Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for LG 55UH650V.AEU
Summary of Contents for LG 55UH650V.AEU
- Page 1 OWNER’S MANUAL Safety and Reference LED TV* * LG LED TV applies LCD screen with LED backlights. Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. www.lg.com *MFL69361113* P/NO : MFL69361113(1607-REV02) Printed in Korea...
-
Page 2: Safety Instructions
Safety instructions Please read these safety precautions carefully before using the product. Make sure to connect Mains cable to compliant AC mains socket with WARNING Grounded earth pin. (Except for devices which are not grounded on earth.) Otherwise possibility you may be electrocuted or injured. Do not place the TV and/or remote control in the following Insert power cable plug completely into wall socket otherwise if not environments:... - Page 3 Do not drop the product or let it fall over when connecting external Do not drop metallic objects such as coins, hair pins, chopsticks or wire devices. Otherwise, this may result in injury or damage to the product. into the product, or inflammable objects such as paper and matches. Children must pay particular attention.
- Page 4 Only use an authorized AC adapter and power cord approved by product cannot be fully supported. Otherwise, the product may fall or LG Electronics. Otherwise, this may result in fire, electric shock, flip over, which may cause injury or damage to the product.
- Page 5 Do not place non-rechargeable batteries in charging device. If you install the TV on a stand, you need to take actions to prevent the product from overturning. Otherwise, the product may fall over, which Make sure there are no objects between the remote control and its may cause injury.
- Page 6 Take care not to touch the ventilation openings when watching the TV When cleaning the product and its components, unplug the power for long periods as the ventilation openings may become hot. This does first and wipe it with a soft cloth. Applying excessive force may cause not affect the operation or performance of the product.
-
Page 7: Viewing 3D Imaging (Only 3D Models)
In this case, stop watching the 3D video and take a rest. to exchange or refund. • Only use LG 3D glasses. Otherwise, you may not be able to view 3D videos properly. • Do not use 3D glasses instead of your normal glasses, sunglasses, or protective goggles. - Page 8 Preparing • Antenna Isolator Installation Guide (Depending on model) - Use this to install TV in a place where there is a voltage difference between TV Set and GND of antenna signal. NOTE » If there is a voltage difference between TV Set and GND of antenna signal, the antenna contact might be heated and • ...
-
Page 9: Lifting And Moving The Tv
Lifting and moving the TV CAUTION • Do not use any unapproved items to ensure the safety and product Please note the following advice to prevent the TV from being scratched life span. or damaged and for safe transportation regardless of its type and size. • ... -
Page 10: Using The Button
Using the button Basic functions (Depending on model) Power On (Press) You can simply operate the TV functions, pressing or moving the button. Power Off (Press and hold) NOTE Volume Control • 43/49UH60, 43/49UH61, 43/49UH62 series does not have a Joystick functions but has only a power On/Off button. -
Page 11: Mounting On A Wall
LG recommends that wall mounting be performed by a qualified professional installer. We recommend the use of LG’s wall mount bracket. LG’s wall mount bracket is easy to move with cables connected. When you do not use LG’s wall mount bracket, please use a wall mount bracket where the device is adequately secured to the wall with enough space to allow connectivity to external devices. - Page 12 Separate purchase(Wall mounting bracket) CAUTION • Remove the stand before installing the TV on a wall mount by 43UH60** 49/55UH60** performing the stand attachment in reverse. 43UH61** 49/55UH61** 40/43UH62** 49/55UH62** NOTE 40UH63** 50UH63** • When installing the wall mounting bracket, use the adhesive label 43UH65** 49/55UH65** or protective cover provided.
-
Page 13: Connections (Notifications)
Connections (notifications) • When installing the wall mounting bracket, it is recommended to cover the stand hole using tape, in order to prevent the influx of dust and insects. (Depending on model) Connect various external devices to the TV and switch input modes to select an external device. -
Page 14: Antenna Connection
Antenna connection Other connections Connect the TV to a wall antenna socket with an RF cable (75 Ω). Connect your TV to external devices. For the best picture and audio quality, connect the external device and the TV with the HDMI cable. • ... - Page 15 Adjusts the volume level. Scrolls through the saved programmes. Moves to the previous or next screen. LIVE RECENT MENU LIVE RECENT MENU (POWER) Turns the TV on or off. Selects Radio, TV and DTV programme. (INPUT) Changes the input source. (Q.
-
Page 16: Magic Remote Functions
Magic remote functions Adjusts the volume level. (Depending on model) Scrolls through the saved programmes. When the message “Magic remote battery is low. Change the battery.” (MUTE) Mutes all sounds. is displayed, replace the battery. * By pressing and holding the button, audio descriptions function will be enabled. -
Page 17: Registering Magic Remote
Registering magic remote LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@ How to register the magic remote lge.com. -
Page 18: External Control Device Setup
• As band channels can vary per country, the user cannot change or To obtain the external control device setup information, please visit adjust the operating frequency. This product is configured for the www.lg.com. regional frequency table. • For consideration of the user, this device should be installed and... - Page 19 CI Module (W x H x D) 100.0 mm x 55.0 mm x 5.0 mm Operating Temperature 0 °C to 40 °C Operating Humidity Less than 80 % Environment condition Storage Temperature -20 °C to 60 °C Storage Humidity Less than 85 % (Depending on country) Digital TV Analogue TV...
-
Page 21: Manuale Utente
MANUALE UTENTE Sicurezza e informazioni di riferimento LED TV* * TV LED LG include uno schermo LCD con retroilluminazione LED. Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l’apparecchio e conservarlo come riferimento futuro. www.lg.com... - Page 22 Le presenti indicazioni sono da intendersi quale aggiornamento dei manuali d’uso dei prodotti “ LG” a tecnologia 3D fruibile tramite occhiali, come applicabile, e ne costituiscono parte integrante e sostanziale.
-
Page 23: Istruzioni Di Sicurezza
Istruzioni di sicurezza Leggere attentamente queste istruzioni di sicurezza prima di utilizzare il prodotto. Accertarsi di collegare il cavo di alimentazione alla messa a terra. (Ad AVVISO eccezione dei dispositivi privi di messa a terra.) Si potrebbero subire scosse elettriche o lesioni. Non collocare il televisore e il telecomando nei seguenti ambienti: Inserire completamente il cavo di alimentazione. Se il cavo di • In un luogo esposto alla luce diretta del sole alimentazione non viene inserito completamente, si potrebbe verificare • In un luogo dove è presente un elevato livello di umidità, ad un incendio. esempio in bagno • Vicino a fonti di calore, ad esempio stufe o altri dispositivi che producono calore • Vicino a piani cottura o umidificatori, dove è facilmente esposto a vapore o schizzi di olio • In un’area esposta alla pioggia o al vento Accertarsi che il cavo di alimentazione non venga a contatto con • Vicino a contenitori d’acqua, ad esempio vasi oggetti caldi, ad esempio un radiatore. Ciò potrebbe costituire rischio di Ciò potrebbe comportare il rischio di incendi, scosse elettriche, incendio o di scosse elettriche. malfunzionamento o deformazione del prodotto. Non posizionare oggetti pesanti, o il prodotto stesso, sui cavi di Non posizionare il prodotto in un luogo soggetto alla polvere. Ciò alimentazione. Ciò potrebbe costituire rischio di scosse elettriche o potrebbe costituire rischio di incendio. incendio. Piegare il cavo dell’antenna tra l’interno e l’ e sterno dell’ e dificio per La presa di rete rappresenta il dispositivo di scollegamento. La presa ... - Page 24 Attenzione a non far cadere il prodotto quando si collegano dispositivi Non lasciare cadere nel prodotto oggetti metallici quali monete, esterni. Ciò potrebbe causare lesioni alle persone o danni al prodotto. mollette per capelli, bastoncini o fil di ferro né oggetti infiammabili quali carta e fiammiferi. Prestare particolare attenzione ai bambini. Possono verificarsi scosse elettriche, incendi o lesioni fisiche alle persone. Se un oggetto cade all’interno del prodotto, scollegare il cavo di alimentazione e contattare il centro di assistenza. Tenere il materiale anti-umidità o vinilico dell’imballaggio fuori dalla portata dei bambini. Il materiale antiumidità è nocivo, se ingerito. Se accidentalmente ingerito, far vomitare il paziente e portarlo al più vicino pronto soccorso. Inoltre il materiale vinilico dell’imballaggio può provocare soffocamento. Tenerlo fuori dalla portata dei bambini. Non spruzzare acqua sul prodotto né pulirlo con prodotti infiammabili (solventi o benzene). Possono verificarsi incendi o scosse elettriche. Impedire ai bambini di arrampicarsi o appendersi al televisore. Il prodotto potrebbe cadere e provocare gravi lesioni. Evitare impatti d’urto sul prodotto o di far cadere oggetti all’interno del prodotto e sullo schermo. Vi è il rischio di lesioni alle persone o danneggiamenti al prodotto stesso. Smaltire le batterie usate in modo appropriato per evitare che i bambini possano ingerirle. In caso di ingestione delle batterie, rivolgersi immediatamente a un medico. Non toccare mai il prodotto o l’antenna durante un temporale. Si potrebbero subire scosse elettriche. Non inserire un conduttore (ad esempio un bastoncino metallico) su una delle estremità del cavo di alimentazione mentre l’altra estremità è In caso di perdita di gas, non toccare la presa a muro, aprire le finestre e ventilare. Una scintilla potrebbe provocare un incendio o ustioni. inserita nella presa a muro. Inoltre, non toccare il cavo di alimentazione subito dopo averlo inserito nella presa a muro. Si potrebbero subire scosse elettriche. (In base al modello) Non disassemblare, riparare o modificare il prodotto a propria discrezione. Vi è il rischio di provocare incendi o scosse elettriche. Non collocare o conservare sostanze infiammabili vicino al prodotto. Rivolgersi al centro di assistenza per effettuare il controllo, la taratura o L’incauta manipolazione di sostanze infiammabili può causare le riparazioni del caso. esplosioni o incendi.
- Page 25 • Il prodotto ha subito un urto • Il prodotto è stato danneggiato • Oggetti estranei sono caduti dentro il prodotto • Il prodotto produce fumo o odori strani Maneggiare con cura l’adattatore per evitare che sia esposto a urti Vi è il rischio di scosse elettriche o incendio. esterni. Tali urti potrebbero danneggiarlo. Se si prevede di non utilizzare il prodotto per un lungo periodo, scollegare il cavo di alimentazione dal prodotto. I depositi di polvere Verificare che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente alla possono provocare incendi, mentre l’usura dell’isolamento può spina di alimentazione del TV. (In base al modello) provocare perdite di elettricità, scosse elettriche o incendi. ATTENZIONE L’apparecchio non deve essere esposto a gocce o spruzzi di acqua; Installare il prodotto in un luogo privo di onde radio. oggetti contenenti liquidi, quali vasi, non devono essere posizionati sull’apparecchio. Non installare il prodotto a una parete se quest’ultima è esposta a olio o paraffina liquida. Il prodotto potrebbe danneggiarsi o cadere. Tra un’antenna esterna e le linee elettriche deve esserci una distanza sufficiente a impedire che la prima tocchi le seconde anche in caso di caduta dell’antenna. per evitare il rischio di scosse elettriche. In caso di contatto con acqua oppure oggetti estranei (con un adattatore CA, un cavo di alimentazione, un TV), scollegare il cavo e contattare subito il Centro Assistenza. In caso contrario, ciò potrebbe costituire rischio di incendio o di scosse elettriche. Non installare il prodotto in luoghi quali mensole instabili o superfici inclinate. Evitare inoltre luoghi soggetti a vibrazione o in cui il prodotto non sia sostenuto appieno. In caso contrario il prodotto potrebbe cadere o capovolgersi, con il rischio di lesioni gravi o danneggiamento del prodotto stesso. Utilizzare solo un adattatore CA e un cavo di alimentazione autorizzati da LG Electronics. Ciò potrebbe comportare il rischio di incendi, scosse elettriche, malfunzionamento o deformazione del prodotto.
- Page 26 Non inserire batterie non ricaricabili nel dispositivo di ricarica. Se si installa il televisore su un supporto, usare delle precauzioni per evitare che possa rovesciarsi. In caso contrario, il prodotto potrebbe Verificare che non vi siano oggetti tra il telecomando e il sensore. cadere e provocare lesioni alle persone. Se si intende montare il prodotto su una parete, collegare l’interfaccia di montaggio VESA standard (parti opzionali) al retro del prodotto. Quando si installa il set per utilizzare la staffa per montaggio a parete La luce del sole e altre fonti luminose intense possono interferire con il (parti opzionali), fissarlo accuratamente in modo che non possa cadere. segnale del telecomando. Se ciò si verifica, oscurare la stanza. Utilizzare solo gli accessori specificati dal produttore. Quando si collegano dispositivi esterni come console per videogiochi, verificare che i cavi di collegamento siano sufficientemente lunghi. Per l’installazione dell’antenna, rivolgersi a personale qualificato. In caso contrario il prodotto potrebbe cadere con il rischio di lesioni alle Tale operazione può comportare il rischio di incendio o di scosse persone o danneggiamento del prodotto stesso. elettriche. Evitare di spegnere il prodotto scollegando il cavo dalla presa a muro. Quando si guarda la televisione, si raccomanda di mantenere una (Non usare la spina come interruttore.) Potrebbero verificarsi errori distanza di almeno 2 - 7 volte la lunghezza della diagonale dello meccanici o scosse elettriche. schermo. Guardando la TV per periodi prolungati si può avere un effetto di visione sfocata. Seguire le istruzioni di installazione riportate di seguito per evitare il surriscaldamento del prodotto. Utilizzare solo il tipo di batterie indicato. In caso contrario, il • Collocare il prodotto a una distanza minima di 10 cm dalla parete. telecomando potrebbe subire danneggiamenti. • Non installare il prodotto in luoghi privi di ventilazione (ad esempio su una mensola o all’interno di un mobile). • Non installare il prodotto su un tappeto o su un cuscino. • Controllare che la ventola dell’aria non sia bloccata da una tovaglia o da una tenda. In caso contrario, si rischia un incendio.
- Page 27 Dopo aver guardato a lungo il televisore, evitare di toccare le aperture Quando si pulisce il prodotto e i suoi componenti, scollegare prima il per la ventilazione poiché potrebbero essersi surriscaldate. Questo cavo di alimentazione e utilizzare un panno morbido. Non applicare comportamento non influisce sul funzionamento o sulle prestazioni eccessiva forza per evitare di graffiare o scolorire lo schermo. Non del prodotto. spruzzare acqua né utilizzare panni bagnati. Non utilizzare mai detergenti per vetri, lucidanti per automobili o industriali, abrasivi o cere, benzene, alcol e prodotti simili che possono danneggiare Esaminare periodicamente il cavo dell’apparecchio e se sono visibili il prodotto e il suo pannello. Ciò potrebbe comportare il rischio danni o segni di usura, scollegarlo, interrompere l’uso dell’apparecchio di incendio, scosse elettriche o danneggiamento del prodotto e sostituire il cavo con l’ e satto componente di ricambio presso un centro (deformazione, corrosione o rottura). servizi autorizzato. Finché l’unità è collegata alla presa elettrica, non è scollegata dalla sorgente di alimentazione nemmeno se viene spenta utilizzando l’interruttore. Evitare che la polvere si depositi sui terminali del cavo di alimentazione o sulla presa. Ciò potrebbe costituire rischio di incendio. Per scollegare il cavo, afferrare la spina e tirare. Se si scollegano i fili all’interno del cavo di alimentazione, potrebbe svilupparsi un incendio. Proteggere il cavo di alimentazione da possibili danni fisici o meccanici, evitando che venga intrecciato, annodato, schiacciato, incastrato in una porta o calpestato. Prestare particolare attenzione alle prese, alle prese a muro e al punto in cui il cavo esce dall’apparecchio. Quando si sposta il prodotto, accertarsi che sia stato spento. Quindi, scollegare i cavi dell’alimentazione, dell’antenna e tutti i cavi di collegamento. In caso contrario, vi è il rischio di danneggiare il televisore o il cavo di alimentazione, con il rischio di incendio o scosse elettriche. Non premere con forza sul pannello con la mano od oggetti affilati, ad esempio unghie, matite o penne e non graffiarlo. A causa del peso dell’apparecchio, si raccomanda di spostarlo o rimuoverlo dal suo imballaggio in due persone. In caso contrario, si possono subire lesioni.
-
Page 28: Visione Di Immagini 3D (Solo Modelli 3D)
Questo pannello è un prodotto avanzato che contiene milioni di pixel. di un video 3D. Se un bambino avverte affaticamento oculare, È possibile vedere sul pannello minuscoli puntini neri e/o altri puntini mal di testa o vista sfocata durante la visione di contenuti in 3D, è dai colori vivaci (rosso, blu o verde) delle dimensioni di 1 ppm. Ciò necessario fare una pausa prima di riprendere la visione. non indica un malfunzionamento e non incide sulle prestazioni e • Durante la visione di un video 3D, alcuni potrebbero avvertire l’affidabilità del prodotto. disturbi come mal di testa, vertigini, affaticamento o vista sfocata. Questo fenomeno si verifica anche in prodotti di terze parti e non dà In tal caso, interrompere la visione e fare una pausa. diritto alla sostituzione del prodotto o a risarcimenti. • Se si guarda un video 3D per un periodo di tempo prolungato, si potrebbe avvertire affaticamento oculare. In tal caso, interrompere la visione e fare una pausa. • Utilizzare solo occhiali 3D LG. In caso contrario, i video 3D potrebbero non essere visualizzati correttamente. La luminosità e il colore del pannello possono differire a seconda della • Non utilizzare occhiali 3D in sostituzione a occhiali comuni, da sole posizione di visione (sinistra/destra/alto/basso). o protettivi. Il fenomeno è dovuto alle caratteristiche del pannello. Non ha • Non conservare gli occhiali 3D in ambienti con temperature troppo nulla a che vedere con le prestazioni del prodotto e non indica elevate o troppo basse, in quanto potrebbero deformarsi. malfunzionamento. • Non utilizzare gli occhiali 3D mentre si cammina o durante gli spostamenti, In quanto ciò potrebbe provocare incidenti o lesioni. • Prestare attenzione ai bordi taglienti della montatura degli occhiali La visualizzazione di un’immagine fissa per un periodo di tempo prolungato potrebbe causare la persistenza delle immagini. Evitare di • Non guardare contenuti 3D se si corre il rischio di crisi convulsive da ... - Page 29 Preparazione • Guida all’installazione dell’isolatore di antenna (In base al modello) - Utilizzare l’isolatore per installare il TV in un luogo in cui è presente una differenza di tensione tra il televisore e la massa del NOTA segnale dell’antenna. » Se tale differenza è presente, il contatto dell'antenna potrebbe • Se il televisore viene acceso per la prima volta dopo essere stato surriscaldarsi e l'eccessivo calore potrebbe causare incidenti. spedito dalla fabbrica, l’inizializzazione potrebbe richiedere alcuni - È possibile migliorare la sicurezza mentre si guarda la TV minuti. rimuovendo efficacemente la tensione di alimentazione • Il televisore raffigurato nell’immagine può essere diverso da quello dall’antenna. Si consiglia di montare l’isolatore alla parete. Nel in uso. caso in cui non possa essere montato alla parete, montarlo sul TV. • Il menu OSD (On Screen Display) del TV potrebbe risultare Evitare di scollegare l’isolatore di antenna dopo l’installazione. leggermente diverso da quello mostrato in questo manuale. - Prima di iniziare, assicurarsi che l’antenna del TV sia collegata. • I menu e le opzioni disponibili possono essere diversi a seconda della sorgente in ingresso o del modello del prodotto utilizzati. 1. Collegare al TV. • In futuro possono essere aggiunte nuove funzioni al televisore. Parete • ...
-
Page 30: Sollevamento E Spostamento Del Tv
Sollevamento e ATTENZIONE spostamento del TV • Per garantire la sicurezza e la durata del prodotto, non utilizzare prodotti pirata. • I danni o lesioni provocati da prodotti pirata non sono coperti dalla Prima di sollevare o spostare il televisore, leggere le seguenti indicazioni garanzia. per evitare di graffiare o danneggiare l’apparecchio e per un trasporto • Alcuni modelli presentano una sottile pellicola sullo schermo che sicuro a prescindere dal tipo e dalle dimensioni. non deve essere rimossa. • Si consiglia di spostare il televisore nella scatola o con il materiale • Quando si collega il supporto al TV, posizionare lo schermo rivolto di imballaggio originale. verso il basso su un tavolo morbido o su una superficie piatta per • Prima di sollevare o spostare il televisore, scollegare il cavo di proteggerlo da eventuali graffi. alimentazione e tutti i cavi. • Verificare che le viti siano inserite correttamente e ben serrate. (Se • Quando si afferra il televisore, lo schermo deve essere rivolto le viti non sono serrate a sufficienza, il TV potrebbe inclinarsi in dall’altro lato per evitare danni. avanti dopo l’installazione.) Non serrare le viti applicando eccessiva forza, in quanto potrebbero danneggiarsi e allentarsi. • Accertarsi di rimuovere eventuale acqua o detergente in eccesso strizzando il panno. • Non spruzzare acqua o detergente direttamente sullo schermo del TV. -
Page 31: Uso Del Pulsante
Uso del pulsante Funzioni di base Accensione (Premere) (In base al modello) Spegnimento (Tenere È possibile attivare le funzioni del TV, premendo o spostando il pulsante. premuto) NOTA Controllo volume • La serie 43/49UH60, 43/49UH61, 43/49UH62 non dispone delle funzioni di joystick ma solamente di un pulsante di accensione/ spegnimento. Controllo programmi <Tipo A> 1 Tutte le app in esecuzione verranno chiuse, ed eventuali processi di registrazione verranno interrotti. Regolazione del menu Quando il TV è acceso, premere una sola volta il pulsante . È possibile regolare gli elementi del menu premendo o spostando i pulsanti. Consente di spegnere il TV. Consente di eliminare dalla visualizzazione le schermate e di Pulsante di controllo Pulsante joystick ripristinare la modalità TV. Consente di modificare la sorgente in ingresso. oppure Consente di accedere al menu delle impostazioni. <Tipo B> Montaggio su un tavolo 1 ... -
Page 32: Montaggio A Parete
Montaggio a parete Fissaggio della TV alla parete (Funzione non disponibile su tutti i modelli.) Montare attentamente la staffa per il montaggio a parete opzionale sul retro del televisore e fissare la staffa su una parete solida perpendicolare al pavimento. Per fissare il televisore su altri materiali da costruzione, contattare il personale qualificato. LG consiglia di far eseguire il montaggio a parete da un installatore qualificato esperto. Si consiglia di utilizzare la staffa per il montaggio a parete di LG. La staffa per il montaggio a parete LG è facile da spostare e consente un agevole collegamento tramite cavo. Se la staffa per montaggio a parete di LG non viene utilizzata, servirsi di una staffa per montaggio a parete che 1 Inserire e fissare i bulloni a occhiello o le staffe del televisore e i consenta una corretta installazione del dispositivo alla parete, lasciando bulloni sul retro del televisore. lo spazio adeguato per il collegamento a dispositivi esterni. Se la staffa • Se vi sono bulloni inseriti nella posizione dei bulloni a occhiello, è già stata fissata, effettuare l’installazione dopo aver collegato i cavi. rimuoverli. 2 Montare le staffe con le viti sulla parete. Far corrispondere la posizione della staffa e dei bulloni a occhiello sul retro del televisore. 10 cm 3 Legare strettamente i bulloni a occhiello alle staffe con una corda robusta. Assicurarsi di mantenere la corda orizzontale con la superficie piatta. ATTENZIONE • Impedire ai bambini di arrampicarsi o aggrapparsi al televisore. NOTA Accertarsi di utilizzare viti e staffe per il montaggio a parete conformi ... - Page 33 Acquisto separato (Staffa per montaggio a ATTENZIONE parete) • Rimuovere il sostegno prima di fissare il TV a un supporto di montaggio a parete, eseguendo al contrario la procedura di 43UH60** 49/55UH60** collegamento del supporto. 43UH61** 49/55UH61** NOTA 40/43UH62** 49/55UH62** 40UH63** 50UH63** • Durante l’installazione della staffa per il montaggio a parete, 43UH65** 49/55UH65** utilizzare l’ e tichetta adesiva o il coperchio protettivo in dotazione. 43UH66** 49/55UH66** L’ e tichetta adesiva o il coperchio protettivo proteggeranno 40/43UH67** 49/50/55UH67** Modello l’apertura dall’accumulo di polvere e di sporco. (Solo quando è in 43UH74** 49/55UH74** dotazione il coperchio o l’ e tichetta) 43UH75** 49/55UH75** 49/55UH77**...
- Page 34 Collegamenti (notifiche) • Durante l’installazione della staffa per il montaggio a parete, si consiglia di coprire con il nastro adesivo il foro del supporto al fine di impedire l’afflusso di polvere e insetti. (In base al modello) Collegare diversi dispositivi esterni al televisore e modificare la modalità di ingresso per selezionare un dispositivo esterno. Per ulteriori informazioni sul collegamento di un dispositivo esterno, consultare il manuale fornito in dotazione con ciascun dispositivo. È possibile collegare i seguenti dispositivi esterni: ricevitori HD, lettori DVD, VCR, sistemi audio, periferiche di archiviazione USB, PC, console per videogiochi e altri dispositivi esterni. NOTA Foro del supporto • Il collegamento del dispositivo esterno può variare In base al • Se si collega al TV una staffa per montaggio a parete, inserire i modello. distanziali per il montaggio a parete nei fori per montaggio a • Collegare i dispositivi esterni al televisore a prescindere dall’ o rdine parete del TV per regolarne l’angolazione verticale. (Solo quando della porta del televisore. viene fornito l’ e lemento della forma seguente) • Se si registra un programma TV su un registratore DVD o VCR, accertarsi di collegare il cavo di ingresso del segnale al televisore Elemento fornito attraverso un registratore DVD o VCR. Per ulteriori informazioni sulla registrazione, consultare il manuale fornito in dotazione con il dispositivo collegato. • Consultare il manuale dell’apparecchiatura esterna per le istruzioni operative. • ...
-
Page 35: Connessione Antenna
Connessione Antenna Altri collegamenti Collegare il televisore all’antenna centralizzata con un cavo RF (75 Ω). Collegare il TV ai dispositivi esterni. Per una migliore qualità audio e delle immagini, collegare il dispositivo esterno e il TV utilizzando il cavo • Utilizzare uno sdoppiatore del segnale per usare più di 2 televisori. HDMI. Alcuni cavi separati non sono forniti con il prodotto. • Se la qualità dell’immagine è scarsa, installare correttamente un Generale HDMI ULTRA HD Deep • amplificatore del segnale per migliorarla. Colour • Se la qualità dell’immagine è scarsa con un’antenna collegata, - Attiva : Supporto 4K @ 50/60 Hz (4:4:4, 4:2:2, 4:2:0) provare a riallineare l’antenna nella direzione corretta. - Disattiva : Supporto 4K @ 50/60 Hz 8 bit (4:2:0) • Il cavo e il convertitore dell’antenna non sono in dotazione. Se il dispositivo collegato alla porta Ingresso supporta anche • Audio DTV supportato: MPEG, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, ULTRA HD Deep Colour, l’immagine sarà più chiara. Tuttavia, se HE-AAC la funzionalità non è supportata, il dispositivo potrebbe non • Per zone in cui non c’ è copertura del segnale televisivo ULTRA HD, il funzionare correttamente. In tal caso, collegare il dispositivo a una ... - Page 36 Consente di regolare il livello del volume. Consente di scorrere i programmi salvati o i canali. Consente di spostarsi alla schermata precedente o successiva. LIVE RECENT MENU LIVE RECENT MENU (ACCENSIONE) Consente di accendere o spegnere la TV. Consente di selezionare il programma Radio, TV o DTV. (INGRESSO) Consente di modificare la sorgente in ingresso. (Impostazioni rapide) Consente di accedere alle Impostazioni rapide. Consente di visualizzare la cronologia precedente. , Ingrandendo l’area selezionata, è possibile (CASA) Consente di accedere al menu Casa. visualizzarla a schermo intero. (In base al modello) Mostra gli elenchi Canali e Consigliata. (In base al , Consente di visualizzare le informazioni del modello) programma e della schermata correnti. (In base al modello) , Consente di tornare al livello precedente. (In base al (CERCA) Consente di cercare contenuti, ad esempio modello) programmi TV, film e altri video oppure di eseguire una ricerca Web , , , ...
- Page 37 Funzioni del telecomando puntatore Consente di regolare il livello del volume. Consente di scorrere i programmi salvati o i canali. (MUTO) Consente di disattivare tutti i suoni. (In base al modello) * Tenendo premuto il tasto viene attivata la funzione di Quando viene visualizzato il messaggio “ Il livello della batteria del descrizione audio. (In base al modello) telecomando puntatore è basso. Cambiare la batteria.”, sostituire la batteria. (CERCA) Consente di cercare contenuti, ad esempio programmi TV, film e altri video oppure di eseguire una ricerca Web inserendo i Per sostituire le batterie, aprire il coperchio del vano batterie, sostituire le termini di ricerca nella casella di ricerca. batterie (AA da 1,5 V) facendo corrispondere le estremità e ai simboli presenti all’interno del vano e chiudere il coperchio. Accertarsi di indirizzare il (Riconoscimento vocale) telecomando verso il relativo sensore sul televisore. Per rimuovere le batterie, (In base al modello) eseguire le operazioni di installazione in senso inverso. Per utilizzare la funzione di riconoscimento vocale, è necessaria una connessione di rete. 1 Premere il pulsante per il riconoscimento vocale. 2 Parlare quando viene visualizzata la schermata relativa al comando di riconoscimento vocale. (CASA) Consente di accedere al menu Casa. Consente di visualizzare la cronologia precedente. Consente di visualizzare il menu principale del decoder.
- Page 38 (su/giù/sinistra/destra) Premere i pulsanti su, già, * Tenendo premuto il tasto , l’ o perazione viene annullata ed è sinistra o desta per scorrere il menu. Se si premono i tasti possibile ripetere la registrazione del Telecomando puntatore mentre il puntatore è in uso, il puntatore scompare dallo schermo all’istante. e il Telecomando puntatorefunziona come un telecomando normale. Per visualizzare nuovamente il puntatore sullo schermo, scuotere il Licenze Telecomando puntatorea destra e a sinistra. Le licenze supportate possono variare da un modello all’altro. Per ulteriori informazioni sulle licenze, visitare il sito www.lg.com. Consente di tornare al livello precedente. Consente di chiudere i menu OSD e di ripristinare la visualizzazione al momento dell’ultima immissione. Mostra la Guida al programma. Consente di vedere video 3D. (Solo modelli 3D) (INGRESSO) Consente di modificare la sorgente in ingresso. (Solo UH95**, UH85**, UH77**, * Tenendo premuto il tasto vengono visualizzati gli elenchi di 75UH78**, 70UH70**) tutti gli ingressi esterni. (Impostazioni rapide) Consente di accedere alle Impostazioni rapide. * Tenendo premuto il tasto viene visualizzato il menu Tutte le impostazioni.
-
Page 39: Risoluzione Dei Problemi
Impostazione di un Specifiche tecniche dispositivo di controllo Specifiche del modulo wireless esterno • Dal momento che i canali della banda possono variare in base al paese, l’utente non può modificare o regolare la frequenza operativa. Questo prodotto è configurato in base alla tabella di Per informazioni sulla configurazione di un dispositivo di controllo frequenza regionale. esterno, visitare il sito Web www.lg.com. • Nel rispetto della salute dell’utente, questo dispositivo deve essere installato e utilizzato a una distanza minima di 20 cm dal corpo Risoluzione dei problemi umano. (Solo UH60**, UH61**, UH62**) Impossibile controllare la TV con il telecomando. Specifiche tecniche del modulo Wireless LAN (TWFM-B006D) • Controllare il sensore del telecomando sul prodotto e riprovare. Standard IEEE802.11a/b/g/n • Verificare la presenza di eventuali ostacoli tra il televisore e il telecomando. Gamma di frequenza Potenza in uscita (Max.) • Controllare che le batterie siano ancora cariche e correttamente Da 2.400 a 2.483,5 MHz inserite ( su , su ). - Page 40 Modulo CI (L x A x P) 100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm Temperatura di funziona- Da 0 °C a 40 °C mento Umidità di funzionamento Inferiore all'80 % Condizioni ambientali Temperatura di stoccaggio Da -20 °C a 60 °C Umidità di stoccaggio Inferiore all'85 % (A seconda del paese) TV digitale TV analogica Satellite Terrestre Cavo Terrestre / Cavo DVB-T PAL/SECAM B/G, D/K, I, Sistema televisivo DVB-S/S2* DVB-C...
- Page 44 Record the model number and serial number of the TV. Refer to the label on the back cover and quote this information to your dealer when requiring any service. MODEL SERIAL...