Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Logitech QuickCam Express
Summary of Contents for Logitech QuickCam Express
- Page 1 ® QuickCam Express...
- Page 2 Produto: QuickCam Express A szerződéses feltételeket, az egyéb feltételeket és a kapcsolódó információkat Período de garantia: 2 Anos a Logitech termékhez adott szoftver tartalmazza. Ezeket a feltételeket el kell fogadnia mielőtt a szoftver installálását megkezdi. Česká verze Produkt: QuickCam Express Záruční...
- Page 3 Congratulations! Getting to Know Your Camera...
-
Page 4: Installing Your Camera
Installing Your Camera Note 1. Install the software first! QuickCam Express software 2. If the Setup screen does not display, D:\SETUP.EXE 3. Follow the on-screen instructions. 4. Assemble the camera. -
Page 5: Launching The Software
Launching the Software QuickCam software QuickCam software QuickCam software QuickCam software Setting Up and Using Your Camera QuickCam software... - Page 6 Broadcasting Live on SpotLife...
- Page 7 Start a Show Today! 1. To begin, launch the QuickCam software by clicking the QuickCam icon on your Windows desktop. 2. Click the “Broadcast Now” button for streaming audio and video. 3. Point the camera at a subject, then click the “Setup Show” button. 4.
- Page 8 Logitech Web Site. QuickCam software Getting More Information — Important! 1. From the Windows Taskbar, select Start, Programs, Logitech QuickCam, then the “View How to Guide”. 2. The How to Guide displays automatically (if Adobe Acrobat is installed). Please take a minute to register your product on our website at www.logitech.com: it entitles you to free Customer Support.
- Page 9 Herzlichen Glückwunsch! Beschreibung...
-
Page 10: Installieren Der Kamera
Installieren der Kamera Note 1. Installieren Sie zuerst die Software! QuickCam-Software 2. Wird das Setup-Dialogfeld nicht automatisch angezeigt: D:\SETUP.EXE 3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. 4. Setzen Sie die Kamera zusammen. - Page 11 Starten der Software QuickCam-Software “QuickCam-Software” QuickCam-Software QuickCam-Software Einrichten und Einsetzen der Kamera QuickCam-Software...
- Page 12 Erstellen von Live-Sendungen auf SpotLife...
- Page 13 Übertragen Sie schon heute eine Show 1. Starten Sie die QuickCam-Software, indem Sie auf das QuickCam-Symbol auf dem Desktop doppelklicken. 2. Klicken Sie auf “Jetzt senden”, um die Funktion zum Übertragen von Audio und Video zu starten. 3. Richten Sie die Kamera auf das Motiv aus, und klicken Sie auf “Show einrichten”.
- Page 14 2. Wenn Adobe Acrobat Reader installiert ist, wird das Handbuch aufgerufen. Bitte nehmen Sie sich ein wenig Zeit und registrieren Sie das Produkt bei www.logitech.com: Sie können dann den Kundendienst kostenlos in Anspruch nehmen. Außerdem erhalten Sie Sonderangebote und interessante Informationen über neue Logitech-Produkte,...
- Page 15 Félicitations! Description de la caméra...
-
Page 16: Installation De La Caméra
Installation de la caméra Remarque Remarque: 1. Commencez par installer le logiciel! QuickCam Express 2. Si l'écran d'installation ne s'affiche pas automatiquement, D:\SETUP.EXE 3. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. 4. Montez la caméra. - Page 17 Lancement du logiciel QuickCam logiciel QuickCam. logiciel QuickCam Installation et utilisation de la caméra logiciel QuickCam...
- Page 18 Diffusion en direct sur SpotLife...
- Page 19 Vous pouvez diffuser votre programme dès aujourd'hui! 1. Lancez le logiciel QuickCam en cliquant sur l'icône QuickCam sur le bureau de Windows. 2. Cliquez sur le bouton “Diffuser maintenant” pour les émissions audio et vidéo. 3. Orientez la caméra vers le sujet, puis cliquez sur le bouton “Configuration du programme”.
- Page 20 Guide d'installation Guide d’installation 1. Dans la barre des tâches Windows, sélectionnez “Démarrer”, “Programmes”, “Logitech”, puis “Visualiser le Guide d'installation”. 2. Cette commande permet d’afficher automatiquement le guide (si Adobe Acrobat est installé). Prenez quelques minutes pour inscrire votre produit sur notre site Web www.logitech.com: vous pourrez alors bénéficier gratuitement...
- Page 21 Complimenti Illustrazione della videocamera...
- Page 22 Installazione della videocamera Nota: Nota 1. Per prima cosa installare il software. software QuickCam Express 2. Se la schermata iniziale di Setup non viene visualizzata automaticamente, D:\SETUP.EXE 3. Attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo. 4. Montare la videocamera.
- Page 23 Avvio del software software QuickCam Software QuickCam software QuickCam software QuickCam Approntamento e uso della videocamera software QuickCam...
- Page 24 Trasmissione in diretta su SpotLife La trasmissione è possibile sin da adesso 1. Per iniziare, avviare il software QuickCam facendo clic sull'icona QuickCam sul desktop di Windows. 2. Fare clic sul pulsante “Trasmetti ora” per inviare flussi audio e video.
- Page 25 3. Puntare la videocamera verso il soggetto da riprendere e fare clic sul pulsante “Imposta filmato”. 4. Per avviare la trasmissione, fare clic sul pulsante “In diretta”. Registrazione e scelta della categoria per la trasmissione 1. Completare la registrazione SpotLife. 2.
- Page 26 2. La Guida all'uso viene visualizzata automaticamente (se Adobe Acrobat è installato). Basta un minuto per registrare il prodotto sul sito Web www.logitech.com e avere così diritto al servizio di assistenza clienti gratuito. Inoltre, come clienti registrati è possibile scegliere se si desidera ricevere...
- Page 27 ¡Enhorabuena! Componentes de la cámara...
-
Page 28: Instalación De La Cámara
Instalación de la cámara Nota: Nota: 1. Primero instale el software. software QuickCam 2. Si no aparece la pantalla de instalación, D:\SETUP.EXE 3. Siga las instrucciones que se muestran en pantalla. 4. Monte la cámara. - Page 29 Inicio del software software QuickCam software QuickCam software QuickCam software QuickCam Montaje y uso de la cámara software QuickCam...
- Page 30 Difusión en directo con SpotLife Empieza el espectáculo 1. Para comenzar, haga clic en el icono QuickCam en el escritorio de Windows para iniciar el software QuickCam. 2. Haga clic en el botón “Difundir ahora” para activar la transmisión de audio y vídeo por secuencias.
- Page 31 3. Dirija la cámara al objeto deseado y haga clic en el botón “Configurar espectáculo”. 4. Haga clic en el botón “Difundir en directo” para empezar la difusión. Registro y clasificación de espectáculos 1. Complete el registro a SpotLife. 2. Creación de perfiles de espectáculos. Consejos sobre conexión www.spotlife.com/support support@spotlife.com...
- Page 32 Manual del usuario 1. En la barra de tareas de Windows, haga clic en “Inicio”, seleccione “Programas”, “Logitech QuickCam” y, por último, “Ver Manual del usuario”. 2. El Manual del usuario se muestra de forma automática (si está instalado Adobe Acrobat).
- Page 33 Parabéns! Conhecendo a Câmara...
- Page 34 Instalando a Câmara Note Observação 1. Instale primeiro o software! software QuickCam Express 2. Se não aparecer a tela de Instalação, D:\SETUP.EXE 3. Siga as instruções na tela. 4. Monte a câmara.
- Page 35 Iniciando o Software software QuickCam software QuickCam software QuickCam software QuickCam Configurando e Usando a Câmara software QuickCam...
- Page 36 Transmissão ao Vivo na SpotLife...
- Page 37 Inicie um Show Hoje Mesmo! 1. Em primeiro lugar, inicie o software QuickCam clicando no ícone "QuickCam", na área de trabalho do Windows. 2. Clique no botão "Transmitir Agora" para o fluxo de áudio e vídeo. 3. Aponte a câmara para um objeto e clique no botão "Configurar Show". 4.
- Page 38 Por favor, reserve um minuto de seu tempo para registrar o produto em nosso site Web www.logitech.com: o registro dá direito a um atendimento gratuito. Além disso, como cliente registrado, você tem a opção de obter ofertas especiais de produtos e interessantes...
- Page 39 Gefeliciteerd! Uw camera leren kennen...
- Page 40 Uw camera installeren N.B.: N.B.: 1. Installeer de software eerst! QuickCam Express-software 2. Wordt het installatiescherm niet vertoond, dan D:\SETUP.EXE 3. Volg de instructies op het scherm. 4. Monteer de camera.
- Page 41 De software starten QuickCam-software QuickCam-software QuickCam-software Uw camera instellen en gebruiken QuickCam-software...
- Page 42 Live op SpotLife uitzenden...
- Page 43 Maak vandaag nog een show! 1. Start de QuickCam-software door het QuickCam-pictogram op uw Windows-bureaublad aan te klikken. 2. Klik op de knop “Nu uitzenden” om audio en video te streamen. 3. Richt de camera op een voorwerp en klik dan op de knop “Show instellen”. 4.
- Page 44 Neem even de tijd om uw product te registreren op onze website www.logitech.com; u heeft dan recht op gratis Klantenondersteuning. Als geregistreerde klant kunt u bovendien kiezen om in aanmerking te komen voor speciale productaanbiedingen en interessante informatie...
- Page 45 Grattis! Lär känna din kamera...
- Page 46 Installera kameran Obs! OBS! 1. Installera programvaran först. cd-skivan med programvaran till QuickCam Express 2. Om installationsskärmen inte kommer upp automatiskt, gör du så här: D:\SETUP.EXE 3. Följ anvisningarna på skärmen. 4. Montera kameran.
-
Page 47: Starta Programmet
Starta programmet QuickCam-programmet QuickCam software programmet till QuickCam programmet till QuickCam Montera och använda kameran QuickCam-programmet... - Page 48 Visa videofilmer på webben på SpotLife...
- Page 49 Starta ett program idag! 1. Börja med att starta QuickCam-programvaran genom att klicka på QuickCam-ikonen på Windows-skrivbordet. 2. Klicka på knappen "Broadcast Now" för att spela upp ljud och video. 3. Vänd kameran mot motivet och klicka på knappen "Setup Show". 4.
- Page 50 “View How to Guide”. 2. "How to Guide" visas automatiskt (om Adobe Acrobat är installerat). Registrera produkten på www.logitech.com. Det tar bara ett par minuter och du får tillgång till gratis support. Som registrerad användare får du också tillgång till specialerbjudanden och intressant information...
- Page 51 Tillykke! Sådan ser kameraet ud...
- Page 52 Sådan installerer du kameraet Bemærk! Bemærk 1. Installer først softwaren. QuickCam Express-softwaren 2. Hvis installationsskærmbilledet ikke vises automatisk, skal du gøre følgende: D:\SETUP.EXE 3. Følg vejledningen på skærmen. 4. Tilslut kameraet.
- Page 53 Sådan starter du programmet QuickCam-softwaren QuickCam software QuickCam-softwaren QuickCam-softwaren Sådan sætter du kameraet op og bruger det QuickCam-softwaren...
- Page 54 Live-udsendelse på SpotLife...
- Page 55 Start et show i dag! 1. Start QuickCam-softwaren ved at klikke på QuickCam-ikonet på computerens skrivebord for at begynde. 2. Klik på knappen " Broadcast Now" for at streame lyd og video. 3. Ret kameraet mod et emne, og klik på knappen "Setup Show". 4.
- Page 56 Indhentning af oplysninger – Vigtigt! Sådan gør du-guide Sådan gør du 1. Vælg Start, Programmer, Logitech QuickCam og derefter guiden to fra Windows proceslinje. 2. Guiden Sådan gør du vises automatisk (hvis Adobe Acrobat er installeret). Brug et par minutter på at registrere dit produkt på vores websted på...
- Page 57 Gratulerer Bli kjent med kameraet ditt...
- Page 58 Installere kameraet Merk Merk 1. Installer programvaren først! QuickCam Express 2. Hvis installasjonen ikke starter automatisk: D:\SETUP.EXE 3. Følg instruksjonene på skjermen. 4. Kople til kameraet.
- Page 59 Starte programvaren QuickCam QuickCam software QuickCam QuickCam Installere og bruke kameraet QuickCam...
- Page 60 Kringkaste direkte på SpotLife...
- Page 61 Start et show i dag! 1. Først starter du QuickCam-programvaren ved å klikke på QuickCam-ikonet på skrivebordet i Windows. 2. Klikk på knappen “Broadcast Now” for streamet lyd og video. 3. Rett inn kameraet mot det du vil vise, og klikk på knappen “Setup Show”. 4.
- Page 62 2. Brukerhåndboken blir vist automatisk (hvis Adobe Acrobat er installert). Bruk et par minutter på å registrere produktet på webområdet vårt på www.logitech.com. Dette gir deg tilgang til gratis kundestøtte. Som registrert kunde har du muligheten til å motta spesialtilbud...
- Page 63 Onneksi olkoon! Tutustu kameraasi...
- Page 64 Kameran asennus Huomautus Huomaa 1. Asenna ohjelmisto ensin! QuickCam Express 2. Jos Setup -näyttö ei tule näkyviin automaattisesti: D:\SETUP.EXE 3. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. 4. Asenna kamera.
- Page 65 Ohjelmiston käynnistäminen QuickCam ohjelmisto QuickCam ohjelmisto QuickCam-ohjelmiston QuickCam-ohjelmiston, Kameran asetukset ja kameran käyttö QuickCam...
- Page 66 Suora lähetys SpotLife-sivuston kautta Aloita esitys tänään 1. Käynnistä QuickCam-ohjelmisto napsauttamalla Windowsin työpöydällä olevaa QuickCam-kuvaketta. 2. Napsauta Broadcast Now -painiketta, niin voit lähettää elävää kuvaa ja ääntä.
- Page 67 3. Suuntaa kamera kohteeseen ja napsauta Setup Show -painiketta. 4. Aloita lähetys napsauttamalla Go Live -painiketta. Esityksen rekisteröinti ja luokittelu 1. Rekisteröidy SpotLife-sivustoon. 2. Luo profiili esitystäsi varten. Vihje ohjelman avaamisesta www.spotlife.com/support support@spotlife.com Kerro ystävillesi Vihjeitä Monipuolisuus. Valaistus. * Maksuton Free Charter Membership -jäsenyys sisältää 15 Mt tallennustilaa ja 240 lähetysminuuttia kuukaudessa sekä...
- Page 68 Lisätietojen saaminen — Tärkeää! How to Guide How to Guide 1. Valitse Windowsin tehtäväpalkista Käynnistä, Ohjelmat, Logitech QuickCam ja sitten View How to Guide. 2. How to Guide -käyttöopas tulee automaattisesti näyttöön (jos Adobe Acrobat on asennettu). Rekisteröi tuotteesi websivullamme www.logitech.com.
- Page 69 Συγχαρητήρια! Συγχαρητήρια! Αγοράσατε τη βιντεοκάµερα για το Internet QuickCam Express της Logitech, µια καινοτοµία που κάνει εύκολη και συναρπαστική την επικοινωνία µέσω βίντεο. Η κάµερα QuickCam Express παρέχει ανεξάντλητους τρ πους ψυχαγωγίας: αποστολή video e-mail, λήψη στιγµιαίων φωτογραφιών, ζωντανές συνοµιλίες µέσω βίντεο ή δηµιουργία εντυπωσιακών άλµπουµ...
- Page 70 Εγκατάσταση της κάµερας 1. Εγκαταστήστε πρώτα το λογισµικ ! Τοποθετήστε το CD του λογισµικού QuickCam Express στη µονάδα CD-ROM του υπολογιστή σας. 2. Αν δεν εµφανιστεί η οθ νη εγκατάστασης, • Μεταβείτε στη γραµµή εργασιών των Windows, κάντε κλικ στο µενού...
- Page 71 Για να εκκινήσετε το λογισµικ QuickCam και να εµφανίσετε το κύριο πλαίσιο διαλ γου: • Κάντε κλικ στο εικονίδιο της κάµερας QuickCam Express που βρίσκεται στη γραµµή εργαλείων "Γρήγορη εκκίνηση" των Windows 98. • Ή κάντε κλικ στο µενού Έναρξη της γραµµής εργασιών των Windows, επιλέξτε...
- Page 72 τα χ µπι σας ή τα πρώτα βήµατα του παιδιού σας µε την οικογένεια σας, τους φίλους σας ή και ολ κληρο τον κ σµο. Είναι εύκολο χάρη στο λογισµικ Logitech QuickCam, την κάµερα QuickCam Internet και το SpotLife.com, την τοποθεσία στο web που δίνει τη δυνατ τητα σε οποιονδήποτε...
- Page 73 ∆υνατ τητα πολλών θέσεων. Είτε επιλέξετε να κρατήσετε την κάµερα στο χέρι σας, είτε να την τοποθετήσετε στην οθ νη σας ή στην επιφάνεια του γραφείου σας, η κάµερα QuickCam Express παρέχει ευελιξία. Η τοποθέτηση της κάµερας πάνω στην οθ νη συνήθως παρέχει εξαιρετική...
- Page 74 Λήψη περισσ τερων πληροφοριών – Σηµαντικ ! Φωτισµ ς. Η κάµερα QuickCam Express λειτουργεί σωστά µε κάθε τύπο φωτισµού δωµατίου. Αλλά αν θέλετε βίντεο καλής ποι τητας, προσπαθήστε να αποφύγετε τον έντονο φωτισµ (π.χ., ηλιακή ακτινοβολία απ το παράθυρο) των αντικειµένων που σας ενδιαφέρουν. Αν ο φωτισµ ς...
- Page 75 Поздравляем! Поздравляем! Вы приобрели Интернет-видеокамеру Logitech QuickCam Express, последнюю разработку в области удобной и захватывающей видеосвязи. QuickCam Express предлагает широкий выбор возможностей: посылать видео электронную почту, делать фотоснимки, осуществлять видеозвонки или создавать прекрасные web- альбомы. Комплект QuickCam Express содержит: • Видеокамеру QuickCam Express •...
- Page 76 • Убедитесь в наличии следующего: "Система Microsoft Windows 95 4.00.950B или C" ("System: Microsoft Windows 95 4.00.950B или C") 1. Прежде всего установите программное обеспечение! Вставьте компакт- диск с программным обеспечением QuickCam Express software в устройство для чтения компакт-дисков компьютера. 2. Если не появилось Меню установки: •...
- Page 77 Запуск программного обеспечения Чтобы запустить программное обеспечение QuickCam Express software и вызвать его главное диалоговое окно: • Кликните на ярлык QuickCam Express, расположенную на Панели Быстрого ЗапускаWindows 98. • Или на Панели Задач кликните кнопку Пуск (Start) и затем выберите...
- Page 78 узнать о SpotLife обратитесь к системе он-лайн справки на www.spotlife.com. Начните шоу сегодня! Чтобы начать трансляцию, убедитесь, что вы установили программное обеспечение Logitech QuickCam software и подсоединили камеру QuickCam к компьютеру, затем следуйте этим простым указаниям: 1. Прежде всего, запустите программное обеспечение Logitech QuickCam software, кликнув...
- Page 79 интересующий Вас раздел, просто нажмите на название этого раздела на левой стороне титульной страницы. Пожалуйста, найдите минуту времени, чтобы зарегистрироваться на нашем сайте www.logitech.com: это даст Вам возможность бесплатно получать консультационную поддержку. Более того, как зарегистрированный пользователь Вы будете включены...
- Page 80 élvezze az élő videobeszélgetés örömeit vagy hozzon létre webalbumokat. A QuickCam ® Express a következőket tartalmazza: • QuickCam ® Express Videokamera • Kamera talp • Szoftver CD • Használati útmutató és Logitech dokumentumok Ismerje meg kameráját Fókuszáló gyűrű Lencse Talp...
- Page 81 "Microsoft ® Windows 95 4.00.950 B vagy C" található. 1. Először a szoftvert installálja! Helyezze be a QuickCam Express software CD lemezt számítógépének CD meghajtójába. 2. Ha a Setup (Installálás) képernyő nem jelenne meg, • Kattintson a Tálca (Taskbar) Start menüjére, és nyomja meg a Futtatás (Run) parancsot.
- Page 82 A szoftver elindítása A szoftver elindítása Elindíthatja a QuickCam szoftvert és annak beszélőpanelét: • a Windows ® 98 Quick Launch pulton található QuickCam Express ikonra történő kattintással. • vagy, a Windows ® Tálca Start menüjén a programok kiválasztásánál a Logitech QuickCam, azon belül a QuickCam szoftver kiválasztásával.
- Page 83 Élő közvetítés a SpotLife segítségével Most mindenkivel megoszthatja a különleges pillanatokat, pont úgy, ahogy az történik. Készítsen saját műsort, ossza meg hobbiját, születésnapját vagy gyermeke első lépéseit barátaival, családtagjaival vagy akár az egész világgal. Mindez rendkívül egyszerű a Logitech ® QuickCam ®...
- Page 84 Sokoldalúság. Függetlenül attól, hogy a kamerát kezében tartja, képernyőjének tetején tárolja, vagy íróasztalán helyezi el, a QuickCam Express mindig rugalmasságot nyújt. A monitor tetején való elhelyezés általában kitűnő szemkontaktust biztosít, de a kamera kézbentartása lehetővé teszi a tárgyakhoz való közelítést.
- Page 85 érdekében tegye a következőt: 1. A Windows Tálca Start menüjén a programok listájából válassza ki a Logitech QuickCam programot, majd azon belül a "View How to Guide" (Használati útmutató megtekintése) pontot. 2. Ekkor a használati útmutató automatikusan megjelenik (amennyiben az Adobe Acrobat installálva van a gépen).
- Page 86 Express, což je novinka v oblasti pohodlné a zábavné videokomunikace. QuickCam Express vám zajistí spoustu zábavy - od video-mailů, přes okamžité pořizování digitálních snímků a živých videokonferencí, až po veselá webová alba. Součástí dodávky QuickCam Express je: • Videokamera QuickCam ®...
- Page 87 • Pokračujte v instalaci podle pokynů na obrazovce. Spuštění aplikace Aplikaci QuickCam a tudíž i její základní okno spustíte následovně: • Klikněte na ikonu QuickCam Express umístěnou na panelu rychlého spuštění ve Windows ® • Nebo klikněte na tlačítko Start na hlavním panelu Windows ®...
- Page 88 Nyní můžete své zážitky sdílet s ostatními v reálném čase. Můžete vytvářet své vlastní show, podělit se s ostatními o své koníčky, záběry z oslav, nebo můžete přátelům po celém světě ukázat první krůčky svých dětí. Nyní je to snadné - díky softwaru Logitech ® QuickCam ®...
- Page 89 ® Express maximum. Všestrannost. Ať již postavíte kameru QuickCam Express na stůl, monitor, nebo jí budete držet v ruce, je zárukou flexibility. Nejlepšího zrakového kontaktu se většinou dosáhne umístěním kamery na monitor. Pokud se však chcete dostat blíže ke snímanému objektu, nebojte se vzít kameru do ruky.
- Page 90 ® Internet Update automaticky kontroluje na stránkách Logitech nejnovější verze softwaru QuickCam, a pokud je k dispozici nový update, stáhne vám jej. Nové softwarové updaty zkontrolujete tak, že na nástrojové liště aplikace QuickCam kliknete na tlačítko Help, a poté na položku "Check for Software Updates".
- Page 91 Gratulacje! Zakupiłeś kamerę Internetową Logitech QuickCam Express najświeższą nowość w dziedzinie komunikacji wideo. QuickCam Express daje Ci wiele możliwości na komunikowanie się za pomocą Internetu. Można za jej pomocą stworzyć strony z kamerami Internetowymi, w łatwy sposób tworzyć strony zawierające zdjęcia lub sekwencje wideo zrobione przy jej pomocy, dzwonić...
-
Page 92: Instalacja Kamery
• Dokończ instalację zgodnie z instrukcjami na ekranie. Uruchamianie oprogramowania Aby uruchomić o programowanie QuickCam: • Naciśnij ikonę QuickCam Express na pasku szybkiego uruchamiana Windows 98. • Lub naciśnij Start, następnie wybierz Programy, Logitech QuickCam i QuickCam software. Główne okno aplikacji pozwala na uruchomienie następujących programów: tworzenie własnych sekwencji video, zdjęć, emaili zawierających zdjęcia i filmy. - Page 93 Teraz możesz udostępniać na żywo wszystko co może zobaczyć kamera. Stwórz własną audycje przedstawiającą twoje zainteresowania, urodziny, rodzinne spotkania. Wszystko to można w łatwy sposób stworzyć za pomocą oprogramowania Logitech QuickCam , kamery Internetowej QuickCam oraz strony Internetowej SpotLife.com .
- Page 94 Poniżej znajduje się kilka porad, o których należy pamiętać, co pozwoli na uzyskanie dużego komfortu podczas korzystania z kamery QuickCam Express. Wszechstronność - z kamery QuickCam Express można korzystać na wiele sposobów. Można ją trzymać w rękach, położyć na stole, czy zamontować na monitorze.
- Page 95 Strona Internetowa Logitech . Zapraszamy do odwiedzenia naszej strony Internetowej pod adresem www.Logitech.com/cam. Znajdziesz tam informacje na temat naszych nowych produktów, jak i również naszej specjalnej oferty. Możesz również zarejestrować się na stronie Logitech. Najprościej zrobić to naciskając Globe w oprogramowaniu QuickCam. Ważne - jak uzyskać więcej informacji! Dostęp do podręcznika How to Guide, uzyskujemy w następujący sposób:...
- Page 96 Logitech Addresses and Phone Numbers* LOGITECH Northern Europe B.V. LOGITECH Representation LOGITECH GmbH LOGITECH Europe S.A. LOGITECH France SARL IMSZ Kft. (Logitech) LOGITECH Italia S.r.l LOGITECH Repräsentanz LOGITECH Europe S.A. (Switzerland) Logitech Representation LOGI (U.K.) Ltd. Logitech Headquarters LOGITECH Europe S.A.