Advertisement
Device Installation/ 设备安装
A. SD Card Installation/ 安装 SD 卡
CAUTION/ 注意
• After the PTZ dome camera is unpacked, please install and power it on within 24 hours. Do not install the
camera in rainy or windy and dusty days to prevent water or sand from getting into the device.
• Do not attempt to remove the PTZ dome camera yourself. Do not remove the protective film from lens before
installation is complete. The related pole, ceiling, wall, and mount must be capable of bearing up to 25 kg weight.
The installation must be stable and solid. Also, nearby magnetic field interference needs to be avoided.
1、球机打开包装后，请24小时内完成安装上电；避开雨天和风沙天操作，因为内部进水和进沙会导致设备故障。
2、禁止私自拆解球机，安装完成前切勿撕下镜头保护膜。安装此设备的立杆、天花板、墙壁和支架，需确保在承重25Kg时
稳定性较好，并确保各安装环境的牢固、可靠。同时，应避免球机附近存在磁场干扰。
Use the 2# Phillips screwdriver to remove the camera bottom cover, and insert the SD card.
使用 2# 十字螺丝刀将球机窗口盖卸下，插入 SD 卡。
B. Pole-Mounted Installation/ 立杆抱装
Open up the three hose clamps and thread them through the installation holes on the pole mount. Thread the
2
cables that need to connect to the pigtail cables of the PTZ dome camera through the pole mount and wall
mount. Then use the hose clamps to affix the pole mount to the pole.
将 3 个抱箍拧开，穿过抱装支架的安装孔。将需要与球机尾线对接的线缆穿过抱装支架和壁装支架。将抱箍环绕在柱杆上，
拧紧抱箍，将抱装支架固定在柱杆上。
B. Pole-Mounted Installation/ 立杆抱装
1
Align the screw holes on the wall mount with the screw holes on the pole mount, and fasten them together
using the M8 screws. The tightening torque is 8 N.m.
将壁装支架上的螺孔与抱装支架上相应的螺孔对齐，拧紧 M8 螺钉。紧固力矩为 8N.m
Reset
B. Pole-Mounted Installation/ 立杆抱装
Align the adapter ring with the mount and screw it into the mount. Once it is screwed in, use the H3 hex key to
3
tighten the set screw on the mount. Then, the adapter ring installation is complete.
将转接环对准支架，然后旋转转接环，将转接环安装到支架上，最后用的内六角扳手（H3 规格）拧紧支架上的紧定螺钉，
紧固转接环和支架，完成球机转接环的安装。
3
Set screw
紧定螺钉
3
2
1
Advertisement
