Page 10
中文 ● 在混凝土或瓷砖上钻孔 钻头(细杆) 外径 整体长度 有效长度 3.4 mm 90 mm 45 mm 3.5 mm 两坑两槽钻头 外径 整体长度 有效长度 4.0 mm 110 mm 50 mm 110 mm 50 mm 5.0 mm 160 mm 100 mm 5.5 mm 110 mm 50 mm 6.5 mm 160 mm 100 mm...
English CONTENTS GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS ........22 PRECAUTIONS FOR CORDLESS ROTARY HAMMER ......25 CAUTION ON LITHIUM-ION BATTERY ............25 SYMBOL ....................... 27 SPECIFICATIONS ..................27 STANDARD ACCESSORIES ............... 28 OPTIONAL ACCESSORIES (sold separately)..........28 APPLICATIONS .................... 30 BATTERY REMOVAL/INSTALLATION ............
Page 23
English Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock. d) Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts.
Page 24
English Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally. d) Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool.
English PRECAUTIONS FOR CORDLESS ROTARY HAMMER Always charge the battery at a temperature of 0°C – 40°C. A temperature of less than 0°C will result in over charging which is dangerous. The battery cannot be charged at a temperature higher than 40°C. The most suitable temperature for charging is that of 20°C –...
Page 26
English When the battery power remaining runs out, the motor stops. In such case, charge it up immediately. If the tool is overloaded, the motor may stop. In this case, release the switch of tool and eliminate causes of overloading. After that, you can use it again. Furthermore, please heed the following warning and caution.
English WARNING Ventilation holes Terminals If an electrically conductive foreign object enters the Battery cover terminals of the lithium ion battery, a short-circuit may occur resulting in the risk of fi re. Please observe the following matters when storing the battery. Latch Do not place electrically conductive cuttings, ○...
English STANDARD ACCESSORIES DH14DSL, DH18DSL have two types which are designated as 2LSCK and NN. For their respective accessories, see the Table below. DH14DSL DH18DSL DH14DSL DH18DSL (2LSCK) (2LSCK) (NN) (NN) Side handle Depth gauge — — Charger — — Plastic case Battery —...
Page 29
English Tool and adapter Tool Adapter ⦁ Drilling holes in concrete or tile Adapter for slender Drill bit (Slender shaft) shaft (SDS-plus shank) Use on jobs facing upwards ⦁ Drilling holes in concrete or tile Dust Dust collector Drill bit ⦁...
English Drilling holes in concrete or tile ⦁ Drill bit (slender shaft) Outer dia. Overall length Eff ective length 3.4 mm 90 mm 45 mm 3.5 mm SDS-plus Drill bit Outer dia. Overall length Eff ective length 4.0 mm 110 mm 50 mm 110 mm 50 mm...
English BATTERY REMOVAL/INSTALLATION Battery removal Ventilation holes Hold the handle tightly and push the battery latches Terminals (2 pcs.) to remove the battery (See Figs. 2 and 3). Battery cover CAUTION Latch Never short-circuit the battery. Rechargeable battery Battery installation Fig.
Page 32
English Charging When inserting a battery in the charger, charging will commence and the pilot lamp will light up continuously in red. When the battery becomes fully recharged, the pilot lamp will blink in red (At 1-second intervals). (See Table 1) Pilot lamp indication The indications of the pilot lamp will be as shown in Table 1, according to the condition of the charger or the rechargeable battery.
Page 33
When the pilot lamp fl ickers in red (at 0.2-second intervals), check for and take out ○ any foreign objects in the charger’s battery installation hole. If there are no foreign objects, it is probable that the battery or charger is malfunctioning. Take it to Hitachi authorized Service Center.
English PRIOR TO OPERATION Front cap Grip Mounting the drill bit (Fig. 6, 7) CAUTION To prevent accidents, make sure to turn the switch Part of off . SDS-plus Drill bit NOTE shank When using tools such as drill bits, etc., make sure to Fig.
Page 35
English Dump particles after every two or three holes when drilling. ○ Please replace the drill bit after removing dust collector (B). ○ Selecting the driver bit Screw heads or bits will be damaged unless a bit appropriate for the screw diameter is employed to drive in the screws.
English HOW TO USE Switch operation “ ” mark When the switch trigger is depressed, the tool rotates. ○ When the switch trigger is released, the tool stops. The rotational speed of the rotary hammer can be ○ controlled by varying the amount that the switch trigger is Change pulled.
Page 37
English When driving wood screws (Fig. 14) Selecting a suitable driver bit Socket Employ plus-head screws, if possible, since the driver bit easily slips off the heads of slotted-head screws. Chuck Tightening wood screws Front adaptor Prior to tightening wood screws, make pilot holes suitable for them in the wooden board.
Page 38
English “POWER” mode ... increased hammering force This can be used to speedily and effi ciently drill holes when the drill bits which are being ○ used are greater than 4 mm in diameter. This can be used to drill holes into wood or metal. ○...
“wear limit”. In addition, 9.5mm always keep carbon brushes clean and ensure that they slide freely within the brush holders. Fig. 21 NOTE When replacing the carbon brush with a new one, be sure to use the Hitachi Carbon Brush Code No. 328481.
Page 40
Repair, modifi cation and inspection of Hitachi Power Tools must be carried out by a Hitachi Authorized Service Center. This Parts List will be helpful if presented with the tool to the Hitachi Authorized Service Center when requesting repair or other maintenance.