Siemens GIGASET EUROSET 2015 User Manual page 4

 ,0HQJIU]UXVV$QIDQJIP
HXURVHW$(%;
([SOLFDWLRQVVXUOHVWRXFKHVHWV\PEROHVGHOnDIILFKHXU
"
7RXFKHV
a
7RXFKH3URJUDPPD
4
WLRQ
7RXFKH0$-
2
7RXFKH'XUÃHGHOD
/
FRPPXQLFDWLRQ
7RXFKH'RXEOHDSSHO
7RXFKH%,6
$IILFKHXU
0
0RGHSURJUDPPDWLRQ
7RXFKH0$-DSSX\ÃH
^
T
0LFURGÃVDFWLYÃ
P
7RXFKH'RXEOHDSSHO
DSSX\ÃH
3UÄWºIRQFWLRQQHU

K
&XUVHXU
3DXVH
1
(QWUÃH3,1

R
0ÃPRLUHYLGH
º«°ÓËÓÒËÁ‚Ó}Ò®}ãÈmÒÒ°Òämºãºm
Ò°¹ãË«
"
zãÈmÒÒ
a
zãÈmÒÈmmºÈm
¹È䫈
4
zãÈmÒÈm˯²Ó
¯ËÒ°ˆ¯È
zãÈmÒÈ
2
¹¯ººãÎÒˆËã Óº°ˆÒ
¯ÈϺmº¯È
/
zãÈmÒÈm¯ËäËÓÓºº
¹Ë¯Ë}ã ËÓÒ«
zãÈmÒȹºmˆº¯Óºº
ÓÈ­º¯È
vÒämºã©Ò°¹ãË«
0
{¯ËÎÒäËmmºÈm
¹È䫈
sÈÎȈÈ}ãÈmÒÈ
^
m˯²Ó¯ËÒ°ˆ¯È
T
lÒ}¯ºÁm©}ã ËÓ
P
sÈÎȈÈ}ãÈmÒÈ
m¯ËäËÓÓºº
¹Ë¯Ë}ã ËÓÒ«
€ºˆºm}¯È­ºˆË

K
lˈ}ÈmmºÈ
1
È‚ÏÈ
{mºãÒÓºº

ÒËÓˆÒÁÒ}È
ÒºÓÓººÓºä˯È
js
R
{¹È䫈ÒÓÒ˺Óˈ
Français – c‚°°}Ò®
L
d
7RXFKH6HFUHW 0XWH

7RXFKH+DXWSDUOHXU
l
7RXFKH0RLQV3OXV

7RXFKH9HUURXLOODJH
)RQFWLRQVVSÃFLDOHV
7ÃOÃSKRQHYHUURXLOOÃ
RRRR
1XPÃURGnDSSHO
H
(QPRGHYRFDO
J

r 7RXFKH 
DSSX\ÃH

r 7RXFKH 
DSSX\ÃH

6LJQDOGnDSSHODFWLYÃ
i
5HQYRLLPPÃGLDWDFWLYÃ
h
5HQYRLWHPSRULVÃDFWLYÃ
g
5HQYRLVXURFFXSDWLRQDFWLYÃ
j
$SSHODQRQ\PHDFWLYÃ
L
d
zãÈmÒȺˆ}ã ËÓÒ«
Ïm‚}È 0XWH

zãÈmÒÈÒÓÈäÒ}È
zãÈmÒÈäÒÓ‚°¹ã °
l

zãÈmÒÈ­ãº}Ò¯ºm}Ò
|°º­È«Á‚Ó}Ò«
RRRR ‘ËãËÁºÓÏÈ­ãº}Ò¯ºmÈÓ
H sÈ­¯ÈÓÓ©®Óºä˯
¯ÒˆºÓÈã ÓºäÓÈ­º¯Ë
J
ÜsÈÎȈÈ}ãÈmÒÈ

Ü
sÈÎȈÈ}ãÈmÒÈ

{}ã ËÓ©m²º«ÒË
ÏmºÓ}Òmºm¯Ëä«
¯ÈϺmº¯È
i
sËäËãËÓÓÈ«
¹Ë¯Ëȯ˰ÈÒ«m©ÏºmÈ
h
Ë¯Ëȯ˰ÈÒ«m©ÏºmÈ
°¹‚°ˆ«º¹¯Ëm¯Ëä«
g
Ë¯Ëȯ˰ÈÒ«m©ÏºmÈ
Ë°ãÒÓºä˯ÏÈÓ«ˆ
j
kÓºÓÒäÓ©®ÏmºÓº}
rr