Sony PlayStation VR Quick Start Manual page 6

Connections
Bağlantılar
Priključnice
Conexiuni
Връзки
Make sure your PS4™ console and your
TV are turned off. You can also view a
video with simple setup directions (
back cover).
This manual contains operating instructions for using PS VR
with a PS4 console. PS VR is also compatible with the PS5™
console, but on-screen icons or item names may vary from
those featured in this manual. The operating instructions for
PS5 may also vary depending on which software version you
use, whether it's PS4 or PS5 system software, or the PS VR
device software.
The actual product may vary from the illustrations in
this manual.
The information contained in this manual is subject to
change without notice.
PS4™ konsolunuzun ve TV'nizin kapalı
olduğundan emin olun. Kolay kurulum
talimatlarının açıklandığı bir video da
izleyebilirsiniz ( arka kapak).
Bu kılavuzda PS VR'yi PS4 konsoluyla kullanmaya yönelik
kullanım talimatları yer almaktadır. PS VR, PS5™ konsoluyla
da uyumludur; ancak ekrandaki simgeler veya öğe adları
bu kılavuzda belirtilenlerden farklı olabilir. PS5'in kullanım
talimatları kullandığınız yazılım sürümüne, PS4 veya PS5
sistem yazılımı olmasına ya da PS VR cihaz yazılımına göre de
değişiklik gösterebilir.
Gerçek ürün, bu kılavuzdaki çizimlerden farklı olabilir.
Bu kılavuzda bulunan bilgiler haber vermeksizin değiştirilebilir.
6
Provjerite jesu li konzola PS4™ i televizor
isključeni. Prateći jednostavne upute za
postavljanje možete gledati i videozapise
( stražnji poklopac).
Ovaj priručnik sadrži upute za upotrebu uređaja PS VR s
konzolom PS4. PS VR kompatibilan je i s konzolom PS5™,
ali ikone na zaslonu i nazivi stavki mogu se razlikovati od
onih navedenih u ovom priručniku. Upute za upotrebu za
PS5 mogu se razlikovati i ovisno o tome koju verziju softvera
upotrebljavate, bilo da je to softver sustava za PS4 ili PS5 ili
pak softver uređaja PS VR.
Stvarni se proizvod može razlikovati od slika prikazanih u
ovom priručniku.
Informacije navedene u ovom priručniku mogu se mijenjati
bez prethodne obavijesti.
Asiguraţi-vă că ați oprit consola PS4™
şi televizorul dvs. De asemenea, puteţi
urmări un clip video cu instrucţiuni simple
de configurare ( capac posterior).
Acest manual conține instrucțiuni pentru utilizarea PS VR
cu o consolă PS4. De asemenea, PS VR este compatibil și cu
consola PS5™, dar pictogramele de pe ecran sau denumirile
elementelor pot varia față de cele existente în acest manual.
Instrucțiunile de utilizare pentru PS5 pot varia și în funcție
de versiunea de software pe care o utilizați, indiferent dacă
este software-ul de sistem PS4 sau PS5, sau software-ul
dispozitivului PS VR.
Produsul real poate varia față de ilustrațiile din acest manual.
Informaţiile din acest manual sunt supuse modificărilor fără
înştiinţare.
Уверете се, че вашата PS4™ конзолаи
телевизорът ви са изключени.
Можете също да гледате видео с лесни
указания за настройка (
капак).
Това ръководство съдържа инструкции за ползване на
PS VR с PS4 конзола. PS VR е съвместимо също с конзола
PS5™, но иконите на екрана или имената на елементите
може да се различават от тези, посочени в настоящото
ръководство. Инструкциите за експлоатация на PS5 може
също да варира в зависимост от версията на софтуера,
която използвате, дали е системен софтуер за PS4 или PS5
или софтуер на устройство PS VR.
Действителният продукт може да се различава от
илюстрациите в това ръководство.
Информацията в това ръководство подлежи на промяна
без предизвестие.
заден