ﻗﻢ ﺑﺎﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻘﻮاﺑﺲ ذات اﻟﺠﻮدة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ. اﻟﻤﻨﺼﻬﺮ
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻻﺳﺘﻄﺎﻟﺔ
ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﺪﻋﺖ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﺳﺘﻄﺎﻟﺔ، ﻓﺎﺳﺘﺨﺪﻡ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﺳﺘﻄﺎﻟﺔ
ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻼﺋﻢ ﻟﺪﺧﻞ ﺎﻗﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺩﺍﺓ، )ﺍﻧ ﺮ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ(. ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ
ﻡ
ﻣﻠﻢ ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺃﻗﺼﻰ ﻮﻝ ﻫﻮ
.ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻜﺮﺓ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ، ﻗﻢ ﺩﻭ ﻣ ًﺎ ﺑﻔﻚ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ
ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻭﺍﻟﻀﺒﻂ
ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻟﺨﻔﺾ ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ، ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف
ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻮﺣﺪة، وﻓﺼﻞ اﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﺤﻠﻘﺎت وﻓﻜﻬﺎ، وﻗﺒﻞ ﺿﺒﻂ أو ﺗﻐﻴﻴﺮ
اﻹﻋﺪادات، أو ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻣﻔﺘﺎح
)إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(. ﻓﺒﺪءOFF اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ وﺿﻊ
.اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺮﺿﻲ ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺣﺪوث إﺻﺎﺑﺔ
ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻟﻘﻢ اﻷداة ﺳﺎﺧﻨﺔ ﻓﻴﺠﺐ ارﺗﺪاء
اﻟﻘﻔﺎزات ﻋﻨﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ أو إزاﻟﺘﻬﺎ ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻹﺻﺎﺑﺔ
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ )ﺍﻟﺸﻜﻼﻥ 2ﺃ
ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ) ( ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻴﻦ ﺍ ﻟﺔ ﻟﻤﻼءﻣﺔ ﻛﻞ
. ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮﻥ ﺍﻟﻴﺪ ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ ﻭﺍﻟﻴﺴﺮ
ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻗﻢ دوﻣ ﺎ ً ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷداة واﻟﻤﻘﺒﺾ اﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﻣﺮﻛﺐ
(ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ )ﺍﻟﺸﻜﻞ 2ﺃ
ﻗﻢ ﺑ ﺒﺎﻕ ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ ﺍﻟﻔﻮﻻﺫﻳﺔ )ﻱ( ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﻮﻕ )ﻥ( ﺧﻠﻒ ﺣﺎﻣﻞ
ﺍﻷﺩﺍﺓ )ﻝ(. ﻗﻢ ﺑﻌﺼﺮ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺘﻴﻦ ﻣﻌﺎ ً ، ﻭﺭﻛ ﺍﻟﺠﻠﺒﺔ )ﻙ( ﻭﺃﺩﺧﻞ
.( ) ﺿﻊ ﻣﺸﺒﻚ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ) ( ﻭﻗﻢ ﺑﻠﻲ ﻋﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺸﺒﻚ
ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﺑﻤﺠﺮد اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ، ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إزاﻟﺔ ﻣﺸﺒﻚ
.ً اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﻣﻄﻠﻘ ﺎ
ﻗﻢ ﺑﻠﻲ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ) ( ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻠﺒﺔ )ﻙ( ﺛﻢ ﺇﻟﻰ ﻋﺠﻠﺔ
.ﺍﻟﻤﺸﺒﻚ. ﻗﻢ ﺑ ﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺮﺑﻂ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻦ
ﺃﺩﺭ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺮ ﻮﺏ. ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺜﻘ
ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻓﻘﻲ ﺑﻠﻘﻤﺔ ﺍﻟﻤﺜﻘﺎﺏ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ، ﻧﻮﺻﻲ ﺑﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ
.ﺩﺭﺟﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻣﺜﻞ
ﺍﻗﻔﻞ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧ ﻋﻦ ﺮﻳﻖ ﺇﺣﻜﺎﻡ
.( ) ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻋﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺸﺒﻚ
.(ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﻋﻘﺪﺓ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ )ﻉ
ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﻓﻲ ﺍ ﻟﺔ ﻣﻊ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻜﺎﻥ
ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ ﺍﻟﻔﻮﻻﺫﻳﺔ )ﻱ( ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ )ﺫ(. ﻳﻮﺟﺪ ﺍﻟﻤﻮﺿﻊ
.ﺍﻟﺼﺤﻴ ﻟﻠﻤﻘﺒﺾ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﺑﻴﻦ ﺭﺃ ﻭﻭﺳﻂ ﺍﻷﻧﺒﻮﺏ
.ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ) ( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ
.ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ
.اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ: 31 أﻣﺒﻴﺮ
ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺑﺾ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﺫﻱ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺘﻴﻦ، ﻳﻘﺪﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻓﻲ
( ﺭﺍﺣﺔ ﻭﺳﻼﻣﺔ ﺇﺿﺎﻓﻴﺘﻴﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻘﻨﻴﺔUTC) ﻋﺰﻡ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ
ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﻭﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺪﻭﺭﺍﻥ، ﺣﻴﺚ ﺇﻧﻬﺎ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻭﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ. ﻭﺗﻤﻨﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ ﻟﻸﺩﺍﺓ ﻣﻤﺎ ﻳﻘﻠﻞ
ﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ ﻫﻮ
(3 ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺨﺪﻣﺔ )ﺍﻟﺸﻜﻞLED ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ
ﺍﻷﺻﻔﺮ )ﻕ( ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺘﺂﻛﻞ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻮﺷﻚLED ﻳﻀﻲء ﻣﺆﺷﺮ
ﻓﺮﺵ ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﻟﻺﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺣﺎﺟﺔ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺜﻤﺎﻥ
ﺍﻷﺣﻤﺮ )ﺹ( ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺨﺪﻣﺔ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭLED ﻳﻀﻲء ﻣﺆﺷﺮ
ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )ﺏ( ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﺿﻊ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ. ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ
(، ﻳﻀﻲء ﻣﺆﺷﺮUTC) ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﻴﺰﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻓﻲ ﻋﺰﻡ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ
ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺍﻷﺣﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﻋﻄﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺗﺂﻛﻠﺖ
.اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ
(ﻭ2ﺏ
ﺍﻷﺣﻤﺮ )ﺹ( ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺨﺪﻣﺔ ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﻋﻄﻞ ﻣﺎLED ﻳﻀﻲء ﻣﺆﺷﺮ
.ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ
ﺗﻤﺘﺺ ﺍﻟﻤﺨﻤﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ )ﺩ( ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻤﻨﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ
D25721، D25723
.
ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﺘﺤﻤﻞ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻘﻂ. ﺗﺄﻛﺪ ﺩﻭ ﻣ ًﺎ
.()ﻡ
ﺍﻟﺪﺑﻮ
.
.ﺗﺠﻨ ﺇﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺮﺑﻂ
، ﻟﺬﺍ ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﺴﻠﻚE
.
.
ً ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺳﻠﻚ ﺇﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺎﻟﻔﺎ ً ، ﻓﻴﺠ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟ ﺑﺴﻠﻚ ﺧﺮ ﻣﻌﺪ ﺧﺼﻴﺼﺎ
ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﺑﺰﺍﻭﻳﺔ
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ )ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ
.
( )ﺍﻟﺸﻜﻞ 2ﺏD25871
.
.
.
.
(UTC) ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻓﻲ ﻋﺰﻡ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ
ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻄﺮﻗﺔ. ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻧﺤﺸﺎﺭ، ﻳﺘﻢ ﺧﻔﺾ ﻋﺰﻡ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ
.ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺍﻷﺣﻤﺮ )ﺹ( ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺇﻟﻐﺎء ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺎﻧﻊ ﻟﻠﺪﻭﺭﺍﻥ. ﻳﺒﺪﺃLED
.(ﺍﻟﻔﺮﺵ ﻛﻠﻴﺔ ً )ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻔﺮﺵ ﺿﻤﻦ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
.(ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺗﺂﻛﻠﺖ ﺍﻟﻔﺮﺵ ﻛﻠﻴﺔ ً )ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻔﺮﺵ ﺿﻤﻦ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
ﻣﻘﺒﺾ ﺭﺋﻴﺴﻲ ﻣﻘﻠﻞ ﻟﻼﻫﺘﺰﺍﺯ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ
.ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ. ﻭﻫﺬﺍ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺭﺍﺣﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﺼﺪﺭ ﺇﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺠﻬﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺒﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ
ﺑﻌﺎﺯﻝD
WALT ﺗﻢ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻣﻦ
E
ﺒﻘ ً ﺎ ﻟﻤﻌﻴﺎﺭ
ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻳﺠﺐ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻮﺣﺪات ﺑﺴﻌﺔ 021 ﻓﻮﻟﺖ ﻣﻦ
ﺧﻼل ﻣﺤﻮل اﻟﻌﺰل اﻵﻣﻦ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻄﻞ ﻣﻊ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺘﺄرﻳﺾ
..ﺑﻴﻦ اﻟﻠﻔﺎت اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ وﻏﻴﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
.D
WALT ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ
E
:إذا اﺳﺘﺪﻋﺖ اﻟﻀﺮورة ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻗﺎﺑﺲ ﺗﻴﺎر رﺋﻴﺴﻲ، ﻓﻘﻢ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ
.ﺗﺨﻠﺺ ﺑﺄﻣﺎن ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺑﺲ اﻟﻘﺪﻳﻢ
.وﺻ ﱢ ﻞ اﻟﺴﻠﻚ اﻟﺒﻨﻲ ﺑﻄﺮف اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻨﺸﻂ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺑﺲ
.وﺻ ﱢ ﻞ اﻟﺴﻠﻚ اﻷزرق ﺑﻄﺮف اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﻳﺪ
.ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻻ ﻳﺘﻢ إﺟﺮاء أي ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺑﻄﺮف اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻷرﺿﻲ
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
D25723
.ﻭﻗﻮﻉ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﻟﻠﻤﻌﺼﻢ
D25721، D25723
D25871
(1 )ﺍﻟﺸﻜﻞ
.ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ
ﻣﺰﺩﻭ
.ﺍﻷﺭﺿﻲ
(ﻭﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ
25