Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Logitech Manuals
  4. Camcorder
  5. ClickSmart 310
  6. Setup

Logitech ClickSmart 310 Setup

Hide thumbs Also See for ClickSmart 310:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ClickSmart
310
ClickSmart
310
™
™
Setup
Setup

Advertisement

loading

Related Manuals for Logitech ClickSmart 310

Summary of Contents for Logitech ClickSmart 310

  • Page 1 ClickSmart ClickSmart ™ ™ Setup Setup...
  • Page 2 3) connect the equipment to an outlet purchase or such other place as Logitech may direct, with a copy of the sales receipt, on a circuit different from that to which the receiver is connected;...
  • Page 3 B des appareils compter de la date d'achat. La garantie de Logitech est limitée à l'acheteur initial numériques défini par la section 15 du règlement de la FCC. Ces limitations sont et ne peut faire l'objet d'un transfert.
  • Page 4 Contents English ................Español.
  • Page 5 Welcome! Shutter button ® It’s easy with your Logitech Viewfinder ™ ClickSmart 310 digital camera! Take stunning digital pictures, or make spontaneous videos. Lens Share your creations quickly with family and friends over e-mail, or the Web. Your camera comes complete for...

  • Page 6: Getting Ready

    Note Removing the batteries while pictures are stored in camera memory will erase the pictures. 2. Insert wriststrap through wriststrap hook. ® 3. Install the Logitech camera software using your computer’s CD-ROM drive. Follow the on- screen instructions. Slide cover to open Taking Pictures and Videos 1.

  • Page 7: The Status Display

    The Status Display 1. Camera Mode Photo Video. Press and hold Shutter button to record; release button to stop. Multisnap. Pressing the Shutter button once takes a series of five photos at one second intervals. 2. Resolution High resolution: 352 x 288 pixels for 40 photos Low resolution: 176 x 144 pixels for 160 photos, or 15 seconds of video...
  • Page 8 Getting Your Pictures and Videos into the Computer 1. Turn on your computer, then place the camera on its stand. USB connection 2. Plug the USB cable into the camera, then plug the other end into a USB port on your computer. ™...
  • Page 9 Simply connect the camera to your PC (see “Getting Your Pictures and Videos into the Computer”), and place the camera on your computer monitor or your desktop. Select “Cancel” in the window that displays, then launch the Logitech camera software. For additional information, refer to the Online User’s Guide.
  • Page 10 • Get more Information — Important! Access the Online User’s Guide: 1. From any activity within the Logitech camera software, click the Help button. A drop-down list box displays. 2 Select “View the How to Guide.” 3 The User’s Guide displays automatically. To view a topic, click one of the topics listed on the left side of...
  • Page 11 Bienvenido Botón del obturador ® ™ ¡La cámara digital Logitech ClickSmart Visor 310 hace las cosas realmente fáciles! Tome estupendas fotografías digitales o grabe vídeos llenos de espontaneidad. Objetivo Comparta rápidamente sus creaciones con familiares y amistades a través de correo electrónico o de Internet.

  • Page 12: Operaciones Preliminares

    2. Inserte la correa de muñeca en el enganche. ® 3. Instale el software de la cámara de Logitech desde la unidad de CD-ROM del ordenador. Siga las instrucciones que se muestran en pantalla. Deslice la tapa para abrir Toma de fotografías y grabación...

  • Page 13: Pantalla De Estado

    Pantalla de estado 1. Modo de cámara Fotografía Vídeo. Mantenga pulsado el botón del obturador para grabar; suéltelo para detener la grabación. Multinstantánea. Si pulsa el botón del obturador una vez, se toma una serie de cinco fotografías a intervalos de un segundo. 2.
  • Page 14 Transferencia de fotografías y vídeos al ordenador 1. Encienda el ordenador y, a continuación, coloque la cámara sobre el soporte. Conexión USB 2. Conecte el cable USB a la cámara y el otro extremo al puerto USB del ordenador. 3. En la pantalla del ordenador ™...
  • Page 15 Basta con que conecte la cámara al PC (véase Transferir fotografías y vídeos al ordenador) y la coloque sobre el monitor del ordenador o la superficie de trabajo. Seleccione Cancelar en la ventana que aparece e inicie el software de la cámara de Logitech. Para obtener más información, consulte el Manual del usuario en pantalla.
  • Page 16 • Información adicional — Importante. Acceder al Manual del usuario en pantalla: 1. En cualquier actividad del software de la cámara de Logitech, haga clic en el botón Ayuda. Aparece una lista desplegable. 2. Seleccione Ver el manual del usuario.
  • Page 17 Bienvenue! Bouton du déclencheur C’est facile avec votre appareil photo Viseur ™ numérique ClickSmart ® de Logitech ! Prenez des photos numériques saisissantes ou capturez Objectif des vidéos spontanées. Partagez rapidement vos créations avec votre famille et vos amis par courrier électronique ou sur le Web.
  • Page 18 2. Fixez le bracelet à l’emplacement prévu à cet effet. 3. Installez le logiciel de l’appareil photo numérique ® Logitech en utilisant le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur. Suivez les instructions qui s'affichent Ouvrez le couvercle à...
  • Page 19 Affichage de l’état 1. Modes disponibles Photo Vidéo. Appuyez sur le bouton du déclencheur et maintenez-le enfoncé pour enregistrer, relâchez-le pour arrêter l’enregistrement. Capture multiple. Si vous appuyez une fois sur le bouton du déclencheur, une série de cinq photos est prise à une seconde d’intervalle. 2.
  • Page 20 Transfert des photos et vidéos sur l’ordinateur 1. Allumez votre ordinateur, puis placez l’appareil photo numérique sur son socle. Connexion USB 2. Insérez une extrémité du câble USB dans l’appareil et l'autre dans le port USB de l'ordinateur. ™ 3. La fenêtre QuickSync s’affiche sur l’écran de votre ordinateur.
  • Page 21 Il suffit de brancher l’appareil sur votre PC (reportez-vous à la section Transfert des photos et vidéos sur l’ordinateur) et de le placer sur votre moniteur ou sur votre bureau. Sélectionnez Annuler dans la fenêtre qui s’affiche, puis lancez le logiciel Logitech. Pour de plus amples informations, reportez-vous au Guide de l’utilisateur en ligne.
  • Page 22 • Informations complémentaires — Important! Accès au Guide de l’utilisateur en ligne: 1. Quelle que soit l’application où vous vous trouvez dans le logiciel Logitech, cliquez sur le bouton d’aide. Une liste déroulante s’affiche. 2. Sélectionnez Visualiser le Guide d'installation.
  • Page 23 Ou faça vídeos também. Botão de Ligar/ Para vídeo ao vivo, conecte a câmara Selecionar ao computador e depois inicie Botão de modo o software da câmara da Logitech Conexão USB incluso na câmara. Exibição do status Soquete do tripé...
  • Page 24 2. Introduza a correia de pulso no gancho. ® 3. Instale o software da câmara da Logitech utilizando a unidade de CD-ROM do computador. Deslize a tampa para abrir Siga as instruções na tela.
  • Page 25 Exibição do Status 1. Modo da Câmara Foto Vídeo. Pressione o botão do Obturador para gravar; solte-o para parar. Fotos múltiplas. Pressionar uma vez o botão do Obturador tira uma série de cinco fotografias a intervalos de um segundo. 2. Resolução Alta resolução: 352 x 288 pixels para 40 fotos Baixa resolução: 176 x 144 pixels...
  • Page 26 Transferindo Fotos e Vídeos para o Computador 1. Ligue o computador e apoie a câmara no suporte. Conexão USB 2. Plugue o cabo USB na câmara e depois plugue a outra extremidade na porta USB do computador. ™ 3. A janela QuickSync é...
  • Page 27 Simplesmente conecte a câmara ao PC (consulte “Transferindo Fotos e Vídeos para o Computador”) e posicione a câmara sobre o monitor do computador ou na mesa de trabalho. Selecione “Cancelar” na janela exibida e inicie o software da câmara da Logitech. Para obter mais informações, consulte o Guia do Usuário on-line.
  • Page 28 • Obtenha mais informações — é importante! Acesse o Guia do Usuário on-line. 1. A partir de qualquer atividade no software da câmara da Logitech, clique no botão Ajuda. É exibida uma caixa de listagem suspensa.
  • Page 29 Logitech Addresses and Phone Numbers* Product Information Technical Help Country Address (Infoline) (Hotline) Benelux (B, LUX, NL) Maanlander 14C +31 (0)10 243 88 97 +31 (0)10 243 88 98 Nederlands Nederlands NL - 3824 MP Amersfoort +32 (0)2 626 89 63 +32 (0)2 626 89 62 Français (Belg.)
  • Page 30 30 days, we recommend returning it to the point of purchase. If you return or exchange your product through Logitech, you must first contact Customer Support to obtain a Return Merchandise Authorization (RMA) number. Customer Support will give you...
  • Page 32 ® ©2001 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual.