de la Pour utiliser la touche, maintenez-la enfoncée pendant plus de 1 seconde. télécommande (BOUTON MARCHE/ARRÊT) Permet d’ é teindre ou d’allumer la TV. Sélectionne le programme Radio, TV et TNT. (RECHERCHE) Recherchez un contenu tel que des émissions (Selon le modèle) TV, des films et autres vidéos ou effectuez une recherche Web en Les descriptions contenues dans ce manuel font référence aux touches saisissant les termes de la recherche dans le champ de recherche.
  • Page 28 Utilisation de la Magic ** Pour utiliser la touche, maintenez-la enfoncée pendant plus de 1 seconde. Remote (BOUTON MARCHE/ARRÊT) Permet d’ é teindre ou d’allumer la TV. (ALIMENTATION DÉCODEUR) Vous pouvez mettre votre décodeur hors ou sous tension en ajoutant le décodeur à la (Selon le modèle) télécommande universelle de votre téléviseur.

  • Page 29: Enregistrement De La Magic Remote

    • N’utilisez pas simultanément de nouvelles piles et des (SOURCE) Permet de changer la source d’ e ntrée. piles usagées. Ceci pourrait provoquer la surchauffe des (SOURCE) Permet d'accéder à [TABLEAU DE BORD MAISON]. piles et une fuite de liquide. Affiche le menu d’accueil de la set-top box.

  • Page 30: Dépannage

    Dépannage Sons générés • Bruit de craquement : Un bruit de craquement, lorsque vous regardez ou éteignez la TV, est généré par une contraction Impossible de contrôler la TV avec la télécommande. thermique plastique liée à la température et à l’humidité. Ce bruit est usuel sur les produits nécessitant une déformation thermique.

  • Page 31: Spécifications

    Spécifications (Selon le pays) Spécifications de diffusion Télévision numérique TV analogique PAL B/B, PAL B/G, PAL D/K, PAL-I DVB-T/T2 Système TV SECAM B/G, SECAM D/K DVB-T/T2/C/S/S2 NTSC-M VHF, UHF Couverture des chaînes VHF, UHF, CATV C-Bande , Ku-Bande Nombre maximal de chaînes DVB-T/T2 &...
  • Page 32 (Sauf 32LM63*V*) Spécifications du Module sans fil (LGSBWAC92) Sans fil LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) Plage de fréquence Puissance en sortie (max.) 2 400 à 2 483,5 MHz 18 dBm 5 150 à 5 725 MHz 18 dBm 5 725 à 5 850 MHz (Hors Europe) 12 dBm Bluetooth Plage de fréquence...

  • Page 33: Informations Sur Les Logiciels Libres

    : téléchargement. • Utilisez un meuble ou un support recommandé par le fabricant du LG Electronics peut aussi vous fournir le code source sur CD-ROM téléviseur. moyennant le paiement des frais de distribution (support, envoi et • Utilisez uniquement un meuble pouvant supporter le téléviseur.
  • Page 36 080 100 54 54 au Maroc l'arrière et sur le côté du produit. 19960 en Égypte Inscrivez-les ci-dessous pour référence ultérieure. 021 36 54 54 en Algerie Pour d’autres pays, contactez votre Modèle revendeur local ou consultez le site http://www.lg.com Nº de série...
  • Page 37 ‫45 45 001 080 ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ .‫ﺟﻮﺍﻧﺒﻪ‬ ‫06991 ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‬ .‫ﺩ ﻭ ّ ﻧﻬﻤﺎ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﺣﺘﺠﺖ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫45 45 63 120 ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻷﺧﺮﻯ، ﻳ ُﺮﺟﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺃﻭ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ‬ http://www.lg.com...
  • Page 41 (‫)ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻓﻘﻁ‬ WEEE .‫ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ‬ ‫ﺍﻟﺭﻣﺯ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺷﻳﺭ ﺇﻟﻰ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻣﻧﻔﺻﻠﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﺩﺍﺕ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ ﻭﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻫﻭ ﻋﺑﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﺻﻧﺩﻭﻕ ﻗﻣﺎﻣﺔ ﺑﻌﺟﻼﺕ‬ .‫ﻭﻣﺷﻁﻭﺏ‬...
  • Page 42 .‫ﻭﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺇﺧﻼء ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻭﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻟﻠﺘﻨﺰﻳﻞ‬ .‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺛﺎﺙ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺣﻤﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻓﻘﻂ‬ • ‫ ﺃﻳﻀﺎ ً ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ‬LG Electronics ‫ﺳﺘﻮﻓﺮ‬ .‫ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻟﺤﺎﻓﺔ ﺍﻷﺛﺎﺙ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﻟﻬﺎ‬ • ‫ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺭﺳﻢ ﻳﻐﻄﻲ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻬﺬﺍ‬CD-ROM ‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺹ‬...
  • Page 43 (32LM63 *V* ‫)ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء‬ (LGSBWAC92) ‫ﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﻻﺳﻠﻛﻳﺔ ﻟﻭﺣﺩﺓ‬ (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) ‫ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬LAN ‫ﺷﺒﻜﺔ‬ (‫ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ )ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ‬ ‫ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬ ‫81 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﻣﻠﻠﻲ ﻭﺍﻁ‬ ‫004,2 ~ 5.384,2 ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ‬ ‫81 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﻣﻠﻠﻲ ﻭﺍﻁ‬ ‫051,5 ~ 527,5 ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ‬ ‫21 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﻣﻠﻠﻲ ﻭﺍﻁ‬ (‫527,5 ~ 058,5 ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ )ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ‬ Bluetooth ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ‬...
  • Page 44 ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ‬ (‫)ﻭﻓﻘ ً ﺎ ﻟﻠﺒﻠﺪ‬ ‫ﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺑﺙ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺍﻟﺘﻨﺎﻇﺮﻱ‬ ‫ﺗﻠﻔﺎﺯ ﺭﻗﻤﻲ‬ PAL B/B, PAL B/G, PAL D/K, PAL-I DVB-T/T2 SECAM B/G, SECAM D/K ‫ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﻠﻔﺎﺯ‬ DVB-T/T2/C/S/S2 NTSC-M VHF, UHF VHF, UHF, CATV ‫ﺗﻐﻁﻳﺔ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ‬ C-Band , Ku-Band 3,000 :‫ ﻭﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺍﻟﺘﻨﺎﻇﺮﻱ‬DVB-T/T2 ‫ﺃﻗﺻﻰ...
  • Page 45 ‫ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﺧﻁﺎء ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻷﺻﻭﺍﺕ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﺻﻮﺕ "ﺗﻜﺴﻴﺮ": ﻳﻌﻮﺩ ﺳﺒﺐ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻨﺪ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‬ • ‫ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻘﻠ ّ ﺺ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﻟﻠﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﺑﻔﻌﻞ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ .‫ﻳﺘﻌﺬﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺮﻳﻤﻮﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ. ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺷﺎﺋﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ .‫ﺍﻟﺸﻜﻞ...
  • Page 46 .‫ﻻ ﺗﺨﻠﻂ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬ • .‫)ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ( ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‬ ‫ﻷﻥ ﻫﺬﺍ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺣﺪﻭﺙ‬ .[‫)ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ( ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ]ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ‬ .‫ﺗﺴﺮﺏ ﺑﻬﺎ‬ .‫ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺠﻬﺎﺯ ﻓﻚ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﺃﻗﻄﺎﺏ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‬ •...
  • Page 47 .‫ﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺯﺭ، ﺍﺿﻐﻁ ﻣﻁﻭ ﻻ ً ﻷﻛﺛﺭ ﻣﻥ 1 ﺛﺎﻧﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺭﻳﻣﻭﺕ ﺍﻟﺳﺣﺭﻱ ﻟﻠﺗﺣﻛﻡ ﻋﻥ‬ .‫)ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ( ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬ Magic ‫ﺑ ُ ﻌﺩ‬ ‫( ﻳ ُﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺟﻬﺎﺯ ﻓﻚ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ‬STB POWER) ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﻓﻚ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﻳﻤﻮﺕ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ‬ .‫ﺍﻟﺨﺎﺹ...
  • Page 48 .‫ﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺯﺭ، ﺍﺿﻐﻁ ﻣﻁﻭ ﻻ ً ﻷﻛﺛﺭ ﻣﻥ 1 ﺛﺎﻧﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺭﻳﻣﻭﺕ‬ .‫)ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ( ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﻭﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻭﺑﺮﺍﻣﺞ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ (‫)ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬ .‫ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ‬ ‫)ﺍﻟﺑﺣﺙ( ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﻣﺜﻞ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻭﺍﻷﻓﻼﻡ‬ ، ‫ﺗﺴﺘﻨﺪ ﺍﻷﻭﺻﺎﻑ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻫﺎﺕ...
  • Page 49 ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺯﺭ‬ ‫ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ‬ ‫، ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ‬Blu-ray ‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻫﻲ: ﻣﺸ ﻐ ّ ﻼﺕ‬ ،(DVD) ‫ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺪﻗﺔ، ﻭﻣﺸ ﻐ ّ ﻼﺕ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ .‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ، ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﺭ‬ ‫، ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ‬USB ‫، ﻭﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ، ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬VCR ‫ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ‬ .‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ...
  • Page 50 ‫ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻼﺕ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻗﻮﺱ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ، ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺘﻐﻄﻴﺔ ﻓﺘﺤﺔ‬ • .‫ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺮﻳﻂ ﻻﺻﻖ، ﻟﻤﻨﻊ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻭﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ‬ (‫)ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬ ‫ﻭﺻ ّ ﻞ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻭﺑ ﺪ ّ ﻝ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺟﻬﺎﺯ ﺧﺎﺭﺟﻲ. ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ .‫ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ...
  • Page 51 ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺛ ﺒ ﱢﺖ ﻗﻮﺱ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺋﻂ ﺻﻠﺐ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻤﻮﺩﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗ ُ ﺜ ﺒ ّﺖ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ ﺑﺄﻥ ﻳﻘﻮﻡ ﻓﻨﻲ‬LG ‫ﺍﻷﺧﺮﻯ، ﻳ ُﺮﺟﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻔﻨﻲ ﻣﺆﻫﻞ. ﺗ ُ ﻮﺻﻲ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺤﺘﺮﻑ ﻣﺆﻫﻞ ﺑﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ. ﻧ ُ ﻮﺻﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻮﺱ‬...
  • Page 52 ‫ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﺣﻣﻝ ﺍﻟﺗﻠﻔﺎﺯ ﻭﻧﻘﻠﻪ‬ .‫ﺍﺭﻓﻊ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻭﺃﻣﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﺧﺪﺵ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺃﻭ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﻪ‬ .‫ﺃﺑﻖ ِ ﻣﺴﺎﻓﺔ 01 ﺳﻢ )ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ( ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﻟﻠﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬ • .‫ﻭﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻵﻣﻦ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻧﻮﻋﻪ ﻭﺣﺠﻤﻪ‬ ‫ﻳ...
  • Page 53 ‫ﺍﻟﺷﺭﺍء ﺍﻟﻣﻧﻔﺻﻝ‬ ‫ﺍﻟﺗﺣﺿﻳﺭ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺸﺮﺍء ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻞ ﺃﻭ ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻣﻦ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﻌﺪ ﺷﺤﻨﻪ ﻣﻦ‬ • ‫ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺇﺧﻄﺎﺭ. ﺍﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﺒﺎﺋﻊ ﻟﺸﺮﺍء ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ. ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﻫﺬﻩ‬ .‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ، ﻓﻘﺪ ﺗﺴﺘﻐﺮﻕ ﺗﻬﻴﺌﺘﻪ ﻋﺪﺓ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬ .‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ...
  • Page 54 ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺳﻮﻯ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺎﺕ/ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻣﻦ‬ • ‫. ﻭﺇﻻ، ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﻧﺸﻮﺏ‬LG Electronics ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ .‫ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﻗﺼﻮﺭ ﻭﻇﻴﻔﻲ ﺃﻭ ﺗﺸ ﻮ ّ ﻩ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻻ ﺗﻔﻜﻚ ﺃﺑ ﺪ ً ﺍ ﻣﺤ ﻮ ّ ﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺃﻭ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ. ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺫﻟﻚ‬...
  • Page 55 ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ! ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺗﻬﻭﻳﺔ‬ • ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻟﺪﻳﻚ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺟﻴﺪ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ. ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺘﻪ‬ .‫ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺿﻴﻘﺔ ﻣﺜﻞ ﺧﺰﺍﻧﺔ ﺍﻟﻜﺘﺐ‬ .‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﺳﺠﺎﺩﺓ ﺃﻭ ﻭﺳﺎﺩﺓ‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺤﺠﺐ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺃﻭ ﺗﻐﻄﻴﺘﻪ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﺛﻨﺎء‬ .‫ﺗﻮﺻﻴﻞ...
  • Page 56 ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﺍﻟﻤﺮﺟﻊ‬ *LED ‫ﺗﻠﻔﺎﺯ‬ .LED ‫ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬LCD ‫ ﻣﺰﻭ ًّ ﺩﺍ ﺑﺸﺎﺷﺔ‬LG ‫ ﻣﻦ‬LED ‫* ﻳﺄﺗﻲ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻪ‬ .‫ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ www.lg.com...

This manual is also suitable for:

43lm57 series32lm63 series43lm63 series43lm6300pvb

Table of Contents