Panasonic EY37C3 Operating Instructions Manual page 123

Instruções Originais: Inglês
Tradução das instruções originais:
Outros idiomas
I. ALERTAS GERAIS DE
SEGURANÇA PARA
FERRAMENTAS ELÉTRICAS
ALERTA
Leia todos os avisos de
segurança e todas as
instruções. Não seguir os alertas
e instruções podem resultar em
choque elétrico, incêndio e/ou
outros ferimentos sérios.
Guarde todos os alertas e
instruções para consulta futura.
O termo "ferramenta elétrica"
nos avisos refere-se à sua
ferramenta elétrica operada
por eletricidade (com fi o) ou
ferramenta elétrica operada por
bateria (sem fi o).
1) Segurança no local de trabalho
a) Mantenha o local de
trabalho limpo e bem
iluminado.
Áreas desorganizadas e
escuras são um convite à
acidentes.
b) Não utilize ferramentas
elétricas em atmosferas
com risco de explosão, tais
como as que têm presença
de líquidos, gases ou poeira
infl amáveis.
As ferramentas elétricas criam
fagulhas que podem infl amar
a poeira ou os vapores.
c) Mantenha as crianças e
observadores afastado
enquanto estiver operando
uma ferramenta elétrica.
Distrações podem levá-lo a
perder o controle.
2) Segurança Elétrica
a) Os plugues das
ferramentas elétricas devem
corresponder à tomada.
Nunca modifi que o plugue de
qualquer maneira. Não use
qualquer plugue adaptador
com as ferramentas elétricas
aterradas.
Plugues não modifi cados
e tomadas elétricas
correspondentes irão diminuir
o risco de choque elétrico.
b) Evite o contato do corpo
com superfícies aterradas
tais como tubos, radiadores,
fogões e geladeiras.
Existe um risco maior de
choque elétrico se o seu
corpo estiver aterrado.
c) Não exponha as ferramentas
elétricas à chuva ou
condições de umidade.
A entrada de água em
uma ferramenta elétrica irá
aumentar o risco de choque
elétrico.
d) Não force o fi o. Nunca
use o fi o para transportar,
puxar ou tirar o plugue da
tomada. Mantenha o fi o
afastado do calor, do óleo,
de superfícies afi adas e de
peças em movimento.
Fios danifi cados ou
embaraçados aumentam o
risco de choque elétrico.
e) Caso a utilização de uma
ferramenta elétrica em local
inundado for inevitável,
use um dispositivo de
segurança contra Corrente
Residual (RCD).
A utilização de um RCD reduz
o risco de choque elétrico.
3) Segurança Pessoal
a) Fique alerta, preste atenção
no que está fazendo e use
de bom senso quando
estiver usando uma
ferramenta elétrica. Não
use uma ferramenta elétrica
quando estiver cansado ou
sob infl uência de drogas,
álcool ou medicamento.
Um momento de falta de
atenção enquanto estiver
usando uma ferramenta
elétrica poder resultar em
ferimentos graves.
b) Uso de equipamento de
proteção individual. Sempre
utilize proteção para os
olhos.
Equipamento de proteção
tais como máscaras contra
poeira, botas de segurança
antiderrapantes, capacete ou
protetor auricular usados nas
condições apropriadas vão
reduzir ferimentos.
c) Evite o funcionamento
acidental. Certifi que-se
de que a chave está na
posição desligada antes
de ligar o plugue à tomada
elétrica e/ou bateria, pegar
ou carregar a ferramenta.
Transportar ferramentas
elétricas com seu dedo
posicionado no interruptor ou
ferramentas elétricas com a
chave ligada é um convite à
acidentes.
d) Remova qualquer chave de
ajuste ou qualquer outra
chave antes de ligar a
ferramenta elétrica.
uma chave ou qualquer outra
ferramenta anexada a uma
parte giratória da ferramenta
elétrica pode resultar em
ferimentos.
e) Não faça esforço para
alcançar a área que está
trabalhando. Sempre
mantenha o apoio e
equilíbrio.
Isto possibilita um melhor
controle da ferramenta
elétrica em situações
inesperadas.
f) Vista-se de maneira
adequada. Não vista roupas
largas ou joias. Mantenha o
seu cabelo, roupas e luvas
distantes de partes móveis.
Roupas largas, joias ou
cabelo longo podem se
enroscar em partes móveis.
g) Se os dispositivos forem
fornecidos com conexão
para extração e coleta
de pó, assegure que eles
sejam conectados e usados
corretamente.
O uso do coletor de pó pode
reduzir perigos relacionados
ao pó.
- 123 -
PT